國際結婚・・・・・

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

2003年04月09日

(4)

カテゴリ：カテゴリ未分類

大変なのよね・・・・手続きが・・・・

ブラ妻予備軍のＳちゃん・・・・あさってが出産予定日。
たぶん、未入籍のままの出産になるだろうけど・・・・

気丈な彼女は今日も元気だ！！最後までやってみる！！と
大きなお腹を抱えてやってきた。
国際結婚の場合、婚姻届にはブラジル発行の各種書類が必要で、
その翻訳も添付しなければならない。
出産してからにしたら・・・とは言ってみたが、
がんばる彼女を見捨てては置けぬ夢ばんくでありました。

ブラジルの出生証明、独身証明・・・・これは何とかクリア！！
しかし、問題は親権解除の書類！！
彼が未成年のため、婚姻にも両親の承諾がいるわけだが、彼いわく
「何をしてもいい紙」というのをブラジルから持ってきていて、
それがさっぱりわかんなくって・・・・・
親権解除の書類とわかったが、ダンナもわかんない・・・・
って言うか、公証役場とか親権解除なんていう
専門用語の日本語知るわけないもんね・・・・・
いかんせ、辞書にも載ってないし・・・・・

ダンナがちょ～ファジ～に訳したポル語を元に、なんとなく
それらしく、書類にはしてみたけど・・・・・

うまくいけば、お祝いモンだね・・・・っていうことで
Ｓちゃんに渡しておきました。ふィ～～～（汗）

法務局のおじさ～～ん、おめこぼしィ～～～！！お願いよ～！！

Ｓちゃんはお母さんがいません。
お父さんは身障者で、入院中！！

それなのに、ラテン系は、いつものようにノー天気でニコニコしております・・・・・（うちのダンナと、彼だ！！）

私が助けねば・・・・と、夢ばんくのオバサン、
今日は、ホント、がんばりました！！マジ・・・・疲れた・・・

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2003年04月09日 18時44分21秒
コメント(4) | コメントを書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

フリーページ