PR

×

プロフィール

明里子

明里子

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2008年04月26日
XML
スマスマのビデオにマドンナが出てきた。
「料理しないの」という仲居くんの質問に間髪入れずにしないわ!と答えるのがすばらしい。



ところでですね。
ピアノを私に習うという恐ろしく爆弾を背負って歩くような
そんな賭に出た友人。

ピアノのレッスン料の話になったんですが
私が
お金の代わりにご飯でいいといったら

思いっきり爆笑されました。いや、お母さんの方に。



生徒 彼女の子供
なんですけどねー。


いや、お母さんお料理上手なんですよこれが。

下手にレッスン料なんていただくよりも
お弁当一つの方が
私にはよっぽどよろしいわーと
だんだん真顔になっていく私の顔を見た友人


「本気で言ってるの?」


いやほんと、お金いらない、貴方のおいしいご飯がいい。





















マドンナの時じゃないけどさ

誰か外国人俳優さんが
ゲストできていたときに
あの戸○奈○○さんとかいう有名な映画翻訳家さんが
通訳やってたけども

「翻訳家に通訳やらすなー」
という感じのお粗末な通訳で
ちょっと悲しいんですけどー。
映画翻訳と通訳じゃ、全然話が違います。


あの、フジテレビのアナウンサーさんでバイリンガルさんの方が
よっぽど上手に訳してますね。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008年04月27日 02時57分50秒
[今の気持ちを、あの名台詞の一言で] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: