PR
Keyword Search
▼キーワード検索
ruzeru125
☆ヨーロピアンPOPS・ボサノバ・ラテン・JAZZ・クラシックから”AKB・坂道”まで幅広い音楽ジャンルの日記を付けていきます。 現在レコード・CD・SACD・DVDオーディオなど音楽ソフトを約15000枚ほど所有しています。 ヨーロッパを中心に、世界中からCDなどを取り寄せ、音楽情報を収集しています。
頭金ゼロ 月々6万円…
New!
岩手のFP事務所さん
Jon Anderson & The …
New!
ken_wettonさん
征野ファンドの運用…
征野三朗さん
【重要】接続しづら… 楽天ブログスタッフさん
インテルメッツォ ～… cnz27hrioさん
Jon Anderson & The …
New!
ken_wettonさん征野ファンドの運用…
征野三朗さん【重要】接続しづら… 楽天ブログスタッフさん
インテルメッツォ ～… cnz27hrioさん
Comments
Freepage List
July 25, 2009
テーマ： 今日聴いた音楽(80558)
カテゴリ： シャンソン；フレンチポップス
ピエール・バルーは映画『男と女』のときにもボサノバ調の曲を歌っていましたがボサノバ好きとしても知られています。
この曲『仮面舞踏会の夜』は、ピエール・バルーの場合も男女のデュエットで歌われています。
彼の場合バージョンがいくつかあって一番有名なのは’７７年のアルバム『ヴァイキング・ヴァンク』のなかで当時の彼の奥さんドミニク・バルーとのデュエットバージョンです。
特にドミニク・バルーの歌声がとてもきれいでフランス語ならではの美しい響きは感激ものです。
この他’６０年代に録音されたブラジルの女性シンガー、エリス・レジーナとのデュエットバージョンもあります。
このバージョンではエリス・レジーナもフランス語で歌っています。
今回はドミニク・バルーとのデュオのバージョンの登録がなく、エリス・レジーナとのバージョンを用意しました。
♪『 仮面舞踏会の夜(仮面の夜） / LA NUIT DES MASQUES
Qui êtes-vous?
Si tu m'aimes, tu dois deviner
Aujourd'hui tous les deux on se cache
Derrière nos masques
Pour se demander:
Qui êtes-vous? Dites vite!
Dis-moi à quel jeu tu m'invites
Je voudrais me fondre à ta suite
Je voudrais qu'on prenne la fuite
Moi, je vagabonde, poéte et chanteur
J'ai perdu la ronde qui mène au bonheur
Je reste chez moi
L'amour me déroute
Je n'y croyais pas...
Moi, dans la fanfare
Je porte un drapeau
Je suis si fragile
J'ai dix ans de trop
Je suis Colombine
Je suis Pierrot
Mais c'est Carnaval et qu'importe aujourd'hui qui tu es
Demain tout redeviendra normal
Demain tout va finir
Laissons le temps courir
Laisse au jour sa lumière
Aujourd'hui je suis ce que tu attends de moi
Si tu veux laissons faire, on verra
Peut-être que demain on se retrouvera
Peut-être que demain on se reconnaîtra...
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[シャンソン；フレンチポップス] カテゴリの最新記事
-
☆海に憧れた少年♪ベティ・マルス！【映像… May 2, 2026
-
☆十才くらいの女の子♪ジルベール・ベコー… May 2, 2026
-
☆セ・シ・ボン♪イヴ・モンタン、ルイ・ア… April 16, 2026
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
