全59件 (59件中 1-50件目)
キム・ナムギル、少女時代ソヒョンユ・ジェミョン、イ・ヒョヌク、イ・ホジョンチャ・チョンファ、キム・ドユン、イ・ジェギュンチャヨプ出演、ファン・ジュンヒョク監督「도적: 칼의 소리(剣の詩) Song of the Bandits」(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)独立軍/独立運動家/独立義士ほど志が高いわけでもなく、蹂躙され殺されるだけの無力な民間人とも違う。中途半端で国を持たない宙ぶらりんなディアスポラしかし家族と生活の場の村は「剣」で守りたい「도적(盗賊ではなく刀嚁)」というアイデンティティ。元義兵長はかつて独立軍に巻き込まれ家族を殺された(「求礼」で)つらい記憶、トラウマに苛まれてもいる。そんな悲劇や葛藤を抱えた「도적」たちは前近代的な価値観、受け身で守りの姿勢から未来志向な歴史観を纏い主体的に判断し行動しやがて独立運動の歴史の中の楔(くさび)のようにもなっていく。ドラマ「미스터 션샤인(ミスター・サンシャイン)」でも似た設定の人物が登場するが封建社会の最下層に生まれながらも侵略・植民地支配という外からの暴力装置により強制的に君主制や社会は解体され、スタンドアローンも強いられていく時代。そこに日本は近代化?()教育制度も注入したが実態は各研究等で明らかになっている通り思考停止した「皇民」服従する「臣民」を量産するのが目的。現代の日本の教育の「成果」を見ればわかる通り、極右政権信者が電波プロパガンダや歴史修正、大本営発表を無批判にあっさり信じ服従するような思考停止。また、内地(日本)はともかく外地での教育制度等は階層移動の手段としての機能は制限され差別、民族差別は厳然と存在していた。おそらく、唯一可能性があったのが「軍隊」、軍で貢献することだったのだろう。ゆえに、「ミスター・サンシャイン」の主人公も軍経由で、「도적」でも「日本軍」を経由。一方、ドラマの中に「不逞鮮人」という言葉が何度も登場する通り、植民地支配下の思考停止臣民の量産計画の枠をはみ出し独立運動などに関わる者たちの排除が熾烈になる一方だった時代。1919年の「3.1独立運動」のインパクトなどが強かったからだろうか、そのあたりから行政用語的に「不逞鮮人」は使われていたという。9月1日の関東大震災といえば朝鮮人中国人の虐殺だが1923年のその震災以前にも日本は民間朝鮮人を中国大陸でもロシアでも虐殺していた。前者は鳳梧洞・青山里の戦闘で敗北した日本が報復として間島の朝鮮人3千人以上を虐殺した「間島惨変」(庚申惨変、琿春慘變とも。1920年)、後者は1920年の沿海州での虐殺。ドラマの舞台である間島は詩人ユン・ドンジュらとの関わりで知っているくらいだったが日本に支配された朝鮮半島をついに脱出し満州周辺で暮らしていたディアスポラな人々への迫害についてはなかなか知る機会がなかった。関東大震災時の虐殺とも地続きで呼応するような事件が何度も起こっていたとは。独立運動関連の映画などでもこういった虐殺が言及されていたことはあるがこのドラマでは二度と虐殺させない、虐殺を止めることが出来るかどうか、がおそらく「도적」たちの奮闘にもかかってくるはず。シーズン2(発表はされていないが、エンディングからの推測で)でのひとつのアクション的クライマックスはそのような展開になると思われる。歴史に「もし If」はないが...ヒーローでもない無名の「도적」たちがどこまで虐殺や迫害を食い止めることが出来るか。(注:ドラマでは迫害や虐殺の「直接の」加害者が日本に限らない、というずらしの可能性も)歴史に決して名前を残すことはない独立軍でもなく独立義士でもないデラシネ(根無し草)で宙ぶらりん、無名の「도적」たちは一方でそれぞれの葛藤の中歴史的視点を身に着けていく。虐殺や迫害の危険に曝される中で生き残り、生き延びるために。これは日本が臣民量産のために導入した教育制度よりはるかに価値があり、知的で「近代的」で人間的成長をも促されるもの。ドラマの中の「시대의 흐름만 쫓다가 역사의 흐름을 놓치지 마라. 시대는 잘못된 선택을 해도 역사는 그렇지 않아. 역사는 지금의 네 이 행동을 반드시 제대로 평가할 거다.」という言葉通り、その場限りに流されず(時代の流れで目先の利益等に目が眩む親日派のようには流されず)歴史がどう評価するかをも念頭に大局的に選択し行動することを促されるから。もちろん過酷な現実に迫られての啓蒙的プロセスでもあるが。将軍檀道済の「兵法三十六計 삼십육계」から「李代桃僵 이대도강」が登場もし、独立軍でもなく民間人でもない「도적」たちの行動や試行錯誤は「家族」と生活の場を守る、というシンプルさだけのようで実は知恵や教養、朝鮮半島らしい伝統に裏打ちされている感慨も。儒教で説く五つの徳目「五常 / 五徳仁・義・礼・智・信」などが滔々と根底に流れているのかもしれないが近代化に移行する過程で新旧の価値観もせめぎ合う時代の中で古来からの使える知恵や教養は使っている(元義兵長が時代遅れの弓矢で戦うのも象徴的)。同時に、歴史的視点で見て正義とは何か、も模索され掴み取ろうとしているダイナミズムをグラデーションある独立運動の一面、多様な独立運動の一環として「満州ウェスタン」というジャンルに落とし込み溶け込ませようとしている印象も。20世紀初めの前近代的な社会構造、近代化移行期を踏まえて言えば「下からの」ダイナミズムであり、植民地支配下の朝鮮半島から出た「外からの」、そして周縁者であり地理的にも周縁である「周縁からの」ダイナミズムでもある。OSTがなかなか気に入った。メイン・テーマ、NCT태일(テイル)の「Bandit」はブルースも感じさせて印象的。過去の満州ウェスタン韓国映画とは相違し、西部劇感は薄くブルージー。また、BTSジョングクが2021年頃に誉めていたSeoriの歌うOST曲「Hitman」などもすばらしい。韓国のビリー・アイリッシュ的歌唱は深みを増している。ドラマを視る時オープニング(イントロ)をスキップして続きを早く視たい気持ちもありつつ気に入ったOSTは毎回聴きたい気持ちもあり、ふたつの気持ちが行ったり来たりしてもいる。現在視聴しているドラマでオープニングをスキップ出来ないのはその曲が好きだから。(設定等に疑問はあったりもするが...)「#힙하게」のMONSTA X 주헌(ジュホン)「HIP HOP」と「#국민사형투표」の 1Kyne, 지셀(Jiselle)「ON FIRE」はどちらもヒップホップ系。HipHopだ~いすきなのでこの2つのドラマのオープニングはスキップ出来ない。윤동주と間島#도적_칼의소리 #SongOfTheBanditsto be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Sep 22, 2023
軍務離脱者/脱走兵追跡・逮捕を負う陸軍憲兵隊の「D.P.(Deserter Pursuit)」を描いたキム・ボトンのウェブトゥーン「D.P 개의 날/디피 개의 날」ドラマ化作品。チョン・ヘイン、ク・ギョファン、キム・ソンギュン、ソン・ソック主演、キム・ジヒョン、チ・ジニ、チョン・ソギョン共演『コインロッカーの女 차이나타운』や『スピード・スクワッド ひき逃げ専門捜査班 뺑반』のハン・ジュニ監督ドラマのシーズン2。シーズン1から約2年の歳月が流れ...シーズン2「디피 2 D.P.2」。(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)2007年、ユン・ジョンビン 윤종빈監督映画『許されざる者 용서받지 못한 자 The Unforgiven』を観た時も書いていたが軍というシステム不全、あるいは人間が作ったあらゆるシステム、即ち、軍隊だけでなく国家、社会等あらゆるシステムの脆弱性と、それがもたらす不条理は「D.P.2」でも続いている。「D.P.1」ではジュンホ(チョン・ヘイン)とホヨル(ク・ギョファン)が軍務離脱者を追跡するストーリーから浮かび上がる不条理は地上最後の分断国家で、不安定な、あくまで臨時の軍事停戦(休戦)体制という大きなフレームに搦めとられ固定されている現実を観取もさせられた。一方で、弟を亡くした姉ヘヨンはジュンホが「傍観者」だったに違いないと考え、なぜ傍観していたのかと問い、傍観者にならないことを強く意識させられたシーズンだった。「D.P.2」では、その、終わらない不条理とシステム不全の問題の根源として軍上層部から政府・国家まで俯瞰して深く切り込んでいく。個々人で傍観者にならず、イジメや差別、人権侵害を止めることはどんな組織や集団でも必要なこと。しかし、軍隊などの閉鎖的な組織でイジメを完全に防ぎ人間を守ることは可能なのだろうか。組織が硬直的で隠蔽体質だったり、現行の体制や既得権益層を守るためだけに保守的だったり、あるいは軍事停戦中には安保を優先すべき、と犠牲やむなし、とされても可能なのだろうか。あるいは、DPRK(北朝鮮)と非常に近い最前線、DMZの「GP/Guard Post(監視哨所)」という空間的に隔絶され閉鎖的な場所でも等しく可能なのだろうか。「D.P.1」のファースト・インプレッションによるレビューで軍というシステム不全は、国家システムの瑕疵とも絡み合いさらに大きなフレームである新冷戦や安保体制、歴史的経緯や戦後処理などの不条理や歪み、ひずみも重なって複雑になっている構造、身動きできない状況と書いていた。朝鮮戦争休戦協定から70年も無為に過ぎてしまったが終戦宣言出来ない限り、平和協定に進めない限り上記すべての不条理や歪み、ひずみは入れ子にもなって固定化され複雑に絡み合った構造のままで軍隊内の問題だけを取り出して解決することはなかなか難しいだろう。兵役は続いてしまうのだから。戦争をしていない日本の自衛隊内の人権侵害問題とは全く違うのだ、不安定な臨時の停戦状態は依然として社会にのしかかる大きな重荷、圧力として存在しているのが朝鮮半島だから。そんな雁字搦めの、変えられない現実に強烈な無力感と絶望も感じる。しかし、「D.P.1」で弟を亡くした姉ヘヨンが人権センターの幹事として軍で発生した問題を舌鋒鋭く追及する。政府や軍のシステムに問題があり、国家も間違いをおかすのだから、間違いは認めなければならない、と「D.P.2」では国の責任を追及する。「以卵撃石、以卵投石(卵で岩を撃つ)」は韓国の民主化運動の時代などによく聞かれた言葉だったではないだろうか。巨大な敵に向かう身の程知らず、が本来の意味のようだが「主権在民」の通り、国家に間違いの責任を取らせるのは当然。そのために全力を尽くす姿がD.P.=脱走兵追跡というフレームを超え、ひとりの国民、市民として真にやるべきことに奔走する姿として描かれている。そんな国民、市民は軍の内部にも。軍の隠蔽体質や問題山積の現状に強く抗し変えたいと切に願う軍内部、軍人も結集しているよう。韓国民主化運動、ろうそくデモなど何度も市民の力が韓国で共同のカタルシスとして描かれてきたように連帯した人々の責任感と真摯な思いは一気に奔流となってエンディングに進む。最後は、朝鮮半島の古典、パンソリ唱劇「春香傳」のように証人や証拠が、暗行御使が法廷に登場するのをジリジリと待ちながら。今回キャッチコピーに何かしなければ、行動しなければ変えられない(拙訳意訳)、とあるが、「D.P.1」で心に刻んだ「傍観者にならないこと」から一歩進んで「D.P.2」では、より積極的に何かをしなければ、と念押しされた気がする。「国民主権」も思い出し、非力ながら岩に卵を投げて民主主義や多くのことを勝ち得てきたことも想起しつつ。主演のチョン・ヘインが「뭐라도 해야지」とSNSに投稿したことと重なる。何もしなければ変わらない。朝鮮戦争という重い軛が圧し掛かるシステム不全を最小化極小化出来る可能性はまだあるのかもしれない。たとえば、好戦的な為政者を選ばずフェイクニュースに誘導されず、「新冷戦」に巻き込まれず、平和共存するための終戦への道が...絶望と希望が交互にやってくる気もした。休戦、臨時の停戦体制で未来を明確に描けない韓国の若者の葛藤が続く苦しい現在地という絶望。そして、未来を変えるためにはやはり現在を変えなくてはという微かな、非常に頼りない希望とが。チャン・ソンミン(ペ・ナラ)という脱走兵はゲイであることが理由で酷い苛めに遭い軍を離脱。ドラァグクイーン姿で歌ったり、ミュージカル『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ Hedwig and the Angry Inch』の一曲、「Wig In A Box」を自身のテーマのように歌っている。その姿から、ゲイという設定を超え、トランスジェンダーもオーバーラップし喚起させるような印象も受けた。亡くなった韓国の性的マイノリティ兵士も想起。差別は人を殺す。「D.P.1」に出演したチョ・ヒョンチョルが同ドラマの演技により2022年백상예술대상第58回百想芸術大賞テレビ部門で助演男優賞を受賞した際、トランスジェンダーを公表した後自死したビョン・ヒス下士 변희수 하사の名前をスピーチで呼んでいたことも想起した。6.25 朝鮮戦争が始まった日に「종이의집 공동경제구역Money Heist Korea Joint Economic Areaペーパー・ハウス・コリア:統一通貨を奪え」to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jul 28, 2023
子どもの頃家族で宿泊したソウル新羅ホテルの庭園に三星(삼성 Samsung)グループ創業者李秉喆 이병철の銅像があったことを覚えている。その創業者を髣髴とさせる陳会長(イ・ソンミン)と「末息子(孫)」の財閥家をめぐる熾烈なM&A、受注をめぐる競争やスニャン・グループ後継者争いに主人公の「タイムスリップ」的転生ファンタジーを装置に1980年代から2000年代の激動の韓国経済史をも振り返って歴史もの風でビルドゥングスロマンの趣もある韓国ドラマ。原作は산경による同名のウェブ小説「재벌집 막내아들(財閥家の末息子)」。イ・ソンミン、ソン・ジュンギほか主演。(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)チェ・グッキ監督『国家が破産する日 국가부도의 날』で描かれたアジア金融危機も挟んで熾烈なM&Aや新都市計画受注に後継者争いも絡んで財閥から見た韓国の経済発展史(あるいは浮沈史)の趣は当時を記憶している韓国民にとっては単なるレトロではなく心の痛みも伴うが...ドラマ「シグナル 시그널」のように「過去」は黄色味がかかった映像で撮られていた。約10年前、韓国ドラマは時代劇(史劇)のフレームでも現代社会の問題や政治批判を描く、と書いていたがSFやファンタジーも米ハリウッド映画等に顕著だが現在の批判をしのばせている。過去や未来、SFファンタジックな設定、フレームの中で批判精神を発揮し過去を再検証する歴史性あるタイムスリップものの趣も。「王子と乞食 The Prince and The Pauper」的な韓国映画『王になった男 광해, 왕이 된 남자』のように運命が入れ替わったかのように転生して2度目の人生を送る機会を得た主人公の当初の目的は復讐。誰が自分を殺したのか?そして誰が自分の家族を追いつめ死に至らしめたのか、という復讐心に満ちていた。しかし、その復讐は変転、変質していくよう。パーソナルな復讐はやがて新自由主義経済、財閥偏重資本主義に雁字搦めになっている社会のヒエラルキーと格差をひっくり返すような、社会変革的大義にも接続するスケール感、普遍性への広がりも。貧困や機会不均等の連鎖を食い止めるため非正規雇用をなくそうとし、IMFが進める方針には抗う方向性。人生やり直しならぬ、アジア金融危機前後の韓国経済再生仕切り直し的視点もあり、新自由主義経済への批判が込められている。さらに、「ハーバード白熱教室」などでマイケル・サンデル教授が最近テーマにしていた「メリトクラシー(能力主義)」の問題についても(当時はメリトクラシーという言葉は使われていなかったので別の表現で)触れられているのが2022年のドラマならでは。持てる者と持たざる者の間の断絶や衝突を人生が入れ替わった「王子と乞食」的転生ファンタジーな設定でくるみながら財閥という上からの視線と庶民という下からの視線をぶつけ交差させて歴史や現代社会を捉えなおしている批判性も。運命が入れ替わった『王になった男』「乞食と王子」のようなファンタジー設定もありながら問題はもっと複雑。現代社会で国家を動かせるほどの、王家王族のように君臨する巨大財閥の手足として新自由主義経済のひとつの歯車として末端で生き、生かされているジレンマも。但しその歯車にも共犯者としての自覚や懺悔が必要だった、と2度目の人生の果てに、ついには悟らされもする。それゆえ、捨てられた犬のようなサラリーマンが復讐を着々と進める一方で自身のアイデンティティ、財閥と一体化した共犯者側でもあると一種覚醒し悟らされるような大人のビルドゥングスロマンの趣も。韓国ドラマ「椿の花が咲く頃」のようなミステリー仕立ても孕んでジャンルを横断し、「転生もの」にとどまらない側面も。復讐に絡む「誰が私を(彼を)殺したのか」という問い、その問題の核心に迫ることは一方で自分の(アイデンティティの)深淵を覗き、自身の闇の部分に触れることにもなり、そういった意味でも大人のビルドゥングスロマン感も。社会構造の歪みが、使い捨てされる個人に理不尽に押し付けられたがゆえの共犯者であるとしても、懺悔に行きつくには罪を自覚する葛藤あるプロセスとしての二度目の人生が必要だったのかもしれない。16話にざっくりまとめられてしまったドラマ版は竜頭蛇尾、という批判もあったもよう。一方で、人間の力ではコントロール出来ない、抗うことが出来ない運命や死も描かれ、ファンタジーに現実的な痛みも残している。転生して財閥末息子になっても、IMFや財閥の方針に必死に抗うように奔走しても愛する家族の死を食い止めることが出来ない絶望感はファンタジックな物語を現実的地面に引きずりおろす。無力感や絶望感も残るカタルシスは新自由主義経済の歯車として流されて思考停止してしまっている市民ひとりひとりにもピリッと問いかけられボールが投げられた余韻を残す。家父長制的、君主制的財閥という王国の長子承継を阻むことは出来たものの。ノスタルジックな映像からは主人公ヒョヌのように、アジア金融危機で大学進学の機会も失うなど奈落の底に突き落とされた人生も想起され苦い思いにもなるかもしれない。やはり韓国の近現代史は21世紀初頭まではまだまだ浮沈激しい激動の時代で、苦労もした経験が喚起されてしまうことも多そう。ただ、その苦しかった時代には思いもよらなかったようなプレゼントが後からついてくる。やり直そうとしてやり直し出来なかったこと、阻止できなかったことその現実的な無力感や絶望感を和らげるように心にしみてくるのは...金九の言葉「ただひたすらに手に入れたいのは高い文化の力。文化の力は私たちを幸せにもするしさらに他者にも幸福を与えるから(拙訳意訳)」。本ドラマにも登場した金九の言葉は結局苦しみの果てに実現した。夢のような願いが現実になった。それは自分のためだけではなく他者にも幸福を与える。財閥末息子に転生した二度目の人生では財閥という王者に挑みつつ復讐が念頭にありながら他者にも幸福を与えようとしていて重なる。正義を通して他者にも幸福を与えようとしていたから。そこは何度でも想起しかみしめたくなる。2022年2月、SAG(全米映画俳優組合賞)テレビドラマ部門でイ・ジョンジェとチョン・ホヨンが主演男優賞・女優賞をそれぞれ受賞した際、文大統領のお祝いのメッセージにも金九の言葉が引用されていた。余談:最近韓国や日本のマンガに「転生もの」「転生したら〇〇でした」が多いようだが今読み途中の韓国のマンガにも転生して財閥になり非正規職員を全員正社員にするなど新自由主義経済とは相違する「構造改革」を進めるストーリーもあり、転生してラッキー!では終わらない。勇者ホン・ギルドンや義賊のように、あるいはノーブレス・オブリージュの精神で格差問題や不正腐敗などに真摯に取り組んでいる。韓国らしい発想という気もする。*第一話の配信は4月、最終話の配信日は6月1日だったので、最近ドラマ4~6月。『王になった男 광해, 왕이 된 남자』韓国で字幕なし、一回目to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jun 1, 2023
「신성한, 이혼」の原作はWebtoon(マンガ)だそうだが、主人公のシン・ソンハン弁護士(チョ・スンウ)の前職がピアニストでドイツの音大教授という設定はドラマのみのものらしい。音楽のつかい方が巧みで印象的。1回目で나훈아(ナ・フナ)の「테스형(テス兄)」を歌ったかと思えばシューベルトの「魔王」を情熱的に弾く離婚専門弁護士の音楽的ギャップ。演歌?とクラシックのミスマッチ。「テス兄(ソクラテス兄さん)」も人生のしんどさを歌っているが具体的なしんどさはドラマの回を追うごとにやがて明らかになる。その転機的音楽のつかい方がゲーテの詩にシューベルトが曲を付けた歌曲「魔王」が歌詞付きでドラマに流れた時。シン・ソンハンの弾くピアノだけで聴いた時とは違う。鳥肌が立ったほど。父親が抱きしめているはずの男の子が魔王に連れ去られそうに息も絶え絶えになる歌詞はまさに危機に瀕した子どもたちを暗示するかのよう。ドラマの中で複数の離婚関連裁判が登場するがイ・ソジン(ハン・ヘジン)の離婚と親権をめぐる話に始まり子どもの意思や権利、人権を視野に入れた親権に関わるものも少なくなかった。歌曲「魔王」で、魔王に苦しめられている男の子の描写は、シン・ソンハン弁護士の甥が苦しむ姿とも重なった。象徴的。ベートーヴェンのピアノ協奏曲第3番はベートーヴェンのピアノ協奏曲の中で唯一の短調。シン・ソンハンの話によればベートーヴェンは同曲が未完成にも拘わらず公演に臨んだという。初披露の公演のオーケストラは「天地創造」を同日演奏するハイドンが連れて行ってしまい圧倒的に不利な状況だった、という逸話が財閥系企業に立ち向かうシン・ソンハン弁護士の状況を説明もしていた。ベートーヴェンが甥を引き取る話も法廷では登場する。シン・ソンハン=「神聖な」は実は「楽聖」と呼ばれたベートーヴェンの大胆且つ繊細さともキャラクターがリンクしている、ということだったのかもしれない(他にもBGMにベートーヴェンの曲多し)。音楽つかいが興味深く印象的だった。音楽だけでなく...4月1日、レスリー・チャン(張国栄장국영)の命日放送分ではラーメン店のソヨン(カン・マルグム)が育てているカメを「レスリー・チャン」と呼び香港の俳優へのリスペクトとオマージュを。カン・マルグムの主演作『チャンシルさんには福が多いね 찬실이는 복도 많지』へのオマージュでもあったかもしれないが。韓国では4月になってレスリー・チャン追悼で『覇王別姫』や『春光乍洩 Happy Together』などの上映会が開催されているよう。韓国の人にとっては4月1日にオンエアされるドラマの中でも追悼しリスペクトを示すほど忘れられない俳優...と感慨深い。もちろん、私も好きな香港の俳優。視るといつもラーメンが食べたくなるドラマだった。韓国の袋麺に辛い青唐辛子を刻んで入れて食べたい、赤ワインといっしょに...シン・ソンハンが弾くピアノに書かれているのはモーツァルトの言葉とされる。Die Stille zwischen den Noten ist genauso wichtig wie die Noten selbstto be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Apr 1, 2023
「どうして私だけが死ななくてはならないの?許さない。誰も天国に行かれはしないだろうけど(拙訳、意訳)」ソン・ヘギョ主演Netflixドラマ「더 글로리(ザ・グローリー ~輝かしき復讐~)」前半を視聴して。(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)この復讐は魂を救うため傷つけられ殺されかけた魂を救済するため人間としての尊厳を取り戻すためでもある。復讐する者も復讐される加害者も天国に行かれないということはもうわかっている。それでも実行する復讐はあることを証明する手段でもあるのだろう。そのひとつは...シナリオのキム・ウンスク作家が語っている。「被害者が最も傷つく言葉で最もよく聞かされる言葉は『で、(被害者の)あなたに落ち度や過失はなかったの?』だ。だから『私(被害者)は間違っていなかった、悪くなかった』『なんの落ち度も過失もなかったのに』ということを(世間に)理解させなければ、とそれがミッションだと考えた(拙訳、意訳)」ファースト・インプレッションだが被害者のドンウンに当時何の落ち度もなかったことはドラマで余すところなく描かれている。ドンウンは、被害者は悪くないということは既に十分に証明されていると言ってもいい。キム・ウンスク作家がミッションだ、と考えていたこの点は視聴者に十分伝わっているだろう。ドラマを視た実際の学校暴力(いじめ)被害者のコメントを読む機会があったが被害者に落ち度がないということを伝えてくれたことにも感謝している、と書かれていた。日本でも被害者や弱者、マイノリティらがなぜかバッシングされ延々攻撃されるという恐ろしい二次加害が繰り返されているが「あなたは悪くない」というメッセージがドラマを通して実際の被害者にも届いていることに少し救われた。世界中にいるであろう被害者の傷ついた心にもドラマのメッセージは届き、寄り添っているに違いない。今後ドラマでは、いじめという加害の責任を復讐という形で問う、このまま問うていくようになるのだろう。復讐するドンウンもその行為の責任を真摯に引き受けているように見える。一方で、ドラマのキャラクター別ビジュアルでわかる通りぶれない善と悪が区分されくっきりと可視化もされている。善と悪が人物の視線や周りの花で象徴的に表現されていた。被害者そして連帯する復讐者のポスターに描かれるのは天を向いて咲く「悪魔のトランペット(Datura)」。一方、裁きを受ける加害者たちの背景には地に向かって花開く「天使のトランペット(Brugmansia)」が。この天使のトランペットは地獄に向けた審判の合図だろうか。花が落ちるのは天国か地獄か。ドンウンと女性ら仲間が連帯し加害者に復讐する構図はパク・チャヌク監督映画『親切なクムジャさん 친절한 금자씨』なども想起。(2005年日本公開時のレビュー。当時、大天使ミカエルについて言及もしていた...)また、許す許さないの間で揺れる考えなどについては形而上学的な葛藤もあるだろうがソン・ヘギョ主演映画『今日』を少々思い起こした。(2011年韓国で鑑賞時のレビュー)今作のドンウンは無宗教のようだが。軍隊内のいじめを扱ったドラマ『D.P.』などと共に傷ついた人々にとって少しでも小さな救いになってほしい...と思う。ドラマが全力で伝えようとしている「あなたは悪くない」「あなたのせいではない」というメッセージで。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Dec 31, 2022
6.25 朝鮮戦争が始まった日にスペインドラマ「ペーパーハウス」の韓国版リメイク「종이의집 공동경제구역Money Heist Korea Joint Economic Area ペーパー・ハウス・コリア:統一通貨を奪え」を視る。Ironic/ironical。韓国版リメイクは「南北統一」が目前で移行プロセス中の近未来、「共同経済区域/JEA」内造幣局で「統一通貨」造幣中に発生する、という設定。原作のスペインドラマ「La Casa de Papel(Money Heist)」は未見なので、オリジナルと比較した相対評価はまだ出来ないが...(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)ファースト・インプレッションとして印象的だったのは、映画『マルモイ 말모이』公開時拙レビューにも記した通り、南北共通の統一通貨10万ウォン札が象徴するような、「南北共同」が試行錯誤されそこここに変化のプロセスが進行する近未来の中でも(分断された)南北での言葉集めはまだ終わっていないと感じさせる、南北の言葉の違いが表れたシーン。オープニングで北の「ARMY(BTSファン)」であるヒロインの独白は外連味が感じられたが...ソン・イェジン、ヒョンビン主演ドラマ「愛の不時着」にも北の「ARMY」が登場していたのでその延長線上の設定で描写、という気もする。BTSの人気やARMYの遍在性、普遍性に敢えて言及することは深読みすれば...南北の共通点と相違点を同時に照射するアンビバレント/二重性を孕んだ装置にもなっていて、その点でもやはり「愛の不時着」等の延長線上にある設定であり、描写(演出)で興味深かった。造幣局の中にもある、見えない38度線が徐々に剥き出しになってくるが造幣局の外の南北警察が共同で事件に対応するTF本部も南と北の装備/備品等のギャップあり、見えない38度線が本部中央に引かれているようだった。ただ、そんな差異や違いはありつつも造幣局の中でも外でも共存・共生や接近、理解し妥協し協力しようという動きが見えてくる。統一や画一化とは別の、対立を越え(越えようとし)南北のケミストリーやグラデーションある共存の姿はこれまでの南北ものコンテンツが繰り返し示した通り(最近では内戦のソマリアから南北が手を取り合って脱出した実話に基づく映画『モガディシュ 모가디슈 ESCAPE FROM MOGADISHU』なども)一種のシミュレーション的心の準備、という趣も。そんな南北のケミストリーといえば韓国映画などで人間臭い「南男北女 남남북녀」的カップルがハ・ジウォン、ペ・ドゥナ主演映画『ハナ~奇跡の46日間~ 코리아』、ハン・ソッキュ、キム・ユンジン主演映画『シュリ』やドラマ「アイリス」等で描かれてきた。一方、ドラマ「愛の不時着」やヒョンビン主演映画『コンフィデンシャル/共助 공조』では「南女北男 남녀북남」カップル(後者は両想いには至らず!?)が。そして「종이의집」には特殊なシチュエーションでの化学反応的に「南男北女 남남북녀」バディ/カップルが登場していたのも印象的。朝鮮戦争は未だ休戦中、且つイデオロギー対立に異なる体制や文化、DMZで隔てられた南と北のギャップがあるバディ、あるいはカップルは韓流コンテンツでこれまで何度も描かれてきた。「종이의집」でもそんなカップル的に接近する南北の姿が見られる。若干ファンタジックではあるものの心の琴線に触れるような純粋さもあって後半、彼らに酷い試練などが訪れませんように、と願わずにはいられなかった。現実の世界、2022年は朝鮮戦争の「終戦宣言」からまた遠のいたかもしれないが、体制やイデオロギーの違いを超えて疎通することが出来る可能性の一つとしての南北のバディ、あるいはカップルの描写は(非現実的かもしれないが)フィクションならではの希望やヒーリングも感じられ、潜在的な南北、朝鮮半島の人々の平和や和合への希求をあらためて呼び覚ますような感慨も。ケンガリなどがさりげなく響く朝鮮半島らしい音、BGMの演出がよかった。また、安東・河回村の仮面劇で使われる仮面なども韓国らしさ、朝鮮半島らしさを醸し出している。キム・ユンジンの表情、演技が、あるシーンではオーバー気味で違和感が。メイキングを視たところ、そのシーンでは〇〇をしていたから、と理由/原因?がなんとなく判明した。パク・ヘスの演技はそこまでの違和感はなく、安心して視ることが出来た。2004年の6月25日に書いていた、韓国映画『シルミド 실미도 Silmido』と『ブラザーフッド 태극기 휘날리며 Taegukgi』から南北分断を考えパク・チャヌク監督の『공동경비구역 JSA』を髣髴とさせる「종이의집」の공동경제구역=JEAは、東西統一したドイツとは相違もする南北間の「統一」代わりの、一国二制度的リアルなプロセスの可能性をも示唆、表してもいるようで21世紀的ソリューションが反映され、うかがえる点もフィクションとはいえ興味深かった。分断の痛みの一方で、疎通や歩み寄り、相互理解や共存共生へのシミュレーション、心の準備は韓国の映画やドラマを通してあらゆる角度から何度も繰り返し語られてもいるが、今度はどのような結末に...とハラハラする気持ちにも。2022年下半期に、シーズン1の後半が公開される予定。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jun 25, 2022
Netflixオリジナル韓国ドラマ「D.P.디피 Deserter Pursuit」のシーズン2制作が発表された。チョ・ヒョンチョルの写真がないのはやはり...(;_;)シーズン2はチ・ジニも出演するもよう。ファーストインプレッションによる「D.P.」レビュー。チョ・ヒョンチョルの奥深いスピーチ、2022年백상예술대상。そして学園ゾンビ・ドラマ「今私たちの学校は 지금우리학교는 All of Us Are Dead」もシーズン2制作確定。シーズン2が最も気になるドラマのひとつ、ヨン・サンホの「地獄が呼んでいる 지옥 Hellbound」も来年シーズン2の撮影に入るという情報が。「Pachinko 파친코」のシーズン2も気になるが...同じApple TV+で視た「窓際のスパイ Slow Horses」もおもしろかった。第1話で主演のゲイリー・オールドマンが「モグラ mole」の話をするところはジョン・ル・カレ原作の『裏切りのサーカス Tinker, Tailor, Soldier, Spy』とリンクもしてニヤリ。英国政府の酷薄さ、MI5の狡猾さあるいは老獪さが鬩ぎ合う、汚濁にまみれた諜報の世界だが情けないスパイの姿は等身大でリアル。過激思想を持つグループへの潜入も描かれイスラモフォビアや移民排斥の空気、即ち極右の台頭などヨーロッパが抱える根深い問題の現在地に震撼もする。「Slow Horses」のシーズン2は予告編などによれば東西冷戦の残滓、ロシアなど東側との因縁が描かれるよう。シーズン3、4の制作もこのほど発表された。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2023 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
May 31, 2022
2022年백상예술대상第58回百想芸術大賞テレビ部門でNetflix オリジナルドラマ「D.P.」が作品賞のほか、ク・ギョファンが新人演技賞、チョ・ヒョンチョルが助演男優賞を受賞したがチョ・ヒョンチョルがジャケットの下に着用していたシャツにプリントされていたのは...韓国初の女性監督박남옥!韓国映像資料院が2017年にも紹介した写真、三船敏郎が박남옥のタバコに火を点けている写真がモチーフのよう。戦後間もなく、乳児をおんぶしながら撮影した『미망인 未亡人(1955年)』は韓国初の女性監督박남옥の唯一の作品。乳児をおんぶしながら撮影、のイメージもある一方で...タバコをくわえたまま三船敏郎に火を点けてもらう姿はまさにアプレ(=après-guerre=戦後派)。 パク・ナムオク監督は2017年4月にお亡くなりに。。박남옥は2020年にミュージカルにもなっていた、「명색이 아프레걸」。文大統領政権下では、女性の独立運動家、民主化運動を証言する女性や女性被害者らに光もあてられてきていたので「女性家族部廃止」を公約に掲げていた人物・党による新政権下では人権面などで後退しそうな不安でいっぱいだったが、チョ・ヒョンチョルのシャツの박남옥の姿に少し勇気づけられた。それだけではない。チョ・ヒョンチョルが受賞スピーチで言及したのは環境問題に長年取り組み、韓国最初の公害病患者として認定され粉塵による肺の病で亡くなったアクティビスト、パク・キルレ 박길래氏。チョ・ヒョンチョルも出演した映画、公害問題を内部告発する『삼진그룹 영어토익반』にもリンクする。当時、被害者パク氏を弁護したのはチョ・ヒョンチョルの伯父で人権弁護士のチョ・ヨンレ 조영래だったそう。スピーチで呼びかけられた闘病中の父はチョ・ヨンレ弁護士の一番下の弟で、韓国で公害研究会を創立した学者。チョ・ヨンレ弁護士は労働運動義士チョン・テイル 전태일の評伝「全泰壱評伝 전태일 평전」の著者としても有名。作業中に事故で亡くなった非正規労働者キム・ヨンギュン 김용균氏の名もスピーチで呼びかけられたことは韓国の労働運動史やチョン・テイルにリンクもする。さらに学校でのいじめや暴力で追い詰められ死を選んだ、母校の後輩学生の名も呼び...トランスジェンダーを公表した後自死したビョン・ヒス下士 변희수 하사の名も呼び、ドラマ「D.P.」で描かれたようなイジメの問題や人権問題も喚起しているよう。監督としての最新作はセウォル号事故がテーマだそうだが、セウォル号被害者学生らの名前も数人呼んでいたチョ・ヒョンチョル。出演作や親族などと一部リンクもしながら授賞式というプラットフォームで社会で疎外され周縁化された人々の名前を呼ぶスタイルは文大統領が韓国現代史のさまざまな節目の式典で数えきれない死者たちの名前を一人ずつ呼び、悼んできたことを想起もさせる。名前を呼ぶことであなたのことを忘れない、記憶します、二度と繰り返さない、と念押ししている。闘病中の父を励ますため、死を恐れないで、と伝えるため名前を挙げた人々が今も近くにいると私は感じているから(大意、意訳)、と個人的な思いを伝えながらも、韓国現代史をも召喚しているような深みのあるスピーチ。彼らの名前を呼び記憶しながら生者と死者を結びながらよりインクルージブで人権が尊重される社会をも目指そうという意思もスピーチに込められているようで、刻印されているようだった。百想、百の想いが深く込められ波及していく...深いスピーチ、記憶に残る授賞式だった。ファーストインプレッションによる「디피 Deserter Pursuit」to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
May 6, 2022
Apple TV+制作、制作費約100億円のドラマMinjin Lee原作「Pachinko 파친코 パチンコ」がついに開始。全8話のうち、第1話から3話までが3月25日に公開された。キャストや監督についてはドラマ制作のニュースを聞いた2020年10月記。原作レビュー、翻訳版が出版された2020年7月記。日本語翻訳版では主人公一家の「백 Baek(白)」さんが「パク」さんに間違えられていたので今回ドラマ版では原作通りにペクさんになっていて安心した。韓国語日本語英語の3か国語が飛び交うドラマはもちろん過去にもあっただろうが...アジア系が周縁化されがちだったアメリカドラマにはなかっただろうし、韓国語と日本語がちゃんぽんの「在日語」が可視化されるのも初めてかもしれない。字幕では韓国語と日本語が色分け表示されている。原作は時系列通りにストーリーが進行するが、ドラマは1世の1910年代からと3世の1980年代が交差する演出になっている。しかし、ドラマが公開されてすぐApple TV plusの公式アカウントや出演俳優らのアカウントに侵略の歴史や植民地支配を否定する日本のネトウヨの嫌がらせが押し寄せていた。日本のレイシストは犬笛を吹かれなくても極右政治家やメディアの号令がなくてもほぼ自発的且つ反射的に「歴史戦」攻撃を始める極右権力との官民(臣民)一体化、歴史否定/歴史修正 Historical negationism(~revisionism)が浸透していて日本スゴい...と思った次第。アートワークがステキ、까치 鵲も飛びファミリーツリー Family Treeを表現している。ポン・ジュノ監督の『スノーピアサー 설국열차』がドラマ化されたドラマ版「Snowpiercer」のシーズン3も視聴。シーズン4まで続くことが判明。エグゼクティブプロデューサーには引き続きパク・チャヌク監督、ポン・ジュノ監督ら韓国人らが。シーズン4には『エージェント・オブ・シールド Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D』主演のクラーク・グレッグ Clark Greggらが加わるそう。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Mar 25, 2022
2020年のSAG,Screen Actors Guild Award (全米映画俳優組合賞)ではポン・ジュノ監督映画『기생충 パラサイト』が映画部門アンサンブル賞を受賞、2021年は映画部門の助演女優賞を『Minari ミナリ』のユン・ヨジョンが受賞。そして今年はファン・ドンヒョク監督ドラマ「오징어 게임 イカゲーム」がテレビドラマ部門で主演男優賞をイ・ジョンジェ、主演女優賞をチョン・ホヨンが受賞。パク・ヘス、キム・ジュリョン、トリバティ・アヌファムも現地の授賞式に出席していたので俳優のアンサンブル賞も受賞できればよかったが...スタントアンサンブル賞は受賞。授賞式のチョン・ホヨン 정호연 のドレスアップがすばらしい。ルイ・ヴィトン Louis Vuittonにオーダーされたドレスだがヘアスタイルは朝鮮半島の伝統的な「댕기머리」で韓国の美を伝えている。未婚の若い男女が韓服を着た時に長い髪をひとつに編んで垂らしリボンを結びつけるのが댕기머리。今回ドレスと共布の댕기머리でドレスアップした姿は韓国らしさをさりげなく伝えていた。私見だが、黒地に白や銀色に文様が輝くドレス生地は朝鮮半島の伝統工芸品螺鈿細工にも見えて、韓服でなくても韓国の文化を全身で表現し伝えているようにも見えた。文大統領からの祝辞には金九の言葉が引用されていたが、金九がかつて望んだような文化の力を韓国が獲得し、世界に評価されてきている、という感慨も。「오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다. 문화의 힘은 우리 자신을 행복하게 하고 나아가서 남에게 행복을 주겠기 때문이다.」2月26日に死去した李御寧も金九の思いを継いでいたような気がする。한국예술종합학교設立等から韓流の発展、Kコンテンツの隆盛が始まったかもしれないから。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Feb 28, 2022
「どうして私は韓国ドラマにハマったのか」地上波CMに登場、Netflix(Japan)が韓国ドラマを宣伝する『ネトフリ韓ドラ』。60秒動画(CM)にはソン・ジュンギ、チョン・ヨビン主演「ヴィンチェンツォ」イ・ジョンジェ、チョン・ホヨン、パク・ヘス、ウィ・ハジュン主演「イカゲーム」ソン・ガン、パク・イナン主演「ナビレラ -それでも蝶は舞う-」チョン・ヘイン、ク・ギョファン主演「D.P. -脱走兵追跡官-」チョ・ジョンソク、ユ・ヨンソク、チョン・ギョンホ、チョン・ミド、キム・デミョン主演「賢い医師生活 2」パク・チュミ、ソンフン主演「結婚作詞 離婚作曲」ソン・ガン、ハン・ソヒ主演「わかっていても」シン・ミナ、キム・ソンホ主演「海街チャチャチャ」などが鏤められている。ハン・ソヒ、パク・ヒスン主演「マイ・ネーム」も潜入捜査の葛藤の深みがハードボイルドでユ・アイン、キム・ヒョンジュ主演「地獄が呼んでいる」も深読みして考えさせられた。イ・ヨンエ主演「調査官ク・ギョンイ」も深い心の襞にハラハラさせられながら視ている。そう、ハマるのは、「深いから」。納得する。「D.P.」 First Impressionによるレビューイ・ジェフン、タン・ジュンサン主演「ムーブ・トゥ・ヘブン: 私は遺品整理士です」レビューイ・ボヨン、キム・ソヒョン主演「mine」一方、11月22日から28日までの期間新宿駅地下通路「メトロプロムナード」にNetflix韓国ドラマの広告「#どうして私は韓ドラにハマるのか」がドーンと登場していたので撮影!視聴者の、熱い推し言葉が鏤められている。ちなみに、11月26日金曜日のNetflix日本での視聴ランキング「今日のTOP 10」のうち9作品が韓国ドラマ!1、「地獄が呼んでいる」2、「恋慕」3、「イカゲーム」4、「真心が届く ~僕とスターのオフィス・ラブ!?~」5、「猟奇的な彼女」6、「愛の不時着」7、「梨泰院クラス」8、(日本のコンテンツ)9、「海街チャチャチャ」10、「あなたに似た人」27日土曜日もトップ10のうち9作品が韓国ドラマだった。週末は韓国ドラマを視て過ごす人が多いのか...1、「地獄が呼んでいる」2、「恋慕」3、「イカゲーム」4、「真心が届く ~僕とスターのオフィス・ラブ!?~」5、「愛の不時着」6、「猟奇的な彼女」7、「梨泰院クラス」8、「あなたに似た人」9、(日本のコンテンツ)10、「初対面で愛します」28日日曜日も「今日のTOP 10」は9作品が韓国ドラマだった。1、「地獄が呼んでいる」2、「イカゲーム」3、「恋慕」4、「真心が届く ~僕とスターのオフィス・ラブ!?~」5、「愛の不時着」6、「猟奇的な彼女」7、「梨泰院クラス」8、(日本のコンテンツ)9、「初対面で愛します」10、「海街チャチャチャ」週末の席捲ぶりに吃驚。ヨン・サンホ監督「地獄が呼んでいる」公開がトリガーになった感も。11月29日月曜日はTOP 10のうち8作品が韓国ドラマ。1、「地獄が呼んでいる」2、「イカゲーム」3、「恋慕」4、「真心が届く ~僕とスターのオフィス・ラブ!?~」5、「愛の不時着」6、(日本のコンテンツ)7、「初対面で愛します」8、「猟奇的な彼女」9、「梨泰院クラス」10、(日本のコンテンツ)to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Nov 23, 2021
軍務離脱者/脱走兵追跡・逮捕を負う陸軍憲兵隊の「D.P.(Deserter Pursuit)」を描いたキム・ボトンのウェブトゥーン「D.P 개의 날/디피 개의 날」ドラマ化作品。チョン・ヘイン、ク・ギョファン、キム・ソンギュン、ソン・ソック主演、『コインロッカーの女 차이나타운』や『スピード・スクワッド ひき逃げ専門捜査班 뺑반』のハン・ジュニ監督、脚本はハン・ジュニとキム・ボトンが共同執筆。(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)胸が痛む。そしてシーズン2が来るはずなので第一印象によるショートレビューだが...2007年、ユン・ジョンビン監督の『許されざるもの』を観た時も書いていたが軍というシステムの不全、あるいは人間が作ったあらゆるシステム、即ち、軍隊だけでなく国家、社会等あらゆるシステムの脆弱性と、それがもたらす不条理に改めて嘆息した。一方で、韓国の場合だが、兵役や軍というシステム自体は朝鮮戦争が終結していないという文脈の中にある。さらに、そのシステムは冷戦構造を引きずった米国主導安保体制という、より大きなシステムに搦めとられ首根っこを押さえられ束縛されているという現実の、さらに大きな文脈の中にもある。さらにその背後には、日帝強制占領期・植民地支配から続く戦犯の侵略戦争加害国の負の遺産としての分断を引き受けさせられている、という歴史的経緯、文脈もある。*幾重にも搦めとられ、入れ子状になったシステム不全による不条理、身動きの取れない現実が哀しすぎる。『南山の部長たち』を観ても考えていたが...先日K-Popアイドルが自分の望みは南北統一、と答えて話題になっていた。望みは何?と聞かれて咄嗟にその言葉が口をついて出たようだが、実際に統一するかどうかは別として、「南北統一」は現在の韓国では平和と同義語でもあるだろう。(DPRKにとっても、東アジアにとっても)現在の終戦していない状態、不条理が終結するのなら、南北統一も一つの選択肢でそれはもう平和の一つの形態である、と念頭にあるからこそ、平和を派生させることとして、選択肢の一つとしてあるいは、終戦宣言をもたらすこと、平和をもたらす象徴的な出来事の一つとしてその言葉が口をついて出たのだろう(「終戦宣言」よりは「南北統一」の方が人口に膾炙しているのかもしれない)。韓国の映画やドラマ等で何度も描かれてきた兵役・軍生活における暴力的なヒエラルキーが旧態依然として続いている軍というシステムの不全とそれによる人権侵害をなくすためには、ドラマで言っていたように各自が「傍観者」にならないことと並行し大局的、より大きなフレームでは前述の通り、軍というシステム不全を取り囲む安保体制のフレーム、その背景にある歴史的経緯を知悉した上で、朝鮮半島の終戦宣言・平和も目指す。このツートラックで迅速に現状を打破しなくては、と傷ついた人たちの姿を見て心底思った。入れ子にもなったそれぞれのシステムにある瑕疵が絡み合い、いびつさやひずみが複雑になっている状況では軍というシステム不全だけを切り離し修正・改善することは困難だろうから。(三者三様のシステム統合がなかなかうまくいかないらしい都市銀行とはまた別の地平の話)北から掘られたトンネルが南では防空壕として使われ訓練の場にもなっているアンビバレント(二重性)さ、非合理は何より、この問題が韓国内だけで解決するには限界があることを示し、象徴もしている。トンネル入口に書かれた、冷戦時代の遺物のような古い言葉「滅共」を見てここだけは20世紀の冷戦時代で時間が止まっている、と実感させられる。軍のシステムは(逆説的ではあるが)その20世紀で時間が止まったままで猶フロントラインという二重性も包含するアイロニー。そうして、安保体制、冷戦構造を決定的にしたイデオロギー対立に遡り、日本による強制占領期...と時計を巻き戻して時空を、ドラマの時空を歴史的視点で俯瞰もさせられる。徴兵制で苦しむ人たちの姿に胸が痛む。が、自分も体育会系で横暴なヒエラルキーや不条理を味わい、先輩に大いに反発したことがあるので...不条理のある世界の生き難さを深く感じる。自分がもし男で兵役につくことになったら不条理にきっと耐えられないだろう、と予感もする。軍隊内での序列に伴ういじめ等人権侵害は世界中で普遍的な事、且つ会社や学校、部活などでも起こっている普遍的な不条理かもしれないが、休戦状態で兵役を維持しなければならない過酷な軛がある韓国でそれを変えるためには...やはり、「傍観者」にならないことが初めの一歩、個人が始められる第一歩、という気がする。胸が痛む内容だが、D.P.の先輩、飄々としたハン・ホヨル(ク・ギョファン)が緊張感漲るシーンに抜け感を作っていて、なんとか視終えることが出来た。ジュンホ(ジュノ)とホヨルでジュンホヨル。 DP조 준호열*敗戦後の「日本分割占領案」では、日本は米国ソ連中国英国の4か国により分割統治され、分断される可能性もあった。「D.P.」シーズン2to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Aug 27, 2021
ドラマ「로스쿨 ロースクール」最終回。楽しく視聴していたのでシーズン2を期待していたが続きはなさそうな終わり方だった。がっくり。最終回の後半、法にまつわる名言を打ち上げの後酔って芝生の上に寝っ転がったロースクール生たちが順番に口にするシーンでチョン・テイルの言葉も登場して胸が熱くなった。「私たちは機械ではない。勤労基準法(労働基準法)を守れ」学生たちはみな、志が高く真面目で正義感にあふれているがゴーリキー、バイロン、イェリネクらの名言/理想と現実の間を探りながら「法は不完全な正義」と認識して揺れもがき葛藤しながら新しい世界を切り開こうとしていた。チョン・テイル 全泰壱は労働基準法の遵守を訴えた労働運動家。イ・チャンドン監督が脚本を書いたパク・グァンス監督の映画『美しい青年,全泰壹 아름다운 청년 전태일』もある。ソクラテスが弟子と問答するようにヤンクラテス=ヤン教授がロースクール生に「その事件の争点は?」と問いかけ答えを引き出す、スパルタ問答法も印象的だった。一方、法廷でもロースクールの授業のように陪審員にパズルの映像を使って説明した「合理的な疑いの余地の有無」、「合理的な疑いのない証明」は非常にわかりやすく、腑に落ちた。よく練られたシナリオのセリフだからこそ、よく伝わり、納得させられたのかもしれないが...ヤン教授を演じたキム・ミョンミンのセリフ伝達力、もありそう、と考えたり。というのも、昨年11月頃からオンエアされているらしい血圧とコレステロールを同時に下げる、という機能食品のCM。キム・ミョンミンが「혈압 걱정 많으시죠?(레이델 폴리코사놀 더블액션)」とハキハキ仕組みを説明すると(血圧もコレステロール値も低いので必要ないにも係わらず...)「あぁ...」と納得しそうにもなってキム・ミョンミンのセリフ伝達力≒説得力!?はヤンクラテスの姿にオーバーラップもする。ちなみに、セリフ伝達力=ディクションが優れていると評価されている女性の俳優の筆頭は「秘密の森」などのシン・ヘソン。男性はチョ・ジョンソクやリュ・ジュンヨル、チョ・スンウなど。韓国語ネイティブの視点での評価で、韓国語が外国語の私の場合は少し違って聴こえるかもしれないが。やっぱり「ロースクール」シーズン2を視たい!韓国ドラマのディテール演出、「ロースクール」や「ヴィンチェンツォ」to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jun 9, 2021
最近ドラマ。遺品整理士キム・セビョル 김새별, 전애원による著作「去った後に残されたものたち 떠난 후에 남겨진 것들」をベースにしたユン・ジリョン脚本、『犬どろぼう完全計画』のキム・ソンホ監督イ・ジェフン、タン・ジュンサン、ホン・スンヒ主演ドラマ「ムーブ・トゥ・ヘブン: 私は遺品整理士です무브 투 헤븐: 나는 유품정리사입니다」シーズン1(全10話)チ・ジニ、イ・ジェウクら特別出演。(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)ノンフィクションである原作にインスピレーションを受けたドラマ。原作は未読だが...毎回ほぼ号泣してしまった。遺品から見えてくるもの、社会で疎外され透明人間のように生きていた人たちの人生を最後に掬い上げ真実の思いに光を当て、心の機微に触れるストーリーは韓国が作る作品らしさ、がある。韓国映画や韓国ドラマなどに通底する、他者への深い理解を経たのちの真の疎通や人が人を通して人とのつながりによって心の痛みを癒す、というテーマは変わらないようにも思う。孤独だったサング(イ・ジェフン)のトラウマも甥との係わりや遺品整理の仕事を通して解れ癒されていくが、それは、知らなかった真実や秘められた他者の深い思いを知ることで誤解していた相手を理解し、その結果、真の疎通が出来るというプロセスを経る。そんな理解や疎通により「ハン(恨)」を解くようなカタルシスが遺品整理の時間を縫うようにしても繰り返されているよう。その遺品整理は機械的に遺品を分別整理するだけでなく亡くなった人たちの秘められた真実に光を当てる探偵のような作業、シャーロック・ホームズのようでもあったからこそ他者への深い理解や真の疎通というカタルシスをもたらしてもいた。このような人間理解を深めるプロセスを(ドラマや映画を通してであれ)何度も繰り返してこそ、人は人と深くつながることができ、人々は、社会は疎通が可能になるのだ、と感じさせる。実際、サングも兄の「遺品」や秘められた思いを通して兄をついには理解し心の中で少しは和解出来た、という変化も並走していた。多くの孤独な死、疎外された死は時としてその生をも無言で葬り去り、無に帰してしまう。生前も耳を傾けられ、聞かれることはそう多くなかった彼らの声、微かな声は死後は完全な沈黙として亡失されてしまうだろう。しかし、生前聴いてもらえなかった彼らの声は死後にMove to Heaven社の彼らが耳を澄ませて聴くことによりついには誰かのところに届く。社会の中では沈黙しているかのように微かな声で寡黙だった彼らの生と死、その声なき声と生はついに明らかになり忘却の底から現れ出る。そうして彼らの声も哀惜され、記憶され、刻印される。遺品整理は死者の声なき声、死者の生の中の微かな声を聞き取り掬い上げ、その声と生をついには人に届け、記憶に留める仕事なのだ、と思い至った。アスペルガー症候群という設定の主人公役は「愛の不時着」でリ・ジョンヒョクの第5部隊末っ子クム・ウンドンとして愛されたタン・ジュンサン。タン・ジュンサンは父がマレーシア系華人で母が韓国人。長いキャリアや演技力、人気等で今回主役に抜擢されたと推測するが韓国社会のマイノリティが主役を演じることでドラマの主人公の設定はエスニック・マイノリティではないにしても制作側の多様性から多様な社会や多様性を可視化もしているとも考える。『愛してるって言っておくね If Anything Happens I Love You』もそうだった。(余談だが、学生時代のマレー系華人/華人系マレーシア人の知人からマレーシアではブミプトラ政策(bumiputera)で華人は疎外されている、と聞いたことがある。2016年にフェスティバル・トーキョーで体験したPOLITIKOを作ったマレー系華人も、今も概ねそうだという内容の説明をしていた)Netflix制作のNetflixオリジナルゆえ世界同時配信であるにも係わらず、海外養子の問題や三豊百貨店の事故など現代社会の問題、あるいは韓国現代史の問題を直視した各エピソードのテーマも果敢。公文書改竄やモリカケ花見疑獄等数限りない不正腐敗の全貌が明らかになることは永遠にないだろうし、原発事故の5年前に「巨大地震の発生によって電源が喪失するリスク」への対策を拒否した前首相らが責任を問われることも永遠にない日本とは雲泥の差、という感慨が。映画やドラマ、文学などで何度も繰り返し取り上げられる、ということは歴史を忘れない、心に刻むということ。『殺人の追憶』拙レビュー(2003年記)にと書いていたが、このドラマも、現代社会や現在地を伝えるだけでなく過去との因縁等時間のスケールを過去に拡張しふくらませることで歴史が個人の人生にも影を落としそれは韓国の自画像あるいは韓国人の自画像にもなっていることを喚起する、歴史的視点を備えた手法をまた踏襲しているよう。あるいは、タクシー運転手が光州を目撃して心が揺れ変わっていく姿、マンソプ(ソン・ガンホ)の顔が窓あるいは鏡として第四の壁 Fourth Wallを越えてきたように視聴者を傍観者ではなく、歴史の中の時代の中の当事者として引き込み巻き込むような歴史性も孕んだナラティブを所々に感じた。海外養子の無国籍問題(養父母が国籍取得の手続きを取らなかった、などによる)はマ・ドンソク主演『ファィティン! 챔피언』でも言及されていた。ソーシャルワーカー役チェ・スヨン(少女時代スヨン)の演技が印象的。2つのエピソードで登場するが、2つ目のエピソードで死者を悼んだ時は顔が赤みを帯びるほど紅潮し泣く姿がとてもリアルで心に残った。シーズン2はイ・レの「ナビ(蝶)少女」で始まる予感。イ・レは映画『犬どろぼう完全計画 개를 훔치는 완벽한 방법』主演でキム監督ともご縁が。ドラマもキム・ソンホ監督らしい、「情」があると思った。撮影地は清州市とのこと。家の前の通りには桜も咲き、美しい街並みだった。なお、アメリカでも遺品整理士=CTS Decon / Crime and Trauma Scene Decontamination が主人公の作品などがあるようだが、サスペンス色事件性が強そう...タン・ジュンサンつながり「愛の不時着」ヒョンビン・ロスの方のための主演映画キュレーションto be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
May 14, 2021
ITZYのミニアルバム「GUESS WHO」タイトル曲は마.피.아. In the morning。マフィアのコンシリエーレが主人公のソン・ジュンギ主演ドラマ「ヴィンチェンツォ 빈센조 VINCENZO」と通底もするのだろうか(「マフィア」のコンセプトが流行っている?)と思いきや、マフィア・ゲームのような駆け引きで、アルバム名「GUESS WHO」にリンクする仕掛け。ガールクラッシュ感あふれる曲だがBlackpinkっぽい外連味も...映画『パラサイト 기생충』を彷彿とさせるライン、하지만 나에겐다 계획이 있다고 Goなど、言葉遊びもあるが、子どもっぽい歌詞(JYP作詞作曲 Д・)。コレオグラフィーはカッコいい!むしろ、アルバム収録のSorry not sorry안 미안해서 미안해부럽단 소리를 귀 아프게 듣거든~と歌うSorry Not Sorryのラッパーのように挑発的な歌詞がGirl crush を超えた、サバサバしたガールクラッシュ感で気に入ったかも。(一番はMAMAMOO, ファサかな...)마피아つながりで、ドラマ「ヴィンチェンツォ 빈센조」のチャン・ハンソ(クァク・ドンヨン)がドラマの3/4ほどまではピンホールシャツ(ピンホールカラー)で首元をガチガチに締めた着こなし、スーツファッションだったのが...(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)ヴィンチェンツォとの距離が近くなってヘアスタイルもラフになり、シャツカラーも、よりオープンなワイドカラーに変化。ハンソが心を開いていくプロセスがスーツの着こなしの変化にも表れていて、ドラマ演出のディテールへのこだわりも印象的だった。마피아 & 마피아ITZY(있지) デビュー曲「달라 달라 / DALLA DALLA」についてto be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Apr 30, 2021
視聴中のドラマ「ヴィンチェンツォ 빈센조」第1回のイタリアのシーンがロケーション撮影ではなくCGと知って驚いた。制作側がその舞台裏を公開。Before & After第8回アジア・フィルム・アワード Asian Film Awardsで『미스터 고 Mr.Go』が視覚効果賞を受賞していたが、同映画のためにキム・ヨンファ監督が設立したDEXTER STUDIO 덱스터 스튜디오はじめ、中華圏映画のCG/VFXも担当してきている韓国のCG制作会社の進化に吃驚。一方で、プロダクション・デザイナーらが作り上げるセットもなかなかすごいのが韓国映画。『기생충 パラサイト』では豪邸も半地下の家の外、界隈までもすべてセットだった。その後も、たとえばBTS防弾少年団のMVもセットで撮影されていたが...一方で、コンサートのAR的視覚効果などは最新のICT技術などを駆使。ドラマ「シーシュポス:the myth 시지프스:the myth」の場合は(メイキングを見ると)、BTSのMVのように植物などをふんだんに使った巨大セットと、CG/VFXの併用で映画並みのスケールで制作されていたことがわかる。「ヴィンチェンツォ 빈센조」の場合は、COVID-19下、海外でのロケーション撮影が困難な中、国内でブルーバック Blue backで撮影し、イタリアの風景や建造物をCGレンダリングして現地で撮影したかのようなクォリティの映像にしてしまう力量に感嘆した。実際、ハリウッド等もこのパンデミック下でロケーション撮影の代わりにCGを駆使しているケースも増えているよう。アジア版「ブラックパンサー Black Panther」と期待される『シャン・チー/テン・リングスの伝説 Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings』は、オーストラリアでの撮影は元々計画されていたとはいえ、他地域に比べ感染を抑え込めている国ゆえ、2020年中に撮影が可能だったのだろう。しかし、現状、主な選択肢としてはCG、やはりCG頼みと言えるかもしれない。(但し、今後のワクチン接種進捗及び集団免疫獲得状況等により国境が「開放」され、隔離期間の軽減もされ、状況、撮影環境も変わると推測。閑話休題)さて、主演のひとり、オークワフィナ Awkwafinaのインタビューで知ったが同作はスタッフもアジア系が多く、『クレイジー・リッチ!』や『サーチ』等以上に名実ともにアジア系による、アジア系ヒーロー映画になっていそう。というわけで、トニー・レオンも悪役で出演する、Marvel Cinematic Universe MCUの『シャン・チー』公開はマ・ドンソクが出演する『エターナルズ Eternals』と同じくらい楽しみ。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2023 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Mar 13, 2021
視聴中韓国ドラマ「ヴィンチェンツォ 빈센조 VINCENZO」に登場する声帯模写が特技のソ弁護士役、ヤン・スンウォン 양승원さん。「人間コピー機(複写機) 인간복사기」「声帯トランスフォーマー」の異名をとる声帯模写の達人でコメディアン。俳優の声帯模写がとても上手くレパートリーも広い。ドラマの中では映画『タチャ 타짜』のユ・ヘジンとキム・ユンソクの真似を。さらに映画『パラサイト 기생충』でギテク(ソン・ガンホ)がパク社長(イ・ソンギュン)の運転手として車を走らせる際の二人の会話も再現。本当にそっくりで再現率がとても高い!別の動画で視たハン・ソッキュの真似もよく似ている。初めて出演したドラマではチェ・ミンシクの物真似を披露していた。各国の声帯模写事情について精通しているわけではないけれど...日本のモノマネと少し違うと思うのは...1、一言二言ではなく、真似する芸の時間が長め、長いので難易度高そう(セリフ量も多くなるので)2、映画やドラマのシーンを再現して表情・演技もしっかりしている3、相手役のセリフも同時に声帯模写、一人二役でシーンを再現一人二役且つ演技込みの声帯模写で映画やドラマのワンシーンの再現率がとても高い。セリフやディテールも色々覚えている記憶力も凄い...一人二役且つ演技込みの声帯模写が演技の練習にもなっていたのかも、と思えるほどドラマの演技もスムーズに見える。現在進行中のドラマゆえ、次はどんな声帯模写を視れるかも楽しみ!余談ですが、現在韓国で放送中のドラマ(全ては視聴出来ないが)のうち、「シーシュポス:the myth」と「ヴィンチェンツォ」にそれぞれ一人ずつ、「梨泰院クラス」のセロイ(パク・ソジュン)と同じヘアスタイルの人が出ている!(オマージュ?)to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Mar 5, 2021
JTBC10周年特別企画、チョ・スンウ、パク・シネ主演水木ドラマ「シーシュポス:the myth 시지프스: the mythSisyphus: The Myth」(脚本:イ・ジェイン、チョン・チャノ、演出:チン・ヒョク、キム・スンホ)視聴中。主人公の職業が工学者/天才エンジニアで、今後量子力学・物理学的展開がありそうな予感もした初回は一見チャラいハン・テスル(チョ・スンウ)に、「秘密の森」とのギャップに驚きつつ...「ライラの冒険」風に展開するのかどうか、期待も。ディストピアな設定から、ある映画作品を想起したが、最後までどうなるかはわからない。韓国時代劇ドラマや映画が長らく時代劇(史劇)というフレームを利用して現代社会問題や政治批判をパラレルに浮き彫りにしてきたように、あるいはアメリカ・ハリウッドをはじめとした未来・近未来SFが現在の問題を鋭く抉ってきたように現在あるいは近未来に世界が直面する問題を示唆するように描写している点が印象的。「スタートレック Star Trek」は近未来SFという設定で検閲を回避しつつテレビ放送開始当時(1966年)のアメリカの社会問題を伝えるナラティブだったことも想起。ちなみに、第1週のエピソードを視て思い浮かべた映画のひとつは現代ドイツ映画、フランスが舞台の作品。『ターミネーター Terminator』についてはセリフに登場するほどなので普遍的且つ古典的SFとして参照され、オマージュもされているだろう。予告されていたBTS 봄날Spring Dayの流れるシーンがついに第4回に来た!Netflixでは米ドラマも視聴。昨年おもしろかった作品の一つが「クイーンズ・ギャンビット The Queen's Gambit」to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Feb 25, 2021
ミンジン・リーの小説「パチンコ」のドラマ化でイ・ミンホが出演する、という情報を耳にしていたがハンス役と判明。イ・ミンホ主演映画『江南ブルース 강남 1970』での役柄ジョンデあるいはヨンギ(キム・レウォン)が若干ハンスにオーバーラップしそうな気も...Apple TV+ が制作する。若き日のソンジャはキム・ミンハ 김민하、ソロモン役にジン・ハ(ミュージカル「Hamilton」出演歴もあるもよう)、悦子役に南果歩、モーザスにパク・ソヒ(井筒和幸『パッチギ! LOVE & PEACE』濱口竜介『The Depths』など出演)、澤井杏奈ら出演。移民国家アメリカのアジア系移民作家として移民の視点による、普遍的な移民の物語、の一方で19世紀20世紀の帝国主義、侵略と搾取の構造の中で外地から内地へ渡って生き延びようとした人々の圧倒的な差別と偏見、非対称性に篭絡され埋没しそうになる痛みと声を掬い上げる物語と、両者のあわいで息づいたソンジャの魂の到達点、カタルシスを描いた文学的香気。同化せずに落下せずにもがきながら異邦人・周縁者として生き抜いた魂の光と輝き。その3つの視点が絡み合うような文学性がドラマ化に際しては通俗的表面的な描写になり過ぎないように...と希いつつ。監督は映画『コロンバス Columbus』のコゴナダ Kogonadaと昨年主演作『Coming Home Again』(チャンネ・リー原作、ウェイン・ワン監督)を観たジャスティン・チョンの二人。どちらも在米韓国人。ドラマの言語は韓国語英語日本語の3か国語、と。10月26日から制作に入る予定。'Pachinko':Apple Drama Series Sets Cast, Gets Production Start DateJustin Chon監督作『Ms. Purple』もいつか観てみたい。この作品は昨年のサンダンス映画祭コンペティション部門で上映されたが今年サンダンスで上映されたのがスティーヴン・ユァン 연상엽、ハン・イェリ、ユン・ヨジョン主演在米韓国人の物語『Minari 미나리』。グランプリGrand Jury Prize: Dramaticと観客賞Audience Award: Dramaticを受賞。スティーヴン・ユァンやハン・イェリがアジア系初のアカデミー賞主演候補になるかもしれない、と。Steven Yeun May Become First Asian American Nominated for Best Actor2019年サンダンス映画祭でプレミア上映されたオークワフィナ主演『フェアウェル The Farewell』のルル・ワン Lulu Wang監督が『ミナリ』を応援してくれているのは同じアジア系の物語、ということもあるが、サンダンス2019から2020へ、バトンを渡していくような思いもありそう。ジョン・チョー主演『サーチ Searching』を『クレイジー・リッチ! Crazy Rich Asians』の出演者が応援していたことも想起。『ミナリ』も『フェアウェル』と同じ、A24が配給。Screen誌カンヌ国際映画祭評者/批評家から当時、★4つ中平均3.8という歴代最高の評価を受けたユ・アイン、スティーヴン・ユァン(연상엽)、チョン・ジョンソ主演イ・チャンドン監督『バーニング 버닝 Burning』は受賞結果が少し残念だったので...スティーヴン・ユァン主演映画の快挙を期待したい。ギレルモ・デル・トロ Guillermo del Toro監督は『バーニング』とスティーヴン・ユァンの演技を当時絶賛していた。『ミナリ』のLee Isaac Chung監督はミドルネームがイサク、主人公の名前はJacob ヤコブで「パチンコ」同様、聖書に登場する人物の名前が象徴的に響くストーリーなのかもしれない(予感)。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Oct 22, 2020
「愛の不時着」ヒョンビン・ロスの方のために『ザ・ネゴシエーション』や『コンフィデンシャル/共助』がTOHOシネマズ等で再上映、と。盛り上がりに驚きつつ...ブログにもヒョンビン検索で訪問される方がいるのでヒョンビン・フォーカスでは書いていなかったけれど拙ブログのヒョンビン出演作品についてちょこっとまとめ(作品は鑑賞済だが多忙のため書けていないものなどもある...)。*映画『レイトオータム』『愛してる、愛してない』のセリフ、「大丈夫 괜찮아(,다 괜찮아질거야)」は「愛の不時着」の「大丈夫 일없소 / 일(이) 없다」に通じる男心があるかも。『王の涙 -イ・サンの決断-』『コンフィデンシャル/共助』『ザ・ネゴシエーション』はソン・イェジンとの共演作品。立場を超えた「バディ」としての化学反応は「愛の不時着」とも通じるものがあるかも。*ドキュメンタリーKTV 국민방송が取材・制作したドキュメンタリー「大韓民国 海兵1137期 その男の選択대한민국 해병 1137기, 그 남자의 선택」3分弱の短い予告編にヒョンビン 김태평の姿(Screenshot)*ドラマ(全くヒョンビン・フォーカスではない視点)恋せよ、傷ついたことがないように「私の名前はキム・サムスン」「チング 〜愛と友情の絆〜」「シークレット・ガーデン」「愛の不時着」個人的なおススメはヒョンビンが海兵隊で班長としてのリーダーシップを発揮する姿や「リップグロス」を欠かさず復帰に備える様子が伺えるドキュメンタリー「大韓民国 海兵1137期 その男の選択」や韓国映画の古典イ・マニ監督『晩秋』のリメイク『レイトオータム』は異文化コミュニケーションも印象的。また、腕立て伏せで現れる「怒りの背中」が話題になった『王の涙 -イ・サンの決断-』は四書五経の「中庸」とリーダー論の深遠さが余韻を残した。ほんっとにヒョンビン・ロスなら...『コンフィデンシャル/共助』は「愛の不時着」より先に、「南女北男」カップルの萌芽が。観客がミニョン(少女時代ユナ)と同じ視点で、いっしょになってスクリーンの中のリム・チョルリョン(ヒョンビン)を見つめる、バーチャルリアリティ/VR 視点(没入感!?)を楽しめる。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jun 5, 2020
韓国ドラマを視始めた頃は古代ギリシャ悲劇に似ていると書いていた。「SKYキャッスル SKY 캐슬」は、韓国映画『あやしい彼女』のようにゲーテの「ファウスト Faust」的構図を彷彿とさせ古典をベースにしている感もあった。「愛の不時着(사랑의 불시착 Crash Landing on You)」も「ロミオとジュリエット」「織姫と彦星 견우와 직녀」などの古典をベースにしつつ、「冬のソナタ」へのオマージュ的部分等もあり、古典の要素のみならず新・古典も盛り込まれている感。最近のアメリカのドラマもシェークスピアなど古典がベースにあるものもボーダー、ある種の「境界」を超え愛に向かって踏み出す姿からは『시월애 シウォレ』を想起したりも。但し、ドイツのように東西分断されなかった日本で朝鮮半島が理不尽にも南北に分断されてしまった痛みや責任はどこまで日本人に伝わるのか、忸怩たる思いも。配偶者を「世帯主」と呼ぶのは耳慣れないかもしれないがチョ・ソンヒョン監督ドキュメンタリー『ワンダーランド 北朝鮮My Brothers and Sisters in the North』でも、地方で自然エネルギーを活用し循環型農業を営む一家の主婦も配偶者を「世帯主」と呼んでいた。韓国とは相違もする呼称にやはり、分断された南北の言葉の相違を感じたが...「文化語学習 문화어학습」誌2008年4月に人前では「世帯主」と呼ぶのが礼儀があって良い(大意)とあり、新婚初期には夫を'우리 세대주', '저의 세대주'と、世帯主と呼ぶのがよい、とも書いてあるそう。余談だが、「愛の不時着」で登場する、DPRKスタイル縦巻きロールの「さようなら髪 어서가세요머리」のネーミングは明治時代の髪型「行方不明」を想起、外来語を使わない、レトロ感が共通する。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Mar 30, 2020
韓国の検事ドラマで検事のひとりがユン・ドンジュの詩を引用していたことに少し驚く。日本のドラマで詩を耳にすることはあるだろうか。もちろん、その引用は感傷的な意味のものではなく正義、倫理的に生きる文脈、なので公文書改竄汚職不正腐敗歴史修正等が永遠に清算されそうもない日本では描き得ないし、そもそもそのような詩も国語の教科書等にも載っていない故すぐには思い浮かばない...これだけ不正腐敗が蔓延る理由がわかる気もする。それに抗う文学作品が人口に膾炙していないから。(勧善懲悪ものは、正義や倫理的に生きることとはまた別の世界観なので同列には出来ない)『空と風と星の詩人~尹東柱の生涯~동주 DongJu; The Portrait of A Poet』ユン・ドンジュとBTSto be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2023 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Feb 16, 2020
阪神淡路大震災の場面がどう描かれるのか...東日本大震災を経て、直視できないかもしれないと怯えながらドキドキして視てしまったが第2回以降の方が震災後でもっとたいへんな場面がもしれない...(;_;)ドラマ「心の傷を癒すということ」安克昌先生という、被災者の心のケアに努め寄り添った精神科医がいたことは知らなかった。在日としての悩みは本人の世代のみならず父の世代の苦しみも描写されていた。上野の闇市で「韓国人のくせにデカい面しやがって」と言われた、と。就職差別があるから会社を興して自営業になるしかなかった、と。父役は石橋凌、母役はキムラ緑子。石橋氏は「月はどっちに出ている」ドラマ版の忠男で在日コリアンを演じていた。キムラ氏は『パッチギ!』でアンソンとキョンジャの母役が板についていたことを思い出す。「グッド・ワイフ The Good Wife」スピンオフの「グッド・ファイトThe Good Fight」がおもしろい。トランプ後のアメリカでトランプに宣戦布告するような多様性にあふれたドラマ。アフリカ系アメリカ人だけのローファームに白人の敏腕弁護士が拾われてタッグを組む発端から多文化共生感。第3回 The Schtup List「国境なき医師団の医師がシリアで負傷した青年の手術をネットでリモート指導。しかしそれはテロリスト支援にあたる、とされ逮捕されるが...」「ホルダー」対「人道法プロジェクト」に比較衡量 comparative balance、法と弁論を駆使してもシリア系の若者を救えない顛末はアメリカという国家の容赦のなさ、その闇に呑まれる無力感に共感する一方傲慢な暴力性に胸が痛む思いもした。第4回 Henceforth Known as Property不妊治療クリニックに卵子を提供した女性が自分のものであるその卵子を取り戻すことが出来なかったら?第3回のストーリーでマイアが実家に帰った時の光景はシェークスピアの「ハムレット」を髣髴とさせる、と評されているが第4回でふたりの「母」が卵子をめぐる姿を見て旧約聖書の「ソロモン王の裁き」を想起もした。いずれも古典を下敷きにしている感。日本では似たような「大岡裁き」もあるので想像がつくかも...ドラマを視聴する時間は殆どないものの短めなので偶々視たチェ・ミンス、カン・イェウォン、シン・ソンロク、イ・ソヨン、チョ・テグァン、キム・ビョンオク出演「オー・マイ・ゴッド~私が突然ご令嬢!?~ 죽어야 사는 남자 Man Who Dies to Live」がなかなかおもしろかった。シンデレラ・ストーリーのようで階級/階層が固定化して(IMF後、それはより厳しい現実になって)もはやクラスを上昇し得ない庶民の夢を包含している。もちろん韓国に限らず、資本主義経済下ではピケティが論じた通り富の寡占と固定化は普遍的な社会問題。世界に共通する背景をも孕んだ設定。ヒロインの名はこの世代のありふれた「ジヨン」で「82年生まれ キム・ジヨン」にも通じる。最終回で印象的な描写が。前半でたった一つのバナナ牛乳を娘に差し出して飲ませるサイード・パドゥ・アリ Saeed Fahd Al ボドゥアンティア共和国伯爵。後半では就学前の孫娘と一つのバナナ牛乳を挟んで取り合うシーンが。バナナ牛乳をめぐり、娘にはすべてをあげたいと思う親心と孫に対してはそれほどではない、という対比、親子の情との温度差が一つのモノを中心にして対照的に描写されていた。その心の襞の描きわけが、普通の(日本の)ドラマならそこまで描かないかもしれない深さが心にしみた。親子の情や結びつきと孫への情は違う、ましてや35年も生き別れであれば...脚本はキム・ソニ 김선희 だった。「グッド・ファイトThe Good Fight」だが...『Treeless Mountain 木のない山』のソヨン・キム監督が第7回「Not So Grand Jury」の演出だった。アカデミー会員に2016年度に選ばれていた(Class of 2016)。因みに...イギリスの歴史ドラマ「女王ヴィクトリア 愛に生きる Victoria」はアイルランドの苦難の歴史を知ることが出来、勉強になったがシーズン2のいくつかのエピソードはケン・ローチ監督子息ジム・ローチ監督が演出していた。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2022 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jan 19, 2020
日韓交流おまつりに続いて公園少女!そしてSISTARのあのヒット曲をヒョリンのソロで聴くとサマーソング感よりラスベガス的ゴージャス感に包まれるひと時。Tim、イ・イェジュン、ジュ・デゴンの歌唱も堪能。楽しかった♪to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2020 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃もお断り。複製のみならず、翻案等も著作権侵害です。
Oct 1, 2019
今年の春坂口健太郎、北村一輝、吉瀬美智子主演「シグナル 長期未解決事件捜査班」としてリメイクされていたイ・ジェフン、キム・ヘス、チョ・ジヌン主演「シグナル 시그널」を視て。2016年1月に韓国tvNで放送が始まった「シグナル 시그널」の脚本や制作には2015年頃から取り掛かっていたであろうと推測出来る。韓国社会を揺るがせた未解決事件をテーマに取り上げたことには事件で亡くなった人々への哀悼の思いや悲しみも込められている一方積弊(社会不正)清算への思いも通底している。事件の背後には黒幕がいて「諸悪の根源を絶ってこそ過去は変わり未来は変えられる」という最終回のナレーションにもよく表れていた。それは、同時期に放映されていたパク・シフ、クォン・ユリ(少女時代)、イ・スヒョクチョ・ソンハ、チョン・マンシク主演「名もなきヒーロー 동네의 영웅」が政財界の癒着から、警察・国家情報院まで絡み合った権力構造、即ち悪の根源を根こそぎ一掃した「英雄譚」(但し、町民みなで協力した、多数の英雄)だったことと共通し共鳴もする。「過去は変えられる、諦めなければ未来は変わる」とリフレインされるように悍ましい未解決事件を解決あるいは未然に防ぐことが出来たり過去は変わって未来も変わった。その過程で何事もなかったかのように過去が変えられたことも何も知らないかのように変わる前のことや過去を憶えていない人々が多数を占める中で変わる前の過去を憶えている人たちがいた。へヨン、スヒョン、そして現在の時間ではまだこの二人と「再会」していないジェフン。この3人は過去を変えてしまった、時間を操作してしまったからなのか、彼らは変わる前の過去を憶えていた。そして3人に共通する経験は死にかけて死の淵をさまよって一回は死んだ、ということ。未解決事件が恨めしい幽霊のようにあるいはゾンビのようにあるいは不死の英雄のようにこの世に「戻ってきた」彼らにだけは変わる前の記憶がある。なぜそうなのか、科学的になぜそうなのか、はともかく彼らにだけ共通している現象、ギフトか呪いのような過去の記憶は彼らだけの経験や強い思いが齎したもの、と感じさせ、そのシナリオに齟齬はないように思われた。誰よりも未解決事件を解決したい、という思いが強かった3人だからなのだろう。その未解決事件解決に命をかけて殉職までしかけた彼らだからこそ変わる前の過去を記憶し対比し変えられなかったかもしれない諦めや無力さに満ちた世の中に二度ともどらないように、二度と「誰かが諦めたから未解決事件が出来た」という事態に陥らないように記憶することも彼らの使命の一つなのかもしれない。見方によれば、変わる前の過去を記憶しているという超人性が選ばれた人間即ち英雄的でもあり神話的でもあった。警察として真犯人を追う苦労や葛藤はとても地上的で地を這うように泥臭く打ちのめされ無力感に苛まれるだけの過程だったとしても。また、そんな3人が正義感が強く同じ志を持つ「同志」として結びつくまでの時間の長さ(へヨンが小学生の時からとしたら15、6年)に圧倒もされる。無線機のシグナルによってドラマの中の時間は大きく拡がり拡張され時空を縦横に飛ぶ・時間旅行をするスケール感とそのスケールとはまた別の、重みある時間軸としても感じられるから。出会うまでの紆余曲折は彼らが同志に出会うまでの困難さ、社会不正と真っ向対峙できる仲間を同時代に見つけることの難しさも象徴しているかのよう。同時代の人間として出会い一堂に会することは難しく(それは、社会が抱えた積弊・不正が障碍ともなって)無線機というツールがファンタジックに拡張した時間の中で、同時代性を超えた時間のスケールの中でようやく出会えた。しかし、二つの時代の同時代性、即ち過去のジェフンとスヒョン現在のへヨンとスヒョン、二つの時空、二つの時間の中の人々が無線機のシグナルで結び付きつながる時現在という時間、そのスパン、時間軸を拡張し延伸する一方で思考や心情、志を共有することで過去を変え未来をも変える力と希望を見出した、という爽快なカタルシスも。結局、突き詰めれば、歴史に学ぶ、ということなのかもしれない。現在という時間のスケールを無線機を通して拡張する、ということは現在を近視眼的に視るのではなくより長いスパンのある時間、歴史的時間軸で視野を広げて俯瞰的に視るということ。それは、歴史的な視点であり歴史に学ぶと言い替えられる行為。過去が変わる前の記憶を憶えている、ということは歴史に学ぶ視点がある、ということの言い替えなのかもしれない。過去を忘れない、という姿勢。タイムスリップものというフレームで現在の時間を拡張することすなわち現在を過去にまで目配りした広い視点でも視るということは歴史に学ぶということなのだなぁ、と『バック・トゥ・ザ・フューチャー BTTF』も想起しながらSFのナラティブの持つ力強さや有効性、説得力にあらためて感銘を受ける。この後「シグナル 2」として諸悪の根源の積弊(社会不正)清算というカタルシスが描写されるのかはともあれ(ドラマが放映された後韓国社会はある程度の積弊清算を実現してしまったから。リアルがもうフィクションを超えてしまい追い越してしまった)。tvN制作ドラマは「ロマンスが必要」あたりから楽しく視ていたが「シグナル」はtvN制作の歴史の中で1つのピークという気がする。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jun 12, 2018
韓国tvN 制作キム・ウニ脚本、「ミセン 未生」のPDキム・ウォンソク監督イ・ジェフン、キム・ヘス、チョ・ジヌン主演ドラマ『シグナル 시그널』が『シグナル 長期未解決事件捜査班』 として日本リメイク。坂口健太郎、北村一輝、吉瀬美智子主演。(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)第1回はほぼ韓国オリジナル版通りにリメイクされている。第2回に続く続き方、余韻も。日本版は第1回の現在が2010年という設定、やや黄色みがかった映像にして時代や時間を感じさせもする。オリジナルの韓国版は現在を青みがかった映像にする一方、過去は黄色みがかった映像にし対比対照させていた。日本版はその後時が経ち現在が2018年となり、過去の1990年代の映像は韓国オリジナル同様、アスペクト比を変えたアナモルフィックな映像に。16:9 などのワイドから4:3 に縮小した、細長く見える映像。そのあたりの踏襲も興味深い。パク・チャヌク監督実弟パク・チャンギョン監督映画『アニャン』では二つのカメラを使いドキュメンタリー部分とドラマ映画部分を撮り分けていたがドラマ撮影における映像の「段差」作りは過去の日本ドラマには殆どなさそう、韓国ドラマのリメイクによる手法や技術の獲得習得も。韓国オリジナル版は韓国内の実際の未解決事件をモチーフにもして制作されているが日本リメイクは、その韓国内の未解決事件が日本にも発生していたかのように(今のところ)そのまま置き換えている。同クールにテレビ朝日制作ドラマ「未解決の女 警視庁文書捜査官」も放映されているがこちらはフィクションで、実際の未解決事件とは概ね関連がなさそう(フォント好きゆえ、文字フェチ文章フェチ、文章心理学は気になる)。一方、NHKスペシャル「未解決事件」シリーズは予てより日本の未解決事件をドキュメンタリーと再現ドラマ形式で検証、「警察の失敗学」として取り上げている。失敗の検証という性格上ドラマとしてフィクションとして事件が解決するというカタルシスは得られないが今年1月放映の「File.06 赤報隊事件」は草薙剛主演実録ドラマとドキュメンタリー「赤報隊事件 戦慄の銃弾 知られざる闇」の二本立てで今の日本にタイムリーな未解決事件に迫っていた。極右政権に批判的な側を反日サヨクとレッテル貼り、かつてないほど激しく晒しあげ罵り叩く現在の日本と相似するこの事件あの時代が既視感をもって甦る。これらの放送のスタンスと若干相違し「シグナル」はむしろ未解決事件に対峙する人間の心の痛みや苦しみ、葛藤を描き実際の事件とは関係のない日本版は特にその人間ドラマのエッセンスが濃くなっている。光と闇、希望と絶望、現在と過去の間で苦悩する彼らのドラマとして。現在と過去、二つの時間からそれぞれ事件に向き合い犯罪を未然に食い止めようとする思い、必死な姿に胸が締め付けられる...(;_;)日本リメイクは日本での実際の未解決事件ではないにしても現在からの思いと過去からの思いは時間を越えて重なり、解決したいというその切実な思いは共通し普遍的。引き続き視聴予定なので最終的な印象や余韻は韓国版とどのように変わって来るのか...楽しみ。韓国版は2015年7月に国会を通過し即日施行された、殺人罪の公訴時効を廃止する内容の刑事訴訟法改正案(別名「テワニ法」)にリンクもし、現実と地続きなフィクションを制作する思いには胸が痛み、締め付けられるけれど(/_;)韓国版「シグナル」広域捜査隊係長アン・チス役チョン・ヘギュンは映画『殺人の告白』では〇〇役だったので、思い出すと...(>_
Apr 10, 2018
ソ・ジソプ、イム・スジョン主演ドラマ「ごめん、愛してる 미안하다, 사랑한다」(2004年、KBS イ・ギョンヒ脚本)が長瀬智也、吉岡里帆、坂口健太郎主演でリメイクされていますね。トルコのリメイク Bir Aşk Hikâyesi、タイのリメイクขอโทษที่รักเธอ中国の映画リメイクも気になりますが...(以下、核心に触れる部分もございます)若菜の息子の名前「魚」はオリジナルの息子の名갈치(カルチ=タチウオ)を踏まえた名前なのですね。「ごめん、愛してる」に入隊前最後の?出演もしていたイ・スヒョク。イ・スヒョクが出演もしている「名もなきヒーロー 동네의 영웅」は恐らく放送時(2016年1月~)には気づかれなかったかもしれないが政権が交代した後の2017年に振り返って視ると感慨深いものがある。パク・シフ、クォン・ユリ(少女時代)、イ・スヒョクチョ・ソンハ、チョン・マンシク主演「名もなきヒーロー 동네의 영웅」について。ドラマの大まかなフレームは古くは「ホン・ギルドン 洪吉童 홍길동」に遡る名もなきヒーロー、町の影のヒーローの勧善懲悪もの。最近の作品ではDCコミックス・ヒーローのグリーンアロー Green Arrow がモチーフの「ARROW/アロー」(Warner Bros. Television)なども少々想起。(キャップのロゴはMARVEL Ultimate Universe のHYDRA風ですが...)しかし、政財界の癒着から、警察・国家情報院まで絡み合った権力構造を根こそぎ一掃したドラマは当時は夢のような、制作者たちのひそかな願望を湛えたフィクションの世界にしか過ぎなかったが2017年にはほぼ現実になっている、ということに驚かされもする。ドラマの中で影の権力者として登場するニューヨーク・スタディグループのメンバー、例えばセナ電子専務イ・ヒョンジュンなど韓国人ならすぐに気づいてしまうが明らかにサムスン副会長のイ・ジェヨンを模している(似た雰囲気、容貌の俳優が演じてもいる)が、当のイ・ジェヨンは拘束され裁判と判決を待つばかりの2017年。2015~2016年制作当時には予想だにしなかったであろう既得権益層へ切り込んだ世界観は、現実とリンクし、一部現実のものとなっている。しかも影のヒーローが活躍して、独りで闘って、という英雄譚のナラティブではなく町の一人一人が協力し市民の力を集めて不当な大型開発や立ち退き、その背後にある権力をネットワークごと駆逐した、「みんなでやった」というろうそくデモをも想起させるコミットメントと韓国的な共同のカタルシスが描かれている。弾劾後、の2017年現在に視ると弾劾までの道程をあらためてなぞり辿っているような思いもする。ケーブルテレビ(OCN)のためか、視聴率はそれほど振るわなかったようだが...当時視聴者たちはこのドラマのような未来図が間もなく韓国に訪れると意識し気付いていただろうか。密かに期待し、でも、すぐに期待や希望を打ち消して諦めてしまっていた、それが現実的だったのかもしれないが。ドラマのように、ある程度既得権益層に切り込むことが出来た現在から振り返ってみると、不可能なことはなかったのだ、と韓国の諺하면 된다が思い浮かびもする。在米韓国人の疎外感も海外留学経験のあるユン・テヨン(実父は尹鍾龍サムスン電子前副会長兼CEO、現常任顧問)が演じ切り甲乙関係 갑을관계 で言えば甲のように下請け会社に対しては居丈高に振舞っていても結局、自身もニューヨーク・スタディグループという巨大な権力の前では「乙」に過ぎない、というピラミッド型権力構造、ヒエラルキーが描かれもする。ちなみに、ユン・サンミン(ユン・テヨン)が内部告発の記者会見を開いた場所は『インサイダーズ 내부자들(内部者たち)』でアン・サング(イ・ビョンホン)が内部者として会見を開いた場所と同じのよう。多様な事情、思惑を抱えた住人たちが現実社会のように交差して関わり町・街の奥行を増した演出。ジヌの母が営む「むかし食堂」にはセウォル号で行方不明になった人たちを待つ、黄色いメッセージ・カードがたくさん結び付けられた木もあった。最近ドラマ、「ダウントン・アビー ダウントン・アビー」シーズン1ではやんちゃしようとした長女メアリーの部屋でトルコの外交官が急死しシーズン6(最終章)では、そのメアリーの部屋でメイドが子どもを産むというメアリーの部屋という視点から、メアリー部屋定点観測で視てもその変遷が興味深かった。(メアリーも大人になった...)貴族の意識も変わったのだろうし、時代も変わったのだ。イ・スヒョクはモデルから俳優へ、デビュー作の『イパネマ少年』...海から来た少年のようなショットが印象的だった。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2022 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jul 1, 2017
1980年5月、「光州事件」、光州民主化運動を想起しながらドラマ「砂時計」を観る。チェ・ミンスがカッコ良過ぎてもしかしたらアンジェイ・ワイダ監督『灰とダイヤモンド Popiół i diament』が公開された当時小学生までが主人公を真似てサングラスをつけるほど国民から支持された時のようにテス(チェ・ミンス)たちも支持されていたかしら...チョ・セヒ 趙世熙 조세희 「こびとが打ち上げた小さなボール 난장이가 쏘아올린 작은 공」の登場人物を想起もした、ヘリン。直截的な描写ではないが、銃が向けられた先に妊婦がいて少し後のショットでは妊婦が倒れたらしいという声がする場面はロッセリーニ 監督『無防備都市 Roma città aperta』にリンクする。キム・ジョンハク 김종학 の演出によるからかしら。電車をはさみこちら側とあちら側にいるウソクとテス。電車が走り去った時車内に乗っていたのは入隊するウソクだけ、のあたりは『旅芸人の記録』を想起。(余談だが、テオ・アンゲロプロス監督『旅芸人の記録 O Θίασος』も意識されていたらしいエドワード・ヤン 楊徳昌監督『牯嶺街少年殺人事件』を観比べて。『旅芸人の記録』が構成、演出、シナリオも圧倒的に「映画として」おもしろく、夢中になってしまうほどだった。『クーリンチェ少年殺人事件』は例えば小四が小馬の玄関先で話す時小四は映さず声だけ聞こえるような、唐突で外連味ある演出がちょっと...撮影所を映した広がりは好きなのだが。ヒロイン小明が(当時は違ったのかもしれないが)美少女の概念とはかけ離れていて細くつり上がった目に大根のような足で穿った見方をすれば日本の表象か...と思ったりも。閑話休題)マッサージ店で襲撃される敵方のシーンは『ゴッドファーザー』のクライマックスでMoe Greene?が殺された場面を髣髴とさせた。김기덕監督映画でのちにヒロインを務めたイ・スンヨン、チョ・ミンスの若い時も...前者は『うつせみ 빈 집』後者は『嘆きのピエタ 피에타』主演。ドラマ「応答せよ 1994 응답하라 1994」ではソン家の家族と下宿生がリビングに集まり全員で夢中になって視聴していたドラマが「砂時計」。ソン家の女性たちはヘリンのボディーガード・ジェヒ役のイ・ジョンジェに魅かれているようだった。ジェヒ的な役の設定(お嬢様を守る拾われた子)は古今東西のコンテンツ、例えば日本の少女マンガにもちらっと出ていたが...原点はエミリー・ブロンテ Emily Jane Brontë「嵐が丘 Wuthering Heights」のヒースクリフとキャサリンの関係性がアレンジされているようにも思える。他に、ソン家のリビングで当時視られていたドラマの一つはペ・ヨンジュン、チョン・ドヨン出演の「若者のひなた 젊은이의 양지」と思われるが(明言されていないので推測)...親世代、大人たちはヨンジュンとドヨン二人は脇役顔などと批判するが子世代は彼らは絶対ブレイクする!と言って実際21世紀にその通りになっているのがおかしかった。世代間の意識の差も感じ。「砂時計」は当時のリアルな映像をドラマ映像の間に何度も挟みこみ臨場感を増す演出。リアルとフィクションを何度も跨ぎ往来して時代を再現する。(このドラマを通して光州以外の地域の人々は初めて光州民主化運動の映像を視たことになるそう)「砂時計」がこうして民主化運動を正面から取り上げていたように「応答せよ 1994」では1990年代に韓国内で起こった事故や事件も避けることなく取り上げている。「砂時計」を視れば「応答せよ 1994」の時代に視聴されていたドラマの中へ入ることも出来るし「応答せよ 1994」を視れば「砂時計」放送時の時代を感じ思い合わせて理解も深まるよう...OST曲の一つ、「가질 수 없는 너」(原曲:뱅크)はドラマ版「チング」でも何度も奏でられていた。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
May 17, 2017
韓国で人気のドラマ、ハン・ヒョジュ、イ・ジョンソク主演「W 二つの世界」のマンガの中から飛び出したキャラクターは...韓国でもリメイクされたTake on MeのMVを想起もさせる。「星から来たあなた」もそうだが...異形、異種との恋愛はロマンティックな設定、恋愛を盛り上げるのに欠かせないかも...ハン・ヒョジュは『ビューティー・インサイド뷰티 인사이드』でもチャレンジングな恋愛だった...今回も...to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Aug 1, 2016
大ヒットドラマ「応答せよ1988 응답하라1988」がいよいよ6月から日本で放送(Mnet)ということで古家さんのナビゲートで第一話を鑑賞してきました。2日前に映画の撮影を終え、オフで東京に来ているところ古家さんとバッタリ!?急遽上映会後のトークに出演者のひとり、ソヌ役のコ・ギョンピョが登壇!サプライズでした~(≧∀≦)(写真の撮影は許可されています。撮影し放題でした)コ・ギョンピョと言えば...最初に気づいたのが恐らくSNL Korea 出演のころ。「応答せよ1988 (通称ウンパル=응팔)」第1話上映後のスペシャル映像で初回のシナリオ読み合わせに自身の高校時代の制服を着て現れ「SNLか!?」と言われていたのが符合して楽しい☆短編『人生は塞翁が馬 인생은 새옹지마』ではかなり振り回される役だった...д・)実際には母校の大学の映画科統廃合に反対して1人デモを行う等、気骨あり。ジョンヒョンやチャンソンのように...昨年好きだった曲「Ring My Bell 링마벨」のGirl's Dayヘリはもちろん、テク役パク・ボゴムも気になります!パク・ボゴムに初めて気づいたのは...キム・ハヌル主演映画『ブラインド』で。最近は『コインロッカーの女 차이나타운』でコ・ギョンピョとパク・ボゴムが共演していましたが、ドラマ「ネイルド カンタービレ(のだめカンタービレ)」でも共演していて「応答せよ1988」が3度目の共演になるのかしら...「応答せよ1988」第1話しか観ていないけれど、家の中を撮るカメラがドラマらしからぬ動きをみせていたのも印象的。泣いて笑ってつかみはOK!役柄・設定の中ではヘアスタイルが一見、イ・セドル風な天才少年棋士のテクが最も気になります!(*^-^*)実は、天才棋士イ・チャンホがモデルのようですね...囲碁といえば...毎月楽しみなViVIの連載EXO SHOT。今月はチャニョルですが、何ヶ月か前に囲碁を始めたとインタビューで答えていてびっくり。アイドルと囲碁の組み合わせが新鮮。その夜、五代目中村雀右衛門襲名披露三月大歌舞伎「祇園祭礼信仰記 金閣寺」を観ると金閣寺に立てこもる松永大膳と此下東吉(片岡仁左衛門さま)が碁を打つシーンもあって、「応答せよ1988 응답하라1988」も含め、なかなか囲碁に縁のあるような...今年、この頃。Alpha Go余談ですが朝鮮通信使殺害事件を元にした歌舞伎・浄瑠璃「世話料理鱸包丁」(上演2日でお咎めにより中止)同様に...「祇園祭礼信仰記 金閣寺」の此下東吉は木下藤吉郎、佐藤正清は加藤清正と、史実を髣髴とさせながら非現実的な展開も混じってぐいぐいひきつける。即ち、(雪舟の孫娘)雪姫が足で桜の花びらを集め鼠を描くとそのねずみが縄を食いきり姫は捕われから逃れるという「爪先鼠」の描写も史実と虚構のあわいの中に昇華するもうひとつの虚構のフレーム、夢のような想像力が芝居を動かして印象的。絶景かな、絶景かな今期も忙しくドラマを視る時間はなかなかないけれど...原作を読んでいた「ディアスポリス」は気になりつつ「フリースタイルダンジョン」の裏なのでなかなか視れず。あとは「マスケティアーズ The Musketeers」を視聴しているけれど「三銃士」なのにBBC制作だから英国なまりでフランスっぽくない!?to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
May 30, 2016
日中韓―絆の再発見セミナー今回のテーマは「時代を映すテレビドラマ」。2007年、小泉政権下で労働者派遣法の規制が緩和された頃日本テレビ制作のドラマ「ハケンの品格」が反響を呼んでいた。2013年、「ハケンの品格」の韓国リメイクキム・ヘス主演「職場の神 직장의 신」(KBS)もある種ヒューマンドラマの趣でふだんドラマを視ない視聴者も巻き込み韓国でも反響を呼んだそう。非正規雇用の労働者に寄り添い、励ますようなドラマはその後のtvN「ミセン」やJTBC「錐」、そして映画『明日へ 카트 Cart』(2014年)に至る土壌、社会の空気パラダイム・シフトをもじわじわ形成していたのかもしれない...と思い至る。もちろん、2009年のキム・ミレ監督ドキュメンタリー『外出』等が先行してはいるけれど。ドラマ、TVから伝染する情緒、即ちお茶の間が醸成する空気、その変化の原点・源泉が日本のドラマかもしれないと考えると興味深い。(その後日本の派遣法はさらに改悪が続いているが...)また、「ハケンの品格」(未見)の約10年前には同名マンガが原作のドラマ「ショムニ」(未見)があった。(原作のマンガは読んだ記憶が...)約10年の間に日本に日本経済に何があったのだろう...(答:失われた10年が20年になり...それは失われた20年になった)と思わせるほどのテーマの転換ぶり。そしてそのテーマは海を越えてお隣の韓国でも共感を呼んでいたとは...感慨深い。映画よりも身近で気軽に視ることが出来るTVやドラマが作る時代精神も少なからず相互に影響し合っているのかも...日本では考えられなかった政治批判・諷刺がテーマの今年の日本ドラマも、もしかしたら基本に忠実で正攻法(ある意味泥くさい)な韓国ドラマ風なクリエイションでもある。余談だが日本ドラマの韓国リメイクは回数が長い分人間関係がしっかりめに濃厚でセリフもたっぷり情緒たっぷりで泥くさい一方、主演俳優が超美男美女で華あるスタイリッシュさとのギャップに嵌まったりもする。まるでPSYの「江南スタイル」のようなアンビバレントさ、ambivalentで...閑話休題。「時代精神」も伝染しドラマや映画のコンテンツを通して共感が広がるのだなぁと思った次第。前回は、日中韓茶文化についてto be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Dec 1, 2015
最近ドラマはあまり視ていないですが...パク・シニャン主演ドラマ「銭の戦争」(2007年)が草薙剛主演でリメイクされ放送されている。韓流ブーム(あるいはK-Popブームで)の頃韓国ドラマや韓国映画が日本でリメイクされることも時々あったが...「ラスト・プレゼント」(映画『ラスト・プレゼント』が2005年ドラマにリメイク)「マイ・ボス マイ・ヒーロー」(映画『マイ・ボス マイ・ヒーロー(頭師父一体)』が2006年ドラマにリメイク)「ホテリアー」(2007年リメイク)「魔王」(2008年リメイク)「猟奇的な彼女」(映画『猟奇的な彼女』が2008年ドラマにリメイク)「美男ですね」(2011年リメイク)(他にもあるかしら?)韓国ドラマが日本でリメイクされるのは久しぶりな感覚。放送事業参入の規制緩和が進んでチャネルも増えコンテンツが必要な韓国は日本ドラマのリメイクもして供給するコンテンツ制作に余念がないが、最近はアメリカもチャネルが増え(アマゾン、ネットフリックス、Hulu、HBO...そのうちNetflixについても書きたいと思っている)必要なコンテンツ数が増加、リメイク等によってコンテンツ確保する動向/傾向もうかがえる。韓国ドラマのリメイクは「応答せよ 1997」を「Answer Me 1999」としてリメイク予定、昨年記。「神の贈り物」もリメイク予定。 チャネルが増え必要なコンテンツが増えているのは中国も同じ。韓国コンテンツのリメイク趨勢はバラエティにある。韓国のTVバラエティには「ヒーリング癒し」と「肯定のエネルギー」がある、と陳莉氏。(日本以外は)チャネルが増えコンテンツの需要が増したがゆえの必要に迫られての海外作品のリメイク傾向もあるかもしれないが結果的に海外の映画やドラマという文化を翻訳、読み直し現地化する作業が世界各国で増えつつあることは相互理解や多文化共生にもつながるのでは...とポジティブに視てもいる。(韓国の)「銭の戦争」はかなり前に視たのであまりよく憶えていないが日本版の結末は韓国版と相違して穏やかな感じ...概して直截的なセリフも多くドラスティックな韓国ドラマと比べて(韓国経済、韓国社会も漢江の奇跡を経てドラスティック Drasticに変化した)無臭化、無色透明化されたおとなしめな印象。今この時代に「銭の戦争」をリメイクする制作意図はよくわからないが...(ピケティの「21世紀の資本(資本論)」か?)1月に放映された「新ナニワ金融道」SPの出演者が「銭の戦争」と相互にカメオ出演する等シナジー効果も念頭にあったのかどうか...(韓国の)「銭の戦争 ボーナスラウンド」のエピソードは『市民ケーン』を想起させた...中韓合作から、『重返20岁』等韓国コンテンツの中国リメイクへ韓国映画はリメイクものもおもしろい。2011~2012年シーズンにも書いていたが欧米では映画監督がTVドラマ制作に参入する傾向も引き続き興味深い。スコセッシ、リドリー・スコット、スピルバーグ、ニール・ジョーダン...ほかにもスティーブン・ソダーバーグ、デヴィッド・フィンチャー、ギレルモ・デル・トロ...チャネルが増え必要に迫られての映画監督起用もあるかもしれない。2015年初めのビッグニュースはウディ・アレン監督がTVドラマを制作すること。アマゾン・ドット・コムの動画配信サービスプライム・インスタント・ビデオのために制作する。韓国ではクァク・キョンテク 곽경택監督がドラマ版「チング」を制作していたもう一つのビッグニュース!?岩井俊二監督『ラブレター』を韓国でドラマとしてリメイク、も気になる...韓国人に愛されている映画だから...閑話休題。今期はほかに山下敦弘監督がライバルと目する松江哲明監督と共同監督したドキュメンタリー・スタイルのドラマ「山田孝之の東京都北区赤羽」も時々視聴。原作マンガ「東京都北区赤羽」をそのままドラマ化するのではなく、「自身とその配役との区切りが付かなくなる」スランプに陥った俳優・山田孝之がマンガ「東京都北区赤羽」の世界に飛び込んだ日常をドキュメント。虚構のフレームと日常をドキュメントした現実がマトリョーシカのように折り重なる。合間にジョージアCMで一人何役も多くのキャラクター演じ分けをフツーにこなす山田孝之を視ると、役に入り込み過ぎるという設定の虚構性に時空の歪みも感じて可笑しくなってしまうが...막장드라마マクチャンドラマ(=非現実的なことがよく起こる)とまでは言わないまでも...イギリスのITV制作「ダウントン・アビー Downton Abbey」も視聴中。(以下、ドラマの核心に触れる部分もございます)長女メアリーの部屋で一夜を過ごすことになった外国人男性が突然死したり死んだはずの遺産相続人パトリックを名乗る人物が戦争負傷者として帰還したり黒船襲来的なマーサ・レヴィンソン(シャーリー・マクレーン)とバイオレット・クローリー先代伯爵夫人(マギー・スミス)の間に米英の火花が散ったり...(全ては書けませんが、時には椅子から転げ落ちそうになる展開も д・)約100年前のイギリスという時代設定ながら時には韓国ドラマのような波瀾万丈さがなかなか興味深く。もちろん、英国貴族の思考、言い回し(英語の表現)もおもしろい。メアリーはツンデレ過ぎて氷姫(ジェシカ)のように思える...ツンデレ度が高い登場人物は韓国ドラマ「美男ですね」もそうですが、視聴者を引き付ける魅力がありますね(*˘︶˘*) K-Pop等韓国の音楽のリメイクおまけ「ロマンスが必要」でホテルで働くヒロイン(チョ・ヨジョン)がホテルのサービスは「イエス様といっしょ!」と言うセリフが日本にない発想で興味深かったのを思い出す。弟子の足を洗ってあげたイエス・キリストがモットーとは...to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Feb 10, 2015
TVダイアリーで井上剛ディレクターが「あまちゃん」ノウネンさんのことを外国の映画に出ていそうな、ポン・ジュノとか...と書いていた。言われてみれば...ポン・ジュノ映画のペ・ドゥナっぽいかも。「半沢直樹」はアップのカットが多く、歌舞伎のようとの声もありますが...ポン・ジュノ『母なる証明』のワイドスコープを思い出したり。「半沢直樹」は寧ろ韓国ドラマ「天国の階段」のテヒにらみを思い出させる。(ヒロイン ハン・ジョンソ=チェ・ジウを憎むハン・ユリ=キム・テヒの演技)歌舞伎のにらみ芸とは異なる、現代劇の睨み顔のインパクトは2003年の「天国の階段」キム・テヒ以来かも。興味深い。2013年のテヒにらみ(=半沢にらみ)。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2023 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Aug 25, 2013
最近視ているドラマのうち、まったくの対極なのが...BBC制作の現代版シャーロック・ホームズ「SHERLOCK」待望のシーズン2!そして涙をぽろぽろ流しながらヒョンビンとハ・ジウォン主演「シークレット・ガーデン」。でも、ちょっと似ている、共通点を感じて視ていました。1891年の「ボヘミアの醜聞」は「SHERLOCK2」でみごと現代に同じ設定シチュエーションを移行して「ベルグレービアの醜聞/A Scandal in Belgravia」となり、感嘆。「犯罪コンサルタント」として宿敵モリアーティが落とす影・関与も十分に忍ばせながら。原作はこどものころ何度も読みましたがすばらしいパスティーシュ/Pastiche、みごとな現代化を目にしてもう一度読み返したくなります。共同脚本のひとりはホームズの兄マイクロフト役のマーク・ゲイティス(for The Great Game & The Hounds of Baskerville)。ケータイのSMS(ショートメッセージ)やメール着信音をうまく使った伏線、粋な演出にはブラボー!といった気持ちにも。さて、隠し金庫を開く暗号ですが...(以下、ストーリーの核心にご注意ください)322434でしたね。初対面のホームズの前に裸身で登場したMs.アイリーン・アドラーをホームズは何の感情もなく一瞥し、コートを着せていましたが...本来なら目の前の人物が身に着けているものから犬を何匹飼っているか、まで一瞬のうちに推理し終えるホームズですがなにも身につけていない女性については「????」しか頭に浮かびません。でも...その時目に入った像から瞬時に目測していた彼女のスリーサイズ(〃∀〃)が隠し金庫を開く暗号=322434とは!(ヤード・ポンド法でinch/インチによるスリーサイズ)その場面を視て思い出したのが「シークレット・ガーデン」。チュウォン(ヒョンビン)の家の玄関のキーの暗証番号は362434。Ms.アイリーン・アドラーのサイズとはBだけ違いますが同じく女性のスリーサイズで、チュウォンの理想のボディラインとか(〃∀〃)韓国ドラマと英国ドラマがこんな風につながるとは...同じアジア同士東アジア文明圏に属する日本とは近いようで同じなようで実はいろいろ違う韓国は女性のスリーサイズも欧米のようにヤード・ポンド法でインチ表記。パスワードに使うと!?こんな感じでイギリスと似た感じの数字の並びに。「ベルグレービアの醜聞」の金庫を開ける暗証番号と「シークレット・ガーデン」の玄関を開ける暗証番号は共通の発想で似た数字になっているのかも、と考えるとおもしろかった!です。しかも男性像にも共通点が...!「シークレット・ガーデン」はチュウォンが雨雲に向かって車を走らせるところからライムのために自分を犠牲にする、深い愛の選択が予感されて泣きっぱなしでした。一方、女性には関心がなさそうなホームズが「ベルグレービアの醜聞」ではクールで冷静な仮面の下にかくした熱く強い、まっすぐな想いでアイリーン・アドラーの命を救う姿もホームズの、意外な一面が知れて圧巻でした。ホームズ vs. 恋。どちらの男性も寡黙ながら愛する女性を助けるためになかば命がけ。愛に生きる、その深い情と意志のある潔い決断も共通している気がします。カッコいい!(〃∀〃)余談(その1)ですが、子どものころ読んでいた時はあまりピンと来ませんでしたがワトソンは第二次アフガン戦争の戦傷者。「SHERLOCK」の設定が21世紀に変わってもワトソンはアフガン帰りの戦傷者でどうやらPTSDもあるらしい。アフガニスタンが19世紀と21世紀の間、100年以上もの間何度も戦火の舞台だったことに驚かされ、悲しく思うと同時に、PTSDや戦傷者へのケアが不十分だったであろう120年前と現代の(多少の)意識の相違にも思い至ります。今年視たマーティン・スコセッシ監督によるドラマ「ボードウォーク・エンパイア」や映画『ヒューゴの不思議な発明』では戦傷者の心の傷も言及され、戦争帰還者に意識を向けることが多かったので...そういった視点でワトソンを見るのは映画版とは異なる現代的な新しさと奥深さを感じます。シーズン3は2013年に制作、放送予定!シャーロック・ホームズ役ベネディクト・カンバーバッチ/Benedict Cumberbatchは『ブーリン家の姉妹』にも出ていたのですね。2008年に観た時はベネディクトのことは知りませんでした。トーマス・アルフレッドソン監督『裏切りのサーカス』やスピルバーグ監督『戦火の馬』に出演、今、旬な俳優のひとり。余談(その2)ですが、「シャーロック」シーズン1の時に書いていましたがモリアーティ役アンドリュー・スコットはGREEN DAYのボーカル、ビリー・ジョー・アームストロング/Billie Joe Armstrongに似ていて思わず今年のサマソニ(SUMMER SONIC)に行きたくなってしまいました!ジャウリム/紫雨林/Jaurimも出演しますし。韓国ロックつながりで...ソン・イルゴン監督の『マジシャンズ』の美しい音楽、Loveholicも好きだった。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jul 22, 2012
パク・シフ主演ドラマ「家門の栄光」を興味深く見ています。宗家の宗主が亡くなった時屋根の上から亡き魂をあらためて空へ送り出す風景はドラマ「イ・サン」で崩御した王の魂を送り出す風景と同じで少なくとも朝鮮王朝時代から続いている、亡き人を悼むひとつの作法とわかるからです。伝統的な風習を守り続ける旧家の生活の描写が素敵です。「宗家は血筋の集団ではなく同じ考えの持ち主の集団」という宗主の言葉も印象深く、心に残っています。意外にも血統主義ではなく、そこには生きる哲学が息づいているとわかります。一般的表面的に知られている儒教思想とは別の、価値観、より深い世界観が伝わり現代社会の持つ家族の意味を再考させたり、現代的価値観において新しい家族観への共感を喚起している気もします。「家門の栄光」はガンソク(パク・シフ)とダナ(ユン・ジョンヒ)が親に恋仲を反対される現代版ロミオとジュリエットのようになってきて...涙することもしばしば。7月8日に放送がはじまった、朝鮮王朝版ロミオとジュリエット「王女の男」となんだかオーヴァーラップします。「王女の男」もパク・シフ主演だからでしょうか。スンユ(パク・シフ)とセリョン(ムン・チェウォン)の、歴史を揺るがす(!?)ラブストーリー。ムン・チェウォンはドラマ「風の絵師」でその美しさや切ない演技にうっとり。その頃からだいすきです♪デビュー当時は第2のキム・ヒソンと呼ばれていたそうですね。昨年シーズン1に夢中だったBBC制作、ベネディクト・カンバーバッチ主演ドラマ「SHERLOCK/シャーロック」のシーズン2の放送が間もなく始まるので復習のため、1年ぶりにシーズン1をもう一度。ベネディクトの淡い眼の色、その美しさに吸い込まれそうな気もしながら...(≧ω≦*)元々の髪の色はブロンド。スピルバーグ映画『戦火の馬』ではそのブロンドで端正な演技を魅せています。現代のロンドンに生まれ変わったホームズは世界唯一のコンサルタント探偵。シーズン1は...前から好きだったGraffitiがニューヨーク同様、ロンドンでもアーティストと取り締まりのいたちごっこ、鬩ぎあい...という現代的風景・風俗から謎を解く、推理の糸口を掴むきっかけになる、という多層的演出、ロンドンらしい雰囲気ある演出も印象的。特に、このシーンではホームズの俊敏さと対照的に、パートナー/相棒ワトソンの鈍さもあらためて表現されていて思わずくすっと笑ってしまいます。映画のワトソンとは対照的かも。ワトソン役はすきな映画『銀河ヒッチハイク・ガイド/The Hitchhiker's Guide to the Galaxy』も主演マーティン・フリーマン。短いシーンにもさまざまな情報や見どころがあふれている「SHERLOCK」。社会問題もちょっと忍ばせていたり、ほんとうに多層的。だいすきなフェルメールの絵が贋作かどうか、ホームズが時間に追われながらスマホも駆使して答えを出すシーンもすき。すきな画家フェルメール、というだけでワクワクしているのに(≧∀≦*)だいすきな星の話も出てきて...絵と星の結びつきに感嘆(うっとり)。ガイ・リッチー監督の映画版『シャーロック・ホームズ』より、推理や考察、調査のシーンが多いので21世紀の新しいホームズ像ながらホームズらしさを楽しめます。宿敵・モリアーティ(アンドリュー・スコット)の造形もなかなか興味深いです。原作とは異なり若く、額の広い目の大きい容貌とスタイリッシュなスーツに俗っぽさと狂気が共存し、ちょっと神経質でサイコな話し方にぞくっとした雰囲気を漂わせコワイと思わせる。紙一重の狂気。アンドリュー・スコットはアイルランド出身の俳優。これから要注目かも!?GREEN DAYのボーカル、ビリー・ジョー・アームストロング/Billie Joe Armstrongにちょっと似たルックス。モリアーティとの対決が深化するシーズン2がますます楽しみ!そして最近ハラハラしながら視ているのがパク・ヨンハ主演「ザ・スリングショット~男の物語~」(2009年)。まだ見はじめたばかりですが...緻密な構成で伏線も多く張りめぐらされ巨悪の陰謀がじっくりと徐々に炙り出されていく予感。刑務所内でのパワーゲーム、裏社会につながる人間関係、そして新しく結ぶ義理や人情も興味深く、刑務所の外に出てからはいよいよ復讐となるのですが...その頭脳戦・作戦に伏線、企業M&Aや再開発事業、株価の上下で買収を有利に進める仕込み等の現実社会とリンクする戦略などビジネス界のリアルで熾烈な描写も目を引きパク・ヨンハ主演映画『作戦The Scam』(2009年)をちょっと思い出すほど。映画ではパク・ヨンハが天才デイトレーダーでしたがドラマ「ザ・スリングショット」ではパク・キウンが天才トレーダー。ジェヒ主演『ケンカの技術』で初めて知ったパク・キウンの今回の演技はモリアーティ役のアンドリュー・スコットにも通じる!?狂気の見せ方に外見とのギャップが大きく、おもしろい。刑務所内の日々に注目!?してしまうのはヒョンビン主演「チング」も。ドラマの場合は何回かの放送でじっくり少しずつ、食事の風景から運動場での出来事、木工や軽作業の情景、面会シーンに差し入れのパワーゲームまで描きさまざまなシーンを通して主役の心理や人間関係、葛藤、そして新たな伏線を緻密に積み上げていくからおもしろい。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2023 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jul 8, 2012
ムチューだった日中韓合作ドラマ「Strangers6」全15話がとうとう終わってしまいました...(;_;)『テルマエ・ロマエ』でも悪役な北村一輝が加わっていよいよおもしろくなってきたところ...(≧ω≦*)韓国からはオ・ジホとキム・ヒョジン、日本は唐沢寿明、黄川田将也、中国・香港はボウイ・ラムとリウ・シュエンが出演。 あらすじ。201X年、中国の海湾(ハイワン)は日本・中国・韓国の三国経済共同区域となった。ところが3カ月以内にこの地に大規模な自然災害が80%以上の確率で発生すると予測され各国は急遽その対策に取り組む。そんな中この協力体制関係者暗殺を計画しプロジェクトを妨害する謎の敵が現れる。敵に立ち向かうため日本・中国・韓国の3国は"Strangers 6"という極秘チームを結成したが...。 シーズン2を待っています~(^_^)/~~ソン・ユリ主演「ロマンス・タウン」は最近観た映画『ヘルプ~心がつなぐストーリー~』同様、家政婦の心や立場に寄り添った、やさしい人々が多数登場する作品で心温まりながらも毎回ハラハラ、どきどき楽しめました♪アフスクのユイや「製パン王キム・タック」のチュウォン出演の「烏鵲橋の兄弟たち」は親子兄弟それぞれの心の機微がきめ細かく描かれ...毎回涙ぐみながら視ています。かなり夢中(≧ω≦*)オジャッキョ・マスターいただきましたっ!そしてドラマ版「チング~愛と友情の絆~」をやっと視る機会が。(第1回は見逃してしまったのですが...)映画とおなじく釜山・中央洞のホテル前で撮影していたりドラマ版ではじっくり、当時の生活・サブカルチャーを再現していて映画『サニー』の世界観やT-ara「Roly, Poly」MVの世界観を補足する画。映画版『チング』と同じくクァク・キョンテク監督が脚本・演出。ヒョンビン、キム・ミンジュン、ソ・ドヨン主演。2011年に書いていましたが...欧米では映画監督が連続ドラマを手掛けて成功している例が最近多いので(マーティン・スコセッシ、リドリー・スコット、スピルバーグは失敗例...)韓国の映画監督が手がけたドラマ、という点でも興味深く視ています。フラッシュバックがやや多い演出はちょっと視にくい、感情移入しにくいかも!?映画監督が手がける連続ドラマといえば...すきな監督のひとり、ニール・ジョーダン監督が手がけた「ボルジア家」も視ています♪ジェレミー・アイアンズ主演。マンガ「チェーザレ」も読んでいるし(?∀?)ニール・ジョーダン監督の『プルートで朝食を』はだいすきな作品。そして...そのファンタジックな演出がとっても気に入っているのは「シークレット・ガーデン」!(≧∀≦*)ぱふぱふっ!ハ・ジウォンのきりっと凛々しい姿とキュートな演技がサイコー!今かなりハマっているドラマかも。魔法のお酒や絵の中の家に灯りが燈ったり、と...想像力の世界と現実が交差するファンタジーのアクセントがロマンチック♪でキツいセリフ、男らしいセリフの応酬と対照的。女子はハマる!ヒョンビン、カッコいいし!チャ・スンウォン、コン・ヒョジン主演「最高の愛 恋はドゥグンドゥグン」はまぁまぁおもしろかったけれど...「シークレット・ガーデン」ほど夢中にはならなかったなぁ...英国で2012年1月に韓国でも2月に放映されていたBBC制作ドラマ、ベネディクト・カンバーバッチ主演「シャーロック/SHERLOCK」のセカンド・シーズンがついに日本でも7月に放映!楽しみです♪BBC贔屓、というわけではありませんが...BBC制作ミュージカル・ドラマ「セレブになりたくて~サイモンの青春日記~/Beautiful People」は「glee」よりおもしろいかも!?(≧ω≦*)バーニーズ・ニューヨークのクリエイティブ・ディレクターであるサイモン・ドゥーナンの少年時代をミュージカル仕立てで描いています(2008年制作)。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
May 6, 2012
やや!?性格の悪い売れっ子俳優トッコ・ジン(チャ・スンウォン)は10年前心臓手術の日当時の大人気アイドル国宝少女の「ドゥグンドゥグン」を聴きながら手術室に入った...。10年後。腕にはいつも腕時計型の心拍数計のトッコ・ジンと現在は好感度ゼロの、元国宝少女メンバー、エジョン(コン・ヒョジン)との出会いはサイアクだった。それなのに...「ドゥグンドゥグン」の曲が聴こえてくるとやはりドキドキしてしまうトッコ・ジン。この胸のときめきは、恋なのか!?ドゥグンドゥグンは心臓が「ドキドキ」する音。心臓が悪いのか!?と思ったら...恋だった、という展開になるのか...気になります!カリスマあふれる演技派チャ・スンウォンが初めて見せるコミカルな演技と数々のヒット・ドラマに出演したラブコメの女王コン・ヒョジンの演技が盛り上げるストーリー。そして映画『豊山犬』などでさまざまな貌を見せるユン・ゲサンとの恋の三角関係(≧ω≦*)10年前のK-Pop界から現代の芸能界までを垣間見れそうな感じもわくわく。「ロマンスが必要」もそうでしたが...CGをつかったおもしろい画面作りは2011年のトレンドだったのか!?興味深いです。たとえばネットでの評判も気にするトッコ・ジンは休憩時間などにPCやiPadでネットの書き込みをチェック。批判的な書き込みは画面を飛び出し束になって銃の形になりトッコ・ジンに向かってくる、というCG。現代の韓国社会への風刺も(ユーモラスに)表現されていました。T-araのウンジョンやジヨン、女優キム・ソナら芸能界にもファンが多かったドラマですが...もしかしてこのドラマがきっかけでT-araが2011年11月に発表した「Cry, Cry」のMVでのチャ・スンウォンとの共演が実現したのかも!?今までほとんど全作気に入っているホン姉妹の脚本なので今回も期待。ホン姉妹の脚本ではジェヒ、ハン・チェヨン主演「怪傑!春香」も感動的で泣かされハン・イェスル、オ・ジホ主演「ファンタスティック・カップル」も泣かされた。そして「美男ですね」や「怪盗ホン・ギルドン」もホン姉妹の脚本によるもの。「最高の愛 恋はドゥグンドゥグン」1週間二話ずつ放送ではじまったばかりですが期待しています~(≧∀≦*)to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2022 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Feb 22, 2012
最近ドラマ2012年1月号です。「タチャ いかさま師」が塀の中になっておもしろくなってきました!塀の中の個性豊かな脇役さんたちと塀の中の友情!John-Hoon主演「ロマンスが必要」は出演している俳優さんにもあまり興味ないし...(失礼!)と最初はぼわーんと視ていたけれど...アラサー女子の本音トークがだんだんおもしろくなってきました♪ちょっとヤン・ジヌ主演「ロマンスハンター」に似た雰囲気。「ロマンスハンター」も「ロマンスが必要」も韓国版「SEX and the CITY/SATC」というキャッチコピーだったのですね!(≧ω≦*)韓国版「セックス・アンド・ザ・シティ」といえば...ヨーロッパでリメイクされるらしい、といううわさも聞こえていた「恋するハイエナ」が元祖!?シン・ソンノク、オ・マンソクほか主演。大ヒット映画『ハングオーバー』(2009年)の導入は「恋するハイエナ」風だった。「恋するハイエナ」は2006年制作だけれど先進的でおもしろく...CATVが制作したドラマのおもしろさに目覚めた!?きっかけのひとつ。CATVドラマについてはこちらでも。「ロマンスが必要」は「パスタ」でもカッコよかったチェ・ジンヒョク/ジニョクがさらにカッコよくなって出演!(≧∀≦*)おなじくパスタ組!?のホ・テヒもちょこっと出演。(あー「パスタ」のふたり!)とどこかなつかしく。Kakaoで仕事の連絡!?をしてしまう風景もスマホ普及率の高い韓国ならでは。Kakao Talkは1月31日に無料通話機能も追加されて(まずはAndroid版からリリース)、DAUMのMy People、NHN/NaverのLINEとスマホ・メッセンジャー・アプリ三国志、三強すべてが同等のスペックで同等のサービスを提供するように!DAUMのMy Peopleは2011年の春ごろから少女時代の登場するCMで無料通話を謳っていました。そういった最新IT情報をドラマの片隅に見つけるのも楽しみ♪「ホテリアー」仕事のヒロインが自分の勤務するホテルのサービスは「イエス様といっしょ!」と言うのもサービスの概念・考え方が日本にない発想で興味深かった。弟子の足を洗ってあげたイエス・キリストがモットーとは...おもしろかった。そして昨年録画失敗していた「大聖堂」が集中放映されていたので視聴。ダーク・エイジ・ロマンのこちらは1135年ころ、中世のイングランドが舞台。ケン・フォレット原作。無政府時代の権力闘争は政治の、貴族の世界だけでなく宗教界にも。ドラマ「大聖堂」もリドリー・スコット製作総指揮。先日書いていたリドリー・スコットの「グッド・ワイフ」やマーティン・スコセッシの「ボードウォーク・エンパイア」同様、映画監督によるTVドラマ・シリーズは概ね好評。週間モーニングで愛読しているマンガ「チェーザレ」も中世の話ですが...こちらは1492年ころ。そして...1月27日(金)に第1回放送がはじまったWOWOW製作、日中韓合作ドラマ「ストレンジャー6/Strangers 6」!つかみはOK!ハマりそうな予感...(≧ω≦*)ドラマ公式サイトより。201X年、中国の海湾(ハイワン)は日本・中国・韓国の三国経済共同区域となった。ところが3カ月以内にこの地に大規模な自然災害が80%以上の確率で発生すると予測され各国は急遽その対策に取り組む。そんな中この協力体制関係者暗殺を計画しプロジェクトを妨害する謎の敵が現れる。敵に立ち向かうため日本・中国・韓国の3国は"Strangers 6"という極秘チームを結成したが...。アジアはEUのようにアジア連合になるのかどうか、未来はわからないけれど...TPPなどの動きが進行していく現在、あながち実現可能性が低いとは言い切れない設定。未来予想図な設定。Strangers 6のチーム・メンバーで韓国の出演者はオ・ジホと、ユ・ジテと新婚のキム・ヒョジン。日本は唐沢寿明、黄川田将也、中国・香港はボウイ・ラムとリウ・シュエン。今後、北村一輝も登場するそう。主題歌はSHINeeの「Stranger」。ドラマ挿入歌としてKARAの「Sweetune」「My Prayer」。オープニングテーマなどは布袋寅泰。音楽も楽しめます♪ドラマ「ATHENA」のように...出演俳優とK-Popアーティストなどが舞台に立つ、ドラマ関連イベントがありそうな予感...(≧ω≦*)余談ですが...何年か前EUのエコノミスト(ベルギー人)と会う機会があり最初は共通の話題としてアートなどについてお話していましたが興に乗って次のような話もしていました。EUのようにはAU(アジア連合)実現は無理のように思う、なぜならEUはキリスト教という精神的つながりや文化的精神的共通のバックグラウンドがあるけれどアジアはそこまで共通のものがなくもっと多様で(悪く言えば)ばらばらだから...と自分の考え、本音をつい話していました。EUの方はヨーロッパ各国もそんなに共通点はないんだけどねぇ、と話してくれましたが...ばらばらなところもあるそうです。となりの芝はやはり青く見えるのか!?ともあれ、ドラマを通して未来のアジア像、未来予想図も垣間見れそうな「ストレンジャー6」は楽しみです♪to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jan 27, 2012
「トンイ」むちゅー、「イ・サン」復習編。よく視忘れるけれどシン・ハギュンはじめ俳優さんたちが個性的で好きな「危機一髪!プンニョンマンション」も。そのノリで!?シットコム「山椒魚導師と影の操作団」も視てみたいなぁ。SHINeeミノ/ミンホにオ・ダルス、イム・ウォニ、イ・ビョンジュン出演。「アテナ/ATHENA」のNTSは2011年6月FENDIのショーの際オープンした漢江のフローティング・アイランド!漢江の、人工のFloating Island/浮き島。「逃亡者 PLAN B」もそうだけれど...韓国ドラマや映画を視る楽しみの一つに携帯電話・スマートフォン、タブレットPCや各種最新ハイテク小道具たち、Gadgetを見る楽しみもある。Geekなので!Gadget&Geek!そのあたりのIT/デジタル最新動向にも目が行ってしまう。2009年、ソウルを歩けばメディア・ポール/Media Pole!2010年にはじめて視ておもしろい!と思った「グッド・ワイフ/The Good Wife」のシーズン2も時々視ている。法廷ものはおもしろい。仕事と家庭を両立する姿にも共感。多民族、LGBTなインド系女性が登場しているのも興味深い。Executive Producerにリドリー・スコットとトニー・スコット/ Ridley and Tony Scottが名を連ねる。「ボードウォーク・エンパイア/Boardwalk Empir」はお正月に再放送していたのでまとめて視ることが出来た。1920年代禁酒法の時代のさまざまな問題が描かれアメリカ史の一面を知る手だてになって興味深い。婦人参政権がようやく得られ国際連盟が発足するころ。米国大統領選挙は現在と同じく代議員を選ぶところから。薄めた酒や酒の密売をめぐって争うギャングたち。アル・カポネも。バスタブ・ジン。アフリカから奴隷として連れて来られた黒人たちの差別問題。主人公はアイルランド系移民だが、移民同士、出身国同士の棲み分けや牽制。エリス島。黒人の登場人物のひとりは皮肉っぽいけれどホワイトという姓だった(レゲエ・シンガーでラッパーのスノー/Snowも思い出し...)。KKK(クー・クラックス・クラン)も登場すればユダヤ教の成人式(バル・ミツワー)も登場し抑圧された黒人たちがゴスペルを通した信仰で一体となっている姿も描かれる。アメリカで発展した石油ビジネスについて、では石油産業も出てくる大河ドラマ(!?)「ダイナスティ/Dynasty」も想起する。第一次世界大戦から帰還した負傷兵の心の傷や性格検査が描かれ米軍は当時から帰還兵の心理状態を調査研究しデータを収集していたことも知れる。アイルランド系移民、ということでケネディ家も思い浮かぶ。マーティン・スコセッシ/Martin Scorseseが総指揮/Executive Producerだけあって盛りだくさんで濃ゆ~い内容。敵対する派閥の幹部を一気に殺害するシーンはコッポラの『ゴッド・ファーザー』と同じスタイル、演出だった。『ゴッド・ファーザー』的演出は香港映画『インファナル・アフェア』シリーズにも受け継がれ、影響を与えていて演出手法やその影響範囲を見るのも興味深い。「ボードウォーク・エンパイア」は今年シーズン2が日本で放映されるそうで楽しみ。アメリカではシーズン3が放映されるらしい。映画監督がプロデュース、製作総指揮するドラマが流行っている気もする。テーマやトピックが多岐にわたると映画として表現しにくいまとめにくいけれど...ドラマなら連続するストーリー、シリーズの中でトピックを変えながら視点を変えながら多くのことを盛り込むことができるメリットがある。だから映画監督たちには新しい表現方法としてドラマ演出は魅力的な機会かもしれない。スピルバーグ製作のSFドラマシリーズも間もなく日本で放映されるし、日本のドラマでは黒沢清監督の「贖罪」も興味深く視聴している。アメリカではCATVのHBOが「ボードウォーク・エンパイア」を製作「贖罪」は地上波を持たないWOWOWが製作...ということでCATV等の既存のメディアとは異なる局の創造性やドラマ製作力にも注目したい。韓国ドラマ「危機一髪!プンニョンマンション」もCATVが製作。韓国は今年大手新聞社各社がTV局を開設しているので今後の韓国TV界の動向からも目が離せない(≧ω≦*)イギリスのドラマはもともと好きで...今気になるのは...BBCでお正月に放映した「Sherlock」シーズン2。日本でも放映してくれないかなぁ。シャーロッキアンとしては。映画『シャーロック・ホームズ』よりはるかにおもしろかった。でも、映画第2弾はノオミ・ラパス/Noomi Rapaceが出演するので観ます!映画監督の制作するドラマの一方で...(以前も書きましたが)探偵ものも映画界で流行っている。『ミレニアム:ドラゴン・タトゥーの女』シリーズに『タンタン』シリーズ、『シャーロック・ホームズ』シリーズ、そしてわれらが(!?)キム・ミョンミンの朝鮮名探偵。「トンイ」の舞台監察府も時に科学捜査的な役割を担うこともあるので一種探偵ものの趣。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2022 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Jan 2, 2012
かなり泣いたけれど心の襞に触れる、心震わせる繊細なディテールにいろいろ考えさせられたドラマ。あらすじシンガ産業社長(チェ・ジョンウ)のひとり娘ジヒョン(ナム・ギュリ)は不慮の事故で生死をさまようこん睡状態に。ただし、彼女の寿命はまだ尽きていない、「スケジュール」にない突然の死だったためこの世とあの世を結ぶ仲介者=「スケジューラー」(チョン・イル)はジヒョンに49日の期限内に家族以外に彼女を心から愛する3人の涙を得れば生きかえることができる、と告げる。ジヒョンはイギョンに憑依することを許されこの世を彷徨いながら、真の涙、純粋な3粒の涙を探し求めるが彼女を愛していたはずの人々の真実の姿を知り愕然とする...韓国ドラマの大きな特徴のひとつ、子ども時代の影響は今回も重要だけれど...特に胸を衝かれたのはソン・イギョン(イ・ヨウォン)の生い立ち。ウニー・ルコント監督、キム・セロン主演映画『冬の小鳥』とおなじように...弟が生まれて邪険にされ親から捨てられてしまったという設定。(最後になってそれは子ども時代の記憶違いと判明するのだが...)今回も生い立ちや子どものころの家庭環境で考え方発想が違ってくるのだなぁとその宿命的な生についてつくづく主人公たちを視て考えた。というのは最後の時間をだれと過ごすか、家族に愛されて育ったジヒョンは真っ先に両親が思い浮かぶ一方イギョンは同じ施設(孤児院)で育ったイスしか思い浮かぶ人がいない。死を目前にして親を思う子の心が露わになるジヒョンと、たとえそうなってもいっしょに育ったイスしかいないイギョン。ふたりの対照的な心の動きはふたりの対照的な子ども時代を照射する。心の傷や心の旅程によって心が向かう対象も違ってきているのがわかる。男性主人公たちの親への思いも屈折していた。ハン・ガン(チョ・ヒョンジェ)は子ども時代に死ぬ直前に自分をアメリカの父の元へ送った母親、ガン末期を悟られまいという母の行動が忘れられない。だから、目の前で生死を彷徨っているジヒョンの手を離してひとりで逝かせたくない二度と同じ後悔を繰り返したくないと強く思っている。(だからハン・ガンはジヒョンが憑依したイギョンをいつも手伝っている...。経営するレストランHeavenはいつもお客さんがほとんどいなくて空いているように見えて心配だったけれど...同時期に視ている「パスタ」のラ・スフェラは混みこみでお客さん取られている?と思うほどw)一方カン・ミノ(ペ・スビン)は父親に痛めつけられた母親を見て育ちながら自分の野望のために自分を愛する女性たちを裏切ろうとする、その苛酷さはミノの父親が母親にした以上だ、とガンに責められる。徐々に明らかになる、登場人物それぞれの育った環境や過去、そしてその家庭環境が影を落としているかのような因果や宿命。子どものころの親との関係性によって心の傷を抱えていた事実。そんな背景が大人になった彼らの価値観や判断、心理に影を落とし、人間関係や人生観にも深く絡み合っていることがわかってくる。人間理解が奥深く、重奏的。同じ脚本家ソ・ヒョンギョンの「華麗なる遺産」では聖書に登場する寡婦の施しの話、チャン・スクチャ社長(パン・ヒョジョン)がコ・ウンソン(ハン・ヒョジュ)について語った言葉が印象的だった。第21話でなぜスクチャおばあさんはコ・ウンソンを選んだのか、その理由について語る場面。「コ・ウンソンには惻隠(そくいん)の情がある。五臓六腑を持つ人間なら誰しも同情心はあるが惻隠の情は別物だ。哀れな人間を見て同情心がかわいそうだと憐れむ心なら、惻隠の情は見捨てられない心なのだ。見て見ぬ振りを出来ないことをいう。どんな人間でも気の毒がることはできる。だからといって手を差し伸べるまではしない。だが惻隠の情を持つ人間はどうしても手を差し伸べてしまう。まるで聖書にでてくる、なけなしの金を差し出した寡婦と同じだ。食べ物の余りを与えるのではなく空腹でも分け与えた。自分でもお金に困っていたのに...」 惻隠の情はあらゆる人に善の兆しが先天的に備わっているとする孟子の「性善説」で四端の心のひとつ。他者の苦境を見過ごせない「忍びざる心」(憐れみの心)。ただ、ドラマでも言われていた通り聖書にも同様のエピソードがある。今年の震災の時に買い占めに遭って水も米もラーメンも買えなくなった一方、韓国の友人がいち早く段ボールいっぱいに食料を送ってくれて惻隠の情を感じていた。「華麗なる遺産」を思いだしながら「私の期限は49日」のハン・ガンやソン・イギョンの心の動きや行動も惻隠の情に通じるなぁと思って視ていた。涙の色も本当に純粋な無色透明な涙はなかなかなくて腹黒い涙は黒かったり赤かったり紫だったり...惻隠の情の対極にあるよう。そんなふうに「華麗なる遺産」と同じ脚本家ゆえか共通点や響き合うところがあって興味深かった。出演者も重なるところがあった。「華麗なる遺産」のスクチャおばあさんはスケジューラー・イスの上司、元締め(!?)で登場。さいしょはあまりに濃いメイクとロック・スタイルでバイクにまたがる姿がイメージとまったく違っていて誰かわからなかったけれど...(≧ω≦*)ペ・スビンはパク・ジュンセからカン・ミノへ。ジュンセの父親役チェ・ジョンウはジヒョンの父役(いい父親)に。ファン(イ・スンギ)の母親役ユ・ジインはジヒョンの母役に。こんなふうにキャストも少し(4人くらい)かぶっているので...オープニングの音楽も雰囲気が「華麗なる遺産」と似た響きなので思い出して比較してしまう。死んだ恋人を忘れられずに悼み続けるイ・ヨウォンの役どころは映画『テンジャン(味噌)』(イ・ヨウォン、イ・ドンウク主演、イ・ソグン監督)のヒロイン役も思い出させオーヴァーラップするなぁ。最後に最終回には過去を死んだ人をいつまでも思っていないで未来へ向かって...と伝えたかったイスとジヒョンの気持ちが痛いほど伝わり...(号泣)死者を悼み苦しみ続ける生者を救うファンタジーだったなぁとしみじみ。喪失から再生へ向かう魂の彷徨と旅程。それは澄んだ涙で多くの人を巻き込んで...まわりの人をも浄化した。喪失と再生からパク・チャヌク、パク・チャンギョンの『波瀾万丈』を思い出したりもした。そして罪を犯したミノたちをも救った。このあたり、贖罪と救済も「華麗なる遺産」と共通する。「私の期限は49日」でFlower Dollっぽかったナム・ギュリはSeeYa出身の元祖K-Popアイドル。最近出演したLED AppleのBoy Meet GirlではIce Dollの雰囲気でロボットを演じているのが話題。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Nov 21, 2011
ポルトガル映画祭へ行っていたのでサッカー日韓戦は視ていなかったのですが...37年ぶりに日本が韓国に3点差をつけ13年ぶりに日本がホームで韓国に勝ったそう。それだけの時間とプロセスいくつものゲーム歴史の過程、積み重ねがあったのか...と感慨深い。最近視ているドラマ「製パン王 キム・タック」と「ドリーム・ハイ」を思い出した。ふたつのドラマに共通するのが挫折、紆余曲折、回り道、遠回り、先頭から遅れ追いかけている後から行く者...キム・タックはパルボン先生の認定書をもらうための試験を受けようとするもぬれ衣を着せられ材料費は底をつき...かなりの遠回り。今回日韓戦の結果を知って...今度は韓国が追いかけ、回り道する番だと思った。でも後から来た者は早く舞台に上る者より熟成する時間がたっぷりある。そんな内容のセリフを「ドリーム・ハイ」で聞いた。大器晩成は熟成する時間が長いということ!(≧∀≦*)「ドリーム・ハイ」と少女時代のGenie産業も経済も隣国同士追いつ追われつそれが切磋琢磨する時間、いい時間、いいプロセスになっている。たまに日経で記事になっているが韓国法曹界・検察等はアジアの中では先進で...(日本からも視察団が訪問するほど)特許についてもアジアの中では先進。やがてそれらを他国が真似しアジア全体に広がって行くといいな、と想像する(≧∀≦*)うさぎとかめは追ったり追われたり追い抜いたり...競争相手はいい好敵手、お互い切磋琢磨できるいいライバル。そんな好敵手の関係がいろいろな分野で広く見られる...(≧∇≦*)電機、電子、造船、自動車、化学、情報・通信、建設、FTAなどの外国との協定、映画やドラマ、K-Popなどのコンテンツ...etc....2005年に観たドキュメンタリー映画『奇跡のイレブン/The Game of Their Lives』。1960年代は北朝鮮のサッカーがアジアで強かった!身長167cmくらいなのに。 余談だがふたつのドラマに限らず韓国ドラマはじっくり、ゆっくり、後から来た者、心がきれいな者が最後に幸福になり勝利する話が多い。国民性はパリパリ/早く早く、とせっかちに思われがちだけれどドラマはじっくり。ウサギとカメで言うとカメ・タイプの主人公がいつも登場している気がする。(≧∀≦*)真面目で潔癖な男性の多く登場する韓国ドラマ!?そして夢のため学問やキャリアのため旅立つ女性を待つ男性、という構図が日本のドラマに比べて目立つ気がする。「コーヒープリンス1号店」でハンギョル(コン・ユ)はウンチャン(ユン・ウネ)がイタリア留学から帰国するのを待ち「華麗なる遺産」でファン(イ・スンギ)はウンソン(ハン・ヒョジュ)がアメリカ留学して遠距離になっても待つことを誓い「タルジャの春」でテボン(イ・ミンギ)は勤務先の海外研修で2年留学したタルジャ(チェリム)を待っていた。待つ男が多い!?気もする韓国ドラマ(≧∀≦*)「コーヒープリンス1号店」のロケに使われた。カフェ「サンモトゥンイ」。きゅんきゅんする「ドリーム・ハイ」、「トキメキ☆成均館スキャンダル」to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Aug 9, 2011
もうすぐコン・ユ主演(イム・スジョン主演と言いたい!)映画『あなたの初恋探します』公開なのでTVやGyaoの韓国ドラマはグンソク祭に負けないくらい!?若干、コン・ユ祭。ラブコメはだいじ!(≧∀≦*)楽しみにしていた「ATHENA」は録画出来ていたり、出来ていなかったり...これからちゃんと録画して視ます!そして最近ドラマにちらっと書いていた後日談...コン・ユ主演の「乾パン先生とこんぺいとう」は見終わり「ラブストーリー・イン・ハーバード」を本格的に見はじめている。キム・レオンにはまったく興味がなくキム・テヒが好きだから!?(≧∀≦*)最近なかなかおもしろくなってきた。ロースクールの老教授の名がケインズという小わざもおもしろい。(≧∀≦*)約7年前の作品(2004年~2005年放映)だけれどロースクールが舞台のせいか2010年に盛り上がった「ハーバード白熱教室」を先取り!?している感じがする。 弁護士の倫理法の解釈、運用人間の判断と倫理観など...いろいろな事件を通してロースクールの学生が成長していく展開が予想される。エイズ末期患者を看病するボランティアに従事する主人公や黒人が差別的取調べを受けていた事実を暴露する主人公の行動。あるいは医学生が人助けで応急処置をとったことについて医師免許のない者が医療行為を行うという法律違反と切迫した状況での人命救助という倫理的判断の間の葛藤。「ハーバード白熱教室」的。日本ではここまでガッツリ、重く深いテーマを盛り込んで議論を盛り込んでドラマを作ることはないかもなぁ、と日韓の制作の差も比較してしまう。ドラマを見ていると最近週に1回くらい視ているアメリカABCのどっきりカメラ/Hidden Camera番組(ドキュメンタリー)What Would You Do(あなたならどうする?)も思い出す。http://abcnews.go.com/WhatWouldYouDo/ 「あなたならどうする?」は例えばスーパーのパート職に応募に来た人を「太っている人は採用しない」と人権侵害しながら不採用にする光景を目前にした時さぁ、あなたならどうする?といった設定。また、ヘジャブをかぶった女性、キッパ(ユダヤ教の帽子)をかぶった男性などがファミレスのウェイトレス/ウェイター職に応募に来た時「それをかぶったままではあなたを採用することはできない」と宗教の自由を否定して不採用にする。まわりの客たちはどう反応するか、など。日本より韓国より多種多様な人々の生活様式と価値観のなかで他人の権利や自由さが尊重されているのかどうか人々は傍観するのかどうか端的に試され俎上にのせられていて興味深い。居合わせた客たちはたいてい正義感が強くて不採用を言い渡すマネージャーに食ってかかる人もいた。自分のことのように真剣に怒って不採用になった人をなぐさめる...あたたかくて正義感の強いアメリカ人個人を見て心を動かされる。人としての行動原理、行動倫理と実際の現実世界。自分も正義感強い鉄火な性格なのでその場にいたらもの申すだろうな...と思いながら視ている。アメリカっておもしろいな、こんなにいろいろな人たちを寛容に受け入れようとして共存してまだまだ有機的に発展し成長し続けているのかもしれない、とも考えながら見ていた。アメリカが国家として他国に対峙する時はこんなに寛容でもなく(苦笑また違う顔を見せるのだけれど...映画『ソーシャルネットワーク』は実際はハーバード大学では撮影できなかったのでMIT(マサチューセッツ工科大学)で撮影していた。「ラブストーリー・イン・ハーバード」を視ながらドラマはほんとうにハーバード大学で撮影したのかな...!?つらつら思ったり。 ハーバード・ビジネススクール教授ヤンミ・ムン著「ビジネスで一番、大切なこと/Different」 ドラマの主人公は人生・仕事にも恋にも熱いヒョヌ(キム・レウォン)=「熱×熱」。人生・仕事の優先度が高く、恋には熱せられたくない!との決意を持っているスイン(キム・テヒ) =「熱×冷」。人生・仕事にはクール!?に計算高く恋には熱いジョンミン(イ・ジョンジン)=「冷×熱」。人生・仕事に冷静、恋にも冷静!?(に見える。これから変わるかも!?)のジナ(キム・ミン)=「冷×冷」。さぬきうどんの「あつ・あつ」「あつ・ひや」「ひや・あつ」「ひや・ひや」みたいに分類してみました(≧∀≦*)ちなみにさぬきうどんなら「あつ・あつ」か「あつ・ひや」が好き!でも人は一生の間に何度も生まれ変わるどんどん変化する/Transformationだから彼ら4人がいつも「あつ・ひや」とは限らない...まだ半分くらいしか視ていないし...4人の熱とクールさがどんなふうに化学反応を起こすか...これからが楽しみ!(≧ω≦*)「あつ・ひや」が4通りもあれば、自分がだれかに近い...と思えて感情移入できそう!昭和なToy Camera写真♪to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
May 25, 2011
ドラマについてつくづくと物思いにふける...ほどではないけれどTwitterでつぶやいたよしなしごとをつれづれに日記にまとめて。韓国歴史ドラマ「イ・サン」第69回から70回にかけて清国との間に起こった外交摩擦は2010年東アジアで起こった中国とのさまざまな摩擦を想起させて興味深い。時代はすこし下るが最近ちらっと視た「蒼穹の昴」によると清国の中では日本の近代化や軍事化を危ぶみつつ先進性、進取の精神に刮目もしている部分もあったようだ(作者のフィクションでなければ)。その日本は「坂の上の雲」ではすでにロシアに対抗する軍事力を蓄えつつある。国の予算の大部分をつかい軍事力を増強する。これが歴史の教科書で読んだ近代化、富国強兵か...と思いながら視ていた。「蒼穹の昴」では清国はついに日本に攻撃されたらしい。開戦の宣言もなく日本からの攻撃がはじまった、の件(くだり)を聞いてパールハーバー奇襲を思い出した。こんな感じで時代は前後するけれど「イ・サン」「蒼穹の昴」「坂の上の雲」3つのドラマで近現代の東アジア史を垣間見れて興味深い。くわえて今月は日本経済新聞連載の私の履歴書が米国元国防長官のペリー/William J. Perry氏。読みながら過去にもどって過去の視点からいまの世界を俯瞰し20年くらい前からの徴候から最近の東アジア情勢を歴史的に鳥瞰したりしている。3つのドラマに米国から見た東アジア史が加わっている感じ。別のドラマ。最近視終わった「銭の戦争」はなかなかおもしろかった。全体的にはお金と人間性の関係、お金と人生についてが主題だった。「銭の戦争」本編のなかのトッコおじいさんのエピソードは映画『市民ケーン』 のRose Budを想起させる気もした。人生も終わりにさしかかり手に入ったものと手に入らなかったもの。トッコおじいさんにとってのRose Budがわかった。「銭の戦争」ボーナスラウンド全5話はなかなかキレがあっておもしろい。ドラマのなかでクム・ナラ(パク・シニャン)がロシア人のふりをするエピソードがあった。ロシア語でまくしたてる長いセリフに驚いていたら...パク・シニャンはロシア留学経験があるそう。知らなかった。モスクワ・シェーフキン(シューキン?)演劇大学に留学していたそう。 ロシア演劇を学んだTVドラマ俳優もなかなかめずらしいのではないかしら、と視ていた。日本の演劇界もロシア演劇(チェーホフ劇)やその演技に対して一定の評価があるけれど...韓国とロシアのつながりが興味深かった。そして『多細胞少女』後、『こうもり/渇き/Thirst』 前のキム・オクビンが出演している。ドラマ版「多細胞少女」 にはノ・ウンゲがTransgenderな役で出ていたが「銭の戦争」では大物金主として登場。金主って日本語にはない語彙でおもしろい。直截的。フレンチ女子会について。夜のテーマに合わせたファッションということで今回はフレンチ・シックな装いに。前にドンペリのかき氷をいただいたお店。ワイン・リストがかなり図式化・ビジュアル化されていて楽しい。フルボディかどうかはスリムビューティー→グラマラス→マッチョの各体型アイコンで知ることができる。花の香りの複雑さも5種類の花束の絵で分類。フルーティーさも果物のイラストでそして極め付けがイケメンでビジュアル化された味の分類。若くて繊細なワインは若くて若干線の細い甘めのイケメン写真。タンニンが強いパワフルなワインは髭も渋い(ちょいワル?)オヤジのビジュアルで表現。ワイン・リストが女子向け女子会向けでした!やはりパンが美味しいですね~to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Dec 16, 2010
ちょうどドラマ「風の絵師」を見終えたばかりで御真画師の話が興味深かった折。全州に御真(肖像画)があるとも知らず慶基殿を訪れたら...(殿洞聖堂のとなり)複製をふくめ歴代王たちの御真があった。慶基殿(史跡第339号)は太祖李成桂の御真を奉安するため1410年に太祖の息子太宗によって建立されたそう。その太祖御真(宝物931号)がオープンなスペースで保管されている(宝物なのに...その開放感ある空間にちょっとおどろいた)。今視聴しているドラマ「イ・サン」らしき王の御真もあった。撮影してもよい御真だけ撮影してきたけれど...だれの御真か、もうわからなくなってしまった。絵は懐かしさ。「風の絵師」。李朝最後の皇太子が住んでいたところ。赤坂プリンスホテル旧館。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2023 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
May 1, 2010
ドラマ「風の絵師」がおもしろい。宮廷の図画署で絵を描く姿、もおもしろいけれど(「イ・サン」と見比べて)...絵とはなんぞやとの問いに申潤福が「絵は懐かしさ」と答える場面にはっとした。懐かしい人を絵にとじこめ、絵にした懐かしい人を見るとまた懐かしくなる...という絵と懐かしさの円環構造。韓国語では「クリム(絵)はクリウム(懐かしさ)」と言ってRhyme(韻)があるなぁと思って聞いていた。絵(クリム)と懐かしさ(クリウム)の響きが似ている。実際は絵(クリム)という語の元になった動詞はクリダで懐かしさ(クリウム)の元になる動詞はクリプタなので語源は違うけれど...この場面を観て古代ギリシャの哲学やニーチェの哲学を思い出したのだ。言語の構造・意味・使用法等が思想や哲学と結びついていた/いることを。古代ギリシャの哲学は古代ギリシャ語を母としてうまれた思想でニーチェの思想はドイツ語的発想にも結びついていることを。たとえばニーチェは女性名詞の太陽を女性的に、男性名詞の月を男性的に考察した文を残していた。イタリア語では太陽は男性名詞なのだけれど...商人が目利きとして、文化の爛熟に一役買いそうに登場するところも半島の歴史やこれまでの韓国ドラマを考えるとなかなかめずらしいことではないだろうか。(「商道」などは別として...)半島の植物からつくった、風土に即した絵具の話、山脈を象った素敵な筆置き、画員の衣装や文人好みの文具など書きたいことはいろいろあるけれど...to be continued...?韓国ドラマとギリシャ悲劇、アリストテレスの「詩学」。韓国ドラマ。古代ギリシャのドラマのように。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Mar 10, 2010
「恋愛時代」(野沢尚)が韓国ドラマになって...ヒロインの父親は牧師でラジオで人生相談してあげているのがおもしろかった。 4人の男たちのドラマ、韓国版SATC「恋するハイエナ」でも登場人物が悩みを神父に相談していたり...聖堂や教会が身近にある。韓国は聖堂がハレとケのケ(褻)で日本はハレ(晴)。韓国ドラマとa cappellaそこが日本のドラマの背景と異なる。形而上学的に水平な(にみえる)日本社会と違っている。「恋するハイエナ」(2006年制作)は先進的だった。2008年にヒットした映画『妻が結婚した』の原作本がドラマの中ですでに取り上げられている。男と女の繊細な気持ち、微妙な関係とその変化に果敢に取り組んでいる?ドラマだった。ヨーロッパでリメイクされるそう(たしかラテンな国)で楽しみ。D'Souza神父の「恋せよ、傷ついたことがないように」。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Nov 25, 2008
「恋せよ、傷ついたことがないように」という詩に胸を衝かれる。傷ついた後また恋がはじまるまでの気持ち新しい恋がはじまっても傷つくことに臆病になって傷ついたことがないようには恋ができない気持ちが痛いほど伝わる...ドラマ「私の名前はキム・サムスン」でサムスンが街で見かけたこの詩はAlfred D'Souza神父が説教で話した言葉という。Happiness is a journey, not a destination.Dance as though no one is watching you.Love as though you have never been hurt before.Sing as though no one can hear you.Live as though heaven is on earth.幸福は目的ではなく、旅。幸せになるまでの旅そのもの。踊れ、誰にも見られていないかのように。恋せよ、傷ついたことがないように。歌え、誰も聞いていないかのように。生きよ、天国が地上にあるかのように(拙訳)。深く愛していたものを憎むことはなかなかできないとサムスンのように傷も深くなるのかもしれない。それでもまたいつか恋はめぐって...メリー・ゴー・ラウンドのように。そしてきっとこう言うだろう。「恋をしよう、今日が最後の日のように」と。しかし神父さんなのに「生きよ、天国が地上にあるかのように」と言うとは...ライラの冒険を思い出す。マギステリウム(Magisterium、教導権)やオーソリティー(Authority、教権)の唱えることに異を唱えているのか別の深遠な意味があるのか...Be My LoveのAlexの深みのある声が今も響く。そしてThe ReplacementsのMerry-Go-Roundも。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Feb 19, 2008
ドラマ「多細胞少女」シリーズはブラックすぎて韓流とはほど遠く...おもしろい。貧乏が可視化、擬人化?されている。クラスの中で最も貧乏な少女は「貧乏を背負った少女」という名の通り灰色の顔のない布人形を背負っている。貧乏の理由は本当に怠慢、怠惰なのかクラスの男子たち(F4)は少女がいつも背負っている貧乏人形を解剖して貧乏の原因を探ることに。メスで切り開いた貧乏人形の腹から出てきたのは...一本のコーラ。男子たちは「米国大使館に知れたら...!」とあわててコーラを人形の腹にもどし腑分けは完了する。思わずにやりとする結末。ポン・ジュノの怪物が思い出されたが貧乏の、あるいは格差の一因はブランドや消費やCMという資本主義社会が抱える問題にも帰結する含みがあって、ちょっと教育的、教訓的にも深読みできるエピソードだった。好きな俳優ノ・ウンゲ(「チャングムの誓い」の最高尚宮役)が貧乏を背負った少女の母親役で時々出演しているので次回はノ・ウンゲについて。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2025 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察、解説ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用・盗用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、ベース下敷きにし、語尾や文体などを変えた剽窃、リライト、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Feb 18, 2008
イ・ヨンエの美しさも素敵だったけれどキム・ソイの演奏する伽耶琴は懐かしい響、イム・ホの歌う「雪の華」とキョン・ミリの着ていた韓服が印象的。キョン・ミリの着ていた韓服はチマが白地に黒の訓民正音もよう。訓民正音は李朝の世宗王がつくったハングル文字について解説した書物。その書物の一節は酒幕の壁紙にもなっているのでキョン・ミリの着ている韓服を見るとどうにもトンドンジュ(マッコリのような濁酒)が思い出されて仕方ない。雨でも降ってパジョンといっしょに飲みたい。to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2024 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Aug 11, 2007
ドラマ「ガラスの華」がはじまった。話が子ども時代からはじまる韓国ドラマが多いような気がする...。'長回し'のドラマ、歴史・背景・家族・縁・運命を抱えたドラマは子ども時代が緒。映画Der Himmel über Berlinで耳に残ったPeter HandkeのLied Vom Kindsein(子どもだった時)の詩が浮かんだ。Als das Kind Kind war,ging es mit hängenden Armen,wollte der Bach sei ein Fluß,der Fluß sei ein Strom,und diese Pfütze das Meer.Als das Kind Kind war,wußte es nicht, daß es Kind war,alles war ihm beseelt,und alle Seelen waren eins.......amor fati長回しの夢to be continued...!?buzz KOREAClick...にほんブログ村 韓国映画にほんブログ村 映画にほんブログ村 映画評論・レビューにほんブログ村 韓国情報にほんブログ村 K-POPにほんブログ村Copyright 2003-2023 Dalnara, confuoco. All rights reserved.本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、表現や情報、意見、解釈、考察ロジックや発想(アイデア)・視点(着眼点)、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。剽窃厳禁。悪質なキュレーション Curation 型剽窃、つまみ食い剽窃もお断り。複製のみならず、切り刻んで翻案等も著作権侵害です。
Apr 6, 2005
全59件 (59件中 1-50件目)