ルゼルの情報日記

ルゼルの情報日記

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ruzeru125

ruzeru125

Favorite Blog

ツルハHD(3391)---イ… New! 征野三朗さん

頭金ゼロ 月々6万円… New! 岩手のFP事務所さん

Jon Anderson & The … ken_wettonさん

【重要】接続しづら… 楽天ブログスタッフさん

インテルメッツォ ~… cnz27hrioさん

April 28, 2010
XML




☆『涙』はジャック・ブレルの遺作アルバム『偉大なる魂の復活 / BREL』に収録されている曲で、”泣く友を見るのはつらい...”と友情そして人類愛を歌った名歌です。
またこの曲は長年の親友であるジュリエット・グレコに捧げられています。





VOIR UN AMI PLEURER

Bien s?r, il y a les guerres d'Irlande
Et les peuplades sans musique
Bien s?r, tout ce manque de tendre
Et il n'y a plus d'Am?rique
Bien s?r, l'argent n'a pas d'odeur
Mais pas d'odeur vous monte au nez
Bien s?r, on marche sur les fleurs
Mais, mais voir un ami pleurer !

Bien s?r, il y a nos d?faites
Et puis la mort qui est tout au bout
Nos corps inclinent d?j? la t?te
?tonn?s d'?tre encore debout
Bien s?r, les femmes infid?les
Et les oiseaux assassin?s
Bien s?r, nos c?urs perdent leurs ailes
Mais, mais voir un ami pleurer !

Bien s?r, ces villes ?puis?es
Par ces enfants de cinquante ans
Notre impuissance ? les aider
Et nos amours qui ont mal aux dents
Bien s?r, le temps qui va trop vite
Ces m?tro remplis de noy?s
La v?rit? qui nous ?vite
Mais, mais voir un ami pleurer !

Bien s?r, nos miroirs sont int?gres
Ni le courage d'?tre juif
Ni l'?l?gance d'?tre n?gre
On se croit m?che, on n'est que suif
Et tous ces hommes qui sont nos fr?res
Tellement qu'on n'est plus ?tonn?
Que, par amour, ils nous lac?rent
Mais, mais voir un ami pleurer !










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  August 18, 2022 09:28:54 AM
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: