2004.10.20
テーマ： ひとり言・・？(16750)
カテゴリ： 考え事
それってけっこう乙だよね…とか、これって乙な味だよね…みたいな会話をしたりすることがありますが、少し良い意味で使っている気がします。
でも、文字で「乙」と書いてみると、「甲」の次だもんな…といイメージが何となく伝わってきます。
実は、昨日quitadaさんと食事をしていたのですが、その時にも同様のネタが出てきました。「適当」は適切という意味もあればネガティブな意味も持っています。「テキトウ」と書けば、とてもネガティブなイメージが沸いてきます。
また、「いい加減」はネガティブに使われますが、本来は良い加減＝適当(テキトウではない)な加減ということで、良い意味も持っているような気がします。
こう考えると、日本語の持つ曖昧さというのは、日本のアナログっぽい文化的な特性（何でも曖昧にしてしまったり…）と密接な関係があるのだな…というのを改めて感じました。
私の知り合いにＹさんというコンサルタントの方がいらっしゃるのですが、彼はいつも「いい加減がいいのだ」を標語のように口にしています。
悪い意味ではなく、良い加減。私も良い加減を実践していきたいものです。
でも、文字で「乙」と書いてみると、「甲」の次だもんな…といイメージが何となく伝わってきます。
実は、昨日quitadaさんと食事をしていたのですが、その時にも同様のネタが出てきました。「適当」は適切という意味もあればネガティブな意味も持っています。「テキトウ」と書けば、とてもネガティブなイメージが沸いてきます。
また、「いい加減」はネガティブに使われますが、本来は良い加減＝適当(テキトウではない)な加減ということで、良い意味も持っているような気がします。
こう考えると、日本語の持つ曖昧さというのは、日本のアナログっぽい文化的な特性（何でも曖昧にしてしまったり…）と密接な関係があるのだな…というのを改めて感じました。
私の知り合いにＹさんというコンサルタントの方がいらっしゃるのですが、彼はいつも「いい加減がいいのだ」を標語のように口にしています。
悪い意味ではなく、良い加減。私も良い加減を実践していきたいものです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
raloux
某IT企業に勤める研究者が日々思うことを書き綴っていきます。
Comments
© Rakuten Group, Inc.
