DIARY OF A.K    歳歳年年 人 同じからず

DIARY OF A.K   歳歳年年 人 同じからず

PR

×

プロフィール

kissakem

kissakem

お気に入りブログ

椎葉村の伝説・鶴富姫 New! ビッグジョン7777さん

一歩も外出はせず New! こっぱんさん

国内発表会 Urara0115さん

ようこそ、我がコレ… 上六異色日本人さん
千波の隠居の日記 中澤 照道さん

コメント新着

kissakem @ Re[1]:車道の左端を歩いて・・・・・。(09/18) ビッグジョン7777さん >ハーイ、おたがい…
ビッグジョン7777 @ Re:車道の左端を歩いて・・・・・。(09/18) ハーイ、おたがいにがんばりましょう!
kissakem @ Re[1]:緑のカーテン(08/11) ビッグジョン7777さん >親ヅルは50センチ…
ビッグジョン7777 @ Re:緑のカーテン(08/11) ゴーヤには細長いのとずんぐりしたのと二…
kissakem @ Re[1]:大泉緑地の桜広場(04/07) 今年は、桜の時期に雨が多かったようです…
2014.10.28
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
昨年暮れ、図書館で借りた『大戦前夜のベーブルース』 の冒頭に
ニューブリテン島での日本軍の斬り込み攻撃の場面がある。

******************** 
「 1944年3月初旬、ニューブリテン島のケープグロスター。
2等軍曹 ジェレマイア・オレアリーは タコつぼで 泥まみれでうずくまっていた。
頭上では大砲の音が轟いている。 マングローブが鬱蒼と生い茂る湿地で
視界は悪かったが、敵がもうすぐ襲撃してくることは わかっていた。
いつもそうだからだ。
12月26日、第1海兵隊がケープ・グロスターに上陸し、
新戦力となったシャーマン中戦車で日本軍を蹴散らした。
案の定、ふと砲撃が止んだ。 左手から「来るぞ!」と 味方の声がする。 
すると、しわがれた叫び声が 前方のジャングルから聞こえてきた。
片言の英語で
トゥ・ヘル・ウィズ・ベーブ・ルース」
(地獄に堕ちろ、ベーブ・ルース!)
という声が はっきり聞こえたのだ。 そして数十名の日本軍兵士が、
湿地の向こう側から決死の突撃を始めた。」
【  「大戦前夜のベーブ・ルース」(Banzai Babe Ruth)】
ロバート・K・フィッツ著 山田美明訳 原書房刊
*******************
 この本でもっとも印象に残った部分だったと言ってもよい。
日本軍が英語の喊声をあげて突撃するとは?

たまたま、NHK『戦争証言アーカイブス』
「悲劇の撤退作戦~ツルブ 松田支隊~」に
この場所での戦闘が含まれていることが分かった。
ルブというのはグロスター岬の現地名。
それらによると・・・・・・
******************
1943年12月26日、
アメリカ海兵隊第一師団の上陸で 始まったこの戦闘は、
ニューギニア島との間の海峡通過の妨げを
排除して、
同島東北部の日本軍要衝ラバウルを孤立化させながら
南太平洋から北上し、日本本土への攻撃を図る
連合軍側の綿密な計画にもとづく周到な準備の上でのもの。

激しい艦砲射撃と空爆にさらされ、新装備のシャーマン戦車を擁する海兵隊の
攻撃に圧倒されて、 水際での撃退を目指した松田支隊 主力のほとんどが壊滅、
12月30日には飛行場などの重要地点を奪取され
死傷者の収容もできずに後退を続けざるを得なかった。
兵站は消滅し、かねてから制空権と制海権を失っていたため補給がなく、
護身用程度の弾薬しかない状態に陥っていた前線は、
やむなく敵陣に夜襲を仕掛けるのみの消耗戦・・・・・。

加えて、1月中旬、松田支隊長から「万寿山を奪還せよ」との命令があり、
片山連隊長も、1月16日、全員による玉砕攻撃を決意し、
最後の食糧が配給されるなど前線の緊張が高まった。
ところが、決行約2時間前、玉砕攻撃中止の支隊長命令で夜襲は中止された。
 しかし、中止命令の前に2つの大隊が出撃して多くの死傷者を出し、
夜明け近くにはやむなく後退するに至った。
このあと、ツルブ周辺では、日本軍の組織的な攻撃はみられなかった模様。
その後の「か号作戦」
すなわち約1,000Km離れたラバウルへ「転進」の命令が届く。
そして『悲劇の撤退作戦』が始まる。


******************
さて、" To hell with Babe Ruth!" のこと。

まず『3月初旬』とあるが、
日本軍の組織的な戦闘は行われていない可能性が強く、 
3月3日付のNY Times紙に記事が掲載されているにせよ、
ジェレマイア記者がこの喊声を耳にしたというのは、無理がありそう。 
でも、2月中旬、もしくは1月中旬までであれば、
ベーブルースはともかく英語の喊声突撃もありえぬことではないと思う。
そして 実は、1月10日の日本軍の攻撃に際して、
英語が使われたことを示すアメリカ海兵隊側の資料があった。
(今回の日記に許された字数が 尽きかけているため、
続きを次回以降とすることをお許し頂きたい。)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2014.10.28 15:07:07
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: