お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6854件)

過去の記事 >

2010/03/12

合格祝い

(12)

テーマ：韓国！(18185)

カテゴリ：日本語講師

とは言え、韓国は、その合格した本人が、他の人にご飯をおごるのが、合格祝いなんですけどね～＾＾

他の人もそうだけれど、ソンさんも、４０代になって、初めて「あいうえお」から始めた。
仕事も持っているため、授業以外の時間は、仕事をしている。

宿題も出せないし、
授業は、週２回しかないし、
みんな、４,５０代だし、
あまり進度は進まない。

そんな中で、コツコツと勉強を続け、３級に合格したソンさん、偉いっ！！！＾＾

タクシーの運転手さんって、
客待ちしてるときは、車の外に出て、
コーヒーを飲みながら他の運転手さんたちとダベッてたり、
タバコをふかしてたりする。

ソンさんは、そういう時間に、車の中で、
セッセと勉強していたらしい。

自ら進んで日本語で日記を書いて添削してくれと持ってきたり、
日本人のお客さんを乗せると、
一生懸命日本語で話しかけたり、質問したりして勉強。

ソンさんは元々、アマチュア無線という趣味を持っていて、
無線で日本人と話がしたくて、日本語の勉強を始めたのだが、

そうして、勉強を始めて２年半の去年末に受けた３級で、無事、合格。

単語・語彙と、読解は、
それぞれ、９割以上正解という、優秀な成績だった。

が、聴解は、３割しかとれなかったそうな。。。

去年までは、全部の合計点が６割を超えれば合格だったので、

今年からは、ＪＬＰＴの試験様式が少し変わるようだ。

３級と２級の間に、ひとつ、２．５級程度の級ができ、
また、どの分野もそろって６割を超えなければならなくなったとか？？？

ソンさんは、次の２．５級を目指して、また、
コツコツと勉強してるのだが、聴解が弱いのが、頭の痛いところ。

単語・語彙と読解の実力は、
２．５級を充分に目指せると思うんだけど。。。

いや、それより、我が家のコーちゃんを、
早く３級に合格させないと～！

彼は、読解が弱くてね～～～
韓国語の読解も弱いので、国語力がないということか。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう