情報開発と利活用

令和維新

2004年4月から企業を離れ、コンサルタントや情報起業を試行しながら、失われた２０年を取り戻し、日本再生をめざす私の歩みをみて一人でも多くの後継者が出てくれることを祈りつつ友達から紹介されたこのホームページの更新を続け、これまでの活動の記録と今やビッグデータ、AI,、IOT,ブロックチェーン、仮想通貨の時代になってしまいましたが、私の現状認識と関連技術を紹介していきたい。

フォローする

UX

(0)

オンライン

(0)

ソーシャルメデイア

(0)

開発

(0)

スマートマネー

(0)

流動性

(0)

教育訓練開発手法の紹介

Headline News

Shopping List

お買いものレビューがまだ書かれていません。

< 新しい記事

新着記事一覧(全7990件)

過去の記事 >

2022.07.31

(5) 人工知能、クラウドコンピューティングとデジタルツインズの未来：AWS再-発明２０２１からのハイライト

テーマ：気になる技術動向(1488)

カテゴリ：先端技術

AWS Mainframe Modernisation
AWS メインフレーム近代化

This is a new service designed to let customers more efficiently migrate legacy mainframe workloads onto the AWS cloud environment. It allows applications that were written in an era before the standards of web and cloud software were established, porting code into Java that will run on AWS servers while automating the process of re-platforming the workload. "Many workloads today still run in your datacenter because you've deployed so many workloads there," Selipsky said.
これは AWS クラウド環境に顧客をより効率的に旧式なメインフレーム作業負荷を移行させさせるよう設計された新しいサービスです。それは、作業負荷を再プラットフォーム化するプロセスを自動化する一方で、 AWS サーバー上で走るであろう Java にコードを移植して、 Web とクラウド・ソフトウェアのスタンダードが、確立される前の時代に書かれたアプリケーションを可能にします。「あなたがそこでそれほど多くの作業負荷を展開してきているから、多くの作業負荷があなたのデータセンターで今日まだ走ります」と、セリプスカイが言いました。

“AWS pioneered cloud infrastructure services … but we've also been building bridges back to your data centers… to make it possible for you to use the same familiar software and tools that you know and love in your data centers, seamlessly in AWS."
「 AWS はクラウド・インフラストラクチャーサービスを新規開発しました … 、しかし我々は同じく（今まで）あなたのデータセンターに戻れる橋を架けてきています。 … それは、あなたが、スムーズに AWS で、あなたのデータのセンターであなたが知っている、大好きな同じ馴染みのあるソフトウェアとツールを使うことを可能にすることです。」

Selipsky also announced the availability of smaller form-factors for AWS’s Outpost hybrid cloud infrastructure, which allows AWS functionality to be deployed in any on-premise environment, including “rugged edge” environments like oil rigs and agricultural fields.
セリプスカイは、 AWS の Outpost ハイブリッドクラウド・インフラストラクチャーのためにより小さい形の要素の利用可能性を発表しました。それは AWS 機能性が油井掘削機や農業のフィールドのような「でこぼこの端」の環境を含めて、どんなオンープレミス環境でも配備を可能にします。

Goldman Sachs Financial Cloud for Data with AWS
AWS でデータのためのゴールドマン・サックス金融クラウド

Selipsky also announced a new service developed in partnership with Goldman Sachs, designed to empower financial services companies through data, ML, and analytics. It involves Goldman Sachs making its data and tools available to hedge funds and asset managers through an Amazon cloud service and marks a step towards becoming a fully-fledged technology service provider for the grandfather of US investment banks.
セリップスカイは同じくゴールドマン・サックスとの協力で開発され、データ、 ML と解析を通して金融サービス会社に権限を与えるよう設計された新しいサービスを発表しました。それはそのデータとツールをアマゾンクラウドサービスを通してヘッジファンドと資産マネージャーにとって利用可能であるようにしてゴールドマン・サックスを巻き込んで、合衆国投資銀行の祖父のために完全な技術サービス供給者になることへの足跡を残します。

The service is designed to allow financial services companies to focus on trading and investment without having to worry about building and maintaining data infrastructure and data science operations such as data cleansing and validation.
そのサービスは金融サービス会社にデータインフラストラクチャーを構築して、保守することやデータ洗浄と検証のようなデータ科学オペレーションについて頭を悩ます必要とせず、取引と投資に集中することを可能にするよう設計されます。

=========================