PR
Aug , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
May , 2026
Apr , 2026
Apr , 2026
Keyword Search
▼キーワード検索
pikaso41
気ままに気の向くままに。
Comments
Freepage List
Jul 26, 2007
カテゴリ： カテゴリ未分類
シャトーの門番が車で駅に迎えにきてくれていた。挨拶だけフランス語でしたが後は続かない。
Chateau de Trie-LA-VILLe
台所器具を点検していたら、コーヒー挽きが上手く機能していないことに気がつき、門番さんに借りにいくが辞書片手なのでなかなか通じないが、身振りで理解してくれて貸してくれたが、アルビンが多少仏語を話せるのでそれが救いだが、アルビンに頼ってばかりいられないので辞書には暇があれば目を通していた。こうして英語、仏語の生活が始まった・
門番さんの車でスーパーへ買物へいき、取りあえず５日分の水や食材やワインを読めないフランス語表示に四苦八苦しながらカートに次々を掘り込んでいった。
シャトーに帰り点検していて、缶きりのいる缶詰を沢山買ったことに気がつき、またもや門番さんの家へ、辞書の「缶きり」を暗記して口にしたら、直ぐに「ウイ」と奥から持って着てくれたが、一難さってまた一難、日本では見たこともないタイプの器具で使い方が判らない。缶詰を持って行って、実演してもらって事なきを得る。
門番（ハウスｷｰﾊﾟｰ）の家
明後日には父親であるS男さんとシャトーに来ることになった。が、本当は無理しないで、家で休んでいたほうがベターなのに、スケジュールはそれを許さないので、無理をしてくるらしいのでとても辛かった。
シャトーの近くの民家
シャトーの村のメーンストリート
村役場
シャトーの教会
この地方の民族衣装を着てコンサートに来た子ども
Chateau de Trie-LA-VILLe
台所器具を点検していたら、コーヒー挽きが上手く機能していないことに気がつき、門番さんに借りにいくが辞書片手なのでなかなか通じないが、身振りで理解してくれて貸してくれたが、アルビンが多少仏語を話せるのでそれが救いだが、アルビンに頼ってばかりいられないので辞書には暇があれば目を通していた。こうして英語、仏語の生活が始まった・
門番さんの車でスーパーへ買物へいき、取りあえず５日分の水や食材やワインを読めないフランス語表示に四苦八苦しながらカートに次々を掘り込んでいった。
シャトーに帰り点検していて、缶きりのいる缶詰を沢山買ったことに気がつき、またもや門番さんの家へ、辞書の「缶きり」を暗記して口にしたら、直ぐに「ウイ」と奥から持って着てくれたが、一難さってまた一難、日本では見たこともないタイプの器具で使い方が判らない。缶詰を持って行って、実演してもらって事なきを得る。
門番（ハウスｷｰﾊﾟｰ）の家
明後日には父親であるS男さんとシャトーに来ることになった。が、本当は無理しないで、家で休んでいたほうがベターなのに、スケジュールはそれを許さないので、無理をしてくるらしいのでとても辛かった。
シャトーの近くの民家
シャトーの村のメーンストリート
村役場
シャトーの教会
この地方の民族衣装を着てコンサートに来た子ども
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
