PR
カレンダー
【お知らせ】 ブログ本格移行のご連絡。<書評ブログ：華麗の空>
【佐藤優×亀山郁夫】ロシア闇と魂の国家―文学を見つめ直す。
【佐藤優×亀山郁夫】 ロシア対談は難しい。―気を緩めたら置いていかれる密度。
病み上がり月曜日。―本日、ホリエモンメルマガの日など。
熱で寝込む（>＿<）
さいとう・たかを、俺の後ろに立つな―ゴルゴの作者が世相を語る。
【プロ野球】オリックス、V字回復！？―調子の良いときは動かすな。
【10型の迫力！】パソコンは2画面が基本っ！！―USB接続で簡単です♪♪
【サッカーＷ杯】 日本代表、惜しむ。―5人全員決めることのスゴさ。
斜め読みにも程がある！？―ロシア、ソ連、ゴルゴ13など。
【佐藤優×亀山郁夫】ロシア闇と魂の国家―文学を見つめ直す。
【佐藤優×亀山郁夫】 ロシア対談は難しい。―気を緩めたら置いていかれる密度。
病み上がり月曜日。―本日、ホリエモンメルマガの日など。
熱で寝込む（>＿<）
さいとう・たかを、俺の後ろに立つな―ゴルゴの作者が世相を語る。
【プロ野球】オリックス、V字回復！？―調子の良いときは動かすな。
【10型の迫力！】パソコンは2画面が基本っ！！―USB接続で簡単です♪♪
【サッカーＷ杯】 日本代表、惜しむ。―5人全員決めることのスゴさ。
斜め読みにも程がある！？―ロシア、ソ連、ゴルゴ13など。
雪風ジョルノ
歴史、経済、人生論をやさしく読み明かします。ときどき雑談。
フリーページ
華麗の系譜
背景画像
カテゴリ
名前ノ由来
道ノ始マリ
静笑納言
【衣裳】DIOR
華厳のエッセイ
山際淳司さん。
＠癒し系
ワンダーランド
vs博士
vs先生
vs学生
vs読者
vs筆者
vs夫人
笑心旅行
仮想家の人々
偉大なる孤立
ジャイアニズム
哲学者と小説家
名宰相チャーチル
古代ローマ帝国
スーパー漫談！
ハイパー漫談！
受け継がれし名
華麗な彼女
平家の終焉
レゾン・デートル
映画北壁
歴代＠映画館
液晶プロジェクタ
オペラ座の怪人
旅々楽府
フランス
黄金週間2005
読書由緒
筆者オススメ♪
古義堂文庫目録
頼山陽
麻雀放浪記
ファーブル昆虫記
天理図書館
田宮模型
たけくらべ
カテゴリ
笑いの空―Story The Blue
(22)一朶の雲―Today A White
(292)随筆の空―Essay The Blue
(3)読書の空―Book The Blue
(274)映画の空―Movie The Blue
(45)散歩の空―Walk The Blue
(15)球技の空―Sports The Blue
(36)連絡の空―News The Blue
(32) 2004/12/30
テーマ： ミステリはお好き？(1734)
カテゴリ： 読書の空―Book The Blue
はじめに：以下、本の紹介しますがネタバレ無しデス(^-^
筆者オススメ： ブリジット・オベール「マーチ博士と四人の息子」(ハヤカワ・ミステリ文庫)
現時点でイタリアの話題(仮面限定)の多い筆者、 実は仏蘭西スキーです。
(↓イタリアの仮面はコチラ↓)
♪イタリアの仮面＠お披露目編♪
♪イタリアの仮面＠影響編♪
♪イタリアの仮面＠恥ずかしの公開編♪
学生の頃、40日程フランスのトゥールーズ('98サッカー仏WC：日本VSアルゼンチンの地)に滞在し、
フランス語の響きに酔いしれて帰国。 体重は4Kg減。(何があったんだ？(^_^;
以来、彼の地の音楽、映画等に親しみ今に到る。
そこで今日はフランス・ミステリをご紹介。
ブリジット・オベール「マーチ博士と四人の息子」。
原題：Les Quatre Fils du Docteur March
レ・キャトル・フィス・デュ・ドクトゥル・マルシュ
嗚呼、甘美な響き。。。
映画監督がカメラをキャメラって言う理由も分かるっつーの。
…さて、書店で本書を手に取って見る。
帯に
「悪童日記」のアゴタ・クリストフ絶賛！！
「アゴタ・クリストフ」ってーー！！(アガサ・クリスティのパロですか？)
と思わずツッコミを入れる筆者。
もしかしたら、こんなツッコミ入れたのは日本国中で筆者だけ 鴨 しれない。
それは日本が誇るカタカナ文化の雅な韻マジックなのか。
或いは関西育ちに起因するお笑いメッセンジャRNAの進化の果てか。
イヤイヤどうして曖昧を許さない二律背反学歴社会ピラミッヅ指向。
そんなセレブ御用達スイーツ感への正義の鉄槌か。
´_ゝ)ﾌｰﾝ
んでね、その語り口が面白いねん。 (□￣；ｽﾙｰｶﾖ!!
本書は殺人鬼とヒロイン、両者の日記を軸にストーリィが進みます。
ゆえ、日記が二つ存在するのですが、 ココが早川さんの偉いトコロで、
殺人鬼日記とヒロイン日記、各々に訳者がいるんです。
作品の面白さ、邦訳の趣。
♪ 年末年始にぜひ ♪
追伸：
今日は真面目だ。(不真面目映画紹介は コチラ )
(あらすじ紹介有りなので一応注意してネ)
【ブリジット・オベール】マーチ博士と四人の息子
★書店で探す方へ★
本書はハヤカワ･ミステリ文庫(以下、HM)の一冊ですが、 オベール作品は背表紙が濃紺です。
ゆえ、HM群の中でスグ見つかると思いますよ(^-^
筆者オススメ： ブリジット・オベール「マーチ博士と四人の息子」(ハヤカワ・ミステリ文庫)
現時点でイタリアの話題(仮面限定)の多い筆者、 実は仏蘭西スキーです。
(↓イタリアの仮面はコチラ↓)
♪イタリアの仮面＠お披露目編♪
♪イタリアの仮面＠影響編♪
♪イタリアの仮面＠恥ずかしの公開編♪
学生の頃、40日程フランスのトゥールーズ('98サッカー仏WC：日本VSアルゼンチンの地)に滞在し、
フランス語の響きに酔いしれて帰国。 体重は4Kg減。(何があったんだ？(^_^;
以来、彼の地の音楽、映画等に親しみ今に到る。
そこで今日はフランス・ミステリをご紹介。
ブリジット・オベール「マーチ博士と四人の息子」。
原題：Les Quatre Fils du Docteur March
レ・キャトル・フィス・デュ・ドクトゥル・マルシュ
嗚呼、甘美な響き。。。
映画監督がカメラをキャメラって言う理由も分かるっつーの。
…さて、書店で本書を手に取って見る。
帯に
「悪童日記」のアゴタ・クリストフ絶賛！！
「アゴタ・クリストフ」ってーー！！(アガサ・クリスティのパロですか？)
と思わずツッコミを入れる筆者。
もしかしたら、こんなツッコミ入れたのは日本国中で筆者だけ 鴨 しれない。
それは日本が誇るカタカナ文化の雅な韻マジックなのか。
或いは関西育ちに起因するお笑いメッセンジャRNAの進化の果てか。
イヤイヤどうして曖昧を許さない二律背反学歴社会ピラミッヅ指向。
そんなセレブ御用達スイーツ感への正義の鉄槌か。
´_ゝ)ﾌｰﾝ
んでね、その語り口が面白いねん。 (□￣；ｽﾙｰｶﾖ!!
本書は殺人鬼とヒロイン、両者の日記を軸にストーリィが進みます。
ゆえ、日記が二つ存在するのですが、 ココが早川さんの偉いトコロで、
殺人鬼日記とヒロイン日記、各々に訳者がいるんです。
作品の面白さ、邦訳の趣。
♪ 年末年始にぜひ ♪
追伸：
今日は真面目だ。(不真面目映画紹介は コチラ )
(あらすじ紹介有りなので一応注意してネ)
【ブリジット・オベール】マーチ博士と四人の息子
★書店で探す方へ★
本書はハヤカワ･ミステリ文庫(以下、HM)の一冊ですが、 オベール作品は背表紙が濃紺です。
ゆえ、HM群の中でスグ見つかると思いますよ(^-^
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[読書の空―Book The Blue] カテゴリの最新記事
-
【佐藤優×亀山郁夫】ロシア闇と魂の国家―… 2010/07/07
-
【佐藤優×亀山郁夫】 ロシア対談は難しい… 2010/07/06
-
さいとう・たかを、俺の後ろに立つな―ゴル… 2010/07/03
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
