2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全24件 (24件中 1-24件目)
1
昨日、3回目の歯医者だった。今回も虫歯の治療。奥歯だったので、もうあごが外れるかと思った。でも、やさしい先生は途中なんどか休憩をいれてくれた。。。そでもしないと、あごが痛くって・・・。歯の治療は痛くないけど、あごが痛かったぁぁぁ。~~~~~歯のグッズ~~~~~ 日本で、新庄が日本ハムでがんばっているようで。彼はスマイルをよくするけど、その度に「うぁぁぁぁ歯が白い」っとびっくり。新庄ほど真っ白な歯はアメリカでもあまりお目にかからないけど、アメリカ人は歯を大切にするのは事実。歯並びがわるい人はあまり見た事がない。入れ歯の人も日本より少ないらしい。歯を大切にするという事は、とてもいいことですよね。 歯を大切にする理由を私なりに考えてみた。写真をどこにでも飾るのがお好きなようで、その写真は必ずスマイル。免許証だってスマイル。その時の笑顔といったら上手すぎ。日本人のスマイルとは違う。もうみんな俳優のよう。子供のころから慣れている。スマイル写真は歯がニーと見える。そんな時、歯がやっぱり目立つ。だからなのかもと、勝手に思ったりしている。 歯を白くするグッズがいろいろと売られている。テレビのCMでも、その手の広告を多くみかけます。その広告を見て、とうとう私までもがひっかかってしまいました。最近、歯医者に通っている事もあって、ついつい歯ブラシなど歯のグッズには興味がありまして・・・。 私が買ってしまった商品は、歯磨き粉だけれど14日間で白くなるというもの。たまたま、スーパーでセールになっていて、更にクーポンを持っていたので$1.39で買えました。最近出ていた、ホワイトニングは、筆タイプで歯に塗るものや歯を液につけるものなどがほとんど。そんなタイプは面倒だわぁと思っていたので購買意欲はわかなかった。でも、この歯磨き粉タイプは購買意欲がわいてしまいました。 では、今日から2週間試してみます。新庄みたいにはならないと思うけど。少しは効果があるといいなぁと期待して。 www.colgatesimplywhite.com
2004年02月28日
私の住むアメリカのこの地域は、土曜の新聞と一緒に次週のセールチラシとクーポンが届く。このチラシを見て日曜日まとめ買いをしに行くのです。アメリカと日本のチラシではいろいろとシステムが違う。~~~~~Buy One Get One Free~~~~~●日本のようにその日だけのお買い得品はない。セールは1週間同じ内容。●Buy one, get one free:1つ買えばもう1つ同じ物が無料。●2 for $6:2個で$6の意味。1個$3でも買える。●1週間前に正価で購入し、次週同じ物がセールになっていた場合、購入時のレシートを持っていくとその差額分が帰ってくる。(店によって異なる)●賞味期限切れの商品は、同じ物を購入すれば無料(店によって異なる)●店の指定期間以内なら返品OK。●野菜・果物は商品を試食でき必要な量だけ購入できる。などなど。だから賢く上手に買い物すれば安く買えるのでした。土曜日のチラシ楽しみです。^^私のよく行くスーパーのチラシです。ご参照あれhttp://www.meijer.com/locations/index.asp?from_ads=yes
2004年02月27日
日記なかなかアップできなくてすまんでした。パソの調子非常にわるくて。。。。。私のパソ実はまだウィンドウズ98なのです。ハハハハハ。~~~~~新しいのほしいぃぃぃ~~~~~ 私のパソは日本から引越しのときに持ってきたもの。だから日本語なのです。 ケーブルのプロバイダーを契約した時の事です。ケーブル接続のため、米人が2人家にやってきた。接続のケーブルをモデムにつないだまでは良かったのですが、彼らは設定までやってくれようとしたのです。でも、パソは日本語。彼らは困った困った。彼らは以前フランス語のパソ設定もした事があったらしく、その時も四苦八苦したと言っていた。 結局、画面の日本語を私が通訳してようやく設定できるかと思いきやできない。どうやら、フランス語の設定の時もそうだったらしいのだけど、ウィンドウズ98は通常パソの内臓モデムで簡単に接続可能だけど、異国から持ってきたものはつながらないという。結局、モデムもハードに追加して接続が完了。なぜなんだろうか・・・。 国が異なるとDVDも見られないとか、プレーステーションも異国のソフトは使えないとかいろいろとある。これ大変困る。電気屋さん。なんとかしてくださいなぁ。 新しくパソそろそろ買おうと思ってるけど、今度はXPだから日本語対応大丈夫らしいけど、DVDとかはアメリカ使用で日本のソフトは見られないんだろうな・・・。アメリカってDVDのソフトすごーく安い。NEMOのソフトも$17ぐらいで売っている。日本はいくらぐらいで売っているのかな?アメリカでお土産に安いからってDVD買っても日本のDVDの機械じゃみられませんよ。注意してくださいね。(リュージョンフリーのは大丈夫だけど^^)
2004年02月25日
今日は日曜日。映画を見に行ってきた。最近見た映画といえば、ラストサムライ。今日見た映画は"LOST IN TRANSLATION"。この映画はコメディーだったので、なかなか面白かったですぅ。~~~~~日本の街を久々に見る~~~~~ アメリカの映画館の料金は安い。平日と土日では料金が異なります。今日は日曜だったのでちょっと高めの$6。映画館の従業員は、チケット売り場の1人と売店にいた3人だけ。館内は6部屋あったけど、入り口の出入りは自由にできる。だから映画のハシゴをするのは当たり前らしい。 今回見た映画のあらすじは、あるアメリカ人の俳優が日本にサントリーのコマーシャルの撮影で訪れるとという内容。彼が宿泊するホテルは新宿のパークハイヤット。撮影場所も西新宿が多かったように思います。映画には、日本語がたくさん出てくるのですが、一切英語での字幕はなく、日本に行って、さっぱり日本語がわからない環境で四苦八苦する気分を観客も感じる事ができる内容になっていた。 実は映画の内容的には、あまり内容のない映画ではあったけど、私にとっては久しぶりの新宿を大画面で見て面白かった。”ここはどこだ”とか一人で考えたりして。米人の中にも日本語を少しわかる人もいたようだった。彼らと私の笑う部分は同じだった。ちょっとうれしかった。^v^ この映画、日本を大げさにしている部分も多くあったけど、一概に否定できない部分もあると感じてしまった。私はアメリカに住んで、日本に対して見方が変わった。良い面悪い面いろいろと。ある米人に、日本を訪れる前の日本のイメージは静寂だったけど、実際に訪れてあまりにも電車内のアナウンスがうるさかったり、町がさわがしく驚いたと言っていた。これも、自分が一時日本に帰国した時に感じてしまいました事でした。 最近、日本に関連するアメリカ映画が多いいので、また何か上映されれば見にいってみます。 この映画のサイトです。 http://www.v2records.co.jp/special/o011_sc/030804/tracklist.html
2004年02月22日
今日は土曜日。狂牛病はなんのその。また牛肉を夕食にいただきました。あ~おいしかった。^v^。~~~~~日本で悩んでいた事解決!~~~~~ 日本に住んでいた頃、いろいろと悩まされていた事があったけど、アメリカに住んで解決してしまった事がいくつかあります。■その1(黒カビ) 日本の浴室は掃除がとっても大変。特に黒カビなんか生えちゃったりして。私の住むアメリカのバスルームでは、黒カビが生えてるの見た事ありません。タイルの目地もカビ生えません。これって乾燥しているせいでしょうか・・・。■その2(花粉症) 日本では花粉症・ハウスダストなどアレルギーに悩まされて、春になると、どーしょうもなく目鼻がかゆくってたまりませんでした。でもアメリカに住んだらアレルギーがなくなってしまいました。もう治ったのかと思いきや、一時帰国で日本に3月に帰ったら花粉症再発。アメリカに戻ったら治りました。■その3(ダウンも丸洗い) 日本で、ダウンをクリーニングに出すと高かった。かといって、自分で洗う事なんてとんでもないと思っていました。でも、アメリカに来て友人に「ダウンも洗濯機で洗えるわよー」。その言葉を信じて、ダウンウェアを洗濯機で洗って、室内に数日干しました。あら不思議。ダウンウェアきちんと元にもどりきれいになりました。これって乾燥しているからできるのでしょうか?日本でも洗濯機で洗って大丈夫なのでしょうか???
2004年02月21日

今日はこの時期には珍しく雨。雪がどんどん溶けていく・・・。何だかうれしいようなさみしいような・・・。 ~~~~~楕円のサッシ!これよい~~~~~ アメリカの家って玄関に段差がないので、有意義に玄関ホールをつかっている。玄関扉を開けて左右にすぐ部屋を設ける事もでき、目の前がリビングという空間演出を違和感なくする事もできる。 私の実家は25年ぐらい前の家なのだが、玄関を開けるとそこは居間という設計にもともとはなっていた。それに建主は違和感を感じ結局設計変更されたのだけど、今考えると広く見せる斬新な設計だったんだな~と感じる。 またアメリカの玄関ホールは、オープンな空間ばかりだけでなく、この写真の家はドアの上に大きく明りとりのサッシが入っている。このサッシは私のお気に入り。玄関だけでなく吹き抜けのリビングなどにもこのサッシを使っている家もある。このサッシはカーテンなどのウィンドトリートメントをつけない事が多く、夜には外から見ると、この楕円の部分から室内の明かりが見える。玄関を明るくオープンにする事によって清潔感ばかりでなく温もりも感じられる。 この楕円のサッシをお土産に持って帰りたいぐらい。こんなサッシ最近日本でも作られているのでしょうか?
2004年02月20日
今日は歯医者にまた行ってきました。今日は治療ではなくクリーニングです。2年前に日本でクリーニングしてから日にちがたっているので、ちょっと心配でした。~~~~~半年に一回はクリーニイング~~~~~ アメリカで医者にかかると大体、自己紹介からはじまります。先生から「私は○○です」と。そして、自分も名乗ります。そして、よろしくーと。その後、挨拶でご家族は元気~なんて聞かれたりなんかして。私の場合適当に返事しているんですけど・・・。 クリーニングがはじまりました。基本的に日本と同じでしょうか。まずはじめに、先のとがった道具でカリカリ。時々、水で洗い流してくれて、バキュームで全て吸ってくれます。クチュクチュペはしませんでした。次に、研磨剤を使って特殊な機械で全体を磨き、もう一度、先のとがった道具でやりのこした場所をカリカリ。最後にフロスで歯の隙間の汚れを取り除き終了でした。約45分ぐらいだったでしょうか。 アメリカでは、年に2度までクリーニングを保険でカバーしてくれます。だから、半年に1回はクリーニングをする事を勧められてます。今回先生は、2年ぶりの私の歯のクリーニングで大変だったと思います。ごめんなちゃいね。日本だと年に1度だったような気がするのですが・・・。 お土産に歯ブラシとフロスを頂きました。先生ががんばって頂いたおかげで、歯はツルツルで気持ちがよいのでした。 おすすめのフロスはGLIDEのものだそうです。フロス毎日やって歯茎を強くするよう勧められました。 http://www.glidefloss.com/products.html
2004年02月18日

今日は0℃以上あって快適!雪が溶けてきて春近しかな?いやいや、ここの春は5月からなのでした。寒い土地でもいい事もあります。屋外が冷蔵庫として活用できる事。①買い物に行って冷凍食品を買ってかって他の所によっても溶けないので安心。②冷蔵庫の中で場所をとるビールも天然冷屋外蔵庫でいつもひえひえ。ま~それぐらいなのですが・・・。 ~~~~~アメリカの冷蔵庫は白とステンレス~~~~~ アメリカの冷蔵庫って大きくてうれしい。こちらの人は、日本人みたいにまめにお買い物には行きません。1週間分、日曜日などに買いだめをします。それに日本のパッケージよりか大きい。だから冷蔵庫も大きいのが必要なんです。 冷蔵庫も大きくわけて4種類■両開きタイプ:これは一番一般的です。我家もこのタイプ。右が冷蔵左が冷凍。扉に氷が出てくる機能がついています。■上下扉タイプ:上は冷凍。下は冷蔵。冷凍食品が豊富なアメリカではこのタイプでは冷凍庫が小さいように思います。■上下扉タイプ2:上が冷蔵。下が冷凍。種類はまだまだ少ない。■ビルトイン冷蔵庫:システムキッチンの際に扉と同色にできる我家で使っているのは、両開きタイプ。とっても使いやすいです。日本で一般的になった引き出しタイプもありますが、まだ一般的ではないようです。 我が家の冷蔵庫のサイズを測ってみました。高さ:175センチ 幅:90センチ 奥行:75センチ日本のものより大きいでしょうかね。値段はどうでしょう。チラシをみると■両扉タイプ:$600ぐらい■上下(上冷凍)タイプ:$500ぐらいなようです。日本の冷蔵庫は付加価値がいっぱいついていますが、いくらぐらいでしたでしょうか・・・。色は白がメインでステンレスのものも中には見かけます。色がついているものは最近は流行ではないようです。20年前ぐらいは黄色・緑などが流行っていたそうです。 昨年の夏、大停電があり24時間以上冷蔵庫はとまっていたのですが、冷蔵庫の開閉をしなければ冷蔵庫の中のものは以外と大丈夫でした。断熱効果が高いのかもしれません。 アメリカの冷蔵庫日本でも売ってるようですがいくらなのでしょうかね?気になるな・・・。
2004年02月17日
今日も晴天。気温も-4℃ぐらいまで上がったので、寒さこらえて、窓を開けて掃除をしました。冷たい風が気持ちよかったなぁ。 さて、掃除も一通り終わって、ブレークタイム。ホットチョコレートドリンクを作りました。~~~~~パネラブレッド~~~~~ 私のお気に入りのベーカリーレストラン”パネラブレッド”で、時々ホットチョコレートをオーダーしています。$1.99でどんぶりサイズのマグカップにたっぷり入れてくれます。あまりにも量が多いので、全部のみきれないのですけど。 日本でも、ベーカリーレストランが人気があるけど、アメリカでも人気があります。中でもチェーン店で人気があるのが”パネラブレッド”。ここのサンドイッチとスープななかなかおいしい。昼時は、買い物途中の女性でいつもにぎわっています。スープとハーフサイズのサンドイッチで$5.99のお得なセットもあります。 そのパネラブレッドで、先日ホットチョコレートをオーダーしたので、作り方をじーっと見ていました。作り方はあら簡単。◇□◇ホットチョコレートの作り方◇□□ マグカップにチョコレートシロップを多めに入れる。 その上にホットミルクを注ぎ、上にホイップクリームをのせ 仕上げにチョコレートシロップを少しかける。見た目は、スター○ックスのカフェモカのような感じです。もし材料が家にあれば作ってみてぇぇぇ。
2004年02月16日

今日は快晴。ここミシガンは山がないので、広大な大空が眺められるのですが、今日は普段よりさらに広大な空が見ることができたような気がしました。 お天気につられて、車で10分ぐらいのモールに出かけてみました。今日も外は昼間でも最高気温が-7℃ぐらい。外で歩く事は不可能。モールでお散歩をしに行きました。 ~~~~~日曜日は11:00~18:00までの営業~~~~~ 日曜日は、安息日なので、基本的にお店は土曜日に比べると短い営業時間です。普段は10:00~21:00まで営業のこのモールも、日曜日は11:00~18:00までの7時間だけの営業です。私がモールに着いたのは17:00頃。そろそろ閉店の雰囲気がただよっている頃でした。 モールの中心の所に行くと、結婚式の準備がされていました。モールで結婚式?ちょっとびっくりでしたが、素敵な演出にびっくり。テーブルセッティングも日本では考えられないような演出。そして、ジャズの生演奏。天井にライトアップされる模様。さすが、エンターテイメントが上手なアメリカって感じでした。でも、結婚式はモールが終了してから始まるようで、準備だけしか見ることができませんでした。どんな、二人の結婚式が行われたのかなぁぁぁ。おしあわせにぃぃ。
2004年02月15日
今日はバレンタインデー。バレンタインの催しは幼稚園でも行われるようです。街角では、大学生らしき男の子が慣れないスーツを着てはりきっていた様子を見かけました。あ、バレンタインデーは日本では、女性から男性へプレゼントするだけど。アメリカでは大好きな人へ男女とわずプレゼントをする日だそうです。~~~~~花屋は大忙し~~~~~ ま~男女とわず贈り物をするというけど、女性はカードやチョを子供や男性にプレゼントするのが一般的です。男性はというと、この日は大変らしい。 男性は、バラの花束をプレゼントするのが一般的です。だからか、花屋の前には、”バラを買って~”と必死に叫ぶ店員が寒い中、看板を持ち上げてました。う~~~~さむそう。バレンタインの今日は、バラは高騰しているのですが、次の日になると格安になってしまうようです。日本の母の日のカーネーションのようですね。 さらに、男性はバラの花束とレストランの予約をとらなければならなく、もし予約がとれないと奥さんい”離婚”とまで言われてしまうようです。あ~~~~大変な男性たち。今晩は、どこのレストランも予約でいっぱいなようでした。 明日になれば、バラもゴディ○のチョコもセールになるので、私は楽しみです。あ、ホワイトデーはありません。
2004年02月14日

今日は、ひさびさに晴れ!!気持ちよいぐらい青空。外にあったツララも”バサバサ”と落下。雪も少しは溶けました。 昼過ぎから郵便局とスーパーに買い物に行って来ました。スーパーで今日買ったものをご紹介します。 ~~~~~卵は1ダース12個いり~~~~~ アメリカのほとんどのスーパーには、買い物するときに必要な”カゴ”と”超巨大なカート”と”買い物カゴ付電動車椅子”が置いてあります。足が不自由な人は、電動車椅子にのりながら買い物をしています。電動車椅子が走れるだけの幅が、通路には設けてあるということなのですけど。 さて、私が今日買ってきたものと値段のご紹介です。■にんじん 534g $0.75■バナナ(5本) $0.78■レタス $0.99■きゅうり 312g $1.50■卵(12個) $2.39■赤ピーマン $0.74 卵はもっと手ごろなものがあるのですが、今日はクーポン(割り引き券)を持っていたので、この高い卵を買いました。実際は$1.69でした。(*’ー’*)ふふっ♪クーポンは新聞広告に一緒に入ってきたり、インターネットでプリントアウトして、どの店でも使用する事ができます。アメリカの主婦が、このクーポンを札束のように持っているのを時々みかけます。 日本の最近の物価は、これよりか高いのかな?安いのかな?日本だと食品にも消費税つくけど、ここミシガン州ではつきません。でも、お寿司パックには消費税はかかります。 日本のスーパーは、レジで一つ一つ「レタスが99円」とか読み上げしますが、こちらではそんな事絶対しないし、スーパーには、音楽もかかってないし館内放送もほとんどないので、日本のスーパーより静かです。
2004年02月13日
アメリカのケーブルチャンネルで、一日中リフォーム・日曜大工・インテリア・手芸などをやっているHGTVチャンネルがある。このチャンネル、私はけっこう好きで見ている。以前、シカゴで開催された水回りの展示会をやっていた事があった。その時、日本の便座自動開閉の商品も紹介されていました。~~~~~Before & After は30分番組~~~~~ HGTVチャンネルの番組の中で、"Before & After"がある。この番組は30分番組で、日本のように問題点を解決して、すばらしい家にしあがるというのは同じです。 この番組を見ていて気がついたのですが、最近のアメリカの流行りのスタイルは、リビングなどがオープンスペースにし、窓を大きくとるようです。これって、日本とよく似ていますね。 この番組のウェブサイトもあるので、見てみてはいかがでしょうか。http://www.hgtv.com/ のサイトの左の下の方にEpisode Finderがあるので、Before& Afterを選んでください。
2004年02月12日

今日はまた、不動産を何軒か見てきた。6軒ほど見てまわったけど、印象に残る家はほとんどなかった。でも、おもしろい蛇口をみつけてしまった。 ~~~~~こんな蛇口日本にもどう?~~~~~~ある1軒の家のバスルームの洗面台に、このいやし系蛇口はありました。はじめは、壊れてるのかな?っておもって、ハンドルをまわしてみたら、「ワァオー おもしろい」滝のように流れる。”う~癒しだぁ” こんなデザイン日本では見た事なかった。でも、大浴場好きな人からは「ライオンの口から湯がでるのが欲しい」とか「蛇口らしくない蛇口がいい」などを聞いた事があった。この蛇口は、そんな日本人に受け入れられるのでは?でも、洗面所じゃなくて浴槽の蛇口だけど。 不動産めぐりはまだまだつづく・・・。
2004年02月11日
昼、ニュースをふと見ていたら、いつものように、大統領選挙・殺人事件・戦争について放送していた。でも、今日はちょっと微笑ましいニュースもやってたので、ちょいとご紹介。~~~~~ニュースって、本来こういうものでは~~~~~ 先日、六つ子の赤ちゃんが私の住む市の近くの市で生まれたそうです。六つ子ちゃんと聞いたとたん、わぁぁぁお金がかかって大変だぁ~と思わず思ってしまったです。 すると、寄付を求めるお知らせもはじめたのでした。 寄付の内容は■6人の子供が乗れるようなバンの車■ベビーベッド■チャイルドシート■服■おもちゃなど確かに、チャイルドシートが6ことはスゴイ。それが乗る車ってこれまたスゴイ。でも、寄付してもらったらうれしいはず。 このニュース単に”6つ子ちゃんが生まれました”だけじゃなくて、いいニュースだなぁなんて一人で思ってしまいました。これが、本来のニュースではとも思ってしまいました。 ちなみに、アメリカはベビーブーム。子供がいる家庭は税金が多少免除される制度があるみたいですよ。たしか。 もし、このニュースの興味がありましたら下のサイトをみてくださいね。ちなみに、$5から寄付もできますよぉ。http://www.wxyz.com/
2004年02月10日
今日、アメリカ初体験の歯医者にいってきました。本来ならば、アメリカでは年に一度のX線検査と年に二度の歯石除去を勧めているそうです。今回は、詰めたものの治療からでした。 ~~~~~リップクリームを塗ってくれました^^~~~~~ 詰め物が取れた部分に、応急手当の詰め物をしていったのですが、先生が"詰め方上手だわぁ~。歯医者なれるわぁ”と誉めてくれました。さすが誉め上手なアメリカ人(*’ー’*)ふふっ♪ まず治療が始まる前に、リップクリームをつけてくれました。これは先生が唇の上に手をのせた時、滑りをよくするためだったようです。次に、麻酔をしました。この麻酔。おいしい味がしまして。ラズベリーの味。その後は、その場でX線写真をとり、ついに、治療がはじまりました。治療はまー日本と同じような感じですが、違う部分は、先生が防護めがねをしていた事と、口をすすぐ所がなかった所でしょうか。口をすすぐかわりに、口をストローで飲むような形にして、バキュームでギューと吸い取るだけ。それで、お口の中はすっきりでした。 治療時間は1時間30分。日本だと、歯の詰め物を作って後日つめるけれど、その時間内で完了してしまいました。すぎょい。 歯の治療の合間に、X線の写真を16枚もとりました。そして、治療終了後には、歯のチェックをうけました。 次回は、歯のクリーニングです。日本と違って、歯茎をはがしてまでクリーニングをするという噂。こわいような。楽しみなような。歯をとっても大事にするアメリカ。学べる部分は学びたいですね。 あ!治療が終わったら、先生にまたリップクリームをぬってもらいました。先生ありがとう^^。 英語豆知識。 ①歯の詰め物がとれてしまいました。My filling came out. ②しびれる。Num
2004年02月09日
今晩の夕食は”鶏の唐揚げ”にしました。日本に住んでいた頃は、鶏の唐揚げは、唐揚げ用の鶏肉かモモ肉を買ってきて料理するので楽でした。アメリカで、皮付きのモモ肉は、骨ももれなくついてきちゃうんです。~~~~~はじめは皮なし唐揚げ~~~~~ アメリカでは、骨付き肉はあたりまえ。もし、骨なしのモモ肉が欲しいと、皮までないのです。始めの頃は、骨を上手く肉から切り離せなくって、骨なし皮なしのモモ肉を買っていたのですが、割高で皮がないんじゃ、唐揚げがおいしくないので、骨付きを買うようになり、今じゃ解体も上手になりました。^^ コツがありまして、骨の一方に包丁かはさみで切れ目を入れ、骨を包丁で押しながらきっていくと、あら不思議上手に骨がとれてくれます。今では、一枚肉にできるようになりました。でも、ここに至るまでは、お肉が小さくなってしまってました。ちなみに、残った骨は、ラーメンのスープを取るときに使ってます。 ちなみに、鶏の手羽先と手羽元も一緒になった状態で売っています。 日本のお肉屋さんは親切です。唐揚げ用とかシチュー用とかに、切り分けていてくれて。日本のお肉やさん”ありがとー” ちなみに、骨付きモモ肉は、”0.5kgで$0.79”でした。大量買いの店(COSTCO)でかったから安いのですけど^^。
2004年02月08日
アメリカでは、野菜をディップにつけて食べる事をよくします。野菜も調理済のものがスーパーでパックでうられています。でも、生のままで食べるんです。~~~~~ブロッコリー・カリフラワー・にんじん~~~~~ 日本でも、野菜をディップやマヨネーズをつけて食べることもありますが、生野菜は、セロリ・きゅうり・にんじんぐらいでしょう。ブロッコリー・カリフラワーを生で食べた事ありますか?アメリカでは、ブロッコリー・カリフラワーは生で普通に食べます。私も、はじめは抵抗があったのですが、なれると、歯ごたえがあっておいしく感じるようになりました。 果物の食べ方も異なります。りんご・なし・モモ・ぶどうなどは、皮ごとガブリと頂きます。映画でよくりんごは皮ごとかぶりつくのを見た事がありましたが、まさかモモまでもがぁぁぁぁ。さすがの私でも、これは無理ですね。でも、ぶどうは、皮ごと食べられるおいしいぶどうがありますよぉ。^^。
2004年02月07日

この写真のドアのぶの下のものは、なんだかわかります?防犯用のものでもないのです。なんでしょうか? ~~~~~不動産も合理的~~~~~ このドアノブのしたのBOXの中には鍵が入っているのです。 このBOXを設置するのは不動産屋です。 中古の不動産を見るには、まず不動産会社に連絡をします。そして、不動産会社が、ユーザーのニーズにこたえた物件情報をオンラインされた情報から選択します。この情報はオンライン化されているので、どの不動産屋にいっても同じ情報を得ることができます。 不動産屋と一緒に、見たい物件を見に行きます。不動産屋は、予めその家の持ち主に連絡をとり訪問時間を連絡します。家の持ち主は、実際まだ住んでる場合が多く、連絡をうけて準備をします。訪問時には、花を飾ったり、アロマのローソクで演出していたりと、それぞれ見栄えよくする工夫がされています。いつも関心するのですが、こちらの方は家のデコレイトが上手です。 家の持ち主は、訪問時には留守にする事も多いので、予めその家の鍵をこのドアのぶのBOXの中に収めてあるのです。 このBOXは、暗証番号を知っているもののみあける事ができるようになっています。いちいち、家の持ち主の不動産屋から鍵を受け取る必要がないので合理的です。 尚、オンラインの情報はインターネットでも見る事ができます。興味のある方はご参照ください。http://www.realtor.com
2004年02月06日

アメリカに住んでいる人のキーフォルダーを、見る機会があったら一度みてみてください。特に女性ですけど。キーフォルダーにはバーコード付の小さなカードが数枚ぶら下がっているはずです。 ~~~~~小さいけどお徳なカード~~~~~ この写真にも5種類の小さなカードがぶら下がってます。このカード、会員カードなんです。アメリカは、会員になった人だけ、特別に割り引くというシステムが多くみられます。いわゆる日本のポイントカードみたいなものです。もちろん入会するのは無料です。 日本では、ポイントカードはその場で安くなるのではなく、ポイントを溜めて後で利用できる事が多いかと思いますが、アメリカはその時に特別価格に値下げしてくれます。 また、日本のポイントカードはカードサイズで、お財布がいっぱいになって困ると思った事ありませんか?アメリカのカードは小さくキーフォルダーにつけられるようになっていて、表にはお店のロゴ、裏がバーコードになっています。 買い物の際には、これを掲示して、店員がバーコードを読み取ってくれるシステムになっています。こうする事によって、客側は、その場で割引きになるので必ず掲示しますし、店側は顧客の店の利用状況がわかります。 この小さなサイズの会員カードは、日本でコレクション的に、受けいられそうな気がするのですが・・・。
2004年02月05日

昨晩、キャラメルを食べていたら、15年ほど前に歯に詰めたものがキャラメルにくっついてポロ。ギャー。とれちゃった。どしよう。運良く、とれたところは痛くなかったので、昨晩はよーく磨いて寝てしまいました。 朝、起きて、よし、歯医者の予約をしなければーとメチャクチャな英語で予約完了。ふぅ~。よかった^^。 でも、穴がきになりまして・・・。 ~~~~~応急手当の白い詰め物が売ってた(゜∀゜)~~~~~ 以前、アメリカには応急処置の白い詰め物が売っていると聞いた事があったので、ドラッグストアに行ってみました。売ってました。歯医者さんで歯を削ったあとに、かりづめの白いものをつめますが、まさにそれです。早速購入。 説明書を見てみると、処置するところを湯で洗浄し。付属の綿棒水分をふき取り、その後、紙粘土のようなものを詰めて一時間放置すれば完了。という事だったので、早速やってみました。うぅぅぅいい感じ。これいいわぁ。月曜までもってくださーい。 旅行に行ったりしたときに詰めたものがとれて困った事ありませんか?これあれば便利です。$5ぐらいで手に入ります。おすすめです。お土産にいかがですか?
2004年02月04日

今日は、久々に暖かい日でしたぁ。最高気温が0℃ぐらい。しかし、春はまだ遠しです。 さて、この写真なんだかわかります?コンセントとスイッチなんです。 ~~~~~機械は見せるより隠す~~~~~このコンセントとスイッチは、回りと同じ壁紙でくるんでいるのです。こういうものが売っているのではなく、現場で壁紙でくるむのです。しかも、柄もそろってます。すごいでしょ。冷暖房はセントラルヒーティングなので、壁や床に噴出し口があるのですが、これも壁紙でくるまれています。はじめて、見たときもう驚きました。日本の家でこんな事しているの、見た事がありませんでした。確かに、壁紙の中にスイッチ部分だけが色が異なると、目立ちます。事実、この部分インテリア的には隠したい部分ですから納得です。 以前説明した洗濯機も白・アイボリー・黒以外はみかけません。これは、冷蔵庫でも同じです。似た例で、テレビもカバーで隠す事のできるテレビ台を多くみかけます。 これを意識してしまうと、日本の近年の室内は無機質なものが剥き出しで、それぞれが自己主張をしているように感じるのは私だけでしょうか・・・。
2004年02月03日

日本の家の間取りの説明は○LDKなどと言いますが、アメリカは寝室の数とバスルームの数で表現します。 ~~~~~○Bedrooms, ○ Baths~~~~~この間取り図を例にとると、この家は"2 Bedrooms, 2Bathrooms"です。広さは㎡ではなく"Square Feet"と言います。この間取りを例にとって日本の家との違い少しご紹介します。①玄関のドアは内開:玄関には靴を置かないからです。つまり下駄箱もありません。では、靴はどこに置いているのでしょうか。各部屋のクローゼットに収納するのが一般的なようです。尚、どの家も土足OKではないです。②Nook Areaは、家族での食事の場所です。③Diningは、食事の場所ですが、普段は利用しません。お客様用です。④Great Roomは通常Living Roomと表現しています。お客様をもてなす応接間です。この間取りにはありませんが、居間の他に家族がくつろぐ部屋"Family Room"が通常あります。この部屋にはテレビを置いたりと、日本の居間になります。 ⇒つまり、食事をする場所が2箇所。居間のような場所が2箇所あります。アメリカ人は、家に人を招いてパーティーをよくするので、普段使う部屋とは別にお客様を迎える事ができる部屋があるという事になります。ちなみに、家に招待されると、家主が各部屋を回って家の中を説明してくれる事が多くあります。日本だと、新築の時だけですよね。
2004年02月02日

昨日で、キッチンの内容をひとまず終了。次にキッチンの近くにあるランドリーのご紹介です。日本のランドリールームは、独立している事がほとんどなく、洗面所に洗濯機をおいている家がほとんどです。まれに、キッチンのならびに家事室を作り、そこに洗濯機を置いていることもありますが、ランドリールームだけというのは、めったにお目にかかれません。アメリカの一軒家では、ランドリールームはガレージからの出入り口付近やキッチンの近くに設定する事がほとんどなようです。ちなみに、昔は地下室に設けていたことも多かったようです。 ~~~~~洗濯機の形は真四角がほとんど~~~~~この写真は、一般的によくあるランドリールームです。洗濯機の上にキャビネットが設置されています。洗濯機は左。乾燥機は右です。洗濯機と乾燥機の高さや形状が同じなことにお気づきでしょうか。そうなんです。形や色はどのメーカーをとっても同じなんです。高さもそろっている為、乾燥機で乾かしたものを洗濯機と乾燥機の上をカウンターとして使い、そこでたたむことができるのです。日本では、洗濯機の上にカウンターを設置したいという要望を多く聞きましたが、日本の洗濯機乾燥機も形状色を統一にすれば、自然とカウンターができるのではないのでしょうかね。 最近、日本では縦型の洗濯機が発売されるようになりました。日本に住んでいる頃は、欧米では縦型が主流と思っていましたが、実際、アメリカでは日本の従来のスタイルとおなじ形態でした。しかも、洗濯機の中は、カラマ○ボーのように棒があるのが一般的なようです。日本の洗濯機はとっても丁寧に洗濯してくれるし、予約などいろいろと消費者の細かい要望を可能にする機能がついていますが、アメリカの一般的なものは細かい機能は全くついていなく、毛玉がガツンと出来てしまいますし、予約なんてできません。予約がいらないのは、乾燥機で乾かす事ができるので、好きな時に洗濯できるからなのでしょう。 ちなみに、アメリカの洗濯機の大きさは、幅は650~750。奥行きは640。高さは910ぐらいです。大きいでしょ。
2004年02月01日
全24件 (24件中 1-24件目)
1