狎鴎亭的横濱生活

Profile

MrGalo

フォローする

秋夕(チュソク)です

(12)

テーマ：韓国！(18326)

カテゴリ：カテゴリ未分類

金曜日、イパルの幼稚園は｢ミンゾクノリ(民族遊び)｣があった。

韓服を｢シンデレラ｣と呼び、着せると大喜びのイパル。
着物と違って、簡単に着せられるのが好い。前の結び方がいつも分からず、同じ幼稚園に行かせるハルモニにやってもらった。

いぱる

これから来週の水曜日までお休みだ。
企業などは来週一杯休みというところもあるらしい。
男の人と子供には楽しい秋夕。
久しぶりに家族が集まり、大きい家は、本家に親戚一同が集まったりするらしい。おいしいご馳走を食べ遊べるので、パパも大好きな休暇だとよく言っていた。

ところが嫁たちはそうはいかない。

家は親戚付き合いをしてないので、お正月も秋夕もうちの家族だけでやる。だからそういう嫁の苦労がない。準備なども全部ハルモニがしてくれちゃう。子供たちまでいると進まないから来るな、とまで言われてしまうのだ。
｢どうせあんたたちはアメリカに行っちゃうんだから、こんな事あまり習わなくていいわよ｣
と言う。
どこに行ってもちゃんとやらないといけないんだ、なんて言うシオモニに比べたら、なんて天使のようなハルモニなんだろう。

逆に私は少し習っておきたいんだけど、なかなかその機会がいただけないと言う、逆の副作用があるけど。

秋夕には決まった料理があって、その料理がまたおいしいのだ。
家はチェサ(法事)もハラボジのお母さんのしかしないので、この決まった料理って年に数回しか登場しない。
中には毎月のようにチェサがあり、そのたびにこの決まった料理を準備しないといけないお家もあるので、この決まった料理をちょっとアレンジしたり苦労してる日本人ミョヌリもいるんだけど、家はその決まった料理がとっても楽しみだ。(しかも私はほとんどやらなくていい!!)

でもやっぱり習いたいなぁ。
そしてここにレシピを紹介したいものだ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう