2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全8件 (8件中 1-8件目)
1

友人のブログでお弁当のことが書いてあったので私たちのお昼について書いてみます。今日の私たちのお弁当は・・・Pasta Primavera・・・モッザレッラチ―ズ、トマトそしてパスタがオリ―ブオイル、塩、乾燥オレガノで味付けられているもの。簡単・・・本当はバジリコを入れるのですが今日はなかったのでオレガノを代用しました。私は週に2回お仕事なのですがお仕事の朝は時間がなくランチを作る時間がありません。仕事を始める前まではエンジニエレに毎朝サンドイッチを作ってあげてましたが今ではわたしがお仕事の日のランチは大抵パスタ。お仕事の前の晩に作ってタッパ―に入れておけば朝作らなくてもいいので。エンジニエレも毎日サンドイッチよりたまにパスタのほうが気分が変わっていいと言ってます。パスタの内容も飽きないようにいろいろ作っていますがサンドイッチもなかなかいろいろな種類を作るのが難しい。エンジニエレはベジタリアンなのでハムとかツナとか使えません。その代わりいろいろなお野菜のグリルしたものやいろいろな種類のチ-ズを入れてます。ピ―ナッツバターサンドイッチは彼の大好物。 作る側から言いましてもピ―ナッツバターを塗るだけの簡単なものなのでとっても簡単。でもイタリア人はピ―ナッツバターあまり好きでないみたい。 彼が食べてるとピ―ナッツバタ―の匂いがきつくて離れていくって言ってました。 あちゃ~。ピ―ナッツバタ―サンドイッチ以外で彼の好きなコンビネ―ションはグリルしたベルペッパ―(日本語だと赤や黄色いピ―マンというのでしょうか?)とチ-ズの組み合わせ。グリルすることで甘みを増したベルペッパ―ちゃんとスイスチ―ズがとってもおいしいらしいです。サンドイッチの中身も大切ですがフレッシュなパンもImportante!!!家のそばのおいしいパン屋さんでパンはなるべく2日くらいで食べきれるくらいの大きさを買ってきます。 こちらではグラム買いできるのです。 だから私はフレッシュなパンを食べたいためいつも大きなパンの1/4や1/2に切ってもらったものをちょこちょこ頻繁に買いに行ってます。私はたまにおにぎりをお弁当としてもって行きますがエンジニエレはまだ持っていったことがありません。でもお稲荷さんが大好きなので以前お稲荷さんを作って冷凍しておきました。時間のなかった朝にこのお稲荷さんをお弁当に持っていったエンジニエレは会社でなんとも変わったこのお稲荷さんを食べみんなから”なにそれ~!!!”って言われるのを楽しんでいたようです。私があんな変わったもん持っていってみんなに変な目で見られなかった? って言うと・・・変わったものを食べているからこそみんなから注目を受けてかっこいいんじゃん。だって。子供みたいです。イタリア人の昼食と言うと・・・現在ではサンドイッチやピザなどで簡単にすませるみたい。昔はパスタやお肉料理とかも食べて昼食をゆっくりとると言うこともあったらしいが今の生活ではゆっくり昼食をとると言うことがなくなっているようです。でもお友達のうちに遊びに行って出される昼食は大抵パスタですね。 お昼にパスタなどの穀物を食べて夜はお肉やお魚を食べるみたい。地方によって違うかもしれませんけど。。。田舎や農業を営んでいる人たちの昼食もまたちょっと違うのではないでしょうか?エンジニエレが小さいころ、そしてまだお肉を食べていたころ・・・トスか―ナのおうちに遊びに行くとよく近所の農家の人たちが畑のそばでお昼を食べていたそうです。 彼も仲間によく入れてもらい一緒に昼食をとっていたらしいのですがメニュ―は・・・パンやサラミなどをその場で切りながら食べるというとても素朴なもの。 でもそれがとってもおいしかったと言っていました。シチリアに行ったときによく食べたアランチ―ナ(ライスコロッケのようなもの。)シチリアの人々はこれをお昼やスナックに食べるみたい。ロ―マでもアランチーノのおいしいお店を見つけました。以前ご紹介したCiuri Ciuriというお店です。それに伝はこちらをどうぞ。先週末お昼にそこへ行きシチリアンランチを楽しんできました。アランチ―ナがおいしかったのプラス・・・こんなにおいしそうなお菓子がいっぱいあったのでカノ―リまで食べてきてしまいまいました。エンジニエレはこのケ―キを彼の誕生日に食べたいと言っておりました。 でも君の誕生日は7ヶ月も先だからね~。 その前に私の誕生日が来るんだけど~。 私の誕生日に食べようよ。って感じです。イタリアのランチもいいけど日本式のお弁当やおそばやうどんそして定食も懐かし~な~。
2008.01.31
コメント(8)
昨日のニュ-スでイタリア人の歩行者が車に引かれて亡くなたり怪我をしたりという件数を発表していたが結構な数でした。確か一年に数千と言う数だったような気がする。大半がお年寄りやこちらの交通事情を知らない観光客と言うことですが私も道を渡るときに気をつけないと引かれそうになったことが多々ありました。やはりこちらに来てアメリカにいたころと比べると歩く機会が多くなり車と車の事故より歩行中の事故のほうが私自身気になります。大道路はなるべく信号や横断歩道の場所を渡るようにしてますが信号が遠かったりすると途中で渡ってしまいとっても危険。 なるべく気をつけて渡ってます。車が近くで徐行していても運転手の目と私の目を合わせて向こうが私の存在を確認したら渡るようにしたりしてます。以前家の前を歩いていたら車が止まっていたのですが人が乗っていてその人は携帯でお話をしていました。私は車と平行に運転手の横を通りそして右に90度曲がりその車の前に来たとき・・・おじさん電話に夢中で私のこと見てなかったみたい・・・車が動き出し私びっくりして・・・ボンネットの上にちょっと乗ってしまいました。おじさんびっくりしてましたが私おじさんをにらんだ後歩き出したので何も言ってきませんでしたね。 私も怪我してたら文句言いましたが何でもなかったから特に何もわずにその場をさりまた。。。先日私の乗りたいバスが停留所を10mくらい過ぎ赤信号で止まっていたのでお願いしたら乗せてくれるかな? と思い(信号で止まっているときは乗せてくれることがあるのです。)走っていったのですがそのバすと平行に大きなごみ箱が3つ並んでいました。(私の背丈X横は2Mくらいのものです。)私はそのゴミ箱の横からバスに近ずいていったのですがそのゴミ箱とバスの小さい隙間に小さい車が走ってきて私もその車が見えなかったし、彼らも私の姿がゴミ箱のせいで見えなくもう少しで引かれそうでした。 彼らが急ブレ-キをかけてくれたおかげで助かりました。しかしこのような行動をとった私が悪いのですね。イタリアって道路を区切る線があってないようなところがあるので(ロ-マだけかもしれません)どう見ても2車線くらいの道路でも3車線(3列になって走ってる)作ってたりするんですよね。だからこの小さい車もあの小さな隙間を走ってもいいかどうかは分かりません。もう一度その道の状態を見てみないと・・・さて、今日はスイミングに行ってきたのですがその道の途中で・・・自転車を乗っていたのですがスイミングへ行く途中ある部分は歩道を自転車が走ってもよい所があります。 そこを走っていると前に犬を散歩しているおばさんが歩いていて彼女を抜かそうとしたら・・・いきなり私が抜かそうとした方に寄ってきて・・・私悲鳴を上げてしまいました・・・ だってびっくりしたんだもん。そしたらおばさんもびっくりして・・・もう少しでおばさんを引きそうになってしまった。 あ~怖かったおばさんに謝るとおばさんもごめんなさいって私に謝って・・・お互いびっくりした瞬間でした。自転車で人を引いたなんて話にならないですもんね。先日バスに乗っていたらすれ違ったバス2台のうち1台の運転手は新聞をハンドルの上に乗せてなんだか読んでいたみたい。 反対車線は混んでいたので徐行してましたがそれでもね・・・そして2台目のバスの運転手は携帯でSMS(メ-ルみたいなものです。)をうってました。2台続けてだったからびっくりしました。 その後すれ違うバスの運転手を観察するようになりましたがそれ以降はそのような人は見かけませんでした。 当たり前だよね。と言うことで道を渡るときは小さいときに習った右見て左見てもう一度右見て横断歩道を渡りましょうね。実は前回日本に帰ったときに4歳と2歳の姪と甥を連れて近所のス-パ-も行く途中交通の少ない道だったので横断歩道でないところを渡ったら姪にしまじろうが横断歩道を渡らないといけないんだよって言ってたよって私に言ったんです。これはいけない・・・と思いまた元に戻り横断歩道まで歩いて行き、ちゃんと横断歩道を渡しました。いつもこういう気持ちでいないとね。
2008.01.30
コメント(6)
先日、会社から帰ってきたエンジニエレが・・・”ロマ-ナ質問があるんだけど・・・”わたし・・・”な~に?”エンジニエレ・・・”今日会社で同僚がみんなにクイズを出したんだけど僕だけが正解の答えをだせたんだ~。ロマーナは物理を勉強したことないから分からないかもしれないけど答えてみて~”会社の同僚は皆エンジニアです。数学はもちろんのこと物理なども勉強したに違いない。そこで今回のクイズは物理系の問題でした。問題・・・昔のはかりこういう形のてんびん座?でしたっけ?のようなはかりに一方に重り、反対側にはコップのお水が乗っていて重さが一緒のため右左つりあっています。そしてコップの水の中に一本の指を突っ込むとこのはかりは平均を保つでしょうか? それともどちらかに傾く?皆さんのお答えは?答え・・・は指を突っ込んだコップのほうに傾くでした。わたしは平均を保つといってしまいぶ~っっっ!!! 間違ってしまった。 でもそんなに落ち込むことはない。 大半のエンジニアが間違っていたのだから。。。エンジニエレはなぜこうなるか説明してくれた。(いつも学校の先生のように科学などは事細かくどうしてこうなるのかと説明してくれるのだ。でもわたしの場合、右の耳から聞いて左に抜けていくということが多い。すまん。エンジニエレ!!!)今回はとっても興味のあるトピックだったので何回も質問して納得いくまで教えてもらった。そこで私なりに解説させていただきましょう。まずふにゃふにゃ~~の法則(名前忘れてしまった。)では物質を水に入れるとその物質が水を押した体積と同じだけその物質は水によって押し返されているらしい。この問題の場合、指で水を押している体積分私の指も押され返されているらしい。だから指を入れるとはかりの重さが重くなる。そして水が指を同じだけ押し返しているのですがこれくらいでは私たちの指には押し返される力をかんじません。エンジニエレはきっとこの問題を解く際にこの法則を思い出し、それを応用して答えたに違いない。。。昨日家のキッチン用デジタル計量機で実験してみました。 まずコップにお水を入れて計りに乗せてみる。 390gありました。そして指を入れてみると・・・395gになった。小学校や中学校のときに理科の実験をして先生が教えたとおりに実験結果が出たときのような感じを今日は受けました。私の指が5g分の重さの水を押したと言うことですね。そして私の指も5gほど押し返されていたのですがそれくらいでは私には感じ取れません。さてさて、この問題はアメリカですでに学校で教えている先生(確か高校だったと思う)に能力テストをさせた際に出た問題らしいです。 しかしほとんどの先生が正確な答えを出せなかったらしくアメリカでスキャンダルになりそれがイタリアにも来てイタリアの先生たちも答えられなくここでもスキャンダルになったらしい。日本ではどうでしょうかね?わたしは日本で小、中、高校の途中まで教育を受けましたが数学などは方式を覚えそれに当てはめて計算といった形の勉強の仕方を良くしました。だから方式を覚えれば大体テストではいい点数が取れる。アメリカの学校ですごく学んだことは自分で考えそれを応用すること。日本では受身の授業でしたがアメリカではみんなが参加する授業と言う感じで発言をよくしたり質問をみんなの前でしたりと授業が活発でしたね。おかげでわたくし、みんなの前で話すのは苦ではありません。でも応用を利かせて解く問題は最初はなれなく難しかったですね。でもこれって頭をよく使うので個人的に好きです。。。 こういう理由で私はアメリカの教育方法が好きです。大学でエンジニエレと付き合うようになり数学を教えてもらう際、エンジニエレはどうしてこの公式がこうなるかをじっくりわたしに教えてました。 どうしてこうなるかが分かれば他のにも応用することができるんだ。とよく言ってましたね。でも今ではあの説明もすっかり忘れてしまいました。 またまたすまん。エンジニエレは小、中学校はイタリアの公立学校。高校はロ-マにある私立のブリティッシュ系の学校に行きました。大学はアメリカ。だからイタリア、イギリス、アメリカの教育を受けているのですが彼はイギリス、アメリカの教育が自分には合っていると言ってました。というのは彼の通っていたイタリアの学校では文学をたくさん学ばされたらしいのですが彼は文学より科学に興味があり、自分の興味のあるものが勉強できなく葛藤していたらしい。ブリティッシュスク-ルでは好きな教科が選べるらしく数学や科学、物理などのクラスを取っていたらしい。 みな難しいクラスばかりですが普通はア-トとか音楽などのクラスをとる人が多いのでこういった理数系のクラスには生徒が少なく物理のクラスの生徒は彼一人でプライベ-ト授業だったらしい。彼の興味のある物理のクラスですがそれにまして先生が若いイギリス人の金髪女性だったらしいので授業内容にまして先生の魅力もこのクラスに出席するのに大影響だったのではないでしょうかね?ま-金髪の先生は置いておいて、授業はとても身になるものばかりだったと言ってました。アメリカの大学に入ってからもこのブリティッシュスク-ルでとった教科はレベルが高かったので大学のある授業と同様に認めてもらいいくつかの大学のクラスをスキップしたと言ってました。 すべての英国の高校がこうだとは思いませんが(特にエンジニエレの通っていた学校は私立なので)彼にはとてもあっていたようです。彼は今でもブリティッシュスク-ルに通ったおかげで今の僕があると言ってます。アメリカでル-ムメイトだったSは高校のときの化学の先生がすごくいい先生で化学が好きになったそうです。 そして大学はMIT(マサチュ-セッツ工科大学)を卒業しました。もともと彼女には才能があったのでしょうがこの先生にめぐり合ったことによってその教科に興味が出たり刺激を受け将来どちらの方面へ向かうかの手助けしてもらったのだと思います。というわけで教育というものは先生の教える能力も大切だと思いますが生徒がどのようにその内容を理解して活用するかも大切だと思いました。それと生徒の興味のあるものや得意なものをうまく見つけ出してそれを生かしてあげるというのも大切ですね。皆さんの教育体験はどんなものでしたか?
2008.01.26
コメント(6)

以前からヨガのクラスの女性が私に”私の日本人のお友達にロマ-ナを会わせたい!”と言われていました。 なかなかチャンスがなくて2年近くそのお友達と会うことができなかったのですが先日そのお友達とヨガのクラスの生徒さんと私でランチを一緒にすることができました。この日本人の方は私と同じくイタリア人と結婚してロ-マ滞在5年らしいです。とても気さくで私の仲のよい友達に感じが似ているな~と思いました。だからぜひぜひお友達になってもらいたいです。私の母よりちょっと年上のヨガの生徒さんが私たちの間に座り私と日本人の彼女が向かえ会わせに座ってなんだかお見合いみたい(お見合いをしたことがないのでどんなもんだか分かりませんがきっとこんなもんなんだろ~と勝手に想像して・・・)と思いながらランチをしていたのは私だけでしょうか?でもこうやって私たちを合わせてくれる機会を作ってくれたAさんに感謝です。さてランチの後先日日記にも書きましたが友達が私の通うプ-ルを見てみたいということで一緒にプ-ルに行って来ました。それについてはこちらをどうぞ。そしてその後週末に見に行った自転車屋さんに友達と行って自転車を購入してきました。友人もこの自転車屋さんで自転車を購入したらしい。 私が先週末見たママチャリのギア-付となしの自転車をもう一度見たいといったらギア-なしは鉄のフレ-ムでできているから重いよ。とおじさん見せてくれなかった。どうしてもギア-付の高めの自転車を売りたかったのだろう。私もギア-付にしようかな~と70%くらいギア-付のほうに思いはよっていたのでおじさんが出してきてくれたギア-付に乗ってみることにした。 そうしたらおじさんさっさとハンドルの位置などを変えてくれてペダルもつけようとしている。(この自転車にはまだペダルがついていない状態でした。)後ろについているライトのつけ方とかギア-の変え方とか教わってすでに私がこの自転車を買うように進んでいた・・・ でも私もだんだんこれだ~!!!って思ってきて最後に値段の交渉で自転車をロックするチェ-ン付で150ユ-ロにしてくれ!!!と頼んでみた。自転車自身がギア-付だと150ユ-ロなのです。ギア-なし100ユ-ロ。チェ-ンには2種類あり10ユ-ロの太いチェ-ンと5ユーロの細いチェ-ンのものがありました。 友達は細いほうのでも十分じゃない?って言っていたが私はおじさんにこの太いほうのを入れて150ユ-ロにしてくれと頼んだ。 そしたら155ユ-ロならいいよ。とおじさんに言われた。ま~細いほうのチェ-ンの値段を払って太いほうをもらったと思えばいっか~と思い契約終了。帰りは友達が歩きで私は自転車を引きながら一緒に歩くことにしました。友達もマウンテンバイクをこのお店で買ったらしいがライトもかごもついていないんだよ~って言ってました。彼女の場合別にお金を払ってライトをつけてもらったんだ~。って嘆いてました。 そして彼女も体を曲げずに乗れるママチャリがお気に入りのようで私の自転車が気に入ったらしい。 ハンドルを変えてもらってマウンテンバイクからママチャリに変えるのかな?最初は自転車を引いていた私ですがそうのうち乗ってみたくなり友達は歩き私は横でゆっくりと自転車を乗ることにした。 友達にどうして街中で自転車に乗らないの?と聞くと”私自転車にあまりうまく乗れないの。だから人と人の間を通るときに怖くて。。。”と言ってた。私がゆっくりと彼女のぺ-スで自転車を走らせていると”ロマ-ナ自転車に乗るのうまいね。”って言われました。 いや~日本人だったらこれくらい自転車に乗るのはおちゃのこさいさいじゃないかな~って心の中で思ってたんですけど・・・彼女は小さいころから中心地に住んでいたのでいつでも歩きだったそうです。 だから自転車にはあまり乗ったことがないとか。。。やっぱり自転車も乗らないとうまくならないものですよね。 私、自転車に乗るの昔はもっとうまかった気がする。日本に住んでいたころ小学校、中学校と自転車を毎日乗りこなしていたから雨の日は傘を差し坂道も傘を差しながら下りたりしたものです。でもアメリカに渡ってから毎日車の生活になり自転車に乗るのって週末にサイクリングとして乗ったくらい。 だからたまに日本に帰って自転車に乗ると腕が落ちたな~って感じるんです。また自転車に乗り始めたらうまくなるかしら。。。さて今まで家のアパ-トの中庭には入ったことがなくうちの玄関から覗くことしかなかったのですが自転車を買ったらそこに止めてみようと前から思ってました。 今回いくつもある鍵(なぜかどこの鍵か分からない15-20の鍵が家にあるのです。)を持って行き一つ一つ差し込んでみてどれがこの中庭の鍵なのか探してみることにしました。すると一番初めに差し込んだ鍵でゲ-トが開いたのです。すごいな~。なんて確率がいいんだろ~ってびっくりしながら早速自転車を中へ入れてみました。 すると自転車を止めれるようにラックがあり、すでに3台の自転車がそこに止められていました。この3台はかぎはかかっていませんでしたがその間に私の自転車も入れてもらい私はしっかりかけてきましたよ~。昨日はヨガのクラスへ行くのに自転車に乗っていきました。 ロ-マの中心地はサンピエトリ-ニという小さな長方形の石が地面にはめ込んでありますがこれがでこぼこで歩きにくいんです。。。以前この石のせいで足をくじいたことがあります。 自転車でもがたがたと揺れるのが難点ですが乗り心地最高!!!今日もスイミングまで自転車に乗って行ってきま~す。
2008.01.25
コメント(4)
ここ2週間ほど仕事がとっても忙しくパ-トタイムの仕事がフルタイムになっておりました。家に帰ってくるとぐったり疲れていてご飯を食べて寝るだけ。そしてその間に風邪を引き39度近くの熱が2日ほど出て、それでも仕事が忙しかったので3日目には仕事に出たら、知らない間に風邪が治っておりました。今週になってようやく自分のリズムに戻ってきたわたし。日曜日にはスイミングに行ってきました。 前回より2週間ほど間が開いていたけど前回と同じくらい(2KM)ほど泳いで帰ってきましたよ~。帰りにエンジニエレと待ち合わせをしてPorta Portese(ノミ市で有名な場所ですが自転車屋さんが多いのも有名)で自転車を見てきました。ロッカ-ル-ムでエンジニエレに電話をして何時にどこで待ち合わせをするか話したあと着がえていたら・・・アメリカ人の女性?が・・・”あんまり普段ここでは英語を聞かないのにあなたが英語で話していたから・・・あなたここのプ-ルに来始めたばかり?”わたし・・・”はい今日で2回目です。”アメリカ人?の女性・・・あなたもしかしたらFAOで働いているの?(ロ-マにFAOのヘッドコ-タ-があるのです。そしてみなオフィスでは英語を話すようです。)わたし・・・”いいえ・・・”アメリカ人?の女性・・・”ただWelcomeって言いたかったから・・・”わたし・・・”ありがとうございます。”とわたしが上半身真っ裸のときに声をかけられたものだからちょっとびっくりしてしまった。せっかくだからもっとお話がしたかったのに簡単な会話で終わってしまった。またあの女性とプ-ルで会えるといいな~。 さてエンジニエレとPorta Porteseで待ち合わせをして自転車を見て回りました。ロ-マの中心地を回るのに自転車があると便利だな~っていつも思ってたんです。バスを良く使いますが近所にちょっと出かけるには自転車が最高。プ-ルに行くにも自転車があれば時間短縮で行ったり来たりできる。そこでママチャリを探しに回ったのです。マウンテンバイク系の自転車が80ユ-ロくらいから売られてました。 でもわたしはママチャリがほしいのです。 体を曲げずに乗れるあの自転車。。。アルミでできているのやらギア-がついていたりついていなかったりといろいろあってお値段もいろいろ。 まずは見るだけで帰ってきました。帰りに家のそばの自転車やさんを除いてみるとすべてちょっと高め。 理由はこの自転車やさんのすべて手作りだからだそうです。今日、友達がわたしの通うスイミングを見てみたいというので彼女とスイミングに行ってきますがその帰りに自転車を買おうと思ってます。 でも今にも雨が降りそうだからどうかな?いまだにギア-付にするかなしにするか決めれないわたし。。。ロ-マには7つ?の丘があるのでそこを上るにはギア-付がいいと思うのですがギア-なしのほうがシンプルで壊れにくいというのもあるし。。。それでは購入後またご報告します。
2008.01.22
コメント(4)
今年はエクササイズを定期的にやろうと決意した私ですが以前近くのジムに行くかスイミングにするか迷っておりました。それについてはこちらそして先日水泳のほうが体に負担がかからないということと以前わたくしは水泳の選手でしたので泳ぐことには自身があるということでスイミングに通おうと決意したのでした。 ファミリ-ドクタ-から健康診断書のようなものももらい水着などを購入して準備は万端。今日は早速うちから歩いて20-25分くらいのところにあるプ-ルに行ってきました。9時から1時半までは自由に泳げる時間なので私は12時くらいから一時間ほど泳ぎました。まずロッカ-に入る前に靴にビニ-ルのカバ-をつけて入ります。ロッカ-内やプ-ルサイド、そしてプールの中をきれいに保つためのものですね。 このシステム気に入りました。 プ-ルなどに行って何がいやかって汚いところ。 靴で入るのとはだしのところが一緒だったりすると気持ち悪くてたまりません。でもこれだけ気を使っているプ-ルなら安心です。このビニ-ルのカバー家用にいくつか購入したいです。 そうすればたまに来る配達屋さんや修理の人で家の中に入らなければいけない場合にこれをつけてもらえば靴を脱いでもらわなくてもいいですね~。ロッカ-内で着替えて規則で決まっている泳ぐ前のシャワ-を浴び準備万端。プ-ルは4レ-ンあってまずは端っこのレ-ンに入って泳ぎだした。 実は定期的に泳ぐのはアメリカの高校でスイミングティ-ムに入っていたとき以来。ってことは十数年たっております。。。 だからすぐ疲れちゃうんじゃないかって心配でした。まず50メ-トルほどクロ-ルで泳ぎ一休みしてまた泳ぎ始め、何回かそれを繰り返していたのですが前に泳いでいる人にすぐ追いついてしまうのです。 最初は追いつくと平泳ぎをしてその人の後ろをゆっくい泳いでいたのですがそのうち反対斜線に誰もいない場合は反対斜線から前の人を抜き始めると。。。監視員の人に”4レ-ンの両端はスロ-レ-ンで真ん中2つのレ-ンはファーストレ-ンなのよ。だからあなたなら真ん中のレ-ンのほうがいいわね。”って言われました。あ~そういうル-ルがあったのね。と思って次から真ん中のレ-ンで泳ぎ始めました。途中でビ-ト板を使ってキックの練習を真ん中でやっていたらまた監視員の人がやってきて”ビ-ト板を使うときはスロ-レ-ンじゃないといけないのよ。”ってまた指摘されました。”あ~すみません。 今日初めてなんです。”監視員の人は分かってました。ここのル-ルも分かったし大体どれくらい距離を開ければ前の人に追いつかないかもわかったので最後のほうはリラックスして泳げました。1時間で2200メ-トルから2400メートルくらい泳ぎ(途中でどれくらい泳いだかよく分からなくなってきてそういう時は少ないように数えたので200メ-トルほどの違いがあるのです。)帰ってきました。久しぶりの真剣な運動だったのですでに腕の付け根が筋肉痛です。週に2回くらい泳げればいいなって思っております。 そして週2回は師匠のヨガのクラスに通い英語を教えに行くときは生徒の家まで40-45分の早歩きをするので今年はなかなかのエクササイズができると思います。夏にはどんな洋服でも着れるようによ~しがんばるぞ~。
2008.01.05
コメント(6)
こちらは元旦だけ休日で2日からは普通どおり。 なんだか寂しい。お正月って気分がしません。ですから2日から早速ショッピングモ-ルに出かけた私たち。友達カップルと4人でいつもの大きなモ-ルに行ってきました。今回の私の目的は新しい掃除機の購入。大晦日の日に大掃除をしていて掃除機をかけていたのですがちょうど家全体をかけ終わるころ掃除機から火花がちり、大きな爆発音を立てました。 家の中で爆竹やっちゃった~なんてジョ-クを言いながら笑っていました。ブレ-カ-が下りたので感電はしませんでしたが結構大きな火花と音でした。笑い事ではないですね。 びっくりしたエンジニエレに何がおきたか説明してその後ブレ-カ-をあげてくれました。 ここ2週間くらい掃除機のコ-ドと掃除機の接続してある部分の接触が悪かったみたいで動かす角度によって掃除機が止まったり作動いたりしてました。今まで使っていたのはHooverの箒式の掃除機。 機械を引きずらなくていいので便利だったのですが今回故障したのとその前使っていた掃除機も同じ形で同じ問題で故障したのでHooverの箒式はその点はあまりよくないみたいですね。そこでこのショッピングモ-ルにある大きな電化製品店で掃除機を購入した買ったのです。一緒に行った友達はMieleというメ-カ-の掃除機を使っているらしい。彼のお母さんがこのメ-カ-の掃除機を10年以上使っているということで彼らも同じメ-カ-にしたらしい。だから彼らはMieleを私たちに薦めました。以前アメリカの友達でMieleを使っていてすごく良かったということを聞いたことがあるのでMieleでもいいかな~と思っていたのですが以前からDysonの掃除機にも興味がありました。アメリカに住んでいたころDysonのコマ-シャルを良く見ていたのと以前母が日本でもDysonが発売されていてヨ-ロッパでは結構な数の掃除機が売れたと言っていたからだ。そこでお店に行くとDysonの掃除機がいくつか置いてありそれ以外にディスプレ-としていくつも上のほうに飾ってありました。 すっごい宣伝してるな~って感じ。お店の人にいろいろな機種の値段を聞くと高いので530ユ-ロくらい一番安くて330ユ-ロと他の掃除機よりちょっと高め。しかしそのお店の人が今、セ-ルで350ユ-ロのものが299ユ-ロになっていて向こうにおいてあるわよ。って言ってくれた。見てみるとなかなかよさそう。これはDC19 EU Allergeyと書いてある。ってことはアレルギ-防止になるように埃を良く吸ってくれるかもしれない・・・Mieleにするか迷ったけどこの際新しいものに挑戦してみようと思いました。商品を持ってレジに行くと350ユ-ロです。って言われた。 ”え~あそこに299ユ-ロって大きなプレ-トがありますよ。私たちはこの値段の書いてあるのの下からこの箱を取ってきたんですけど・・・”とエンジニエレが言うとレジの人、他の人に他の箱を持ってきてもらってそれをレジでスキャンしてみた。するとやっぱり350ユ-ロと出てくる。 さっき私たちに299ユ-ロの掃除機があるといってくれた人がレジにやってきて”あそこに299ユ-ロの値段がまだあるから299ユ-ロに違いない”と私たちのためにプッシュしてくれた。でもレジの人が”セ-ルがもう終わっちゃったんじゃないの?”なんて言う。おいおいまたまたいつものセ-ルが終わっても値札を取り替えないイタリアの怠慢サ-ビスかよ~って思ってるとマネ-ジャ-の支持で299ユ-ロでもOKとの事。 ラッキ-なことに50ユーロ得しました。というわけで機能は早速この掃除機で掃除してみると・・・2日しかたってないのにすっごい埃が掃除機によって吸われております。ロ-マが埃っぽいのもあるかもしれませんがこの新しい掃除機によってたくさん吸ってくれたのかもしれませんね。この掃除機なかなか気に入りました。 掃除機かけるのが楽しみで~す。
2008.01.03
コメント(2)

新年明けましておめでとうございます。今年もがんばってなるべくたくさん日記を書くようにしたいと思っております。皆さんの大晦日、お正月はいかがでしょうか? 今年も宜しくお願いしま~す。こちらロ-マでは日本と違い新年が明けてしまうとあっけらかんとしていてなんだか淋しい。 でも大晦日から新年にかけてみんなパ-ティ-を開いて楽しみます。昨晩は友人宅で手作り料理を持ち寄り3カップル、6人で夕食をとりました。それぞれが2つ~3つずつくらいお料理を持ってきて色々食べたので年が明けるころにはみなお腹パンパン。日本では年越しにおそばを食べますがイタリアではレンズ豆をいただきます。 レンズマメがお金(コイン)に似ている所からレンズ豆を食べてお金がたくさん手に入りますように・・・とでも願うのでしょう。日本で年越しそばを食べる理由をイタリア人伊話すと皆、日本人の細く長い生き方とお金をもうけようと言うイタリア人の考えの違いに笑いがでます。昨晩はこの年越しそばを皆に味わってもらいたかったのでプラスチックのコップに一人一杯分のおそばを茹でておつゆとねぎをかけて食べてもらいました。 レンズ豆を友人が煮てくれたのでレンズ豆もいただき、イタリアと日本の年越し料理を楽しみました。8時過ぎから食べて気がつくともう11時。友人宅近くの橋(Ponte Sisto)から花火が見れるのでそこでカウントダウンをしようということになり皆で橋まで歩いて行きました。こちらではカウントダウンあとにシャンペンのボトルを開けて皆で乾杯します。だからシャンペンのボトルとプラスチックのカップを持参。道を歩いているとあちらこちらでばくちがなっておりました。 こちらは大晦日やお正月に爆竹を鳴らす習慣がありあちこちでパンパン音がするのです。 小さなばくちは合法的らしいのですが大きなものはもちろん違法です。 でもみんなそういう大きなものもどこから手に入れるのか良く鳴らしてます。 大きいものは爆弾が落とされたかのようなすごい音。そんな音を聞くといつもドキッと心臓が中に浮く感じ。アメリカから引っ越してきて初めてそんな音を聞いたときはテロリストによっての何かが起きたのかとびっくりしたものです。昨晩も私達が歩いていて突然すごい音が鳴りました。 1mくらいの所でばくちが爆発したのです。 最初は私もエンジニエレも左耳が聞こえなくその後15分くらい耳鳴りがするほどの大きな音でした。でもこのばくち、使い方を間違えたりして毎年死傷者がでます。ばくち全てを違法にしてもっとおまわりさんが取り締まれば死傷者が少なくなるのにと思うのですがこの国ではそういうことが無理なのでしょうか?結構大きなばくち。爆発した後のものです。直径20cm-25cmくらいのもの。さて私達が橋についたころはそんなに人がいなかったのですが11時半過ぎるとどこから出てきたのかすごい人。 橋がいっぱいになりました。ここから見えるサンピエトロはと~っても美しい。この橋は家から師匠のうちに行くときに必ず通る橋ですがいつ見てもここからのサンピエトロは最高です。遠くに見えるド‐ムがサンピエトロ。昨晩はそんなサンピエトロを見ながらカウントダウン。10、9、8、・・・・3,2,1、Year2008!!!!!橋に集まるたくさんの人々。3つ持ってきたシャンペンボトルを開けて友人の一人はそれを振るものだからシャンペンの雨・・・私の大事なコ-トにかけてくれました・・・ま-でも新年明けたばかりですので許してあげましょう!!!そのあとサンピエトロの景色を楽しんだりシャンペンを楽しんでまた友人宅へ戻り遅くまでおしゃべり。彼らの家をでたのが4時過ぎでした。だから私達、寝たのが5時くらい。起きたのは11時過ぎ。エンジニエレは私よりず~っと後に起きてきましたよ。今日はゆっくりします。 明日からこちらは普通の日です。ちょっと淋しい気がしますがエンジニエレは7日から仕事なのでそれまでゆっくりするつもり。去年も良い年でしたが今年は去年よりもっと素敵な年になりますように。
2008.01.01
コメント(2)
全8件 (8件中 1-8件目)
1
![]()

![]()