2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全9件 (9件中 1-9件目)
1
というわけで日記の住み分けをはじめました。こちらは留学情報や時事問題メインで、より身近なネタはMIXIに書くことにしました。友達までの公開なので、もし読みたい方で、すでにMIXIのメンバーの方でマイミクになっていない方は、マイミク申請を、MIXIのメンバーでない方は招待しますので、このブログのHOMEの左側の欄のず~っと下のほうにある「メッセージを送る」(この「メッセージを送る」からも直接リンクしてあります)経由でメルアドなどの情報を、送って下さい。「優秀すぎて発覚…中国人4人、大学の卒業証明書偽造」まあ、アメリカの大学でもネイティブスピーカーでも難しいといわれているGREの英語のセクションの中国人の出願者のスコアが「満点」だったりして、だもんで、キツい学校だと、中国人出願者の受け入れを拒否したりしているわけだが・・・。まあ何事もほどほどに、ということかね(苦笑)。「客離れパチンコ業界 『カジノ法案』でさらに苦境?」この記事のポイントは、「消費者金融の法改正でパチンコに使う金額も減少傾向にある」という部分かな。前に、日本の郊外で目に付くのは、広い駐車場を併設したパチンコ屋とその駐車場の隅にある「無人くん」で、これこそまさに搾取の構図、と皮肉っぽいエントリーを書いたことがあるけど、サラ金の規制がパチンコ業界に影響を及ぼしてるってあたりがなんとも・・・。さて、まずは YOMIURI ONLINE と asahi.com の「ロス疑惑」の特集ページにリンクをはった上で、ロス疑惑ネタ。いやぁ、セピア色の記憶だなぁ、と思ってるのは自分だけかと思ったら、けっこう同年代の在アメリカ組もブログに同じようなことを書いているのを見かけたりして。自分の場合、実は「ロス疑惑」以前にすでにLAに行ったことがあって、でも小さい頃だし、実際アメリカ、それもカリフォルニアの「ロス」という場所があるというのを初めて意識したきっかけは「ロス疑惑」じゃないかと思う。ちなみにアメリカでは「ロス」のことを「ロス」と言わず、LAと言うのは周知の事実だと思うけど、でも、自分の場合、やはり「ロス疑惑」の記憶が染みついていて、「ロス」という言葉には愛着がある。ワイドショーファンになったきっかけも、もしかしたらロス疑惑報道がきっかけなのかなぁ。確かにワイドショーのロス疑惑の報道を見た記憶はあるんだけど、でも、学校もあったはずだし、果たしてどのタイミングで見てたんだろう。う~ん、思い出せない。しかし、この人の人生も実に怪しく、そして波瀾万丈だなぁ。こういった人生は、それはそれで楽しいのかな、とふと思ったりもするんだよね。もちろん本当に殺人にからんでいたなら、それはいけないことではあるけれど。
Feb 29, 2008
コメント(4)
ちょいと、昨日のネタのフォローを。JAL機、英語の指示聞き違え滑走か 新千歳空港当然、日常会話程度の英語はできるだろうと世間では思われているかもしれない航空管制官は、実は業務上最低限の英語ができることしか要求されていなかった、というネタは前にも出したことがあるけど、そもそも英語がぎこちない日本人同士でわざわざ英語でやりあうのもなんだかなぁとは思うけど。もちろん国際空港だったら、他のパイロットが他の飛行機と管制官の会話も聞き取れるようにしなきゃならないだろうから、標準語は英語にせざるをえないんだろうけど、だからそういうところに特に英語ができる管制官を集中させて、「業務上最低限の英語」しかできない管制官は国内空港にまわして、日常的な管制は日本語でやるようにするっていうんじゃダメなのかなぁ。「日本航空(JAL):相次ぐトラブルの原因は『雪』と『企業体質』 合併やリストラで現場のモラル低下」そもそも航空業界の人がもてはやされる(優遇される)のは発展途上国的体質だと言われることもあるけど、というわけで、日本の航空会社も国際競争にさらされた結果、少なくともフライトアテンダントにはそのしわ寄せがいってるようだよね。アメリカでは、フライトアテンダントはブルーカラーと言われて久しいけど、今、そのしわ寄せがパイロットにも及んでいて、特にローカル路線では、バスの運ちゃんというのは大げさだけど、かなり待遇が悪くなってきていて問題になってたりするんだよな。パイロットなんていうのは、投げやりにやられちゃ困る商売その一、みたいな職業なわけで、多少チケットが高くついても、そのあたりはきちっとして欲しいものだけど、でも、やはり人は少しでも安いチケットを求めるわけで・・・。だもんで、そのうちに「多少高くついてもしっかりとしたサービスのキャリアーで飛びたい」というニーズも出てきてエアラインにも格差が出てくるんじゃないか、なんてことをブログのネタにしたこともあるけど、実際、ヨーロッパ線なんかでは、かなりオールビジネスのエアラインが浸透してきてるんだよね。アジア線にはいつ頃から導入されるんだろう・・・。
Feb 18, 2008
コメント(6)
「『ストップ!今すぐ』管制官が懸命の交信」内容とは直接関係ないんだけど、この記事を読んでいて、ふと思ったことがあった。このような問題起こさないように「国土交通省も、各空港や航空会社などに対し指示内容の復唱を徹底するよう求めている」そうだ。まあ当たり前だわな。しかしてこの「復唱」、英語の日常会話ではごく当たり前に行われているような気が。少なくとも英語学校では、英語は文化的に、会話の中で、相手の言ったことを(そのまま一字一句ではないにせよ)繰り返すことによって、相手に「あなたの言ってることがわかってますよ」というサインを常に送り続ける言葉だ(でないと、アメリカ人はコミュニケーションがとれていないような気がして非常に不安になる)と習った。さらにアメリカ人は「知らない(かもしれない)」ということに、非常に不安になりがちで、しつこいほど復唱してでも、ちゃんと理解しようとするらしい。(もちろん立場にもよると思うけど。)逆に、一見(日本語をものすごい勢いで訳すタイプの)英語が流暢な日本人でも、これができてないと会話がぎくしゃくしてしまうことがあるような気が。日本の番組を見ていて、ちょっと海外駐在経験のあるレポーターなどが、アメリカ人にインタビューなどをしていて、でも、会話のテンポがとれてなかったりするのは、たいていこのケースのような気がする。レポーターのほうが、会話のテンポを維持するための「おきまり」の言葉を発しないから、インタビューされるほうもテンポがとれなくなっているように見える。これについて、日本人の人と話をしたことがあるんだけど、日本人は(特に大人になってそれなりの地位を得てしまうと)アメリカ人とは逆に「知らないということを他人に知られる」ことを深層意識的に「恥ずかしい」と感じるようになるんじゃないか、という話になった。ちょっとズレてる例かもしれないけど、例えば海外の観光地などで、現地の日本人に助け船を出されるのをいやがる日本人観光客がいるたり、アメリカに滞在している人でも、ちょっと周りに訊けば簡単に済むような手続きなどでも、回りくどい方法で、なんとか自分で済ませようとしたり、(あげくの果てに「アメリカの手続きが遅い」と文句を言ったり)ちょっと周りから情報を仕入れれば、よっぽど安い料金でできることに、高額な「定価」を払ったりしている人がいるような気が。あくまでも「仮説」なので真偽の程は定かでないけどね。話は全くかわるけど、実社会ではあんまり役に立たないと言われている、アメリカの大学で卒業成績が良いと、もらえる「あんたはエラい」の称号、なるほどこういう時に使うのか、という例を見かけた、と、思ってリンクを貼ろうと思ったら、すでに「当事者」が降りてしまったので、ページも消滅しちゃってるな(爆)。いや、「元」大統領候補者候補のロムニー氏の学歴に「卒歴」とともに、しっかり「あんたはエラい」の称号が入ってたんだけど。
Feb 17, 2008
コメント(4)
またまた小ネタを連発してみる。橋下知事「文部官僚の子は公立に入れるべき」当たり前の話だと思うけどね。でも、恐らく文部官僚は軒並み子供を私立に通わせているか、少なくとも塾には通わせてるだろうなぁ。自己矛盾的な話としてなかなか面白いと思ってるんだけど。ちなみに Degree Mill 卒でDegree Mill をベタほめする人に、「それだけ良い学校なら当然、お子さんもそちらへ進学させるんですよね?」と訊いてみたら、答えが返ってこなかったなぁ・・・。「オバマ氏を小浜市が勝手に応援 国内外のメディア殺到」この手のものの「老舗」には宇佐市があるんだけど、なかなか草の根っぽくていいじゃないですか。「在留外国人の指紋採取 修学旅行で再入国なら免除へ」どれだけ「おかしな」なことをやっているかということをタナに上げてクサいものにはフタ、のいい例のような気が。そもそもどんなに隠してもパスポートやビザ取得義務でバレるだろうに。芸能人の「韓流率」は出入国管理官が一番良く知っていると思われ。「『アダルトチルドレン』発言で、古舘氏が謝罪 」リアルタイムで見てたけど、そもそも報ステを含めた日本の報道番組ってコンセプトはエンターテーメントだと思ってるんだけど。しかし報道ステーションほど日本を「最悪の国」という演出で見せてくれる番組はないような気が・・・。アメリカのヒーローものなみに、「役人や大企業=悪」「一般市民=善」という単純なストーリー構成にも係わらず、見る側を飽きさせない演出はさすが(苦笑)。<おまけ>「『“異常趣味”大学』じゃない!!近畿大が英語表記の変更検討」こういうのは、最初に英語表記を決める時に英文科の教員とかが「それはやばいっすよ」とか指摘しないのか?
Feb 16, 2008
コメント(2)
今日はたまりにたまった小ネタを放出。「コンドーム自販機 岡山で設置を確認 規制緩和後初」へ~、日本って地域によってはコンドームの自販機の設置に規制がかかってるんだ。知らなかった。まるでアメリカのドライカウンティーみたいだな。ちなみにアメリカに来てこれはかしこい、と思ったのはトイレ(それも時には個室)の中にコンドームの自販機があること。自分は男子トイレの事情しかわからないけど、女子トイレにもあるんかね? それはともかく、それなら人に見られずに気軽に(?)買える(笑)。「恥じらい」文化の日本にはもってこいって思ってたけど、そんなことしたら、記事内のコメントじゃないけど「青少年の健全育成に反する」とやらで、色々面倒な団体からつるし上げられちゃうのかな。そのうちコンドームもタスポがないと買えなくなったりして(笑)。「『マニュアル車は苦手』、自動車強盗が車をあきらめ逃走」アメリカならではのお話。でも日本でもAT免許導入後、ATしか運転できない人がさらに増えてきてると言うし、防犯のためにマニュアルに時代が来るのかな(爆)。ちなみに自分の車はマニュアルだから安心だ(違)。「『ブレーキとアクセルを間違った』36歳女性の運転する車、コンビニに突っ込む」リンク先が既に消えてるので、リンクはしないけど、タイトルだけで十分内容がわかるニュース。毎度おなじみのニュースといったら不謹慎か(汗)? しかしこれだけATが主流になってしまったご時世、そろそろAT免許だったらブレーキは左足で、と教えたらいいのにとも思う。そうしたら踏み間違いは減ること間違いなし。ちなみにこの左足ブレーキ、サーキットなどではごく基本的なテクニックで、マニュアルでもクラッチを踏む必要がない場合は左足でブレーキを踏む・・・ので、サーキット走行などをよくやっていた自分は普通に左足でブレーキを踏めるので、ATを運転する時はいつも左足でブレーキを踏んでいる。時たま助手席の人に驚かれるけどね。話はかわって、「女性ドライバーの運転ぶり」がネタになるのはどうやら万国共通(特にヨーロッパ)のようでYouTubeで Woman と Driver をキーワードに検索すると、面白映像がいっぱい出てくる。一例:http://www.youtube.com/watch?v=5xyn-9cn0nEこれだけだと女性に嫌われてしまいそうなので、罪滅ぼしに以下の映像もどうぞ。http://www.youtube.com/watch?v=nAyxfETRImM「4年でも生えず…和解解決金430万円」いやあこの会社、いつかは訴えられると思ったんだ。ちなみにこういうのトライした人で、ちゃんと「生えた」って人ってどれくらいいるんだろうね。 「函館市がロ極東大分校を市立大へ移行検討」ホント、これ以上不調債権増やしてどうするのってかんじだけど・・・。定員240人のところ学生26人の学校に税金つっこまれるのを黙ってみてるのかねぇ・・・函館市の人。学生より教職員の人数の方が多かったりして。
Feb 11, 2008
コメント(4)
ずっと前に「トリアージ」をネタにしたこともあるけど、最近の日本はますます「ルー化」進行中のような気がする。政治家に始まって最近耳についたのは、ミスター円こと榊原英資氏。出演番組で、カタカナ語を連発していた。特に繰り返していたのは「プレジャディス」。思わず回数を数えようかと思ったよ(汗)。(しかしプレジャディスはプレジャディスで、日本語にするとなんだかずいぶん耳障り的に違和感があるような気もするし、だからなおさらカタカナにして使うのはどうかと思ったが・・・。)いや、トリアージのように、日本語に言い換えづらいコンセプトのものならまだかろうじて理解できるんだけど、プレジャディスはわざわざカタカナで言わなくても・・・。「固定観念」でそのまま言い換えられるのでは?それとも「その程度の英語が分からない奴とは会話したくない」ってことなんだろうか・・・。なにはともあれ、そういった意味ではルー大柴は、まさに時代のトレンド(あっカタカナだ)に乗ってるってことなのかねぇ(爆)。
Feb 8, 2008
コメント(10)
なにはともあれ「今は日本が大好き」とのことだから、彼女は今居る日本に居所を見つけた、ということだろう。それはそれでよかったと思う。自分だって今いるアメリカが必ずしもベストの居所とは限らないし、もし、途中でドロップアウトして日本に帰っていたとしたら、果たしてどうなってただろう、なんて想像してみることもある。日本にも良いところはたくさんあるし、案外、今いる所よりも居心地が良い場所を見つけてうまいことやってたかもしれない。しかしてそうなったらそれはそれで、彼女のように「またアメリカに住むことはできるんだろうか・・・」なんて考えてたりするんだろうか。未練・・・難しい問題だと思う。ちなみに自分が日本にいた頃の彼女の「ウリ」は「アメリカに住んでいたことがある」と同時に「英語がしゃべれる」ことだった。彼女の口からでる英語の「ちょっとした一言」は、当時、アメリカの「ア」の字にも縁がなかった仲間うちにとって、非常に説得力があった。さて、そんなこんなで彼女の毎年の「アメリカ詣で」は繰り返されるわけだけど、例えば「元アメリカ在住の友人」と二人旅となることもある。「二人ともアメリカに住んでいたこともあって、着いたとたんにガンガンの英語モード。『うん、そうそう、That’sright』などと、ついつい会話が英語になってしまう。そもそも日本語でうまい言葉が見つからないこともあるのだ」ってのはど~よ。ってーか、それって (C) ルー大柴では・・・(汗)。ところが「アメリカ人の友人とディナー。ところが恋愛話とかになると、なかなか会話が続かない。自分の英語力のなさが悔しい」とのこと。(つづく)
Feb 7, 2008
コメント(8)
当時の彼女は何かというと「私は昔、アメリカに『住んで』いた」という点を強調していたような気がする。たとえば彼女は更新期限が来るたびにアメリカに免許を更新しに行っていた。すでにアメリカからひきあげた身にとって、それを維持するのはどの程度意味があることだったのかはわからないけど(ちなみに今はシステムがかわったので、実質的に日本の住んでいるのに、アメリカの免許は維持できません)彼女にとっては、アメリカに住んでいた証という、自分にとって価値あるものだったのかもしれない。実際、アメリカの「ア」の字にも縁がなかった仲間内の飲み会の席などで、アメリカの免許を出してみれば、やはり「おおっ」という反応があったのは否定できない。(異論はあるだろうけど、日本人の「舶来物」への興味はアメリカ人よりも強いような気がする。彼女がアメリカの免許を取り出すと、必ず「見せて見せて」となったものだけど、アメリカ人に日本の免許を見せてと言われたことはただの一度もないような気が。)なにはともあれ彼女にとって、恐らく「アメリカに住んで『いた』自分」というのが一種のアイデンティティだったんだと思う。ただ、それはあくまでも過去形だ。月日は流れ、彼女のブログを見てみると、言葉上は「今は日本が大好き」となっていた。が、年に一度のアメリカ詣では続いているようで、そこでは「またここに戻って来る(住む)ことはできるんだろうか・・・」となっている。もちろん人間、「古き良き時代」に戻りたいという気持ちは常にある。自分だって、日本に帰ると時たま小学校の頃に住んでいたあたりなどにふらっと戻ることだってあるけど、すでにそこは自分の居所でないこともまた現実なわけで、つまり今の自分の居所はあくまでも、今自分が居るところであるべきだとは思う。しかして彼女にとって、再びアメリカに住むことは「夢」なわけで、ただ残念ながら、それが再び実現する可能性は非常に低いと思われる。彼女が普通に日本に住んでいて、もしくはせいぜい旅行程度で表面的なアメリカを体験した上で、アメリカに住むことにあこがれているのであれば、それはごく純粋な「夢」だ。が、彼女は留学してしまった。一度なりともアメリカに住むという夢を実体験として実現。そしてそれを知った上で、「再びアメリカに戻ってきたい」という夢を持つというのは、これまた純粋な「夢」とはちょっと違うような気がする。(話、それまくりだな・・・。タイトルとは全く関係ない方向に話が進んじゃってるけど、まあぼちぼち書いているうちになんとかなるだろう・・・。)(つづく)
Feb 6, 2008
コメント(2)
世間一般では、キャリアアップに成功すれば、留学は成功、途中でドロップアウトしてしまえば失敗と見る傾向にあるような気がするけど、どちらかというと、留学後に「居所」を見つけられた人は成功、どうもシリが落ち着かない状態になってしまった人は失敗ということなような気もする。ただ、本人は口では「お金で買うことができない貴重な体験ができて満足」と言えども、さすがにドロップアウトなどをしてしまうと「世間体」が気になるらしく、たとえば留学ブログなどを公開している場合、留学生活の維持がやばくなり始めると、だんだんブログエントリーも減り、ドロップアウトした時点でそのブログは自然消滅、という運命をたどることが多い。(関連話を「留学生と傭兵の共通点?」にアップしてあります。)なので、留学情報はバラ色の情報が多く、ドロップアウトする課程まで公開しているケースは希だ。留学を商売にしている留学業者や雑誌の提供する情報はなおさらだ。商売にマイナスになるような情報を公開するはずがない。あらら全く別な話を書こうと思ったのに、話が明後日の方向に行ってしまったな。話を元に戻そう。というわけで、ブログ消滅とともにいったん行方不明となった留学生に、日本に帰ってから再開したと思われる別のブログ上で再会することがある。自分が留学した頃はブログなんてものはなかったわけで、でも、ひょんなことからかつての留学仲間のブログに行き当たることがある。たとえば最近、留学仲間というよりは自分にとっては留学の先輩、のブログに行き当たった。彼女には日本にいた頃に会ったのだけど、その頃は自分はまだ留学の「り」の字も考えていなくって、でもその時すでに彼女はNYでの留学を終えて日本に帰ってきた後で、つまり彼女が留学をしていたのはヘタをすると20年前。それもダンス留学、ということは、今、ネイルとならんでブームになっているダンス留学の草分けも草分け、といった立場の人といったかんじなんじゃなかろうか。ちなみに個人的には、次はスイーツ留学が「くる」と思っている(爆)。(つづく)
Feb 4, 2008
コメント(6)
全9件 (9件中 1-9件目)
1


