2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年07月の記事
全11件 (11件中 1-11件目)
1
-
食・食・食の三重奏♪
「イギリスの食べ物はまずい」といわれた時期がありますが、探せばおいしいものもたくさんあります。両親のため観光ガイド中の私は、その説を覆すため、わが身を犠牲にして（一応ダイエット中）、ひたすら食べまくっています。１．Hensel & Gretel （Margarets Buildings、Bath） アップルストゥドルとメニューにないのに優しいウェイトレスのお姉さんが作ってくれたアイスオレ ヘンゼルとグレーテルは、ドイツやオーストリアの手作りの木製おもちゃや時計などおもちゃ箱をひっくり返したような夢のあるれるお店。その地下にはカフェがあり、おもちゃに囲まれながらイギリスではめずらしいお菓子やプレッツエルなどが食べられます。2．Sukhothai（Walcot Street, Bath）スパイシー海老サラダ、海老のライスヌードル、シーフードチャーハン、トムヤムクン、レッドカレー・海老だらけ！！ Bathのタイ料理店では、お得なランチのあるMai Thaiが有名ですが、こちらもなかなかのお味。海老は大ぶりでプリプリ。ホットプレートの上にサーブしてくれるので、最後までアツアツで頂けます。一番のお勧めはパイナップルの皮に入ったシーフードチャーハン！ 3．The Polly Tearooms（St Thomas Square、Salisbury）オールドファッションという言葉がいい意味でふさわしい外観と内装 イギリスで食べるという主旨のわりに、外国料理が続いたので、最後に伝統的な英国ティールームで締めましょう。 ランチはチーズキッシュと新じゃがサラダ さっぱりしたマンゴーチーズケーキとドリンク類 こちらは英国的な雰囲気のなかで頂くフレッシュケーキがお勧めと友人のかじりんごさんから噂を聞きつけ、ソールズベリ大聖堂見学後に訪れました。マンゴーチーズケーキはふわっと軽く、お腹にもたれないので日本人の口に合うと思います。他のケーキも美味しそうでした～。ね、イギリスの食事もなかなか美味しそうでしょう？しかし、ダイエットはどこへやら･･･？ ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに投票になって、定期更新の励みになります！
2006.07.30
コメント(18)
-
管理人の輪を作ろうバトン
大人気ブログ（にほんブログ村・海外生活第二位）「時には、淑女のように。（in Cambridge UK）」のイギリスの豪傑淑女・SHIBAKOさんから、管理人の輪を作ろうバトン｡.::･'ﾟ★ をまわして頂きました。 ※バトンを受け取った方は下記にＨＮの記載をお願い致します。 ┗新空ちはら→佐和コウイチ→藤ちょこ→日原玲→虎津→狸狗子→絢→佐佑→ルク→三笠麻都→愛水麻彩→十一花ぱぴら→采乎ロゼ→市松ぐりこ→すみ→あゆっきぃ→Kou→miyuki→マロン→みなみ→美波→そのみ→ふんころがし→SHIBAKOさん→hammo 両親訪英中につきバリバリ観光をこなすーエイボン川ボートクルーズ １、貴方のHNを教えて下さい。hammoです。夫の苗字をもじって作りました。日本でも国際結婚だと夫婦別姓が認められているため、自分の苗字を維持したので、ペンネームやHNくらい英国風気分を味わおうかと･･･。イギリスでは通称を職場などでも、名乗ることも可能です。（例えば、イギリス人同士で結婚、苗字を変更しても、旧姓を通称として使い続けるひとも多いと聞きます。）２、貴方のサイト名を教えてください。「イギリスのLife Actually（英国で暮らしてみれば･･･）」はい、「Love Actually」のもじりです（恥）。つい最近サブタイトルを変更しました。といっても「暮らしてみれば･･･」→「英国で暮らしてみれば･･･」と、かなりのマイナーチェンジなので、もしかして誰も気づいていないかも？なぜマイナーチェンジをしたかというと、最近、英語自動翻訳機能を搭載したのですが、日本語の主語や目的語を省略する性質のせいか誤訳が続出。「暮らしてみれば･･･」は「If you live.（お前が生きるなら。）」となり、「･･･」はなぜかフルストップになっているし意味不明。この英語翻訳機能、使用上の注意として、私自身が翻訳しているわけではありません（もしかして自分で訳したほうがもう少しましかも？）、傑作訳の宝庫（なんでそうなるの～？と、大笑い出来る）という点を了承して使ってもらえば50％くらいは、イングリッシュスピーカーにも言いたいことは伝わるらしいです。３、いつからこのサイトを始めましたか？ 2006年3月。SHIBAKOさんと状況が逆で、海外在住ライターのお仕事を始めたい！とある日思い立ち、文章磨き兼ポートフォリオのためブログを立ち上げました。お陰さまで運良くいくつかお話を頂き、ひっそりと（？）WEB上でお仕事させていただいております。掲載されたHPは、こっそりBookmarksに載せているので、お時間ある方は是非ご覧下さい。（言い訳：現在は、このブログはリラックスの場でもあるので、誤字脱字もあるかと思いますが、いじめないでね～。）４、管理人歴はどれくらいですか？もうすぐ5ヶ月。まだまだひよっこブログです。５、サイトのジャンルや属性について 割と詳しく説明してください。「英国BATH発・イギリス生活＆旅行＆街角＆アンティーク＆アート情報etc.」というのが、今のところ落ち着いているキャッチフレーズです。要は何でもあり！「文章より、写真ありき」で、自分がローカルや旅行で撮った写真からインスピレーションを受けて、書いている写真満載日記といった感じ。ボートクルーズの終点・BathhamptonそのままUターンも可能ですが、やっぱり降りてPubご飯♪ 乗ったボートはこんな小型船６、訪問者に是非行くべきだ！！と貴方がオススメできるサイト様を５つ必ず書いて下さい。（できれば簡単にジャンルの説明もお願いします）みなさんお忙しいかと思いますが、ブログやサイトの管理人 の交流の輪を広げるため、良かったら受け取ってください。しばらく募集させて頂きますので、希望者の方はご連絡ください。♪♪♪お願い♪♪♪Bath近郊仲間のYumiさん＆Cranmoreさん、イギリス在住のnekotonezuchanさん、日本在住のGremlinさん＆レイレイさん(＾-＾)、良かったら受け取ってもらえますか～？---バトンを受け取ってくださった皆さんのご紹介--- ●レイレイさん(＾-＾)の「国際結婚の思ったより◎な魅力を紹介」は、イギリス人の旦那様料理日記、しまりすのぽろちゃん日記、そして新しくはじまったレイレイさんの夢・イギリスでのB&Bオープンへの道のりなどバラエティに富んだ内容で、私の日記にもいつも暖かいコメントを下さるレイレイさん(＾-＾)の人柄あふれる魅力的なブログです。●Yumiさんの「UKプチセレブ（？）日記」は、バース郊外在住で、現地企業でバリバリお仕事をこなすキャリア日記ほか、娯楽、食事、旅行、美容・健康関連の話題、愛猫Trixyちゃんの写真も♪好奇心旺盛でエネルギーあるれるYumiさんのパワーが伝わってくるブログ。最近ブログ関係を通じて知り合って、ご近所同士今後も仲良くしていきたいお友達です。●nekotonezuchanさんの「Wedding in England」は、可愛い相棒nezu君がナビゲーターとして、nekoさんとsaruさんの結婚式までの歩み、難解なイギリスの結婚システムの紹介（これからイギリス人と結婚するひと必見）、ふたりの和み系の結婚生活、イギリス生活日記などを紹介しています。nekoさんの穏やかそうな雰囲気が伝わるほのぼのブログ。 Bathに戻って楽しいボートクルーズも終わり ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに投票になって、定期更新の励みになります！
2006.07.27
コメント(12)
-
ボートハウスでローストランチ
両親が渡英しました！観光案内でブログ更新が途絶え気味ですが、ちょっと隙を見計らって先日のサンデーランチのお話でも。うちから歩いて5分ちょっとでヴィクトリア王朝時代に立てられたボートハウスに着きます。こちらは今はレストランも経営していて、エイヴォン川沿いで、ゆっくりとランチを頂けます。 入り口はボートハウスらしく、小さくて質素 暑さでちょっとバテたわんこがお出迎え ボートハウスだけあって、釣り道具や、カヌーなどが飾られています。 日曜日はローストのセットメニューだけで、2コースか3コースを選んで、メインは、ビーフ、チキン、ポーク、 ラム、サーモンから選択。 正統派ローストビーフ＆ヨークシャプディングとグリルされたサーモン付け合せはカリフラワーのチーズがけ、茹でにんじんとキャベツ。「こんなにたくさん食べられないわ～」と言いつつ、メインを完食した母を見てもわかるように、とてもおいしかった！（普段なかなかおいしいローストビーフを食べられるレストランを探すのは難しいのです）観光用ボートやカヌーが行き交う姿を大きく開かれたフレンチドアから楽しめます。 停泊するボート今回の心残りは、2コースセットメニューだとわかっていたのに、計算せずにメインと付け合せを食べつくし、なんとデザートが入る余地がなかったことです～。2コースと言われたもののあまりに付け合せが多かったので、これが前菜かも？と勘違いした私のミス。チーズケーキ、ブラウニー、マンゴーシャーベットなど魅力的なメニューでしたよ。（あぁぁ・・・・）ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに投票になって、定期更新の励みになります！
2006.07.25
コメント(18)
-
花と緑の街･･･
この時期、Bathには花と緑が街中に溢れます。 ・パブ クリスタルパレス 住民も観光客も気軽に入れるパブ ・小さいながらも緑が豊かなQueens Square 男の子たちがボール（ルール難解）というゲームに興じる ・毎年お花のディスプレイが変わるParade Gardens（市民無料、一般1ポンド） 明らかに日本庭園の影響が見られます。モチーフのひとつひとつも和風。 カエル、鳥、トンボ。後ろから見るとさらに和風情緒たっぷり、ああ、紅葉、ワビサビの世界・・・ でも、カップルはそんなことお構いなし。 こちらは打って変わって正統派イギリスガーデン お花を見ながら、デッキチェアーで休んだり、ランチしたり 夕暮れ近くのアビーはまた美しいもっとParade Gardensの写真がみたい方は、styleyちゃんのブログへ！ちょっと違う角度から見た写真が見られますよ。（記事がかぶってしまった。お花が綺麗だったから～） ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに投票になって、定期更新の励みになります！
2006.07.19
コメント(18)
-
John Bates : Fashion Designer
60年代から80年代にかけてイギリスで大人気だったレーベル「Jean Varon」の立役者だったファッション・デザイナーであるJohn Bates（ジョン・ベーツ）のexhibitionに行ってきました。・会場は先日コンサートで行った衣装博物館とアセンブリールーム（The Museum of Costume and the Assembly Rooms）開催中～2006年8月28日 一説によるとJohn Batesは、イギリスでMary Quantより先にミニスカートをこの世に送り出したとも言われています。彼がチーフデザイナーだった「Jean Varon」は、Diorやオートクチュールに憧れていてもなかなか手が届かない普通のOLでも買える値段のブランドとして当時大人気で、イギリスのママ世代には知名度が高いようです。 入り口のお洒落なポスターしかし同じ時代に活躍したデザイナーZandra Rhodesなんかと比べるといまいちその功績が認められていない彼の才能を取り上げようとBathの衣装博物館のキュイレーターがドレスのコレクションを始めました。John Bates本人からの提供も受け、広告を出して一般人からドレスを貸し出しを募り、ついにはebayでヴィンテージドレスを購入までしたそう。 色とりどりのジャージー素材にほどこされたステッチが印象的なStichingシリーズ 、マネキンの顔がちょっと怖いキュイレーターの情熱が実り、ついに400点ものドレスが集まり今回は80点ほど公開。舞踏会のような雰囲気でというJohn Batesの希望により、通常の博物館の展示会場ではなくアセンブリー・ルームに展示されることになりました。 エンパイアラインのセレクション・公募してウェディングドレスは個人から借りているものだそう豪華絢爛・アセンブリールームにテーマ・ラインごとに並ぶドレスは、当時の流行が読み取れ、なかには今でも充分おしゃれに着こなせそうなものもあり、多いにインスピレーションを受けました。残念ながら、雑誌で展示会の広告を見て、楽しみにしていた繊細なつくりのドレスは、倉庫に保存されており、今回展示されていなかったようです。 面白いなと思ったのは、Drow a picture, win a prize!－「ドレスの絵を描いて、商品を当てよう」と題して、カードとペンが置いてあり、大人も子供も自分のお気に入りのドレスの前でスケッチしていました。私もとりあえず参加♪ 左から5番目、一番下が私が描いたドレス、なにか当たるといいな～ ひとつ気になったのは、イタリア人観光客。修学旅行かなにかだと思うんですが、団体で来ていて、展示されているドレスにベタベタ触るは、展示用の台をいすのように使うは、マナーがなっていない！観光で疲れているのはわかるけど、いすは両脇に置いてあるし、カフェも併設されているんだからそこに座らなくても・・・。 マネキンと修学旅行生の見分けはつきますか・・・（笑） ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに投票になって、定期更新の励みになります！
2006.07.18
コメント(16)
-
BATHの夏
厳しい暑さがまたぶり返してきそうな予感のイギリス。エアコンがなくても（！）ちょっとでも涼しく感じられそうな写真、夏に何気に楽しめるイベントの写真をお披露目しましょう～。・River Avon←川沿いの散歩コースのリンク付き。水辺はやっぱりすがすがしい ・木陰で休もう －よく見ると大枝が折れています（先日の強風のためかも） ・夏は街中にお花が飾られる ・ラグビー場で野外コンサート 入場しなくてもGrand Paradeから充分鑑賞できました。写真は前座のバンド。女性ボーカルが心地よかった。この日のオオトリはSimply Red。80年代半ばのブリティッシュソウルのムーヴメントにおいて活躍し、全米No.1ヒットも獲得、現在もがんがんライブをこなす。外食した帰りに名曲「Holding back the years」が流れていました。今日は大御所ボーイズバンド・Westlifeが登場するらしいです。BathにWestlifeって不思議な取り合わせ・・・ ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに投票になって、定期更新の励みになります！
2006.07.16
コメント(12)
-
町で見かけた少しヘンなもの－コーンウォール編
旅行に行くと、「なんなの、これ！？」というものを結構見かけますよね。コーンウォールで見かけた面白い建物＆光景を集めてみました。 ・「イギリスでエジプト気分」 ハロッズでも味わえるけど、まさかコーンウォールでも・・・ ・「ちょっと休憩。ふぅ、見晴らしがいいなぁ～。」 これは銅像が変なわけではないですが・・・ ・ 「銃をかまえる男」狙いをよく定めてね～ ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに投票になって、定期更新の励みになります！
2006.07.11
コメント(17)
-
Hen Lunch
土曜日はブライズメイドのひとりと他のBATHの友人がヘンイベント（Hen Do）を主催してくれました。＊ヘンイベント－通常はヘンナイトといって、ヘン（HEN）は雌鶏の意味で、本来は結婚式前夜に花嫁は女性の友人と飲みに行って独身最後の日を女性だけで過ごして盛り上がるイギリスならではのドリンクイベント。花婿は男性だけででかける→雄鶏ナイト（Stag Night）であります。BATHの友人は既婚が多いので、健全に（？）ランチになったのでした。BATHやお隣町の友人、その友人総勢・女性11人がこぞって出かけた先は、タパスレストラン。タパスとはスペイン風居酒屋です。この日は土曜日、週末の昼間に飲むのはこちらでは普通のことなので私達は決して酒乱ではありませんよ、念のため（笑）ここはお得なセット・メニューがあります。私達は一番安い９皿（！）メニューで、前菜3種（スペイン風手羽先、ガーリックマッシュルームのソテー、サラダ）、メイン6種（ミートボール、チキンのホワイトワインガーリックソース、フライドポテトのトマトソースがけ、カラマリというイカフライ、なすのミートソース、スペアリブ）。ちなみにこれ、前菜とメインを一種類ずつ選ぶんではなくて、全部ずらっと並びます。その姿は圧巻。 メインコースの一部：チキンの白ワインガーリックソース、カラマリといういかのフライ、なすのミードソースがけ、フライドポテトトマトソースがけこのセットメニューにサングリアというフルーツとワインを割ったドリンクを頼んでひらすら飲んで、食べて、おしゃべりして、今回初めてお会いした方も何人か来てれたのですが、みんなすごく気さくで面白い方々でとっても盛り上がりました。私が大口開けてゲラゲラ笑っていたのは、お酒じゃなくて、みんなが面白かったからですよ♪こんなに食べてもデザートは別腹な皆さん。（私は一応ダイエット中なので、一口ずつ頂きました） 9コースのあと、デザートに果敢に挑戦した方々：上からバニラアイスクリーム、左はチーズケーキ、右はオレンジタルト（一押し！）ボリュームたっぷりで、美味しくてお勧めです！14.95ポンド、19.95ポンドのセットだと、チョリソー（スペイン名物スパイシーソーセージ）やガーリックマヨネーズのコロッケ、ラム肉のキャセロールなどさらにパワーアップしたメニューが楽しめますが、一番お得な12.45ポンドのメニューでも充分満足♪（デザート、ドリンクは別）実は先日のボローニャ旅行は、名目はヘンウィークエンド、しかもロンドンでもヘンナイトを行なった私は、これで3度目のヘンイベント。家に戻ると彼から、「ハードライフだね（辛い人生だね）」とのコメントを頂いたのでした・・・（あ、一応笑顔でしたのでご心配なく）。ともかく楽しいランチでした！参加してくれた皆さんありがとう～。またなにか理由を作って、出かけましょうね。 La Tasca(ラ・タスカ）Spanish Tapas Bar & Restaurant36 Broad Street, Bath01225－466－477ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに一票投票になって励みになります！
2006.07.10
コメント(18)
-
Marazion（マラジオン）で過ごす午後
一度は終わったかに見えたコーンウォール旅行記、ひそかに続いています。今日はMarazion（マラジオン)の町をご紹介。マラジオンは、セントマイケルズマウントで有名ですが、もうひとつの名物がそのギャラリーの多さ。コーンウォールの美しい海と空、その風光明媚な景色にインスピレーションを受けるアーティストが多いから、当然と言えば当然。・その中でも特にお気に入りがこちら－Seagrove Gallery セントマイケルズマウントを見下ろす坂道にあり、最高のロケーション。ギャラリーだけにお洒落なインテリアで、お天気の良い日にテラス席でクリーム・ティー（スコーンとクロテッドクリーム＆紅茶）を頂いてとってもご機嫌。展示は地元アーティストの作品、素敵なガラスのジュエリーなどお手ごろ価格のものもありましたよ。 ・マージオンの教会とそのそばにあった鉢植えの花 赤い縁取りがおもちゃ箱みたいですが、とっても古くて伝統ある教会で町のシンボル。 ・町の風景 小さな町なので、お茶の時間を入れても数時間で楽しめます。 ・そしてやっぱり大トリ・・・ セントマイケルズマウント（St.Micheal's Mount）なくしては、マラジオンは語れません。イギリス版・モンサンミッシェルにたとえられるこの小島には干潮時のみ徒歩で渡ることが可能（満潮時はボートがでます）。時間があれば干潮、満潮時を見比べると面白いと思います。 ・今日は・・・7月7日の今日は、ロンドン・テロから一年目にあたり、ロンドンをはじめ、イギリス各地でセレモニーが開かれております。今でこそのんびりとバースでの生活をおくっている私ですが、昨年のこの日はロンドンのマーブルアーチで働いており、爆破の起こった現場のひとつ・エッジウェアロード駅は勤務先から徒歩10分の距離でした。私の友人・知人に被害はなかったものの爆破にあった地下鉄に乗るはずだった知り合いもおり、本当に人事ではありませんでした。日本においてもテポドンミサイルの件もあり、どこの国にいても平和といえない時代になってしまいました。テロで被害にあった方のご冥福をお祈りするとともに、早くこの物騒な世の中において何とか解決策を見出し、みんなが安心して暮らせるような社会（イギリス・日本に限らず）が訪れて欲しいと願うばかりです。私個人の力は小さいかもしれないけれど・・・ ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに一票投票になって励みになります！
2006.07.07
コメント(16)
-
卒業シーズン IN BATH
イギリスでは卒業シーズン。イギリスは、週末から熱波（Heatwave）で連日30度を越える真夏、日本の卒業の季節・春とはイメージが大分違います。真夏のアビー この酷暑の中、学生達は黒ガウンを着こんで頑張っていました。 写真右は、ギルドホールから出てきたところ。バース大学のメインキャンパスは小高い丘の上にあるので、バスで行かないとちょっと辛い位置にあります。アビーとギルドホールでセレモニーが行なわれたようです。 正式には卒業式ではなく、学位授与式というそう。（＊ケンブリッジ在住のShibakoさんのブログ参照、素敵な写真が満載でいろんな知識が豊富なShibakoさんの文章が面白いです♪）黒ガウンに黄色や水色のたすき状のものをかけたのが学生で、その周りで普通の格好をしているのは観光客、ではなくておそらくご両親や友人でしょうね。このガウンを着るのはOXBRIDGE（オックスフォード大学とケンブリッジ大学）だけかと思ったら、バース大学の学生達も。（イギリスの他の大学の学生の方も着るんでしょうか？）大学によってデザインが違ったりするのだと推測します。 大学生活の経験と思い出を胸にみんな旅立っていく・・・ ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪押して頂くとランキングに一票投票になって励みになります！
2006.07.05
コメント(8)
-
コーンウォールで見つけた家々
コーンウォール・ペンザンス（Penzance）には青い海と空になじむ家々が立ち並ぶ・おなじみのテラスハウス（英語だと、Terraced house)と 、曲線ととんがり帽子屋根のコーナーショップ・チョコレートハウスは入ろうとしたら、今はただの住宅だった ・ゴルチェ風ボーダーTシャツのオーナーが住む家 ・色褪せたパステル調の家も青い空とのコントラストで素敵に見える ・外塀のドアもカラフル マラジオン（Marazion）はペンザンスからバスで約15分、St.Micheal's Mount（イギリス版モンサンミッシェル）と小さなギャラリー街で有名な町・石造りの塀、青いドア、ライラック色の花、白い壁 ・水色の木の窓外カバーがサンタフェ気分？ ・白、テラコッタ、青の鉢植えがいい味出している ブログランキングに参加しています。ちょっとでも楽しんで頂いた方は下の紫ボタンを押してね♪ 押して頂くとランキングに一票投票になって励みになります！
2006.07.03
コメント(8)
全11件 (11件中 1-11件目)
1
-
-
- 日本全国のホテル
- コルディア大阪本町（2026年5月）
- (2026-05-23 13:36:39)
-
-
-
- 温泉旅館
- 全室にバレルサウナがある別府市の「…
- (2026-04-20 21:52:45)
-
-
-
- あなたの旅行記はどんな感じ？？
- スピードスケート・高木美帆さんに国…
- (2026-05-23 00:34:21)
-
