HIRO.F's Scrawl

Free Space

☆復活！！Fairlady GS130Zのお部屋
☆Fairlady Zのおもちゃのお部屋
☆おもちゃ＆漫画部屋公開

☆SUZUKI GSX-RとΓのお部屋
☆SUZUKI ALTOのお部屋
☆SUZUKI ADDRESS V100のお部屋
☆SUZUKI GAGのお部屋
☆車にまつわるエトセトラのお部屋
☆車、バイク関係の漫画のお部屋

☆ネコちゃんのお部屋
☆HIRO.Fの所有するCDなどのLIST
☆HIRO.F's SHOP☆

Calendar

R9PRO,R7,R5G,R,Xx106SH,206SH,404SH,003SH

(283)

また韓国か。。。と思ってしまいましたが、今度は、北でした。。。

被害を公表したり、住民に謝罪するんなんて、どうしたんでしょう。。。人災が続く韓国を意識してのことなのか？？

平壌で23階建て高層マンション崩壊、数百人死傷

北朝鮮の政府関係者が数多く居住
政府高官、相次いで手抜き工事を謝罪
平壌市での10万戸住宅建設に内務軍、建設部隊、平壌突撃隊などが工期短縮競争
建設資材の横流しが横行、現場では資材不足の状態で作業強行
北朝鮮が異例の謝罪、そのワケは
入居者のほとんどが権力層、離反を恐れた可能性も

　平壌市中心部で建設中だった23階建てのマンションが13日に崩壊し、数百人が死傷したことが18日までに分かった。

　朝鮮中央通信も18日「今月13日、平壌市平川区域の建設現場で、住宅施工をずさんに行い、それに対する監督や統制をまともに行わなかった労働者の無責任な行動により、重大な事故が発生し死傷者が出た」と報じた。朝鮮中央通信は手抜き工事が事故原因であることを間接的に認めたが、正確な被害状況については明らかにしていない。1世帯が3－4人家族であると考えれば、300人以上が事故に巻き込まれた可能性も考えられる。

　韓国政府関係者は「北朝鮮は洪水など自然災害に関しては被害状況について正確に発信するが、政府当局に責任がある事故については被害状況を明らかにしたことがない」「被害の状況が具体的に分かれば、北朝鮮に慰労や哀悼の意を伝えることも検討したい」とコメントした。

■事故原因は「朝鮮速度」

　今回のマンション崩壊事故は、完成を前倒しするため無理に工事を強行し、結果として手抜きが行われたことが原因のようだ。北朝鮮の内部事情に詳しいある消息筋は「マンション建設に動員された内務軍建設部隊や平壌市突撃隊、大学生などの間で『どこが最も早く工事を終わらせるか』という競争が始まり、工事が手抜きになった」「鉄筋やセメントなどの建設資材も担当者が着服しているため、必要な量を手配できないまま工事を行ってきたようだ」などと伝えている。

　北朝鮮は金正恩（キム・ジョンウン）第1書記が権力を握って以降、江原道の馬息嶺スキー場をわずか1年で完成させた際「馬息嶺速度」という新造語ができた。馬息嶺での工事が終わると、今度は「朝鮮速度」という新たな言葉を作り、数々の建設工事を通常よりも3－4倍の速度で進めるよう指示が下されていた。北朝鮮メディアは「わずか87日で45階建ての建物を完成させた」「1世帯の住宅を組み立てる時間を14分に短縮した」などと自慢していた。

北朝鮮が崩壊事故を異例の報道　謝罪も＝ガス抜き目的か

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信は１８日、平壌市平川区域のマンション建設現場で崩壊事故が起き、人命被害が出たと報じた。住民に「地上の楽園」と宣伝する北朝鮮が、自ら「恥部」をさらけだす事件や事故を報道するのは極めて異例で、背景が注目される。

　北朝鮮当局幹部の住民への謝罪もあった。朝鮮中央通信によると、崔富一（チェ・ブイル）人民保安部長は被害家族や平壌市民に対し、「この罪は許されるものではない」と反省し、住宅の建設を担当した朝鮮人民内務軍関係者は「平壌市民に心から謝罪する」と述べた。朝鮮労働党機関紙、労働新聞には幹部とみられる人物が住民の前で頭を下げる写真が掲載された。

　北朝鮮当局がメンツを捨て、住民に謝罪するのは例がない。２００４年４月、竜川駅で爆発事故が発生した際、死者１５０人、負傷者１３００人の被害が出たと報じられたが、謝罪はなかった。１０年初め、当時の金英逸（キム・ヨンイル）首相が数千人の平壌の人民班長を集め、貨幣改革などの弊害について謝罪したとされるが、関連報道はなかった。

　北朝鮮が今回、速やかにミスを認め、謝罪したのは住民の不満を和らげる狙いがあるとみられる。金正恩（キム・ジョンウン）体制は「人民の重視」を強調しているため、民心の動揺を意識したものといえる。

　朝鮮中央通信は金正恩第１書記が「今回の事故について報告を受け、非常に胸を痛めて夜を徹した」とした上で、幹部に対し、事故現場に出向いて救助作業を指揮するよう指示したと報じたのも注目される。

　金正恩体制は１２年を「人民の年」に定め、「人民大衆第一主義」という新造語を掲げるなど、権力固めに取り組んできた。こうした中で起きた大事故は住民が不満を募らせる重大事案と捉えていることをうかがわせる。

　韓国・東国大北朝鮮学科のキム・ヨンヒョン教授は崩壊事故の報道に関し、「金第１書記が民心を大切にする指導者であることを内外にアピールする意図」と分析した。

　金正恩体制の発足後、過去に比べ事実通り事件を公開する特徴が反映された結果との見方もある。北朝鮮は昨年９月、サッカー大会の男子決勝で不正選手が出場したと報じている。

　北朝鮮メディアが韓国旅客船セウォル号沈没事故をめぐり、朴槿恵（パク・クネ）政権の対応が無責任だと批判しているなか、北朝鮮内部で起きた大惨事を軽視するのは難しいとの指摘もある。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう