もう…何がなんだか日記

Free Space

Hee Jun flash-2

Hee Jun flash-1

お尻ダンス

『ファン・ジニ　映画版』

(2)

テーマ： ◆◎◆韓国ドラマ・映画◆◎◆大好きヽ(＾◇＾*)/◆◎◆(9477)

カテゴリ：韓国映画

「骨は道端に埋めてね、通る人が心置きなく踏めるように」

ドラマ版『ファン・ジニ』と、ほぼ同時期の作品で
噂によると主演のソン・へギョはドラマ版の主演@ハ・ジウォンに対し
「ジニは私一人で良いのに」と発言したとか…

う～ん…

痛い、痛いよソン・へギョ！

ドラマ版を観たのは随分前で細かいところは忘れちゃったりしているので
比較するどころか全く白紙状態で映画版を観たんだけど
何かイマイチだった…

で、観賞後に上記の発言を知ったので、
じゃあ敢えて比較してやろうじゃん！と思ったけど

まあ、私はハ・ジウォンのあの目力が好きだし、
ドラマ版ではその目力がよく生かされていて迫力ある美しさだったし、
妓生は身分も低く卑しい職業ではあるけれども、実は知性と教養が求められ
厳しい修業の上に成り立っているということも描かれていて興味深かったし、
そうした中で頂点を極めたジニは最終的に物質的な華やかさの一切を捨て、愛も捨て
音楽さえも排除した“舞”の真髄を極めていく…という物語も好みに合っていた。

だからやっぱり、比較しても仕方ないので、単独で感じたことを書くことにする（笑）

映画版の方は、もっと渋い映像で、そういうのも好き。
少しアクションもあって、それも悪くない。

でも…

まず、物語がアレもコレも盛り込んでいるのは良しとしても

それらによりジニの魅力を見せたいのだろうけど
何か存在感のないヒロインだったよな…
綺麗なんだけど、オーラがないっちゅーか＞言っちゃった

両班のお嬢様として育ちながら妓生に身を落とした哀れさを強調してるみたいだけど
それにしてはジニは気が強くて、ちょっと性格もアレな感じで＞こらこら

同情心も湧かなかった＞スミマセンスミマセン

妓生の世界の厳しさも、意地悪な同僚や横暴な客がちょこっと出てきただけで
ジニが凄く苦労しているって感じもしなければ
負けずにのし上がっていく様子も感じなかったし
詩を書くところが少し出てはきたけれど、芸術の道を追求するという様子もなかった。

一応、主軸はジニとノミのラブストーリーなんだろうけど、
2人の絆が強く伝わってくるということもなかった。

ジニが転落の人生を歩むきっかけを作ったのはノミだという設定なのだけど
それほど、狂おしいほどに、ノミがジニを愛しているという感じも
そんなノミにジニが色々と葛藤する様子もあまりなく
心に迫ってこなかったなあ。

ユ・ジテ君は好きなのに…

ソン・へギョのベッドシーンがあるということでも話題を呼んだらしいけど
ヌードになったわけでもなく、はだけた肩が映っただけ。
キスシーンさえもなく、すぐに画面が切り替わってしまった。

まあ、それは良しとして（笑）

これから妓生の世界に入ろうとしている状況の中で
愛憎渦巻いているハズのノミと
初めての夜を過ごそうとしているシーンと

捕まってしまったケトンを助けるため、引いてはノミを助けるために
拒み続けていた地方長官に身を捧げようとしているシーンとが

全く同じ表情って…！？

ばあやは非常に良かったな。
妓生として生きることを選んだジニに
「これからは茨の道、道案内が必要です。年寄りが先を歩きます」
という台詞には、ちょっと泣けた。

酷い映画とは思わないけど
ちょっと薄い作品だったとは思う＞スミマセンスミマセン

『ファン・ジニ（黄真伊）』　　2007年/韓国

監督：チャン・ユニョン
出演：
ソン・へギョ（ファン・ジニ/ミョンウォル）、ユ・ジテ（ノミ）
リュ・スンニョン（キム・ヒヨル/松島の地方長官）、ユン・ヨジョン（ヒョドク/ばあや）

☆トラックバックは何がなんだか…ひじゅに館へお願いします☆
http://yakkunchi.blog90.fc2.com/tb.php/237-c1f28779

クリックしてね♪（3つも多過ぎ？）