海外旅行紀行・戯言日記

< 新しい記事

新着記事一覧(全6510件)

過去の記事 >

2004.09.01

更級日記－菅原孝標女

(2)

テーマ：本日の１冊(3688)

カテゴリ： Books

五島の空き家にあった義母の厖大な本棚から拝借して来ました。

発行年を見ますと1989年となっていますので、義父の死後4年経った頃です。
1994年に我が家に来て1995年に90才で亡くなったのですが、その頃は80才半ばを越えた義母が離島で一人生活をし、所謂「姥捨て状態」となって無聊に苦しんでしていた時でした。私達夫婦も夏に10日間程訪問するだけでさぞ寂しかったことだろうと思います。
耳が遠くなって好きな音楽も聴きにくくなってしまい、読書が唯一の楽しみとなっていたのでした。

作者菅原孝標女（ふじわらのたかすえのむすめ）は1008年生まれ、将に紫式部が中宮彰子に、清少納言が中宮定子に宮仕えしている最中だった時代です。
父である孝標は、天神様で知られる菅原道真の五世の嫡孫で学問の家柄に生まれたのでしたが、比較的凡庸で消極的な好人物に過ぎなかった様です。

「更級日記」は、作者が父の任官地上総の国にあった12～3才の頃から夫と死別した1～2年後まで、約40年間を夫の死後回想しながら書いたもので半自叙伝となっています。
日記の後半に記載されている「姥捨（をばすて）」の境涯にありますので、「をばすて日記」となっていても不思議では無いのですが、亡夫の任地信濃の郡名「さらしな」を呼び出して「さらしな日記」とした所は作者の感性の高さを示しているのでしょう。

物語の姫君を夢想することはあっても、家庭生活に忠実な質実型の彼女は、華やかで競争社会とも思える、宮仕えに心楽しませることは無かったのです。

平凡な家庭生活で、宮仕えを思い出して
袖ぬるる荒磯浪と知りながらともにかづきをせしぞ恋しき
－涙に袖が濡れる様な辛い宮仕えだと知りながらも、ご一緒に苦労した日のことが恋しくてなりません。

夫の死後、段々と訪問する人も途絶えがちになった時
月もいでて闇にくれたる姥捨になにとて今宵たづね来つらむ
－月も出ない真っ暗な姥捨山の様に、夫と死別して悲しみに暮れている私の所に、どうしてこんなに暗い晩、尋ねて来てくれたのでしょう

才気煥発な所も無く、何か物静かに読むことが出来る秀作です。

それから140年後、「更級日記」は藤原定家に依って再認識され、女流日記中で最短編となっているにも拘わらず、定家の古典愛護への功績によって秀作として現代にも伝えられているのは本当に嬉しいことです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう