隠れ里

頻々と頻繁の違い
(ステラﾚおばさんのひとりごと)

「しくしく」の語源は、 物事が何度も繰り返される様子を表す古語「頻頻（しきしき、または、しくしく）」や、しきりにという意味の「頻（しき）りに」に由来するとされています 。

「しきりに（何度も繰り返す）」が転じて、腹などの鈍痛が続く様子や、涙が繰り返し溢れ出て弱々しく泣く様子を表す擬態語（オノマトペ）になりました。

13世紀前半の『 建礼門院右京大夫集 』に見られる、悲しく泣く様子の表現が早い例として挙げられています。
--- googleAI