ウキペディアによると、 1909年秋のロンドンで、シカゴからきた出版業者ウィリアム・ボイスは、ロンドン名物の濃霧のせいもあり、道に迷って困り果てていた。その時、霧の中からひとりの少年が近づいてきて、「何かお役に立つことがありますか。」と声をかけた。 ボイスが、行き先がわからないことを伝えると、少年はボイスの荷物を手にとり、先にたってボイスを案内した。彼の案内によって無事目的地に着いたボイスは、習慣的にチップをあげようとポケットに手を入れた。 しかし、少年はさっと敬礼をして、「私はボーイスカウトです。私に一日一善をさせてくださってありがとう。スカウトは、他の人を助けることでお礼はもらいません。」と言い、ボイスが少年の名前を聞く前に、ニッコリ笑って立ち去った。 ボイスは仕事を済ませた後、イギリスのボーイスカウト本部でスカウト活動のことを調べ、またスカウト活動に関する書籍を集めたボイスは、アメリカに戻ってから当時の大統領ウィリアム・H・タフト(第27代)などにこのことを話した。これがきっかけになり、1910年2月8日にアメリカのボーイスカウト運動が発足することとなった。 15年後、アメリカのスカウトは100万人を越し、第一の功労者としてこの少年に功労賞(シルバー・バッファロー章)を贈ろうということになった。しかし、この少年がだれだったのか、アメリカとイギリスのスカウトたちによる調査にも関わらず、わからなかった。 そこでアメリカのスカウトたちは、アメリカのスカウト功労章であるバッファローの姿の銅像を作って贈ることとした。そこには「日々の善行を努めんとする一少年の忠実が、北米合衆国にボーイスカウト運動を起こさせた。名の知れざる少年のために(To the Unknown Scout whose faithfulness in the performance of his Daily Good Turn to William D. Boyce in 1909 brought the Boy Scout Movement to the United States of America.)」と刻まれている。