「きらりの旅日記」

カレンダー

プロフィール

ほしのきらり。

世界遺産や世界の美術館を20年間で61カ国訪問しながらブログは18年ほぼ毎日続けていますが〜コロナ禍からの旅は国内旅行と美しい日本庭園訪問！東京下町歩きを楽しんでいます〜忘れていた日本の伝統芸能や相撲へも興味を広げています。

フォローする

カテゴリ

東京寺社＆庭園散歩♪

(180)

< 新しい記事

新着記事一覧(全6367件)

過去の記事 >

2018.03.28

韓国旅行　ARRIVAL　CARD　韓国入国カードの書き方　職業を英語で書くと！？

テーマ：韓国！(17310)

カテゴリ：「韓国」

韓国へ行くには、飛行機内で、ARRIVAL　CARD「入国申告書」が配られます。

ヨーロッパ旅行では、ほとんど必要無くなっていますが・・・

韓国の入国時には、「入国申告書」「税関申告書」を提出せねばなりません！

エミchanに・・・

「韓国の入国カード」持って居ない？」と言うと

渡されたのはこれKE・・・コリアンエアー用じゃないの

まぁ～用紙は、同じですね

漢字と英語なので・・・簡単ですね

一番上の「漢字姓名」と

一番下の「著名」だけは・・・漢字で書いて

後は、 ローマ字『大文字』 で書くようです。

「韓国内滞留？予地」には・・・ホテルの住所と電話番号

国籍は・・・JAPAN

いつも迷うのは「職業」の所ですよね！

英語で自分の職業は・・・何と書くのでしょうか？

スペルが微妙。

【英語での職業記入例】

会社員　OFFICE CLERK　または　OFFICE WORKER

会社社長　PRESIDENT

国家公務員　 GOVERNMENT OFFICIAL

地方公務員　 LOCAL GOVERNMENT OFFICIAL

農業従事者　FARMER

漁業従事者　 FISHERMAN

団体役員　EXECUTIVE OF ASSOCIATION

団体職員　STAFF MEMBER OF ASSOCIATION

医師 DOCTOR

看護師 NURSE

弁護士 LAWYER

技師 ENGINEER

教師 TEACHER

報道関係者 JOURNALIST

学生 STUDENT

主婦 HOUSEWIFE

無職 NONE

はははっ。自分の職業が無いと

NONE とは、書かない方が良いです

怪しい奴

と思われるのは、困るので

「会社員」OFFICE WORKER

と書くと普通な感じで良いと思います

女性である程度の年齢だったら・・・

「主婦」HOUSEWIFE と書くと面倒で無いですが

厳密に言えば「 HOUSEWIFE」って仕事は無いという国もあるのですが

適当に「 HOUSEWIFE」と記しても、何か言われて事はありません！

パスポート番号

宿泊ホテルの住所

飛行機の便名は、メモって置くと

揺れた飛行機でもスイスイ書けますよね～

日本から、韓国は映画も見れない程に近いので・・・

準備が肝心ですね

それでは、良い旅を좋은 여행 찾기