全17件 (17件中 1-17件目)
1

先日学校で低学年のアスレチックデーがありました!ピーちゃんは、50m走や走り幅跳び、走り高跳びなんかをしました。やっぱり小さいってかわゆい!何だかわけわかってなくてやらされてる感が最高に癒された〜〜(^_^) ちなみに3年生からは、スタジアムを貸し切ってバスで移動して結構大掛かりなアスレチックデーでした〜
2017.11.30
コメント(0)
ピーちゃん、6歳7ヶ月になりました。前から思ってるけど、ピーちゃん、結構どんくさいのか、よくこける(汗)顔に擦り傷つくったり、頭ぶつけたり、、、(汗)次から次へと傷つくってます(汗)今も、鼻の頭と、左ひざに、擦り傷あり(汗)そんなピーちゃん、毎日学校に行って、英語優勢になってきたおかげで、気を抜くと、しゃべり方がルー大柴状態に!ミーも同様!なので、二人には、逐一日本語に言い直させてますが、、、正直、うざがられてます(汗)でもね、ここで、そのままにしておくと、ルー状態から、英語ONLYになってしまったら困るのでね(汗)漢字は、1年生の漢字、半分ぐらいまで終わったのかな??2月の漢字検定には間に合いそうにないなぁ。。。でも、一度習った漢字は、覚えてるみたいで、正直、ミーよりも、断然記憶力がいいです。相変わらず、ユーチューブの、姫ちゃん王ちゃんをみまくってます(汗)いつも思うけど、何がそんなにおもしろいかしらんけど(汗)母国語では、サージとかいう人のを見てます。サージって人は、マリオカートのゲーム実況をしてるみたいで、母国語で、あーだこーだ言いながら、ゲームしてる、、っていうのを見てます(汗)母国語は、まだまだ日常会話程度のまま。一番弱いままです。来年、ヤツ母国に6年ぶりに1ヶ月間ぐらい行こうか、、っていう話がでてますが、ヤツの親戚たち、めちゃくちゃたくさんいるのでね。母国語をしゃべる練習になるのでは、、、って期待してます、、、日本には、もう4回、5回行ってるので(っていっても滞在はいつも1週間ぐらいだけど)なれてるけど、ヤツ母国へ行ったのは、なんせ、やっと歩き始めた1歳の赤ちゃんだったピーちゃん。もちろん記憶がないので、ピーちゃんにとったら、来年の帰省が実現すれば、7歳にして初めて自分のルーツの土地に行く感覚。反応がすっごく楽しみ!!
2017.11.29
コメント(2)

これ見て〜〜!!!(左)ナテラのミニチュア、近所のスーパーで発見!!!(ヌテラって書いてあるけどこちらではナテラと呼ぶ) 3cmぐらい?かわゆすぎる〜〜即買い!!!ちゃんとガラス瓶に入ってて本物と全く同じ!!!これ、上にヒモ通す穴が開いててツリーに飾り付けできるの。ピーちゃんは中身を食べたくてウズウズしてます(~_~;)なのでツリーの上の方に届かないように飾ってます(~_~;) 右は毎年出没するピーちゃんの一番お気に入りのカーズのオーナメント。ちゃんと粘土を焼いて作ってある重たいやつ。壊さないように気を付けなければ、、
2017.11.27
コメント(4)

先週、クリスマスツリー飾りました〜〜!テンションさらにアップ!早くカレンダーチョコが食べたいガールズ。しょうがないのでキンダーエッグチョコを買ってあげて、なんとかまぎらわせてます(~_~;)
2017.11.26
コメント(0)
ミジンコちゃん、9歳7ヶ月。最近は、本当に言い方が生意気になってきた!いいわけするし、言い返してくるし!そういうときは、「いい子にしないと、サンタさん来ないよ!」の一言で、おとなしくなる(笑)「私、いい子?サンタさん、くると思う??」ってちょっと心配になってるし(笑)9歳でサンタまだ信じてます!!!!いつまでサンタ信じるのかなぁ。。。ミーはかなり子供っぽいので、結構大きくなるまで信じてたりして(汗)そんなミー、英語はいいけど、本当についていけてないのが、算数。田舎国の算数のレベルは、他の国に比べてかなり低いですが、やり方がまったく違う!!!日本では、ひっ算で計算する方法をならったよね??ヤツ母国やヨーロッパも日本とやり方が同じらしく、たとえば、引き算で、一の位の引き算ができなかったら、隣の十の位から借りてきて、、、ってやり方をするよね(わかる??)でも、田舎国は、全くやり方が違うの。たとえば、115+5 とすると、まず100 と 15 と 5にわける。15と5をたして、20。それに、100をたして、答えは120。ってやり方。ね~~~~!!!!!変じゃない???むずかしくない?????私も意味不明だし、ヤツも田舎国のやり方意味不明らしい。ミーも、家で私が毎日教えてるので、正直、計算できます。日本のやり方でやれば、算数問題なくできます。なので、私、心配してませんでした。でも、この間、また先生に呼び出されて、算数のテスト、0点だったらしい。田舎国のやり方がわからないみたい。もうどうすればいいの~~~!!!私もヤツも、田舎国のやり方がややこしすぎてわからないので、もうミーが自力でやるしかないんだけど、まったくわからないらしい(汗)ちなみに、プリントだと、日本のやり方で計算できるので、点数は良いの。でも、田舎国は、経費削減?なのか、ほとんどテストが口頭なのよね。(プリントはめったにない)先生が問題言って、暗算で答えるやり方。文章問題も口頭で。英語の言い回しも、ちょっとむずかしいらしく、その上、田舎国の計算方法を答えないといけないらしく、、、、何か良い方法、ないかなーーー日本語は、2年生の漢字、かなり苦戦してます。漢字嫌いになってきたらしい、、、、(汗)とりあえず次回、2月のの漢字検定はスキップした方がいいかも、、、(汗)間に合わなさそう、、、(汗)相変わらず、将来の夢がユーチューバーらしいんだけど、最近好きなユーチューバーは「つちのこ」らしい。誰かしらんけど(笑)なんか、毎日のように、つちのこって人がマリオゲームやってるのを見てます。何がそんなにおもしろいんだか、、、、
2017.11.24
コメント(0)

隣の地区のモールに行ってきた〜!綺麗に飾り付けしてあって一気にテンションアップ!あ〜クリスマスが楽しみすぎる!子供達がプレゼントを開ける顔を見るのが1年で一番楽しみ♪ちなみに今回は痩せてる綺麗なエルサに出会えました(^_^)2年ぐらい前だったか、何かのイベントで肥満のエルサとアナ姉妹に遭遇したのでね。あの時はすごいがっかりした(~_~;)でも田舎国ではあるあるかも(~_~;)ガールズもなーんか違う、、って思いながら写真一緒に撮ってたし(~_~;)
2017.11.22
コメント(0)
やっぱりブログに動画アップできない〜どうやったらできるのやら。すみません(~_~;) とりあえずインスタにはアップしました〜 インスタはjjvodkaです。
2017.11.19
コメント(0)

最近だいぶ暖かくなってきたので(といっても18度ぐらい)ちょこっとだけ徒歩1分の近所の公園に行ってきた!明日動画もアップしまーす!
2017.11.18
コメント(0)

ピーちゃんの日本語教室の宿題。モノの音をカタカナで書くってやつ。最後の見て!「電話がピロリーン」やって!!!それ、携帯電話の音やん!世代の違いやなぁ〜!JJは村で生まれ育ったので、電話は黒いダイヤル回すやつやったし!音はジリリリン!黒電知ってる人いる?たまにヤツと、ウォークマンやらカセットテープやらポケベルやらフロッピーディスクやらの話するけど、今の子は全然わからんのやろなぁ〜。ちなみにJJの生まれ育った家はボットン便所やったんやけど、今はもうそんなものないんやろな〜きっと、、
2017.11.15
コメント(0)

この間は「ガイフォークスデイ」でした。なんだかよくわからんのだけど、ガイフォークスデイの4日間だけ、花火が販売されて買っていいらしい。今までガールズが小さかったので興味なかったけど、今年は田舎国に来て初めて花火を買ってして見ることに!もちろん日本の方が種類もあるし安いけど、ガールズはすごく楽しんだみたい!こっちは手持ちのよりも、打ち上げや爆竹みたいな音のするヤツの方が人気みたいです。
2017.11.13
コメント(0)

なんて言うのかわからんけど、この時期よく見るクリスマスのチョコレート、カウントダウンカレンダー。もちろん今年もガールズ用に購入。ガールズ、食べたくてウズウズしてる(~_~;)1つ4ドル。安い!
2017.11.12
コメント(2)

先日、低学年の子のクロスカントリーが学校でありました。クロスカントリーって言っても、ただ校庭走るだけなんだけどね(~_~;)ピーちゃんは、「0年生&1年生の女子の部」に出場。結構早かったよ。前から7番目ぐらいだったかな。よく頑張ったね(^_^)
2017.11.09
コメント(0)

ピーちゃん名言集。「お金は大切」!うん、そうだね(笑)「金」という漢字を習ったピーちゃん。しかしなんでこの文を書こうと思ったんだろう(~_~;)もしかして「うちは貧乏」ってのを悟ったか?!
2017.11.07
コメント(0)

7年ぶりに新しいウォーキングシューズ買った!自分へちょっと早めのクリスマスプレゼント。しかしミーとサイズが一緒。この靴もちろん子供用。サイズ21cm。自分の小ささに呆れる(~_~;)
2017.11.06
コメント(0)

ヤツが2年前に母国で買って来たぬり絵。誰もしないしもったいないので、JJ時間があるときにボチボチやってます(^_^)左側に見本があるから何も考えずに同じように色を塗るだけ。大人になってからのぬり絵って、なんかすごく新鮮で、これはこれで楽しいよ(^_^)
2017.11.05
コメント(6)

先日勤労感謝の日で3連休でした〜上は市立ボタニックガーデン。7年ぶりに行って来ました!最後に行ったのはヤツ母が来た時。ミーは2歳でピーちゃんはまだ生まれてませんでした!なのでピーちゃんは初です(^_^)3時間みっちり歩いたよ。良い運動になりました。ちなみに入場料は無料。下は室内遊技場。半額チケットを持ってたので行ってみた。ピーちゃんの来年の誕生日パーティーはここにしようかな〜
2017.11.03
コメント(0)

ハロウィンどうでしたか〜?田舎国は相変わらず盛り上がらず(~_~;)ガールズは図書館のペーパークラフトのアクティビティに行った後、教会主催のアクティビティへ。でも来年はトリックオアトリートしたいらしい(~_~;)でも知らない人の家を回るってなんか心配だな〜〜ちなみに写真は我が家の玄関。おりがみで飾りを作ったよ。
2017.11.02
コメント(0)
全17件 (17件中 1-17件目)
1
![]()
