PR
Calendar
Free Space
May , 2026
April , 2026
March , 2026
April , 2026
March , 2026
February , 2026
January , 2026
January , 2026
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
September 30, 2005
カテゴリ： 海外の小説
ウィリアム・シェークスピア 小田島雄志訳
白水ｕブックス 新書判並製
☆☆☆☆◎
かつて、中学3年の吹奏楽コンクールの自由曲がオットー･ニコライの「ウィンザーの陽気な女房たち序曲」だった。その原作なので、20年近く経った今、手にとって見た。原書も持っているが、難しくて歯が立たない（自爆）
エリザベス一世の依頼で書かれたらしい。入り組んではいるが、少々バカらしくもなる男女関係が最後は大団円で終わる。なんだか、どこかで読んだことのあるような設定だなぁ…。戯曲形式の本で読むより、これは実際に舞台で見たほうがはるかに面白そうだ。台詞は洒落のめしているし、場面もおもしろい上、短い癖に登場人物も多いので、映像の方がとっつきやすいだろう。
また、この作品は当初から「面白い喜劇」と評判だったそうだ。シェークスには珍しい（彼の時代の）現代劇だそう。日本では関が原の合戦の前後の時代のようだ。また、登場人物は歴史劇「ヘンリー四世」とダブっているようだが、読んだことがないので分からない（爆）
機会があったら、舞台かオペラで見てみたい。
白水ｕブックス 新書判並製
☆☆☆☆◎
かつて、中学3年の吹奏楽コンクールの自由曲がオットー･ニコライの「ウィンザーの陽気な女房たち序曲」だった。その原作なので、20年近く経った今、手にとって見た。原書も持っているが、難しくて歯が立たない（自爆）
エリザベス一世の依頼で書かれたらしい。入り組んではいるが、少々バカらしくもなる男女関係が最後は大団円で終わる。なんだか、どこかで読んだことのあるような設定だなぁ…。戯曲形式の本で読むより、これは実際に舞台で見たほうがはるかに面白そうだ。台詞は洒落のめしているし、場面もおもしろい上、短い癖に登場人物も多いので、映像の方がとっつきやすいだろう。
また、この作品は当初から「面白い喜劇」と評判だったそうだ。シェークスには珍しい（彼の時代の）現代劇だそう。日本では関が原の合戦の前後の時代のようだ。また、登場人物は歴史劇「ヘンリー四世」とダブっているようだが、読んだことがないので分からない（爆）
機会があったら、舞台かオペラで見てみたい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
