2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全20件 (20件中 1-20件目)
1
歌詞カードをコピーしたくて 図書館へ行ったら 歌詞カードだけ 外に出すことが 出来ないようだったので 体調もすぐれないし ちょっと 本を読んで帰った。(まだ図書カードを作ってない...)辻邦夫 の "花のレクイエム" という文庫本を 読んだ。1月から12月まで それぞれ何かの花にまつわる 故人の思い出話みたいな 短編集1月山茶花 2月アネモネ 3月すみれ まで読んだ。帰りに 雨の中 これから 咲くあじさいが 爽やかだった。
2006.05.27
コメント(6)
さっき ニールヤングの CD を聴いてたんだけどそして ニールヤング手書きの歌詞カードが付いてるんだけど正確に デクテーションが 出来ない>< 字が 読めない所がある><意味もさらに よく分からんので 勝手に雰囲気だけ 多分 全然意味違うんだろうな訳詩って あんまり付いてないよなあ例えば アルバム "After the Gold Rush" の中の 最後の歌"Crippled Creek Ferry"※Hey hey Crippled Creek Ferry. Butting thru the over hanging trees. Make way for the Crippled Creek Ferry. (ここの 一行は今一分からん 字も読めない)All alone the Captain Stanps, hasn't heard from his deck hands.The gambler tips his hat and walks towards the door.Its the second half of the cruise. And you know he hates to lose.※refrainあんまり 意味分かりません でも "Crippled Creek Ferry" というのは「体の不自由な Creek Ferry」 という意味だろう。Creek を辞書で調べたら北米先住民にCreek族というのがあるそうだ。その後は 「ギャンブル」 という言葉がある 「彼は負けるのが嫌いだ」 とかこれ以上訳すと 荒が出るので ここまでね^^しかし 英語の歌って メロディーが 付くと 全然イメージ変わるものですねえ!!
2006.05.27
コメント(2)
もう少しで やめるというのに この手の仕事って どこまでいっても予測不能な問題が起こる。ある重要書類が 他の場所で紛失したのだけど うちの会社では 全くタッチしてない。でも うちの受けてる仕事なので 私の問題にまでなってきて 全く世の中おかしなことも多い。その 紛失した当事者は 多分 力があるんです。I'm tired about what happened today.Should our company take joint liability?This situatin is so called vicious circle(鼬ごっこ)or evading one's responsibility.(責任転嫁)(こんなシチュエイションで持ち出すのは ちょっとおかしいかもだけど) ごまかさないで そんな言葉では 僕は満足出来ないのです。てんびんばかりは 重たい方に傾くに決まっているじゃないかいどちらも もう一方より重たいくせに どちらへも傾かないなんておかしいよ。 (河島英五 「てんびんばかり」より)
2006.05.24
コメント(7)
折角 感謝の気持ちを持って頑張ろうとしてた筈なのに情けない しかし こういう時 こういうブログをつけておくと反省出来るのが良い大丈夫 今日は 頑張るわよ!!それにしても "反省" って 辞書では "reflection" となってるけど本当に使ってるのかなあ?
2006.05.23
コメント(2)
いろいろと 早くやらなければならないことが 一杯あるのに能率あがらない いつものことだが 怠け者というかなんというかこういう時は 落ち着いて やれることから1つずつ...仕事の引継ぎもあるしでも 今度来る人 私より 大分若いのに しっかりしてそう!!I have to prepare lots of things.Any way I have a small useful thing.It's a dairy notebook(?).This small notebook is different from others in some points.One of them is a corner which I can take it away every week in eachpage.Other point is I can write down anything I want to do in every day large space.I'd like to use this notebook very much and wish to achieve my task.
2006.05.23
コメント(2)
今日 この間借りた 河島英五のCDを返しにいったついでに 英五さんの 最後のライブの入っている "LAST LIVE" という CDを借りて 聴いてみた。昔は 熱烈に支援する会 というファンクラブにまで入っていたのにお恥ずかしながら この "LAST LIVE" というアルバムは 今日初めて聴いた。2枚目が トーク中心なのだが 改めて "本当にいい人だったなあ" と 感心した。驚くべきことに この 最後のライブ 語り は 亡くなる たったの 2日前 厳密には 1日とちょっと前!!なのに あんなにいつもと変わらず 河島さん得意の冗談を交えながらも はっとさせられる心温まる トークだけど 自分の 命の残りの時間がわずかであることを 分かっているかのように 「このアフガニスタンの話だけで もうこんなに時間が経ってしまいました...」 と言われたり 6月に予定されている 神戸での今度の コンサートの話を まるで自分に確認するかのように 妙に 何度も言われてみたり そして 「もうすぐ あみるが来ます」 と 娘のあみるさんが 会場へ 来られるまでの 時間が まるで 果てしなく長い時間であるかのように 堪らなく待ち望んでいるような様子が伺われる。もう 英五さんが 永遠の旅へ旅立たれて 5年も経ってしまってなんなのだけど皆を励ましてくれる歌を歌い続けてくれて有難う!! 私も自分の命を有難く感謝して頑張りますって 言っておきます。
2006.05.21
コメント(4)
金土日と この辺りは お祭りらしい昼間だけかと思っていたら 夜出かけたら夜店が 出ていて 通りを おみこしの行列が...長い歴史を感じさせる みこしにはっぴ なかなか風情があった。Festival is held this weekend.I wathced a portable shrine carried by a lot of people.I rarely watched a portable shrine in fact.I often heard the sound of this event.But actually it was difficult to see it.Fortunately this time the destination of this mikoshi parade isvery close to my apartment.So it was easy to catch up with this parade.
2006.05.20
コメント(5)
この間から どんどん膨らんでいた重い雲が 突如無くなってなんと 今日から 快晴です^^本当に 心配かけて 読んでいただいた方 ごめんなさい勝手に 騒いでスマンまあ 人生いろいろ ある時は ハラハラ どきどき ですが 読めない所が 映画より おもしろいのでしょうねとりえず ホッ まあ でも こんなことは 又 いつか あるんだろうがそれにしても その掛時計 大好きになりました。初めは お店の人に 音がカチカチ うるさいですよって 言われて 持って帰って 動かしてみたら本当に うるさかったのですが...今では その音が無いとヘン っていうか 朝起きるとき あの音が無いと 又 眠りの中にひきずり戻されてしまうんですよね^^
2006.05.18
コメント(2)
最近 とても安い掛け時計を買った。たったの 370円である。なのに 中に貝が ちりばめてあって 見ていると心がなごむ。やっぱり 部屋の見える所に 綺麗な時計があるっていうのはいい。"Wall Clock"I bought a cheap beautiful wall clock at an oriental interior shop.It is quite cheap so it's ticking.But I've already got used to this noise. to be continued next diary...
2006.05.17
コメント(2)
中学生の時 河島英五が好きだったずっと 好きだったけどやっぱり 高校生ぐらいになると 洋楽を聴きだしたそして 付き合った人の影響とかで だんだん 聞かなくなった今 久しぶりに河島英五を聴いている今 水がめの唄 という歌が流れているなつかしいな果たして あの 中学生の時から 私 変わったんだろうか?まあ 確かに 独身だし 精神年齢は あんまり変わらない生活してるかもね河島さんの歌は あの頃と同じように 聞こえる特に 今どうしてだろう
2006.05.16
コメント(1)
今 ちょっと心配事がある。そして それは 日に日に強まっていってる。なんか 嫌だなあ。お陰で お休みも 何も出来なかった今日 仕事上で あまりやっかいなことが 無さそうなことだけが救いだわまあ そのうち どうかなるんだろうけどなんか 特効薬とか無いかなあ
2006.05.15
コメント(2)
昨日は やっと新しい英会話クラスに出席した。そのクラスは 前に出ていたクラスと同じ建物内でやっていたのに知らなかった。一回500円なのに 前のクラスと違って 内容も良かったし先生も親しみやすかったし 人見知りの私でも なんとか続けられそうなので 頑張りたい!!English classI attended a new English class yesterday.I had some confidence to be better my English than beforebecause I'v started this English blog..But suddenly my confidence has broken down.Conversation is a bit defferent from writing.The teacher was so cherrful nice person.Any way I have a opinion about what she said.She said Japanese is good at answering the question but not good at askingthe question in English.When she told Japanese students to ask her any question, they don't ask a lot willingly. But as for me asking question is more easier than answering question.I think the reason why Japanese don't ask a lot is from our character.We need some bravery to speak out in an audience.
2006.05.13
コメント(1)
唐突だけど 「睡眠」って 本当に大切だ!今日は 睡眠 と そしても1つ興味深い「夢」について書いてみようか夜中の1時半に目が覚めて 今 午前3時半なので 眠いです!!(早く終わらせて もう一度寝たい)実際 書いてみると 「夢」 についての話ばかりで終わったNow it's half past 3 a.m..I waked up at midnight and I will sleep again now.Sleeping is so important for all of creature.And dreaming is so interesting.We meet some people in the dream.I met some person whom I can't meet anymore or I want to meet.Sometimes dream world is more interesting and exciting than real world.But it is also more difficult to do something than real world.For example I often feel difficult to run in the dream. There also happen shocking matters like I mistake to kill someone.For example I touch someone and he or she fall down from a high building.It's horrible.I often fly by myself in the sky in my dream.I become tired to move my arms to fly. Dream world is like a (壮大な)travel.I'v travelled a lot in the real world.Sometimes dream world is a patchwork of sweet memory of my real travel orusual daily life.I expect an unexpected dream today.
2006.05.11
コメント(4)
今日は "Dictionary" 「辞書」について 書いてみよう!!"Dictionary"I used to rarely use an English dictionary. I felt so reluctant feeling when I have to check the dictionary.So I couldn't belive someone use the dictionary until it was worn out.But these days many people have an erectoronic dictionary.At least when I attended the English meeting near my company, one person at each desk had it every time.As for me, I was getting like to use an usual dictionary since I went to abroad.At last I bought a new English-Japanese dictionary named Progressive in 2004.I like Progressive dictionary especially Japanese-English version.Any way I wonder an electorinic dictinary is much convenient.May be it will be more mobile.But I like an ordinary dictinary.I like the feeling of paper.And it is gradually getting dirty.This seems similar feeling as record for me.
2006.05.10
コメント(8)
今日は 母親に日傘を買ってあげようと思って前に 表参道へ行った時 駅(昨日 乗用車が 落っこちたらしいけど)の所に 素敵な日傘が あったので もう1度 仕事の帰りに 遠回りして 表参道へ 行ってみたのですが 前にあった 駅地下の店は 無くなっていて花屋さんに変わってしまってました><しょうがないので もう一度 地上へあがって 今回は この前入らなかった 表参道ヒルズへ 入ってみました。いや~ なんか すごく感激しちゃった!!すご~く 綺麗で 不思議な 建造物でした。本当に またまた 年齢がばれますが建造物について こんなに感動したのは大阪万博以来って感じです!! すご~く よく出来てるんですよちょうど 上から水をゆるやかに 建物の外郭にそって ぐるぐる流してるみたいな感じででもって 例えば 階段1階分 上がってそこから ゆるやかに鋭角3角形を 一周 回ってくると 全体がゆるやかに 傾斜していて 又 初めの場所に戻るんです。登っても登っても 又同じ位置にだから もう1つ上の階に上がるには 階段を2階分上がらなければならないんでしょうね1つ1つの お店も それは それは 綺麗でした。すごい 建築物が あそこまで 出来るなんて ふだん 素敵な おうちに住んでないんで 感激もひとしおだったんだろうけど建築の可能性を今頃になって 思い知らされました。安藤忠雄氏は偉いですね!! そして 日本人って すごいと思いました。ただし 日傘なんかは 売ってないですよ^^
2006.05.08
コメント(6)
I try to write the continuation of this theme.When I entered into a juior high school, I awered some popular musicians.First of all it was Beatles. I don't remember why I started to listen to them.I bought 2 single records of Beatles.One was "The long and widing road". The other was "She loves you".It was a first experience to listen to rockn' roll music.So I was afraid if they were so loud or not.I thought "she loves you" was little bit noisy.As I listend to these unfamiliar songs for me, they gradually become my favorite songs.At that time I never understand the meaning of "the long and widing road".After that I listened so many Beatles songs, I put Beatles poster made of Toshiba EMI on the wall in my room. After Beatles I became a fan of Eigo Kawashima.I had been really enthusiastic fan of him since being fan of Hiroshi Itsuki.I listened to their record by stereo record player.But my stereo record player was not good condition.But the condition of speaker was excellent.At that time I listened to many folk songs by record.As everybody knows record has different attractive functions from CD.Some of them are big jacket, record lavel sheel, smell of record, some tension just before the song begin, etc..In these days I heard about the reputation of old Japanese bands's reunion for example Godaigo, Sharankyu etc.. (I think Sharankyu is not old band at all.)We can't think about old good band without remembering the memory of our favorite records. ふう ここまで書くのに疲れました。 レコードって 当時 結構高価でしたし 先生が たまにお休みの日に学校持って行って 音楽の時間にかけても良かったことがあって(その時 持参したのはなぜか チューリップ の "僕はライオン" というレコードだった)その時のことは 本当に 懐かしく思い出されます...別に CDが悪いとは思いません 当然CDの方が ずっと便利ですでも 当時は レコードOnly だったし 当時の物価からして LP2~3千円て 結構高いし 曲がったりするのを心配してたので 余計大切にしてたような気が
2006.05.07
コメント(3)
I'm a little bit bored of continuing previous theme.I will continue some other day.とうとう 今日で 長かったG.W.も終わりです。皆さんは いかがお過ごしでしたでしょうか?私はというと 行楽って言えるのは 近くの 根津神社のつつじ を見たのとやはり 近くにある 上野公園内の 東京芸大の 芸大コレクション展 入館料\300 を見たことです。芸大コレクション では 日本画も綺麗だなあ と思いました。いやいや折角の長い休みだったのに なんかゆっくり休めた日は無かったなあ(充分ゆっくりしてるって)
2006.05.07
コメント(0)
Nowadays we listen to music almost by CD execept live concert.But we used to listen them by a record.My first record I asked my parents to buy was Beethoven's "運命".Because when I was a child I admire Beethoven.But may be I listened that LP record only a few times.Next record I bought was Hiroshi Itsuki's single record.Because when I was 4th grade elementary school child, I was an enthusiastic fan of Hiroshi Itsuki infullenced by my grand mother. When I was junior high school student, at last I awared so many great musicians and music existed in the world.To be continued.
2006.05.06
コメント(3)
Today I went to Nezu shrine to see azalea.I passed through Ueno park to get there. Azalea are in full bloom now.Nezu shrine looks so differnt from usual.They are so colorful and beautiful.I wish to show some pictures here.But I don't like ultraviolet rays.I won't be suffered from that no more during this G.W..
2006.05.03
コメント(2)
Today was extreamly hot day.Fortunately I was inside a company buildig in the daytime.So I didn't suffer from heat and sunshine.But these days the weather and climate are getting strange.It must be caused by getting high temperature in the earth.Yesterday one NHK T.V. program's theme was that.It is a very serious issue in the world now.Any way my issue is my laziness.I have to reset my daily life during this G.W..
2006.05.01
コメント(6)
全20件 (20件中 1-20件目)
1

