マルチリンガルへの道～英語と中国語お勉強日記～

Profile

shizushizuk206

フォローする

Freepage List

試験結果の記録

Calendar

Favorite Blog

小耳にはさんだこと…

ODYKNさん

映画『満江紅』見て… はるさめ3428さん

学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん

Comments

あんこぱんつ @ ほんとです。中国人はじぶんの国がいかに外国人に対し…

shizushizuk206 @ Re[1]:定額給付金の通訳(04/19) rongun2さんご家族で旅行はいいですね～…

rongun2 @ Re:定額給付金の通訳(04/19) 　ついに我が家にも給付金の書類が届きま…

shizushizuk206 @ Re[1]:スペインブーム(04/12) rongun2さんスペイン語はスペインのほか…

shizushizuk206 @ Re:スペイン～～～(04/12) メイフェさんワインも産地ですね。ス…

昨日飲む前に飲んだ「ウコンの力」のおかげか、今日はとっても元気に早起きしました

午前：中検準１級の模擬テスト＆答え合わせ
午後：通訳学校の復習
　　　成語の暗記

途中お昼寝少々はさみましたが、真面目にとりくみました。

勉強すればするほど強く感じるのが、「時間が全然足らない・・・」ということ。自分より堪能な人に対して、くやしい、とか自分には絶対ムリとか思わないのは、語学の習得度は勉強量に比例するから。自分よりできる人はそれだけ時間や気力やお金を投資したはず。語学に対して才能があるのではなく、努力し続けることができる才能があった人だと思う。途中で投げださなければ必ず上達していくものだと思います。

さて、一つの言語の習得にかかる時間、いろいろな説がありますが、概ねこんな感じだと思います。

・会話のキャッチボールができるまで・・・１,０００時間

・通訳など語学そのものを仕事にできるまで・・・１０,０００時間

１０,０００時間として計算すると・・・

・不眠不休、２４時間ずっとやり続けて４１６日。

・１日８時間やり続けると１２４８日（３年４ヶ月）
　　　－うーん、これも実際はムリだなあ。外国語学部の学生なら可能！？

・１日３時間だと９年
　　　－１日３時間捻出するのも仕事しながらだときついですね。

・１日１時間だと２７年。
　　　・・・老けたなぁ。。。

・１日３０分だと５４年。
　　　・・・生きてるのか？ボケてないか！？

ユーキャンやっても何者にもなれないのか。

通訳になるような人は、私生活を犠牲にし寝食を忘れるほど中国語が好きなんだろうな。英語もやりたいとなると更に倍だ～

もし、余命１年だとしたら、語学の勉強はしないぞ！

少年易老学難成　

一寸光陰不可軽　

階前梧葉已秋声

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう