2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2003年10月の記事
全7件 (7件中 1-7件目)
1
-
お誕生会
今日はイパルの幼稚園のお誕生会。9，10月生まれの子供たちの誕生会だそうで、変なことにお誕生日の子供は準備費として２万ウォン払わないといけない。何で誕生日の子がお金を払わないといけないんだ!?という疑問と何で２万ウォンも必要なのか!?という疑問があって納得いかないけど、まさかイパルだけ出席しないわけには行かないんだから仕方ない。かわいい洋服を着せてきてくださいねーという先生のメッセージ。普段ははかない唯一のスカートをはかせて行った。帰ってきたら頭に冠(?)と首にはアメで作ったペンダント、お誕生日のプレゼントと思われる包みを持ってきた。中には額縁に入った写真。きれいなドレスを着せてもらって写真を撮ったよう。にっこりモデル張りにスマイルして、珍しくちゃんと撮っていた。最近、やっと幼稚園でやったこと、友達の名前なんかが出てくるようになった。７月から４ヶ月。やっと韓国の幼稚園にも慣れたようだ。
Oct 31, 2003
コメント(0)
-
韓国の冬
今年は、韓国の冬。子供たち、特にイパルは生まれてから４年ずっと一年中暖かい所にいたので、きっと戸惑うことだろう。すでに体がびっくりして、二人とも風邪ばかり引いている。私にしても、アメリカに渡って８年一度も日本で冬を迎えなかった。今年は横浜よりもっともっと寒いソウル。でも、ずっとひんやり厳しい空気で迎える新年が懐かしかったので嬉しい。それから海から見える初日の出。でもこれはソウルにいたら叶わない事だけど。ホパルは最近クレヨンに興味深々。食べちゃうと大変、と取り上げてたけど、持たせると書こうとするんだって。何でも危ないからって取り上げなくて、どうするか待ってあげるようにしよう。本も読もうとするし、お姉ちゃんの影響が大きい。朝には、二人が手を握って寝ていた。朝方ホパルがグズグズしたときにお姉ちゃんが寝ぼけながら手を握ってあげたらしい。あまりにかわいい光景なので写真を撮ってしまった。普段はよくいじめるんだけど、基本的には弟がかわいくて仕方ないのよね。
Oct 30, 2003
コメント(0)
-
カリフォルニアの火事
こっちで言葉がわからないから余計ニュースを見なくなって、カリフォルニアの山火事が私たちの住んでいたSan Diegoにまでも及んでいることを全く知らなかった。パパから聞いたら、私たちが住んでいたところ、出かけたところ次々と地名が出てくる。私たちの友達はどうしているだろう、学校はどうなっているんだろう…。きれいなSan Diego今は見る影もないのかな。そして、25日にはそのSan Diegoでイパルと仲良しだったお家に赤ちゃんが生まれた。私たちが引っ越す直前に妊娠を知らされて、こっちは生まれたばかりのホパルがいて、秋には兄弟ができるのねーなんて話していた。予定日1週間前に生まれたのに体重は８Lbs３Oz.家は大きな赤ちゃんを産む家系だから早めに出てきてほしいのよね、なんてママが言っていたんだけど本当にそのとおりだ。写真も一緒に送ってくれたが、お姉ちゃんにそっくりのかわいい女の子。髪の毛の色はおねえちゃんは金髪なんだけど、この子はちょっと茶色っぽかったな。目は家族みんな青い目だから、きっとこの子もそうだろう。アメリカはもうすぐハロウィン。今年はきっともっとにぎやかな一日を送るんだろうな。
Oct 28, 2003
コメント(0)
-
ハルモ二のいない一日
今日はハルモ二の遊びの日でした。朝から出かけてしまい、結局今日は顔を見ることもなく帰ってきました。朝から一人ぼっちのハラボジはつまらないらしく、電話をかけてはいつ来るんだ？と聞いてくる。昨日遅くまで仕事だったパパはちょっとゆっくり寝ていたい、ので子供たちが寝てるからと言ってお昼までねばった。ようやく向こうの家に行き、ご飯を食べて、ハラボジ、パパとイパルはEmartへお買い物。ホパルと私はお留守番をした。帰ってきて一休みしたら、今日は夕ご飯ピザを食べに行こうと言う。イパルは大好きなピザを食べに行けると大喜び。久しぶりなので、大きなピザ１枚ぺロッと食べてしまった。ホパルも昨日は久しぶりの外出で興奮気味でした。毎日寒いからとあっちの家に行くのも車だからぜんぜん外の空気を吸っていない。いくら風邪気味でも、これでは健康に良くないと思ってしまう。今は私の勉強が忙しくて、下の子の遊びに付き合ってあげられないのだが、早く終わりにして少しお外に連れ出してあげないと。ハルモニのいない一日は何だか静かで物足りない一日だった。
Oct 26, 2003
コメント(0)
-
久しぶりの一日
イパルが幼稚園に通っているし、以前は朝から義両親の家に行っていたので、私たちだけってほとんどなくって。昨日はハルモニがモンサルになってしまい、休憩したいのとイパルが幼稚園に行かなかったのと重なり、午後４時までこっちの家で３人で過ごした。ホパルはお昼ね２回もしてくれるし起きたら一人で部屋からズリバイで出てきてご機嫌。イパルはよく遊んでいて私は自分の勉強も少しはかどることができた。ところで、イパルはご飯の時間になるとグズグズ、ご飯に集中ができない。今日もせっかく我が家での久しぶりのご飯なのにグズグズ。今日はわかった、食べたくなかったらご飯食べなくてイパルの好きなおいしい(チョコレートや飴）を食べなさいって言った。そうしたら、何も考えずにゴマヲと言いながらチョコレートを食べた後、ふっとママ怒ってる？と聞く。その後も何度も怒ってる？と聞く。私としては怒ってるから食べる、というのは嫌なので怒ってないよ、イパルがおいしく食べるのが見たいの。と言ったら妙に納得してた。結局、お腹すいたからご飯食べたいとご飯一生懸命食べてたけど。子供って難しい。
Oct 24, 2003
コメント(0)
-
チェサ
初めてのチェサを経験。といっても、家の場合は親戚とか遠いので、私たちだけ。朝からハルモニが準備する。私は、二人の子供の相手をしてハルモニを邪魔しないだけ。ナムルなんかは、まだもうちょっと腕を上げてから。そのほかにも肉、魚、お餅、果物、お酒なんかをテーブルにセットする。数は全部奇数じゃないとだめなんですって。何でかはハルモニも知らなかった。ナムルは本当はにんにくも入れてはいけなくて、(辛いものはだめらしい)とりあえず出してから後でみんなで食べるときににんにくも加えてまた味つけしなおすんですって。でも家は私たちっきりだからいいのよ、なんて言ってました。イパルはハラボジ、パパと一緒にチョルをしました。何にも知らない私たちは、服装も普段着のまま、靴下も用意してなくて…こんなんで一人前にいつかできるようになるのかしら。
Oct 23, 2003
コメント(0)
-
一日入園
イパルは近所の幼稚園に通ってますが、あまり気に入っていないためちょっと気になっている日本人学校の幼稚部に行ってきました。イパルは運動会に参加してからここが大のお気に入り。クラスも広いし、外でも遊べるのがいいみたい。でも、行ってみたら、日本人学校なのに先生はみんな韓国人。みんなよさそうな先生だけど、やっぱり韓国人の発音、話し方が気になる。幼稚園って言ったらやっぱり言葉を一番吸収するとき。どうせ習うのならきちんと習ってほしい。それだったら韓国人のための幼稚園に行き、ちゃんとした韓国語を習うほうがいいのではないか、と思ってしまう。私たちが近々引っ越すところの近所にも結構広くて人気の幼稚園があるらしい。一度そこも覗いてみよう。
Oct 16, 2003
コメント(0)
全7件 (7件中 1-7件目)
1
