PR
カレンダー
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2025年12月
2025年11月
2025年10月
2025年09月
2025年08月
2025年11月
2025年10月
2025年09月
2025年08月
2008年02月13日
テーマ： 児童文学(7)
カテゴリ： 児童文学
リサとガスパール
送料を考慮に入れても、洋書の扱いのある大型書店で買うよりは少しは安くなりそうです。
リサとガスパール デパートの一日
商品名は日本語になっていますが、画像の通り、実際には Gaspard et Lisa aux Grands Magasins というタイトルのフランス語版です。
とはいえ、フランスに行く知り合いに頼むほうが安上がりなのは事実です。
ところで、色々と検索していて発見したのですが、 こちらのサイト で、 Gaspard et Lisaの日本語タイトルが リサとガスパールになった経緯が推理されています。
送料を考慮に入れても、洋書の扱いのある大型書店で買うよりは少しは安くなりそうです。
リサとガスパール デパートの一日
商品名は日本語になっていますが、画像の通り、実際には Gaspard et Lisa aux Grands Magasins というタイトルのフランス語版です。
とはいえ、フランスに行く知り合いに頼むほうが安上がりなのは事実です。
ところで、色々と検索していて発見したのですが、 こちらのサイト で、 Gaspard et Lisaの日本語タイトルが リサとガスパールになった経緯が推理されています。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2008年02月13日 01時27分40秒
[児童文学] カテゴリの最新記事
-
赤毛のアン 100周年 2008年02月14日
-
リサとガスパール 2008年02月12日
-
赤毛のアンの人気の秘密 2008年01月17日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
