毎日の生活で感じたこと

< 新しい記事

新着記事一覧(全10707件)

過去の記事 >

2018.12.01

中村学園大学公開講座「明治維新で失われた文字たち」＆ハリネズミパン

カテゴリ：イベント

今日午後、中村学園大学公開講座に参加してきました。

参加しようかどうか迷いましたが、好奇心をそそられ、申し込みました。

「明治維新で失われた文字たち」
　　　　　　教育学部児童幼児教育学科　教授　古相正美氏

明治時代、西洋文化に追いつこうという流れが強くなりました。
そうしなければ、中国アヘン戦争のように、日本も滅ぼされてしまう・・・
漢字廃止論や、英語を公用語にしようという動きまで起こりました。

戦後、現代かなつかい、当用漢字が制定。
古い漢字や、変体かなは使われなくなりました。

ハングル語は、日本統治下で普及したもので、それまでは漢字を使用。
戦後漢字は廃止され、ハングル語だけに。
近年20～30年は、再度漢字教育が再開されました。

変体かなは、漢字をくずした書体です。
人によりくずし方が違い、癖もあるので、同じ字でもいくつかあります。
現代変体かなを読める人は、専門家を含めても1万人いないと思います。

さて、江戸時代参勤交代で、日本各地から江戸に武士が集まります。

当時日本全国で通用したのは、「書き言葉」でした。
各地の寺子屋で「書き言葉」を学んでいたので、理解することができたのです。

標準語が制定されたのは、明治30年代。
江戸の山の手を言葉を中心に、作られました。
天皇はもともと京都弁だったので、標準語を学びました。
もしこの時天皇が拒否したら、京都弁が標準語になっていたかもしれません。

標準語が日本全国に広まったのは、ラジオ放送のおかげです。
NHKラジオ局の採用条件は、「東京山の手育ちであること」
標準語のおかげで、日本全国旅しても、言葉が通じるようになりました。

源氏物語は、藤原定家の写本が一番美しいものと言われています。
そのためたくさんの人が、藤原定家の字をマネして写本を製作。
現存する藤原定家の写本と言われるものの中には、偽物があるのではと言われてます。

下の写真は、変体かなで記された源氏物語。
なんと書いてあるか、かわかりますか？
「い・徒・連・乃　御・と・紀（記）・尓（爾）・か」『いづれのおんときか』
筆で書きやすく、使用する墨が少ないような文字に崩してあることがわかります。

このような書物は、彫師たちによって残されてきました。

まず薄い和紙に文字を記し、桜の木の板に裏返しにして貼り付けます。
そして彫師が、文字の描かれてない白い部分を彫っていきます。
彫ったら文字の部分を、壺に入れ土に3年寝かした墨でなぞり、和紙に複写。

彫師たちの技術はとても高く、浮世絵にその技術が生かされています。
特に浮世絵の髪の毛1本1本を再現した技法は、素晴らしいものです。

明治時代の数式や音楽の音符なども、彫師の技術で残されました。
しかしこの技術には、使っているうちに版木がかけてくるという欠点がありました。

活字技術は1500年代、大陸から江戸幕府に伝わりました。
全国統一された教科書を出版することで、一度に多量出版する必要性が起こります。
そのため彫師の手によるものでは追い付かず、活字出版が普及しました。

実はこの講義の日時を間違えて、しっかり準備して先週会場に来たんですよ。

今日は話がいろいろ飛んで、時間が無くなったようです。

「源氏物語」の変体かなを見ながらの解説は、なかなか楽しいものでした。
パズルを解くみたいで、ワクワクしました。

ハングル語が日本統治下で広まったことは、初めて知りました。
明治時代に英語公用語にという動きがあったことも、初耳です。

彫師が、字の記されていない白い部分を彫っていたとは、ビックリです。
字を彫ることより、何倍も大変な作業・・・
それに比べたら、浮世絵版木を彫るのは簡単なことだったんでしょうね。

先生のお話を聞いてから古文を学んでいたら、好きになっていたでしょう。
またうっかり日にちを間違えたことなど、お茶目な先生に親近感がわきました。

講義後は、平成30年度公開講座の閉講式。
来年度の公開講座（無料・要申込み）が、今から楽しみです。

階段で下り、1階カフェ＆ベーカリー「アステックス」へ・・・
ここは焼きたてのおいしいパンが、手軽な価格で購入できる場所。
バスの時間まで30分ほどあったので、カフェで読書しながら過ごしました。

一番にトレーに入れたのは、この中村学園オリジナル「ハリネズミパン」
あまりにかわいくて、食べるのがもったいないくらい。
他に「マスクメロンパン」など、全部で6個購入・・・670円でした。
パンのいい香りに包まれながら、バスに乗って帰りました。