2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2003年04月の記事
全24件 (24件中 1-24件目)
1
-
◇ドイツ発◇ 明日からベネルクスの旅
明日から５泊６日で、ルクセンブルク＆ベルギー（＋ドイツ）の旅へ出発！日本のゴールデンウィーク１０連休と比較するとちょっと短いけど、先週ヨーロッパはイースターの４連休だったから、合わせて１０日。ちょうど同じだ～♪明日、朝４時前には出発の予定だから、もう寝なくちゃ。（現在ドイツ時間 午後１０時２０分）帰ってきてから、昨日の分の日記も書こう。本日のお天気 のち
2003年04月29日
コメント(5)
-
◇ドイツ発◇ フリューリングスフェスト開催中
4月19日（土）から5月4日（日）まで、Theresienwiese（テレジエンヴィーゼ）で、『ミュンヘンフリューリングスフェスト』 が開催されている。毎年9月末から10月にかけて同じ会場で開催される、世界一のビール祭『オクトーバーフェスト』の春バージョンといった感じで、会場の面積はオクトーバーフェストの１/6程度。参加しているビール醸造所は、Augustiner（アウグスティナー）とPAULANER（パウラナー）2社だけで、ビアテントも２つのみ。ちなみにオクトーバーフェストでは、１万人以上収容できるテントが１４もできるのだから、その規模の違いは歴然☆ アウグスティナーのビアテント内部↓ でも、このフリューリングスフェストも、オクトーバーフェストにくらべて地元ミュンヘンっ子が多いし、移動式の観覧車や、ジェットコースター、お化け屋敷なども、ひととおりあって、けっこう楽しい。私たちも、お決まりの特大ブレッツェルを食べながら、ビールを飲んで楽しんできた。ウォータースライダーに2人で乗ったら、想像以上に激しくて、旦那ちゃんと、思いっきり頭と頭を”ゴッチンコ！”してしまった。痛かった～！おかげで後頭部にたんこぶができちゃったよ。（×_×；）そういえば、去年のフリューリングスフェストでも、別のアトラクションで、ムチウチ状態になって1週間以上辛かったんだった。1年経ってすっかり忘れて、またやっちゃった。こっちの遊園地のアトラクションとはいえ、乗り物は 『自己責任』 で乗らなくちゃいけないのよね～。本日のお天気 ＋強風
2003年04月27日
コメント(4)
-
◇ドイツ発◇ ミラノ観光、まず最初は・・・
ミュンヘン発ミラノ行きバスは、予定通り深夜0:30に出発。ミラノのスフォルツェスコ城の南西にバスが到着したのが、7:30頃。ほぼ予定通りの到着に一安心。集合は同じ場所に夕方5時だ。まずは、城壁外にある公園のベンチで、バス移動の疲れをとりつつ朝食。ミュンヘンから持ってきた、特製手作りサンドイッチだ！サンドイッチはペットボトルごと凍らせた水と一緒に持ってきたから、鮮度もバッチリ♪最初に向かったのが、サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会。うーん、長～い名前・・・。。。教会内の食堂に描かれた、レオナルド・ダ・ビンチの『最後の晩餐』 があることで、あまりにも有名な教会だ。私たちは、無謀にも予約無しで行ってみたら、意外や意外、何の問題もなく、すんなり8:15（初回）に見学できた。これはすっごく、ラッキ～！いろんな人の体験記を読むと、予約無しで行ったらやっぱりダメだった。っていうのがほとんどなのに。私たちは、余計な予約料もかからず、待ち時間０分で見学！（見学料大人：6.5ユーロ）朝から、ミラノ観光の目玉をバッチリ抑えてしまった☆ ・・・あー、ミラノ観光全行程をこんなに日記に書いてたら、大変だ！というわけで、画像に逃げさせてね。（笑）↓♪ミラノといえば、やっぱり、ドゥオモでしょ♪↓ 今回のミラノ観光スポット一覧サンタンブロージョ教会アンブロジアーナ絵画館ドゥオモヴィットリオ・エマヌエーレ2世ガレリアスカラ座ブレラ美術館モンテナポレオーネ通りスピガ通りエッセ・ルンガミラノ大学（旧マッジョーレ病院）王宮ぺックスフォルツェスコ城詳細は、後日掲載予定のミラノ旅行記を、お楽しみに～。本日のミラノのお天気
2003年04月26日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ ミラノ１０時間観光へ！
今夜０時、ミュンヘンIsartor駅前発のバスで、イタリアミラノ観光へ行く！ミラノには、明日の朝７時に到着予定。１０時間、各自自由に観光して、夕方５時にミラノを出発。夜中にミュンヘンに帰ってくるのだ～。しかし、去年の10月、このミラノ行きのバスツアーに申し込んで、ひどいめにあった・・・・。集合時間の深夜に、集合場所に行ってもバスがない！しばらく辺りを探したけど、やっぱりない！ない！ない！あきらめて電車にを乗って帰ろうとしたが、すでに深夜のため、電車と電車の乗り継ぎがすごく悪くて、乗換え駅でずいぶん待たされ、駅に着いた時、最終のバス（am1:10）はすでに行ってしまった後。！！（￣□￣；）！！ そしてしかたなく、普通ならバスで10分ほどの距離を夜中の２時ごろ、30分以上かけて、家までひたすら歩いて帰ってきたのだ。こんな夜中に2人でテクテク歩いていても、何の問題もないミュンヘンの治安の良さは、すごいなーなんて、のんきに感心したりもしたが、やっぱり、ミュンヘンの10月の夜は、かなり寒くてつらかった～。（×_×；）ちなみに翌日バス会社にいってみると、すんなりお金を払い戻された。どうやら人数が少なくて催行されなかったようだ。きっと一度電話してきて、留守だったからそのままだったんだろう。恐るべしドイツ！！！！恐るべし某バスツアー！それでもまた、そのバスツアーを利用する私たちも私たちだが・・・。でも今夜は大丈夫（のはず）。今日の午前中に、ちゃんと本日ミラノ行きのバスが出るかどうか、確認したからね☆今回はどんな旅になりますやら。次の日記をお楽しみに♪では、行ってきまーす！ヾ(*＾▽＾*)／ヾ(*＾▽＾*)／本日のお天気 快晴！
2003年04月25日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ 海の幸は高級食材なのだ！
今日は、月に一度の北海水産の日。というのは、オランダから共同購入の冷凍のお魚が届く日だ。合計200ユーロ以上だと、配達料がかからないので、ミュンヘンのいろんな所で、近所の人同士などで共同で購入している。ちなみに、アジの開き4尾 4.6ユーロ （約600円） ししゃも250ｇ 6.15ユーロ （約800円）イクラ150ｇ 12.5ユーロ （約1，620円）しらす干し100ｇ 6.4ユーロ （約830円） etc・・・改めて書いてみて、自分でもビックリ。すっごく高いよね～！ ここで問題です。 タラコ200ｇは、何ユーロ（何円）でしょうか？ 答えは来週の日記に載せます☆（忘れないようにしなくちゃ）さて、この北海水産を、私はうちからバス1本の所に住んでいる友達Ｃちゃんにお願いして、便乗して買ってもらっている。うちのご近所でも、何件か集まって購入しているのだが、何せ我が家は冷凍庫がす～っごく小さいので、一度にそんなに大量に買えないし、旅行の日程と重なって、当日受け取れない月があったりして、まったく購入しない月が続いたりすると、全員の合計金額が200ユーロにならなさそうな時とか、一緒に買っていただく他の方に、申し訳ないなどと、いろいろ気を使わなくてはいけないので。Ｃちゃんは、ご主人の会社関係の奥さんたちと共同購入しているので、むしろ、Ｃちゃんの注文が、私の分もちょっと増えるので、お互い利害が一致する！と言う訳だ。午後から、Ｃちゃんがうちにそのお魚を持ってきてくれた。他にも友達3人（+男の子1人）が遊びに来てくれたので、みんなで庭に出て、お茶とおしゃべり。手芸をしながらのはずだったけど、みんな、手は全然動かないで、すっかりおしゃべりに夢中になってしまった。本日の夕食のおかずは、ししゃも！（これが贅沢なのよ～）アツアツご飯と一緒に、いただきま～す。でも今日は、味噌汁じゃなくて、なぜか、ジャガイモスープなんだよね。( *^▽^)ゞ エヘッ♪本日のお天気
2003年04月24日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ 映画感覚でオペラ鑑賞
今夜はバイエルン国立歌劇場（NationalTheater）でオペラ鑑賞。19時から、『Madama Butterfly（蝶々夫人）』 の公演だ。旦那ちゃんは久々のスーツ、私もちょっとおしゃれをして、お出かけ♪チケットの種類は8ランクあって、一番いい席が67ユーロ（約8，500円）、立ち見席が6ユーロ（約770円）だ。蝶々夫人は、比較的上演時間が短いオペラなので、料金も抑え目。来月観る予定の、『La traviata（椿姫）』 は、日によって若干違うが、129ユーロ～9ユーロ、または、97ユーロ～8ユーロだ。それにしても日本と比較して、なんとお安いことか！それに、国立歌劇場のチケットには、往復の電車代（＆バス＆トラム）まで含まれているんだから、至れり尽せりで、ほんとにすごい。私たちは、安い方から3番目の席で、15ユーロ。（約1，900円）ちなみに高い方からだと、イチ・ニ・サン・シ・・・6番目だ～！それでも充分鑑賞できたし、30分ほどある休憩時間には、優雅な気分でワインを飲みながら、語り合うこともできる。うちは、旦那ちゃんビール＆私アイスクリームだったけど。( *^▽^)ゞ エヘッ♪それに、偶然友達にも会えて、旦那ちゃんに紹介できたし。この友達が、私の中では、”ミュンヘンの個性派友人トップ３”に入る、なかなかの魅力的な人なのだ～☆オペラは言葉の壁が、なかなか困難だけど、入念に予習していったので、思った以上に楽しめた。家を出る前に、コーヒーを飲んだおかげで、眠くもならなかったし。（笑）15ユーロだったら、日本で映画を見に行くのとほぼ同じ感覚。こりゃー、かなり病み付きになりそうだ！本日のお天気
2003年04月23日
コメント(1)
-
◇ドイツ発◇ 肉１．３ｋｇお買い上げ♪
ＮＹ在住のＧさんのHPを読んだら、と～っても牛丼が食べたくなった。さっそく朝から、薄切りの牛肉を求めて出発！クーラーバッグにタオルに包んだ保冷材を持って、バスと電車に乗り、街の中心にある、ビクトアリエン市場へ。ドイツではスーパーなどの肉は、たいてい、肉のかたまりか、厚切り。なので今日は、日本人御用達の市場の中のお肉屋さんへ！その店ならその場で、肉のかたまりをハムのように薄くスライスして売ってくれる。うちの近所の肉屋で、すごく薄く切ってね！とお願いしても、２㎝程の厚さになってしまうから、恐ろしい・・・。一度にたくさん買って、小分けにして冷凍保存。今日は、牛肉６００ｇ＆豚肉６００ｇを買ってきた。といっても、肉屋のおばちゃんに６００ｇをオーダーすると、たいてい６５０ｇぐらいスライスしちゃうから、牛肉と豚肉、合わせて1．3ｋｇ以上になった。こうして無事、今日の夕食は、牛丼＆味噌汁。しかも、実家から送ってもらった、紅しょうがまでのっている～☆作った本人が言うのもなんだけど・・・文句なく美味しいっ！やっぱり日本の味って、ホッとするなぁ～♪本日のお天気 夕方だけ一時
2003年04月22日
コメント(1)
-
◇ドイツ発◇ ドレスデン＆マイセンの旅
今日まで、バイエルン州はイースターの4連休。我が家は、２度目の ★旧東ドイツの旅★ ということで、ドレスデン方面におでかけ。ドレスデンはミュンヘンから北に約450キロほどのところにある、ザクセン州の州都。マイセンは、ドレスデンのとなり街だ。ドレスデンでは、主に美術館めぐり。それに郷土料理＆ビールを堪能！マイセンでは、もちろんマイセン国立磁器工場の見学！さらに、ドレスデンから２０kmほど西、チェコの国境近くの、エルベ川沿いに、切り立った岩山が見られる、≪ザクセンスイス≫と呼ばれる地帯まで足をのばした。 ドレスデン旧市街 ライトアップされたカトリック宮廷教会とドレスナー城 詳しくは、暇をみつけてページを作成したいと思うけど、いつになることやら。。。本日のお天気
2003年04月21日
コメント(4)
-
◇ドイツ発◇ ビール VS コーヒー
今日も朝からいいお天気！はりきって、家からテニスコートまで、走って歩いて、走って歩いて、を繰り返しながら行った。（残念ながら、ずっと走りつづけるほどの体力はないので・・・笑）徒歩約３０分の距離を、１８分で到着。でも、そのせいで、肝心のテニスの時には、すっかりバテバテ～。（ｘ＿ｘ）暖かくなってきたし、もっと運動して体力つけなくちゃ！あっ！でも、そのおかげでテニスのあとのビールは、格別においしかった～♪ (≧▽≦)ﾉ主婦が午後３時からそんなでいいのか？！でも、今日もまた、主婦友達６人中４人はビールだったし・・・。何といっても、ここはビール天国ドイツなのだぁ～！250mlビール1.3ユーロ（約170円） VS コーヒー2.2ユーロ（290円） あなたなら、テニスのあと、どっちを選ぶ？！本日のお天気
2003年04月16日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ 今日はパッチワークの日
学校の後、昼食のパンを買って、まっすぐ友達の家に。今日はＹちゃんちに、４人で集まって手芸の日。テディーベア２人と、パッチワーク２人。おしゃべりを楽しみながら、各自、自分の作品を作る。一人で黙々と作るのは退屈だけど、みんなでおしゃべりしながらやると、２倍楽しい。ちょっと手の動きは遅くなるけど、それは良しとしておこう。２時間ほどがんばったら、片付けておいしいケーキとコーヒータイム。次回は我が家での開催♪その頃は、イースターも終わってるし、また盛り上がりそうだ。金曜からのイースターの連休、我が家以外は、みんなドイツ脱出なんだよね。イタリア、スイス、デンマーク、みんなの旅行話を聞くのが、楽しみ～☆本日のお天気
2003年04月15日
コメント(0)
-
◇ドイツ発◇ 手作りグッズがいっぱい☆
午後からＨちゃんちに遊びに行った。お友達の家に、初めてお邪魔するときは、特にワクワクする。お部屋の雰囲気はどんなだろう？どんなおもてなしだろう？って。約束の時間は１時。私は手土産に、鉢植えのガーベラと洋ナシ数個を持って行った。そしたらなんと、待ち合わせをして一緒に行った友達２人もそろってお花の手土産だった！友達２人は切花だったので、まあ私はダブってなくてよかったかな☆Ｈちゃんは、以前ウサギを飼っていたこともあって、ウサギ好き。おうちの中もウサギ小物や写真がたくさんあった。それに、とっても素敵なトールペイント作品がたくさん！どれもＨちゃんの手作りなんだって。とても素人の作品とは思えない、出来ばえのものばかり☆こういうのって、技術だけでもセンスだけでも、出来ないんだよね。芸術的才能のある人って、ホントうらやましいな～、と思った。棚には、細かい細工の日本の宝船のような置き物が２体あって、なんだかこれだけお部屋の周りと雰囲気が違うな～と思ったら、これはＨちゃんパパの手作りなんだそうで。他にも、籐細工のちっちゃな雪だるまなど、パパの作品もいっぱい。芸術的才能って、遺伝するんだよなぁ～。（やっぱり私はあきらめよう・笑）途中で、妊婦のＮちゃんも、検診を終えてから遊びに来たので、５人で手作りサンドイッチに、スコーンと紅茶をいただきながら、結局夕方６時近くまでおしゃべりを楽しんで帰ってきた。スコーンにつけたルバーブジャム（ルバーブソース）が、Ｈちゃんの手作りで、とっても美味しかったので、私も、今度作ろうと思った。ルバーブ（ドイツ語だと、der Rhabarber ラバーバ）は、見た目は『ふき』のような果物。欧米ではピンク色が人気がある。日本ではあまり（と言うよりほとんど）みかけないんだけど、こっちでは、いたって普通に、市場や果物屋さんに売っている。普通、ジャムにして、パンなどにつけることが多いけど、アイスクリームやヨーグルトに混ぜてもよいし、あまり煮詰めずに形を残して、ケーキやパイの材料にしても、よさそうだ。こっちにいる間に、ドイツの素材をたくさん試してみなくちゃ♪ジャムって普通は鍋で煮るけど、私の場合は、実家の母直伝の、簡単☆電子レンジ調理！作ったら、また日記にかこう！本日のお天気
2003年04月14日
コメント(1)
-
◇ドイツ発◇ 桜が満開！オリンピック公園
朝から気持ちのいいお天気だったので、先週、寒さと強風のため行けなかった、オリンピック公園にお散歩にでかけた。1972年のミュンヘンオリンピックの会場で、現在はミュンヘン市民の憩いの場になっている、総合運動公園だ。人気サッカーチーム、バイエルンミュンヘンのホームグラウンドもここにある。駒沢オリンピック公園よりも、広いような気がするのは、ひいき目だろうか・・・。 友達が教えてくれたとおり、桜がたくさん咲いていた！ミュンヘンオリンピック開催を記念して、1972年に日本から送られたという、『ソメイヨシノ』 もある。画像の桜はこちらでよく見かける種類で、日本の桜よりちょっと色が濃い。せっかくだから、高さ290mのオリンピック塔（Olympiaturm）をバックに撮影。（参考までに東京タワーの高さは333m）天気がよければ、アルプスまでも一望できる、ミュンヘンで一番高い展望台。でも、私たちは、まだ上がったことがないんだけどね～。小高い丘に登ったり、テニスコートのそばを歩いたり、アイススケート場をみたりしながら、ゆっくり散歩を楽しんだ。その後、オリンピック公園のすぐそばに建つ、『ＢＭＷ博物館』 に行った。シュトゥットガルトにある、ベンツ博物館や、ポルシェ博物館は、入館無料なのに、こちらは、大人３ユーロ。入口でヘッドホンを借りて見学するようになっている。旦那ちゃんは、日本語のパンフレットを読みながら、一台一台熱心に見学してるけど、私は車になんて、あんまり関心がないし、さっき公園をいっぱい歩いた後だから、ちょっとお疲れモード。さっさと一人で順路を進み、イスに座ってモニターで、交通の歴史のを解説を見れるところで、7分×3回も繰り返して見てしまった。・・・と言うより、半分以上寝ていた。薄暗いし、ヘッドホンのBGMはドイツ語だし、まさにお昼寝にピッタリ！最後に地上階に戻ると、お土産と喫茶コーナーがある。本物のＢＭＷは、お土産に買えるわけもないけど、ミニカーやポスター、それに帽子、リュック、サングラスなどのＢＭＷグッズが売っていた。私たちがそこで買ったのは、ＢＭＷとはまったく無関係なアイスクリーム。そして、博物館を出て車に戻った。本日のお天気
2003年04月13日
コメント(1)
-
◇ドイツ発◇ おなかいっぱい中華♪
旦那ちゃんのお友達の誘いで、総勢５人で中華料理店に行った。中華料理は多人数で行くと、いろいろ味わえて、とってもお得な気分！この店は去年の秋、義理ママちゃんたちがミュンヘン旅行に来てくれた時にも、みんなで一緒に行ったお店で、ミュンヘンで一番おいしい中華料理店！と言われるほど。おまけに日本語メニューがあるのが、なんともありがたい♪ミュンヘン在住の日本人の間では、かなりくちコミで広まっていて、私の学校友達Ｘちゃん家族は、メニューを上から全部制覇する！とがんばっていたりする・・・。（笑）でも、日本の旅行ガイドブックには、今のところ掲載されていないようだ。ちょっと郊外だからかな～。エビ料理はとくに絶品！エビチリはもちろん、エビシュウマイのプリプリ感がたまらない！あ～、思い出してもよだれが・・・。美味しいものを食べると、人って幸せな気分になるね～。それに主婦にとって、後片付けがないっていうのは、天国だよ☆本日のお天気 のち
2003年04月12日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ 街はイースターでいっぱい！
来週末はイースター！デパートや雑貨屋さんに行って、イースターの飾りを見てまわった。この時期はどの店も、ウサギや卵の形のチョコレートや、イースターのデコレーションでいっぱい。一年中売っている定番お菓子も、パッケージが、イースター限定になっている物がたくさん出ている。デコレーションを売っている店がきれいに飾ってあるのはもちろんだけど、近所の小さな果物店、楽器店、書店、メガネ屋、電気屋・・・などなど、どの店も、それぞれに工夫を凝らしてショーウィンドーを飾っている。何軒かの大きなデパートなどでは、実際に卵の殻に絵付けをするデモンストレーションをしている。細かい絵柄を描く様子は、熟練した職人の技！という感じ。 お買い物は、来週の平日が最後のチャンス☆いろんなお店を巡って、素敵なイースターグッズをゲットするのだ～！本日のお天気
2003年04月11日
コメント(0)
-
◇ドイツ発◇ シュタイフ社のぬいぐるみが大集合！
お天気がよければオリンピック公園の桜を見に行きたかったけど、風が強いくて寒いし、やっぱり今日はパス！ということで、そのかわり、ＹちゃんＳちゃん親子と一緒に、ミュンヘン中央駅近くのデパート HERTIE（ヘルティ）に行った。中央駅と地下で直結しているので、まずは地下１階の食品売り場から。美味しいお菓子や、紅茶、それにお土産にも好評な塩もチェック！そして次に向かったのは、おもちゃ売り場。Ｙちゃん情報によると、ちょうど今、シュタイフ社がイースターのために、ぬいぐるみたちを特別展示をしていると言うことだったので、それを見るためだ。クリスマスシーズンも、やはりシュタイフ社が、各デパートのショーウィンドをたくさんのぬいぐるみで飾っていた。ぬいぐるみが動く仕掛けがたくさんあったりして、見ごたえバッチリ。今回もそれを期待しておもちゃ売り場についたけれど、いつものシュタイフ社のぬいぐるみ売り場は、何も変化がない。あれぇ～どこだろうね～ と、あたりをしばらく探した。そしてやっと、おもちゃ売り場の終わりの辺り、レストランのすぐ手前に発見！画像は、展示のほんの一部分。展示は少なくとも、全部で20メートル以上はあった気がする。クリスマスの時の展示にも、負けず劣らずの大作☆銀世界のクリスマス展示とはまた違って、緑がたくさんで、春の喜びを感じる暖かい雰囲気だった。 1歳7ヶ月のＳちゃんは、身を乗り出してじぃ～～っと動物たちを見ていた。これがまた、ぬいぐるみ以上にかわいらしかったのだ～♪桜を撮るために持って行ったデジカメが、ここでこんなに役立つとは、よかったよかった☆本日のお天気 夕方から と思ったらいきなり 吹雪
2003年04月10日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ これからは、毎週常連？！
うちから比較的近いラケットパークで、午後１時からの２時間、主婦友７人でテニスをした。３月のドイツ語集中コースで一緒だったメンバーが中心。その友達の紹介で、今日初めてお会いした人も２人。友達の友達は皆友達！状態で、また新しいお友達ができた☆それに、みんな仲良しで、テニスも想像どおり楽しかった！ちょっとはしゃぎすぎて、隣りのコートのドイツ人に、『もうちょっと静かにね～♪』 といわれたほど。平日のコート代が比較的安いのは、午後３時まで。日本ならたぶん、早くても５時までが”平日昼間”の感覚だと思うけど。ドイツ人は、３時過ぎにはぞくぞくと仕事を終え始める。さらに金曜日なら、２時頃の退社が普通のようだ。だから、３時過ぎには徐々に利用者が増えるので、料金もちょっと上がる。ドイツじゃ、『アフター５』 ならぬ、『アフター３』 ということね！私たちは、３時にテニスを終えて、続いてCafeでおしゃべりタイム！テニスは２時間、おしゃべりは１時間半！どっちがメインなのか、分からないぐらいおしゃべりに花が咲いた。さらに暴露すると、７人中４人は、コーヒではなく、ビールだった！（笑）さて、私は、コーヒー、ビール、どっちだったのでしょうねぇ。うーん、ドイツって最高～♪そして迷わずみんなで、来週の同じ時間に、しっかりコートの予約を入れたのだった。本日のお天気 のち
2003年04月09日
コメント(0)
-
◇ドイツ発◇ この寒さで咲く桜って・・・
久々の快晴で、太陽の光がたくさん家の中に入って暖かかった。ドイツ語の予習は窓ぎわで、背中に日光を浴びながら。でも、外に出ると・・・やっぱり寒い！友達がメールで、オリンピック公園には、すでにたくさん桜が咲いていると教えてくれたので、明後日の学校の後、行ってみようと思う。しかし、こんな寒さで本当に咲いているのかな。でも、送られてきた画像には、確かに満開の桜が。エープリルフールには一週間ほど遅いし。この寒さで咲く桜・・・。きっと日本桜とは、種類が違うんだろう。そうじゃなかったら、何十年何百年間に、かなり寒さに鍛えられたか・・・。まるで、ちょっと太陽が出るとすぐ半袖になるドイツ人のようだ。うちの庭にある2本の桜は、まだまだ、つぼみ。満開の頃に、たくさん友達に遊びに来てもらおう！本日のお天気 快晴！
2003年04月08日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ 5日連続の雪雪雪雪雪！
今日も朝から、雪がちらちら・・・。これで５日連続の雪模様だ！さすがに4月、積もるほどの量ではないけど、気温の低さには驚かされる。午前11時ごろ、隣りのおばあちゃんと話した時、今の気温が－２℃だ！と言っていた。マ・マ・マ・マイナスぅ？！？！ うー、すっかり冬に逆戻りだよ。午後、友達の家に遊びに行くにも、しっかりダウンジャケットを着て、マフラーと手袋は必携だった。今週末は、スキーにでも行くか～。本日のお天気
2003年04月07日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ アフターテニスは、ビールとソーセージ！
昨日の夜、友達から電話でテニスのお誘いがあった。場所は、うちから３．４kmほどの、とってもローカルなテニスコート。３家族 （人間８人+犬１匹） が集まった。ちょうど先週、旦那ちゃんのテニスラケットを買ったばかりだったので、とっても嬉しいタイミングだった。私が最後にテニスをしたのは、独身時代だから、今回約3年ぶり。旦那ちゃんが最後にテニスをしたのは、なんと学生時代の体育の授業。友達ご夫婦に、かな～り迷惑をかけること覚悟でお誘いを受けた。Ｍちゃんの旦那さんは、1歳半ほどの娘さんを抱っこしたまま練習したりしてて、とってもほのぼの。後半は夫婦対抗で試合もして、なかなか楽しかった。テニスの後は、みんな一緒に、お隣にあるドイツレストランで、お決まりの、ソーセージとビール！せっかく運動したのに、これじゃ～ねぇ。（苦笑）でも、テニスも、レストランでのおしゃべりも、とっても楽しかったので、またぜひ一緒にやりましょう、という話になった。ドイツでの新しい週末の過ごし方ができて、嬉しい限りだ。 本日のお天気 朝のうち 昼 午後時どき
2003年04月06日
コメント(0)
-
◇ドイツ発◇ DVD鑑賞はリラックスして・・・
友達から、DVDを２本借りてきた。一つは 『ショコラ』、もう一つは 『スターウォーズⅡ』今日はお天気もいまいち。それに、ちょっと朝寝坊だったし、一日自宅でDVD鑑賞だ。最初は二人とも、きちんとソファーに座ってみていたが、途中からリビングの真中に、先月下旬に購入した、ビーチ用のチェアを二つ並べてその上に寝ながら見た。まさか、これをこんなに早く、しかも室内で、使う機会があるとは・・・。一つ９ユーロ（約1，200円）の特別価格で、買っておいて大正解♪かな～り、リラックス体勢だ。 これからの季節、庭に出してのんびり日光浴するのも気持ちよさそう。日本に帰国したら、おそらく室内には、こんなスペースはないだろうし、まして庭も無い・・・。今のうちに、たくさん使っておこう。本日のお天気 時々
2003年04月05日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ パリのディズニーランド・パレードをUP！
久々に新しいページを作成しました！最近毎日のように予定があって、なかなか旅行記に手をつけられず、日記を書くのが精一杯の状態だったけど、約２ヶ月ぶりに作成しました。（先月はゼロだったのか～。うーん、ずいぶんサボってたな～。）２ページ、いっきにがんばりました！1月に行った、ディズニーランド リゾート・パリ のパレードの様子です。といっても、文章が少なめで、ちょっと手抜きなんですが。（笑）よかったら、覗いてみてください。ディズニーランド・パリ【ワンダフル ワールド オブ ディズニー パレード】ウォルト ディズニー スタジオ・パリ【ディズニー シネマ パレード】本日のお天気 朝 午後
2003年04月04日
コメント(1)
-
◇ドイツ発◇ 雪だ！そりゃ寒いわ。。。
あ！雪だ。学校に行こうと、11時ごろ家を出ると、なんと雪が降っていた。朝は確かに雨だったのに、いつの間に雪になったんだろう。どおりで寒いはずだ。バス停に行くと、ダウンジャケットやコートを着ている人もいる。先週は、毎日暖かくて、半袖のドイツ人をよく見かけたのに。通りにある銀行のデジタル温度計によると、気温３℃。すっかり冬に逆戻り。これじゃ、早生まれ（？！）の蚊も、全滅だな。（やったね♪）ミュンヘンで桜が満開になるのは、まだまだ先のことのようだ。本日のお天気 朝 と のち 午後
2003年04月03日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ 日本語って、難しいね
いつもの八百屋さんに、ピーマンを買いに行った。常連の私は、おじちゃんに、すっかり顔を覚えてもらっている。※八百屋のおじちゃんが、前回登場した 2003年1月17日の日記 も、どうぞご覧下さい。『こんにちわ～♪』 『どうぞ☆』 『ありがと！』 『さよなら～。』 の日本語を、すっかり完璧に覚えたドイツ人のおじちゃんは、私が行くと、いつも嬉しそうに、この４つの言葉を使う。そして今日は、おじちゃん、さらに高度な日本語を覚えようと、私に、ドイツ語の、『Wie geht es Ihnen？』 『Wie geht’s？』（ 英語なら、『How are you？』 ） を、日本語でなんて言うのか？ と聞いてきた。うーん、難しいなぁ。あんまり日本では、人と会うごとに、いちいち『お元気ですか？』って、言わないもんなぁ。それより、『今日は寒いですね』 とか、『いいお天気ですね』 とかのほうが、よく使うよね～。それに、『オゲンキ デスカ？』 ってちょっと長すぎて、きっとドイツ人のおじちゃんには、かなり難しいだろう・・・。そんな訳で、とりあえず 『ゲンキ？』 と教えてしまった。ちょっとノリが違う気もしたけど、まあいっか。（笑）次に買物に行った時、おじちゃん、『ゲンキ？』っていってくるかな？また発音の仕方とか、聞いてくるかも。がんばって、覚えてもらおう！本日のお天気 朝 昼 夜また
2003年04月02日
コメント(2)
-
◇ドイツ発◇ 本場にも負けてません！
今日から、前期のドイツ語教室がスタートした。授業の始まる前に、≪ユーハイム≫ のバウムクーヘンを、先生と、クラスメートのみんなに食べてもらった。以前授業の中で、日本のバウムクーヘンが美味しいという話になって、その時、先生（ドイツ人ね♪）が半信半疑な様子だったので、ぜひ先生に日本のバウムクーヘンを食べてもらおうと思って、３月に日本に行った時に、買ってきたのだ。一口食べて先生が、『美味しい！』 って言ってくれて、クラスのみんなも満足。そうでしょ♪そうでしょ♪本場ドイツの味にも、負けないでしょ？日本のバウムクーヘン、美味しいでしょ～！！！！やったね！～追記～ドイツ語：Baum（バウム） 日本語：木、樹木ドイツ語：Kuchen（クーヘン） 日本語：ケーキ本日のお天気 今日もまた一日中
2003年04月01日
コメント(1)
全24件 (24件中 1-24件目)
1
