「・・・こちらにご用意してございます」「ご予約通りお席をお取りしてございます」などなど。

サービス産業従事者から一流企業の重役まで使っているこの言葉。とても気持ち悪くて気になってしょうがなかったが、調べてみたら語法は間違っていないどころかかなり丁寧語だ（ある→ござる→ござります→ございます）。

おかしな日本語に一喜一憂する前にちゃんと勉強せい＞自分！お粗末（＾＾；。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2005.10.05 22:36:28
コメント(4) | コメントを書く

[社会・くらし全般] カテゴリの最新記事

■コメント

RE:○○してございます。

guany さん

コンビニやレストランでの言葉使いがおかしいと話題になっている昨今、私も丁寧語の概念がおかしくなっちゃったのかしらね？
「～してございます」ってけっこう会社の親父社員が言うけど間違ってないんだ。
お客様からの電話で「～でござる」とか言ってしまってツボにはまることがあるけどな。
(2005.10.06 11:42:26)

返事を書く

Re:RE:○○してございます。(10/03)

tc2003 さん

＞guanyさん
コメントありがとうございます。

＞お客様からの電話で「～でござる」とか言ってしまってツボにはまることがあるけどな。

あはは！笑わそうとしないで出たおかしな言葉はかなり効き目が強うござんす。
(2005.10.06 12:50:06)

返事を書く

Re[1]:RE:○○してございます。(10/03)

がねちゃん1220 さん

＞guanyさん、tc2003さん

＞お客様からの電話で

わたくしも、「ええ」と返事をしようとして「はい」とゴチャ混ぜになってしまい「へえ」ということはしょっちゅうデス。
(2005.10.06 21:18:00)

返事を書く

Re[2]:RE:○○してございます。(10/03)

tc2003 さん

＞がねちゃん1220さん
お忙しい中、コメントありがとうございます。

「何ですか」と「何でしたっけ」がゴッチャになったのか「何ですけ～」って思わず言って狼狽する若い女の子が意外に多いです（tcの観察結果）。
(2005.10.06 21:44:20)