2012年10月08日
カテゴリ： 島の生活
闘牛を紹介する観光看板が伊仙町八重竿(やえぞう)地区の県道沿いに設置されています。
どうして、八重竿地区にあるのかというと、
徳之島民謡の「ワイド節」(中村民郎氏作詞、坪山豊氏作曲)の「ワイド！ ワイド！」の起源が、ここ八重竿（やえぞう）地区の名前「ヤエゾ！ ヤエゾ！」から訛ったそうです。闘牛で自分の応援する(お金を賭けた)牛が勝つと「ワイド！ワイド！」と言うそうです。
看板のそばには、闘牛のほぼ実寸大模型が２基設置され、あたかも本物の闘牛が戦っている様に見えます。
ついでに「ワイド節」とはこんな歌です。
このワイド節、ちょっと訛って意味がわからないので、歌詞は次のようなものだそうです。
1． ワイド ワイド ワイド 我（わ）きゃ牛ワイド 全島一ワイド 三京（みきょ）の山風 如何（いきゃ）荒さあても 愛（かな）しゃる牛ぐゎに 草刈らじうかりゅめ ウーレ ウレウレ 手舞（ま）んけ 足舞（すねま）んけ 指笛（はと）吹け 塩（ましゅ）まけ ウーレ ウレウレ 我きゃ牛ワイド 全島一ワイド
２．全島一なそちど 破（や）れ着物（ぎん）な着ちゅる 雨風しゃんても 牛ぬ飯米（はんめ）や忘れんな
３．我きゃ思め牛ぐゎぬ 技美（きょ）らさ見ちゃめ 眉間（まき）突き角掛け 手先技見事
人気ブログランキングへ
どうして、八重竿地区にあるのかというと、
徳之島民謡の「ワイド節」(中村民郎氏作詞、坪山豊氏作曲)の「ワイド！ ワイド！」の起源が、ここ八重竿（やえぞう）地区の名前「ヤエゾ！ ヤエゾ！」から訛ったそうです。闘牛で自分の応援する(お金を賭けた)牛が勝つと「ワイド！ワイド！」と言うそうです。
看板のそばには、闘牛のほぼ実寸大模型が２基設置され、あたかも本物の闘牛が戦っている様に見えます。
ついでに「ワイド節」とはこんな歌です。
このワイド節、ちょっと訛って意味がわからないので、歌詞は次のようなものだそうです。
1． ワイド ワイド ワイド 我（わ）きゃ牛ワイド 全島一ワイド 三京（みきょ）の山風 如何（いきゃ）荒さあても 愛（かな）しゃる牛ぐゎに 草刈らじうかりゅめ ウーレ ウレウレ 手舞（ま）んけ 足舞（すねま）んけ 指笛（はと）吹け 塩（ましゅ）まけ ウーレ ウレウレ 我きゃ牛ワイド 全島一ワイド
２．全島一なそちど 破（や）れ着物（ぎん）な着ちゅる 雨風しゃんても 牛ぬ飯米（はんめ）や忘れんな
３．我きゃ思め牛ぐゎぬ 技美（きょ）らさ見ちゃめ 眉間（まき）突き角掛け 手先技見事
人気ブログランキングへ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[島の生活] カテゴリの最新記事
-
徳之島 島人(シマンチュー)テスト 最終… 2014年08月05日 コメント(4)
-
徳之島 島人(シマンチュー)テスト 最終回 2014年08月04日
-
徳之島 島人(シマンチュー)テスト 第５回 2014年08月03日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
カレンダー
ＭｏＭｏ太郎009
日記作家名：ＭｏＭｏ太郎 日記タイトル：ＭｏＭｏ太郎日記 色々な森羅万象に関する感想、世の中の出来事への感想などを毎日書いております。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
人ごとではない・・・
New!
エンスト新さん
アインシュタイン特…
New!
ただのデブ0208さん
何の催し？ New! あきてもさん
再審無罪やら出直し…
New!
mamatamさん
小指の機能に着目し…
New!
super☆makoさん
🍇新作・長編歴史小… New! 神風スズキさん
パワハラ知事、よう…
New!
あけやん２５１５さん
さぼてんのキーマカ…
New!
ヴェルデ0205さん
パソコン２台処分 New! ごま塩5151さん
海藻サラダの日 海… New! 幹雄319さん
アインシュタイン特…
New!
ただのデブ0208さん何の催し？ New! あきてもさん
再審無罪やら出直し…
New!
mamatamさん小指の機能に着目し…
New!
super☆makoさん🍇新作・長編歴史小… New! 神風スズキさん
パワハラ知事、よう…
New!
あけやん２５１５さんさぼてんのキーマカ…
New!
ヴェルデ0205さんパソコン２台処分 New! ごま塩5151さん
海藻サラダの日 海… New! 幹雄319さん
コメント新着
フリーページ
© Rakuten Group, Inc.
