MM2022のブログ

プロフィール

MW2022

フォローする

カレンダー

バックナンバー

2025.11
2025.10
2025.09

2025.08
2025.07

カテゴリ

政治

(12)

日記/記事の投稿

二宮翁夜話3-46　世界は礼法こそ尊い
「ポケットに手を突込んでる姿が世界に流れる」
「禅談」修証一如　その7
「台湾問題」でトランプをテストする習近平
三菱電機プラスチックのケミカルリサイクルに使用されるマイクロ波加熱において、世界最高となる分解効率を実現する技術を開発

コメント新着

天国にいるおじいちゃん@ Re:打席に入る前に、バットを天にかざして、天国にいるおじいちゃんに『力を貸してくれ』(08/24) 天国にいるおじいちゃんについては、 089…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全7716件)

過去の記事 >

2024.02.18

ウイカ　監督から『もっと優しめに』とかなり言われ『あ、私こんなに優しさの足りていない人間だったんだ』と凄く衝撃を受けました

カテゴリ：イマジン

「光る君へ」清少納言・ウイカ「衝撃と反省」の大河撮影初日　鋭い眼光に演出“注文”「もっと優しめに」
2/11(日)

　第6話は「二人の才女」。まひろ（吉高由里子）は藤原道長（柄本佑）と距離を取るため、そのライバルの左大臣家で間者を続けることを決断。一方、道長は次兄・藤原道兼（玉置玲央）の口から、まひろの母の事件をもみ消したのが父・藤原兼家（段田安則）だと知り、一家が背負う闇の深さに戦慄を覚える。そんな中、宮中で勢いづく藤原義懐（高橋光臣）一派に対抗しようと、長兄・藤原道隆（井浦新）は藤原公任（町田啓太）藤原斉信（金田哲）ら若い貴族たちを招いて「漢詩の会」を開くことに。まひろは参加を申し出るが…という展開。

ファーストサマーウイカ、大河ドラマ初出演『光る君へ』で紫式部のライバル・清少納言に｜Real Sound｜リアルサウンド映画部

ファーストサマーウイカ、大河ドラマ初出演『光る君へ』で紫式部のライバル・清少納言に｜Real Sound｜リアルサウンド映画部

まひろは父・藤原為時（岸谷五朗）と道隆の屋敷へ。為時とともに講師役を務める歌人・清原元輔（大森博史）が娘・ききょう（ファーストサマーウイカ）と現れ、初対面を果たした。

　「ききょうと申します。どうか、よしなにお導きください」「胸が高鳴りますわ。大いに楽しみましょうね、まひろ様」

　この日のお題は「酒」。道隆は「今の帝の世の揺るがぬ様」を詠んだ公任の歌を褒め称えた。感想を聞かれたまひろが「公任様の作は、唐の白楽天（白居易）のような歌いぶりでございました」と述べると、ききょうは即座に「 わたくしはそうは思いません 」「 むしろ、白楽天の無二の親友だった元微之＊のような闊達な歌いぶりでした。そうじゃございません？ 」と異なる見解を口に。元輔は咳払いをし、娘に釘を刺した。

＊

元稹（読み）げんしん

白居易(はくきょい)は、43歳の時、太子左賛善太夫となり、翌年宰相武元衡の暗殺事件が起きた際、犯人を捕らえるよう上奏し、越権行為で咎められ、江州（江西省九江）司馬に左遷された。
元稹と左遷の境遇を思いやった詩を交わしている。

船中讀元九詩　舟中、元九の詩を読む　白居易

把君詩巻燈前讀　君が詩巻を把って灯前に読む

詩盡燈残天未明　詩尽き灯残りて天未だ明けず

眼痛滅燈猶闇坐　眼痛み灯を滅して猶お闇坐す

逆風吹浪打船聲　逆風浪を吹いて船を打つ声

聞樂天授江州司馬　楽天の江州司馬を授けられしを聞く　元稹

残燈無焔影憧憧　残燈焔無く影憧憧

此夕聞君謫九江　此の夕べ君が九江に謫せらるるを聞く

垂死病中驚坐起　垂死の病中驚いて坐起すれば

　まひろと道長の視線は終始絡み合い、会はお開き。ききょうは「まひろ様はお疲れなのかしら。私、斉信様がお選びになった歌が好きだったわ」――。

　番組公式SNSにアップされた撮影現場からの音声コメント「君かたり」。
ファーストサマーウイカ、『光る君へ』清少納言役の扮装写真公開：マピオンニュース

ウイカは“2人の才女”の対比を探るべく「まず、まひろ（吉高）が今どういうふうにやっていらっしゃるのか、私も現場で見てみたいと思いました。まひろ自体はまだ幼くて、たぶん少し年齢差があるんですけど、思った以上に大人しいなという印象があって。あまり主張がないような、圧みたいなものが全然なくて。ちょっと子犬みたいというか、周りに対して空気を読むというか。私はそう感じたので（まひろの）優位に行くような『ふふん♪』みたいな気持ちがあったんですけど、初日で 監督から『もっと優しめに』とかなり言われ て
『あ、私こんなに優しさの足りていない人間だったんだ』 と思いました（笑）。

　「優しさを持って、意地悪にならないように演じていたつもりだったんですけど、 非常に冷たく鋭く、眼力が強く見えていたみたいだった ので『優しさが足りていない』とずっと言われました。探っているような状態の相手（まひろ）に強いものを当てすぎると、そう（優しく）見えないというか、（2人の）バランスもあったりするかもしれないし、シンプルに私が初日ということで、目が鋭かったのか、どっちかですね（笑）。ちょっと力が入りすぎて、優しさが足りていなかったのかもしれないと反省しました（笑）。ちゃんとOKはもらったので、（優しさは）出ていると思うんですけど」と大河初撮影を振り返った。

💛確かに「眼力が強い」(^^)

漢詩の会は難解で、多くのその方面に詳しい人が反応していて、おもしろい。

唐・元稹

菊花

菊花きくか

秋叢繞舎似陶家　遍繞籬辺日漸斜

不是花中偏愛菊　此花開尽更無花

秋叢繞舎　似陶家

秋叢しゅうそう（秋菊の群れ）舎しゃを繞めぐること

陶家とうか（陶淵明の家）に似にたり

遍繞籬辺　日漸斜

遍あまねく籬辺りへんを繞めぐりて　日ひ漸ようやく斜ななめなり

不是花中　偏愛菊

是これ花中かちゅう偏ひとえに菊きくを愛あいするにあらず

此花開尽　更無花

此この花はな開ひらき尽つくせば　更さらに花はな無なし

菊　花　＜白居易＞
一夜新霜　瓦に著いて軽し
芭蕉は新たに折れて　敗荷は傾く
寒に耐うるは唯　東籬の菊のみ有って
金粟の花は開いて　暁更に清し

一夜明けると、今年初めての霜がうっすらと降りて、瓦を白くしている。この寒さに、芭蕉は新たに折れ、破れた蓮の葉も傾いてしまった。

　そうした寒さに耐え、毅然（きぜん）としているのは、ただ東籬の菊だけで、美しく咲いたその菊の花は、暁の風景を一層清らかにしている。

【訓読】菊花　＜元稹＞

秋叢　舎を繞ること　陶家に似たり

遍く籬辺を繞りて　日漸く斜めなり

是れ花中偏に菊を愛するにあらず

此の花　開き尽くせば　更に花無し

【和訳】菊の花

群れなす菊が取り囲むさまは、まるで陶淵明の家のようだ、

籬の付近をぐるりとめぐれば、日はようやく傾きはじめる。

数ある花の中、菊だけを愛でているわけではない、

この花が散ってしまえば、もはやほかに花もないのだから。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう