PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ままぴあの1962
小さな教室の出来事や、毎日のできごとまじめな独り言
カレンダー
続★まあやの徒然日記
まあや７７７７７さん
♪The Message from M… aysegul33さん
Ｌｅｓｓｏｎ Ｄｉ… ぴあのynyさん
ＭＹ研究所 たまこｐｆさん
レッスングッズの玉… music-angelさん
♪The Message from M… aysegul33さん
Ｌｅｓｓｏｎ Ｄｉ… ぴあのynyさん
ＭＹ研究所 たまこｐｆさん
レッスングッズの玉… music-angelさん
コメント新着
フリーページ
2010年07月24日
カテゴリ： カテゴリ未分類
昨日は、息子君が、アメリカ人のガールフレンドとドイツ人のガールフレンドをつれてきました。
ドイツの子は、英語、フランス語 日本語ができます。
知的で、日本の留学に彼と一緒にきたそうで、四ヶ国語も話せる才女でした。
食事につれていきましたが、なんと、その日のメニューは、ゴーヤ、ししとう、
焼きなす。。。和食のミニ会席でしたが、外国の方には、食べにくいものばかり。。。
失敗。。
私の頭上を英語が飛び交い、ちょっと つまんない私。かといって、今更英会話を勉強する
つもりはないのです。
夜はオムライスと、パスタのお店にいきましたが、アメリカにも、ドイツにも、オムライスは
ないらしく、ドイツの子は、おいしい、おいしいの連発でした。
ソースにビーフシチュータイプのものをオーダーしたのですが、パクパク食べて、
ついでに、シーフードピラフまで、オーダーしたら、今度は
カルボナーラのパスタでお腹ガ一杯になってしまい、助っ人に娘を 呼びました。
ピラフって、ペルシア語だったなんて、初めて知りました。
昼も夜もお腹一杯食べすぎて、苦しいです。
最後はなにやら、宗教談義になってしまい、現代の日本人の宗教観と、外国の宗教との違いに 正直 疲れました。
無宗教に近い我が家ですが、お葬式や墓は、お寺です。
神道と、仏教と、浅くはしっていますが、外国人に説明できないのは、
いやはや、知識不足でした。
クリスチャンでもないのに、カトリック幼稚園なんて、ドイツでは、考えられないらしい。
アメリカはそうまで、こだわらないみたいでしたが、カトリック、クリスチャンにも、色々な宗派が あることは知っていましたが、英語で説明できない。
息子君にいたっては、社会の選択に日本史も世界史もとっていなかったため、
ものを知らない。。。
ドイツの子は、英語、フランス語 日本語ができます。
知的で、日本の留学に彼と一緒にきたそうで、四ヶ国語も話せる才女でした。
食事につれていきましたが、なんと、その日のメニューは、ゴーヤ、ししとう、
焼きなす。。。和食のミニ会席でしたが、外国の方には、食べにくいものばかり。。。
失敗。。
私の頭上を英語が飛び交い、ちょっと つまんない私。かといって、今更英会話を勉強する
つもりはないのです。
夜はオムライスと、パスタのお店にいきましたが、アメリカにも、ドイツにも、オムライスは
ないらしく、ドイツの子は、おいしい、おいしいの連発でした。
ソースにビーフシチュータイプのものをオーダーしたのですが、パクパク食べて、
ついでに、シーフードピラフまで、オーダーしたら、今度は
カルボナーラのパスタでお腹ガ一杯になってしまい、助っ人に娘を 呼びました。
ピラフって、ペルシア語だったなんて、初めて知りました。
昼も夜もお腹一杯食べすぎて、苦しいです。
最後はなにやら、宗教談義になってしまい、現代の日本人の宗教観と、外国の宗教との違いに 正直 疲れました。
無宗教に近い我が家ですが、お葬式や墓は、お寺です。
神道と、仏教と、浅くはしっていますが、外国人に説明できないのは、
いやはや、知識不足でした。
クリスチャンでもないのに、カトリック幼稚園なんて、ドイツでは、考えられないらしい。
アメリカはそうまで、こだわらないみたいでしたが、カトリック、クリスチャンにも、色々な宗派が あることは知っていましたが、英語で説明できない。
息子君にいたっては、社会の選択に日本史も世界史もとっていなかったため、
ものを知らない。。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
