へそまがりの読書日記

へそまがりの読書日記

2014年01月18日
XML

日本人の知らない日本語(4)


今回は今までとは趣向が変わりまして、

外国(ヨーロッパの国々)で日本語を学んでいる人たちのお話です。

蛇蔵さんと凪子先生、そしてドイツ女性のクララさんがヨーロッパ諸国を巡り、

各国の学校で日本語を学ぶ学生さんを紹介しています。

訪れた国は7か国(フランス・ベルギー・ドイツ・イギリス・オーストリア・チェコ・スイス)。

どこの国の人たちも、1~3巻に登場した人たちに引けを取らない強烈さ!

特にスゴイのがフランス戦隊ニホンスキーのオールマイティな気配りイケメン グリーン君。



「ルームメイトに掃除をさせる」というお題の会話の授業中、

「おまえ 掃除 約束した 守れ 守らない 嫌い」とか言う学生がいるなかで、





  

言いたくなかったけど 

最近のお前にはマジ耐えらんね   

掃除するって約束も守んねーし」


しかも…

非の打ち所ないキムタクボイスで、カンッペキな渋谷の兄ちゃん発音!!

うほ~~、フランスにキムタク降臨!

「ちょっ マジで!」とこちらにもキムタク降臨!



グリーン君は日系航空会社でバイトをしていて敬語が完璧なんだそうです。

T.P.O.によってキムタクバージョンも使いこなす多才ぶり。

素晴らしい! 



フランスでは日本の漫画は「MANGA」として知られているそうで、

人気があるのはちらっと聞いたことがありますが想像以上ですね~。

フランスにブック〇フがあったのにはべっくらでしたが、

この人気っぷりからすると当然のことですね。



『黒執事』のセバスチャン の等身大パネルがあり~の

ドイツの学校にはルパンととっつぁんのポスター(なぜか江戸時代風)があり~の

オーストリアのゴスロリ嬢は自国の歴史を『ベルばら』で学んだり~の

なんだかとっても親近感を感じてしまいます。



ベルギーのジャニーズファンの彼女、







【内容紹介】

海の向こうで、日本語を勉強している人たちに会ってきました。

シリーズ累計200万部の大ベストセラー、最新刊がついに登場!

第四弾となる今作では、おなじみ凪子先生と漫画担当の蛇蔵さんが海外上陸!

舞台は海外! ヨーロッパを中心に現地のオタク事情などもご紹介しています。

さらにユニークな学生たちが続々登場です。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2014年01月18日 22時40分03秒
[マンガ タイトルな行] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: