テーマ:ブログ 先進ブロックチェーンサイバーセキュリティ:金融サービス業の為の技術と政策の考察(44) B. Encourage Regulator-Industry Dialogue, Including Through Regulatory Sandboxes規制砂箱を介するのを含め、規制当局と業界の対話を促進するFor regulators to understand cybersecurity risk in permissioned blockchains, they first must have a detailed understanding of the technologies and how they operate. Industry participants can help provide this understanding by maintaining an open dialogue with regulators regarding permissioned blockchains, their opportunities, and their risks.規制当局が 認可ブロックチェーン でサイバー危機を理解するために、彼らは最初に技術とそれらがどのように働くかの詳細な理解を持っていなくてはなりません。 業界参加者は、認可ブロックチェーン 、彼らの機会と彼らの危機に関して規制当局との開かれた対話を維持することによって、この理解を提供する助けとなる可能性があります。Testing is one way to give regulators helpful insight. Testing is an important part of the development lifecycle for permissioned blockchains and an opportunity for regulators to obtain information about them in a live environment. Regulators and industry could, for example, work together to determine the appropriate level of testing necessary to give regulators confidence in the security and resiliency of blockchain technologies.テストは規制当局に助けとなる洞察力を与える1つの方法です。 テストは認可ブロックチェーンのための開発ライフサイクルと規制当局がそれらについての情報を稼働中の環境で入手する機会の重要な部分です。 規制当局と業界が、例えば、ブロックチェーン技術のセキュリテイと回復力で規制当局に信頼を与えるのに必要なテストをする適切なレベルを決定するために一緒に働くことができるであろう。