PR
MCK1706
フランスで育児しながらのつぶやきいろいろ。
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.04
2026.03
Comments
Calendar
2007.02.20
テーマ： 海外生活(7812)
カテゴリ： 雑記
今日は マルディ・グラ
「 肥沃な火曜日 」と訳されるこの日、キリスト教では明日からの 四旬節 に備えて今日のうちに肉やら卵・乳製品を食べ納め（四旬節中の40日間はこれらの食品摂取が禁じられているため）する意味で、クレープやパンケーキを焼いて食べる習慣があるのだそうです。クレープを食べるのは2日のChandeleurだけではないんですね。
先週末からヨーロッパや南米各地で謝肉祭・カーニバルが行われていますが、
（世界的に有名なブラジルのカーニバルは現地にお住まいの Gabbyna さんの日記で、フランス最大規模のニースのカーニバルについては puce maman さんが触れられていますので、ご参照ください）
残念ながらこの近辺のカーニバルは四旬節が終わってから（節制明け？！）なのでまだ現地リポートができませんが、フランスのカーニバルの多くはラ・グロステット La grosse t?te（直訳すると「大きい頭」）と呼ばれるハリボテの巨大な人形たちが登場してパレードを行います。
フランスに住んで何年も経っているのに、未だにカーニバルのパレードをみたことがありません。今年は忘れずに見に行けたらなあと思っています。
ところで話は変わりますけれど、昨日の発見。
前の日記 で公園のボードをご紹介しましたが、他にもこんなものがあるんですよ♪
と写真を撮ってきました。
左はロールを回してマルとバツを合わせて遊ぶもの（たぶん）、真ん中は時計、右のは車のハンドルのようなものを回して遊びますが、下に記された記号の意味は不明。
あと下のものは色を合わせて遊ぶのかな？これで遊んでいる子をあまり見たことがありませんが・・・
そして分かりにくい写真で申し訳ないのですが、この写真の左にあるボード。
このボードにはアルファベットと点字の刻まれた金属プレートが付いていて、上には「Apprendre le Braille（点字を学ぼう）」と書かれています。
「le Braille」が仏語（英語共通）でいう「点字」なんですが、何で大文字なんだろう？と思ったらば。
ルイ・ブライユ というフランス人が点字の開発者で、彼の名前からこう呼ばれているからなんですね～
って、既に常識だったら恥ずかしい・・・
あとこの写真をみて「ここ知っている～！」と思われたかた、ご一報ください。一緒に遊びましょう♪
「 肥沃な火曜日 」と訳されるこの日、キリスト教では明日からの 四旬節 に備えて今日のうちに肉やら卵・乳製品を食べ納め（四旬節中の40日間はこれらの食品摂取が禁じられているため）する意味で、クレープやパンケーキを焼いて食べる習慣があるのだそうです。クレープを食べるのは2日のChandeleurだけではないんですね。
先週末からヨーロッパや南米各地で謝肉祭・カーニバルが行われていますが、
（世界的に有名なブラジルのカーニバルは現地にお住まいの Gabbyna さんの日記で、フランス最大規模のニースのカーニバルについては puce maman さんが触れられていますので、ご参照ください）
残念ながらこの近辺のカーニバルは四旬節が終わってから（節制明け？！）なのでまだ現地リポートができませんが、フランスのカーニバルの多くはラ・グロステット La grosse t?te（直訳すると「大きい頭」）と呼ばれるハリボテの巨大な人形たちが登場してパレードを行います。
フランスに住んで何年も経っているのに、未だにカーニバルのパレードをみたことがありません。今年は忘れずに見に行けたらなあと思っています。
ところで話は変わりますけれど、昨日の発見。
前の日記 で公園のボードをご紹介しましたが、他にもこんなものがあるんですよ♪
と写真を撮ってきました。
左はロールを回してマルとバツを合わせて遊ぶもの（たぶん）、真ん中は時計、右のは車のハンドルのようなものを回して遊びますが、下に記された記号の意味は不明。
あと下のものは色を合わせて遊ぶのかな？これで遊んでいる子をあまり見たことがありませんが・・・
そして分かりにくい写真で申し訳ないのですが、この写真の左にあるボード。
このボードにはアルファベットと点字の刻まれた金属プレートが付いていて、上には「Apprendre le Braille（点字を学ぼう）」と書かれています。
「le Braille」が仏語（英語共通）でいう「点字」なんですが、何で大文字なんだろう？と思ったらば。
ルイ・ブライユ というフランス人が点字の開発者で、彼の名前からこう呼ばれているからなんですね～
って、既に常識だったら恥ずかしい・・・
あとこの写真をみて「ここ知っている～！」と思われたかた、ご一報ください。一緒に遊びましょう♪
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[雑記] カテゴリの最新記事
-
バレンタインデーを初めて意識する 2010.02.14
-
2010年はどんな年に 2010.01.07 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
