60ばーばの手習い帳

☆噂…ソン、うわさ

「人の噂も七十五日」と言います。噂になっても時間がたてば忘れられていくものだから、時を待てばいい、位の意味です。なぜ75日なのかには定説がありません。

　英語では「A wonder lasts but nine days.」で「驚きも9日で終わり」という慣用句があります。英語圏の人のほうが、あっさりしているのでしょうか。面白いと思いました。