** 長島便り **

2004/05/23
XML
テーマ: 韓国!(18403)
カテゴリ: カテゴリ未分類


ソウルに呼んで食べ歩きをする約束をしていました。
その話が決まった時、私の義母(オモニム)は、なんと
「チング(友達)もうちに泊まってもらいなさい」と
言ってくれたのです。3泊の予定で「さすがにそれは。。。」と
遠慮したのですが、オモニムの「ここはkangの家なんだから」
という心優しいお言葉に甘えて、チングも一緒にお泊り。

その友人は、私の結婚式にもソウルに来てくれています。
しかもソウルに発つ前日に身内にご不幸があったにも

祝福に来てくれていたのです。ご不幸があったのはずっと
後に私は知りました。見掛けは細くて小柄で可愛らしい
タイプなのに芯の強さは人一倍で、中学時代から私が
一番尊敬している友人です。

その友人が日本から泊まりに来ているので、
夫にはオモニムの部屋で寝てもらっていました。

韓国滞在も終わりに近いある朝、オモニムに呼ばれて、寝ている
夫を見に行くと、眉間にしわを寄せておでこに汗をかいている。
汗かいてほっぺは赤いのに、唇の色は白かった。

オモニムが「ドウシタラ イイカ~?」と眉毛を
八の字にして困った顔で私に聞きます。


その後、胃の激痛に苦しんでいたらしい。顔を触ったら熱もある。
「昨日は僕、死ぬかと思ったよ」と力なく訴える夫。

どうやら食べ過ぎのようです。
そしてちょっと疲れもあって、何かにあたっちゃったみたいです。
以前何度か日記にも書いていますが、夫は韓国人のくせに

効いた料理を食べ続けていたのが原因のよう。
この人ははたして韓国人としてやっていけるのだろうか。。。

私は3日位前から自分の胃腸の叫びが聞こえていたので
自分なりに節制していたのですが、夫はオモニムに
勧められるままに食べ続けていたのが祟ったようです。

でも私は、夫と知り合ってから今まで、この人が
病気になった所を一度も見たことが無かったので、
苦しんでいる夫の顔を見ながら「あ~、うちの夫もちゃんと
人間だったのか~」とちょっと一安心。(ごめんね、夫!)

この日は夫が、私の友達に「景福宮を見せてあげる」
と言っていたのですが、予定変更で、夫は家で休養して
もらうことに。オモニムと親子水入らずにもさせて
あげたかったので、一石二鳥。
そして、私と友人だけで明洞へくりだしました!

夫なしで地下鉄に乗れるなんて嬉しい~!
夫なしでソウルの街を歩けるなんて~!
って別に夫が嫌なわけではなくて、いつも韓国では
夫に頼りっぱなしで行動していたので、この日は
一人立ちできたみたいで嬉しかったのです!

夕方、友人と明洞を満喫して帰宅すると、夫の兄家族が
勢ぞろいしていました。この日は私達のソウル滞在最後の夜
だったのです。夫も随分回復して甥っ子達とふざけあって
おり安心しました。

オモニム、ヒョンニム、私の3人が前掛をして
台所に立ち夕飯の支度をする姿を、夫と夫の兄が嬉しそうに
写真を撮っていました。私もなんだか幸せでした。

私の友人も、韓国語環境の中でひとり、きっと
居心地が悪かったはずなのに、つまらない顔ひとつ
せずに積極的に手伝いまでしてくれて、本当に感謝してます。

最後の晩餐は、明日の別れを思うと悲しかったのですが
皆でワイワイ笑いながら楽しく過ごしました。
韓国語も出来ない、習慣も知らない外国人の私を
皆当然のように大事な家族の一員として扱ってくれる。
そうされると私も精一杯の気持ちで返したくなる。
彼らは私の大事な大事な家族です。

日本国民として国家レベルで韓国を見ると、どうしても
腑に落ちない部分が多く、反韓になってしまいがちな
私なのですが、(私はアメリカに対しても全く同じ意見です。)
こうして夫や夫の家族を通して個人レベルで見て体験する韓国は
いつも私に最大級に暖かい。

韓国を知れば知るほど、嫌なところも沢山見えてくるし
どんどん、どんどん、好きにもなっていく。
そして韓国が、私の一部になっていく。

大好きな私の韓国の家族、10日間はアッという間だった。
短い滞在中だったけど、よく笑って、よく食べて、
とっても楽しかった。いたらぬ嫁をいつも暖かく迎えて
くれて本当にありがとう。

次回もまた少し韓国語を上達させて会いに来るからね、と
心に誓った帰省でした。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004/05/23 10:21:13 PM


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: