りりさーん、私も目から鱗ですぅ!
ラマザンは完全断食と思っていましたが、夜中におもいきり食べてもいいのですね!
これなら参加してもいいかなー(笑)
今日もりりさんと一緒に素敵な旅をしているようです。

あずき粥やお赤飯も簡単なので試してみてはいかがですか? (2008年01月09日 15時40分34秒)

里山暮らし、ときどきヨーロッパ・ロングステイ

里山暮らし、ときどきヨーロッパ・ロングステイ

PR

プロフィール

rimin(リミン)

rimin(リミン)

コメント新着

人間辛抱 @ Re:あの日‥3.11(03/12) どうもお久しぶりです。 新型コロナウイル…
タウンライフアフィリエイト運営事務局@ タウンライフアフィリエイト運営事務局でございます 平素は大変お世話になっております。 タウ…
秦野市民@ Re:あの日‥3.11(03/12) 訃報を聞いて、ショックです。あまりのシ…
morikana5625genkimorimori @ Re:介護保険★手づくりの幸せレシピ パート2(03/07) 医師の常識は世間の非常識。医師の非常識…
花(*^^*)@ Re:あの日‥3.11(03/12) リミンさんの事 大変驚いております  …

バックナンバー

2024年09月
2024年08月
2024年07月
2024年06月
2024年05月
2024年04月
2024年03月
2024年02月
2024年01月
2023年12月

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2008年01月09日
XML
ラマザントップ.jpg
<旧市街・スルタンアフメット地区の大通り>


わー、ダイエットしなくちゃ!という話じゃありませんよ~

ほら、1年に一度、30日間に渡るイスラム教徒の
あのラマザン(断食期間)のお話なのね。
「ラマダン」はアラビア語、トルコ語で「ラマザン」

三ヶ月前の10月、私たちがイスタンブールに到着したのは、
このラマザンの真っ只中でした!

ラマザン中は、太陽が出ている間(早朝5時~夕方7時くらい)、
水も食べ物、タバコも口に入れるモノは一切禁止!
ラマザン1.jpg
<イスタンブールの象徴・通称ブルーモスク>


神への感謝と、貧しい人の気持ちを思いやる
という意味合いがあるそうですが、

老人、子供、病人など弱い人は除外していいし、
そもそも断食するかどうかも、個人裁量に任されていて
わりかし自由なんだ、とのことでした。

「断食」という言葉から、私は、飲まず食わずの
苦しい修行の日々を考えてしまいましたが‥

トルコでは、日本のお正月やクリスマスのような、
1年で最大のお祭りイベントなんですって!

期間中、ラマザン・バージョンのパンやお菓子が売り出され、
家族や友達とラマザン・ディナーのパーティがあったり
ラマザン2.jpg
<スルタンアフメット・ジャーミイがあるヒッポドローム広場の屋台>


お祭りモードが大全開♪
マダム・カセ さ~ん!
モスクに掲げられたメッセージ、どういう意味でしたっけー?!

イフタル・ソフラス(日没後の断食明けの食事)は、
レストランもいつもより豪華なメニューを準備しているし、

ラマザン3.jpg
トルコのお惣菜が並ぶ食堂「プディング・ショップ」

それに「太陽が出ている間は‥」ということは、
陽が沈んだら、思い切り飲み食いOK!と聞き及び、
あらまあ!そうなの?目からウロコのラマザンだった☆
ラマザン4.jpg


この時期、みんながお腹いっぱいに♪と、市や
ボランティア団体が主催するテントで食事が無料で振舞われます↓
ラマザン5.jpg
本来は、貧しい人向けとのことですが、
一般市民や観光客の便乗組も実は多いようでした。

ラマザン6.jpg

どこの店も溢れんばかりの超満員!
で、断食明けの食事を満腹したあとは、
夜中にも夜食を摂って一眠り。

そして、早朝の朝陽が昇る前、みんなを起こすために、
太鼓をドンドンドンと打ち鳴らし、町を練り歩く人たちが!
なんと『太陽が昇る前にご飯だよ~』の合図です。

うーむ、結局、一日三回 しっかり食べているわけよね~
短時間にお腹に詰め込んで、しかも寝る前などの時間帯。

貧しい人の気持ちを思いやるというものの‥
「ラマザン太り」という言葉があるそうです‥

●写真は↓リミンとウチの彼がトルコで
一番旨いと思った「ドネル・ケバブ」
ラマザン7.jpg
炙り焼きした肉をそぎ丸いパンにはさみます。
生トマト、マスタードなど お好みでトッピング。

トルコのファースト・フードの代表ですが、
ハンバーガーと違うのは大量生産の冷凍品じゃないことと、
炭火焼きしたり、包丁の技を競ったり、
人の手を感じるところかな~☆

ラマザンラスト.jpg
<イスタンブール新市街の市場通り>

混沌としたオーラが渦巻く街、イスタンブール!
モスクから大音響でコーランの祈りが響き渡り、

新市街の市場は魚、肉、野菜、香辛料から荒物まで、
何でも揃う庶民の台所。
そしてまた大勢の胃袋を満たしてくれるエネルギッシュな空間でもありました。

追伸
お正月だ、冬休みだ、と騒いでいたら、
もう明後日11日は「鏡開き」なのね~
季節の行事は、暮らしの中で節目節目のアクセント!

お供え餅を食べる日ですが、やっぱりお汁粉かな。
普段は茹で小豆の缶詰ですが、この日は少し手間かけて、
小豆(アズキ)をコトコト煮ています。

小豆って、一度沸騰させて、茹でこぼしたら、
一時間足らずで煮えちゃう意外と簡単なものなんですね。
お雑煮、七草粥、お汁粉で、リミンのお正月三部作?も
終わります♪

ではまた、お会いしましょうね☆





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008年01月09日 20時54分54秒
コメント(26) | コメントを書く
[リミンのアラビアン・ナイト] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:目からウロコのラマダンだった!(01/09)  
「ドネル・ケバブ」
去年の夏 夏祭りの夜店で たくさん見かけました ~
日本にも 珍しい物が入ってきているものだなあと思っていました (2008年01月09日 10時19分42秒)

素敵な画像満載☆  
chiecororin  さん
こうして、色々な情景を眺められて、
とても嬉しいです。
兼高カヲル世界の旅。。。を観て、
育った私ですから。。。

旅行記も、今の日本での日記も、
とても新鮮で楽しいです♪

また、遊びに伺いますね♪
(2008年01月09日 11時54分20秒)

Re:目からウロコのラマダンだった!(01/09)  
それに「太陽が出ている間は‥」ということは、
陽が沈んだら、思い切り飲み食いOK!と聞き及び、
あらまあ!そうなの?目からウロコのラマザンだった☆

ですね。ちゃんと抜け道を用意してるなんて、なかなかマホメットも話しの分かる人ですね。

またラマザン太りっていうのもわらっちゃいますね。 (2008年01月09日 12時06分47秒)

Re:目からウロコのラマダンだった!(01/09)  
ヒゲ1940  さん
日本、だけでなく、外国も,がさがさ,していますね。住めば,都。たかが、銭で,走りまわる、それは、ないですか? (2008年01月09日 12時19分46秒)

Re:目からウロコのラマダンだった!(01/09)  
ひすいlove  さん
こんにちは、
日本の最近のお祭り、縁日ではドルネ・ケバブの出店も見られるようになりましたね、羊肉を遠赤外線を発生する電気で炙り 削ぎながらパンに野菜等を挟んで売ってました。余分なアブラが落ち美味しく食べる事ができました!!
家内もトルコで食べた と懐かしんでいました。
パンも美味しいらしいですね!!
(2008年01月09日 12時42分51秒)

まるで旅行をしている気分に!  
玲瓏瑠璃  さん
riminさんの日記で、海外に行ったことすらない私も旅行気分♪
いつもありがとうございます!
ラマダンは私も苦行かと思っていましたが…
そうか!ギャップが激しいんだ!(笑)
昔のような慣習はどこの国でも薄れているものかもしれませんね。
でもそのぶん「生」の楽しみが増えたなら、
それはそれで素晴らしいこと☆ (2008年01月09日 13時11分58秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
黒ネコ88  さん
遅ればせながら、おめでとうございます。
ラマザンの時期に加瀬さんのところにおいでになったのですね。ラマザンでふと絵宇野、分かる気がします!お相撲の力士さんと同じですから、、、(笑)
10月から、もうそんなに経ってしまったのですね。
加瀬さん最近、お加減が宜しくなさそうなんで心配しています。 (2008年01月09日 14時33分18秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
karusan8567  さん
こんにちわ!
ケバブ料理の屋台・トルコアイスの屋台は私の行く神社でよく見かけます。トルコアイスの実演販売は以外とおもしろくて立ち止まって見学しちゃいます(笑)。
断食は大変なことだと思っていましたがその後にちゃんと楽しみが待っていたのですね。
勉強になりました(#^-^)。ステキなお話いつも楽しみにしています。今年もよろしくお願いします。 (2008年01月09日 14時37分35秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
秦野っ子 さん

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
madamkase  さん
おー、おー、懐かしのラマザン風景。
今年は9月半ばから10月にかけての30日でしたね。
イスラーム暦によって行われるので毎年11日ずつ
前倒しになります。
ラマザンは真夏にあたると日照時間が長いですから
たいへんな苦行の
ようですよ。ラマザンが終わるとそれこそ盆と正月が一緒に来たような
お祭り、ラマザン・バイラム(一名シェケル・バイラム=飴祭り)
で、日本には間違った訳で砂糖祭りと照会されていますが、本当は
ラマザンが明けると子供達が家々を回ってご挨拶し、大人の人から
シェケル(飴・キャンデー、砂糖のこともシェケルといいます)を
貰うからそう言うので、砂糖を貰うわけではありません。
そして本来の名称はラマザン・バイラムです。

モスクの電飾バナーには、「節約は豊かさ(をもたらす)」と書かれています。 (2008年01月09日 15時42分19秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
摂チャン  さん
ラマザンはダイエットにはいいかと思いきや、夜食べて眠るのは、余計に恐いですぅ~(>_<)

飛んでイスタンブール、去年はリミンさんご夫妻は楽しい年でしたね!今年も続けて楽しい1年にしてくださいね!! (2008年01月09日 17時01分01秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
ぜん  さん
ケバブが好きですか^^; 私もです ルーマニアにも似た食べ物がありました ラマダンはパキスタン人の友人に教えてもらった事がありました(夜食べるの一緒だったんです) 何だか好きだな~ そういう世界 (2008年01月09日 19時05分29秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
かなだむら さん
リミンさん、ご挨拶が遅れて申しわけありません。そして長いご無沙汰お詫びします。楽天日記をずいぶんさぼっています。それなのにご挨拶をいただき、ありがとうございます。リミンさんは相変わらずご活躍ですね。日記も、トルコなど愉しい写真&文章で、読者が元気になるでしょう。私も都会&「便利な」田舎を行ったり来たりで、野菜を作ったりしています。 (2008年01月09日 20時00分46秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
スタッカート さん
モスクのメッセージは「節約は豊かさ(をもたらす)」ですか!
リミンさんとカセさんのイスタンブールの散策を想像して羨ましい限りです。
さぞかし盛り上がったことでしょうね!!

それにしても美しい写真ばかり、ドラマが感じられてまるで映画のようです! (2008年01月09日 20時39分55秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
来楽暮  さん
ドネル・ケバブ、私も食べましたよ。
最近は屋台なんかでも売られてるんですね。
日本人にもあう味だな~と思いました。 (2008年01月09日 20時41分51秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
弓蔵  さん
そりゃ30日も断食したら、飢え死しちゃうもんね。

ラマダン・・・ふ~ん、そういえば「ダマラン」やつはどうした!? (2008年01月09日 21時15分06秒)

こんにちは。  
僕はお正月にたくさん食べ過ぎたので、益々?筋肉モリモリになる予定(笑)でしたが、
なぜかやせてきました(謎)? 

でも体重も体脂肪も毎日上がったり下がったりするものらしいです。
最近・・・体重計に乗るのが楽しくなりました(汗;)

>リミンのお正月三部作?も
>終わります♪

我が家も僕が幼い頃はお正月の三部作?をキッチリしていましたが・・・最近はどれかがかけてしまったり遅くなったりしてしまうようになりました。

明日は鏡開きだとこの日記で教わったので、今年は鏡開きは確実?に出来そうです(=^_^=:)

また鶴巻温泉に伺う日を今から楽しみにしています♪
(2008年01月10日 12時37分36秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
三橋 さん
こんばんわ。
数日過去の日記を読ませてもらっていますが、ずいぶんいろいろな国に行かれていますね。
そのような方が日本の本拠地に秦野を選ばれているところを見ると秦野は素晴らしいところですね。
妻も一度行ってみたいと言い出しました。
インターネットで調べましたら桜が咲く頃が良さそうと思っています。
リミンさんたちは、いつも秦野にいらっしゃるのでしょうか? (2008年01月10日 22時29分19秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
飲み食いといってもイスラム教は、禁酒ですから、お酒は飲まないで違うものを飲むんでしょうね。
ラマザン太り・・・そうですよね。暗い間だけ食べると当然その反動が出てきますよね。 (2008年01月11日 01時29分05秒)

鏡開き☆  
そうなのか~今年はお供えできなかったので、わすれていたけど、昨日会社で、ちいさい袋に入った丸いおもちがくばられていた。これでお正月も終わりですね!断食が必要な毎日、挑戦してみようかな~ (2008年01月11日 07時36分14秒)

うーんリミン姉さま  
きちはな  さん
飛んでイスタンブールに行きたくなーるじゃありませぬか

なんだかいつもより余計に食べてしまいそうでした

もっと神聖な断食と思っていました

楽しいお話有難うございました

何行か断食断食の言葉のあとの
スパゲッテイのおいしそうなこと・・・・

つばが出てしまいます (2008年01月11日 17時33分55秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
ももんが75  さん
イスタンブール、先日もうちのダンナさまに
「いつか行こうねぇ~」って言ったばかり。
憧れの地です。

ケバブ、
毎年春の座間キャンプのお祭りでお店が出ています。
他の人も書いているけれど最近は神社のお祭りでも見かけます。
神社の境内にケバブのお店、
ごちゃ混ぜの国日本って感じですよね。 (2008年01月11日 21時55分30秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
TABASA+  さん
偶然ですが、帰省先から地方紙のラマダン記事を持ち帰ったところです。

ショール姿のリミンさん、素敵ー☆ウットリしちゃう~!

ケバブ売り、オフィス街のランチタイムに利用した事があります。ビールが飲みたくなって困りました(笑)

私の初夢は、リミンさんご夫婦とホームパーティでした♪最高の初夢です!!

(2008年01月11日 22時05分01秒)

おはようございます!(*^▽^*)♪  
私が年末、年明けは、夫が風邪ひき!(>_<)

イスタンブールの、断食は結構おおらかみたい♪
その後の回復ぶりもお見事です!

それにしても、写真から熱気が
ムンムンしてますね~~♪

リミン探偵の眼が、きらきらしてますよ♪
中川亭のパーティーを初夢に見たフレンドも
いるけれど、私もナス蕎麦、食べてみたい!
ナス蕎麦パーティーなんて、いいかも!(*^_^*)
(2008年01月12日 08時40分41秒)

Re:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
【まっち】  さん
>太陽が出ている間、水も食べ物、タバコも口に入れるモノは一切禁止!
で 夜にドカ食いするわけね。 健康上よくないんだけどなぁ~


(2008年01月12日 11時39分31秒)

Re[1]:目からウロコのラマザンだった!(01/09)  
【まっち】  さん
弓蔵さん
>そりゃ30日も断食したら、飢え死しちゃうもんね。

>ラマダン・・・ふ~ん、そういえば「ダマラン」やつはどうした!?
-----
10日間くらいやったらどうだ。 ちっとは腹へこむぞ!

>水も食べ物、タバコも口に入れるモノは一切禁止!
あんたのばやい、口から出す言葉も禁止!!  (2008年01月12日 11時42分10秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: