☆一生懸命生きる人大好き☆

今日これが言いたいために昨日数字やりました。

（私、昨日SHINHWAについて何もふれなかったゎ　笑・・・無事に帰国してくれればそれで結構☆）


さて。日本語でもよく使う表現「１～２個」「２～３人」「３～４冊」。。。

じゃあ韓国語でどういうの～～？！


っていうわけです。





では、単位はあとでにしてとりあえず数字の言い方を。。

「１～２」→「ハンドゥ」
「２～３」→「トゥーセ」
「３～４」→「ソノ」（※ちょっと長音気味で）
「４～５」→「ノデッ」
「５～６」→「テヨソッ」

だいたい言うのはこれくらいまでだそうです。まぁ日本語でも同じかな？特に「３～４」「４～５」あたりが要注意だよね。普段の固有数詞と言い方が違うから。。


じゃ、単位をつけて言ってみると…。
「人」→「サラ ム 」、「個」→「ケ」、「冊」→「クォン」。


「２～３人」→「トゥーセ　サラ ム 」
「４～５冊」→「ノデッ　クォン」
「５～６個」→「テヨソッ　ケ」



こんな感じ～。これができるとちょっと便利かもね☆