2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2002年04月の記事
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
国際結婚生活～今日は一日PCとお友達
気がついたらもう夜中の２時。ひぇ～今まで何をしていたかと言うと、一日中ぶっ壊れたコンピューターの復旧作業。結局まだ直らないので今まで使っていなかったコンピューターを引っ張り出してきてセットアップしたんだけど、エクスプローラーに一つど～しても性格的に許せない物が残っていてそれを取り外すのに必死になってしまい、この時間。しょーもない事にむきになるのは私の悪い癖です。インターネットエクスプロ－ラーを立ち上げると、一番上の右端にくるくる回るアニメーションギフトがありますよね。XPの旗のマークだったり、地球とeがくるくる回っていたり。これが昔契約していたインターネットのプロバイダーのマークに変わってしまって元に戻らないって経験ありませんか？これを元に戻すにはレジストリ・キーを操作します。スタートボタンのRUNにRegedtというキーワードを入れます。ファイルを順番に開けてHKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftInternet ExplorerToolbar ここまで来たらBrandBitmapとSmBrandBitmap を削除します。これで、じゃ～～ん！元のかわいいXPの旗がなびきました。あ～なぜこれだけに２時間もかかってしまったんでしょう。自分でいくら消したいファイルを検索しても削除したいアイコンが出てこない事があるのですね。でもレジストリ・キーはよけいな物消しちゃうと大変だから操作が終わったさっさと退場した方が無難という事です。教訓は、困ったときはとりあえずマイクロソフトのサポートで問題を検索をすべし、でした。うちのだんなはこういう私の性格が全く理解できないみたいで、全然手を貸してくれない。そんなもん、放っておけばいいのに。そんなもん消さなくてもコンピューターは動くだろう？の一言。整理整頓好きで、几帳面な私と何でもおおざっぱな性格のだんなとの違いですね。★今日は少し風があってとっても過ごしやすい一日でした。久しぶりにクーラーを使わずに自然の風で過ごせました。ハワイは暑くても湿度が日本より低いので家の中は以外に涼しいのです。ハワイの空気はとってもきれい。適度な湿度でのどにもお肌にもよいけど、アレルギー体質の人でもハワイに来ると症状が治まるそうです。
2002年04月25日
コメント(0)
-
ハワイ原住民が食べていたものとは？（写真）
今日は取材でハワイアン・レストランへ行った。ハワイアンと言ったってアロハ～なトロピカル関係ではない。これこそ本物のハワイアン料理の店である。お店はカリヒ地区にあるんだけど、日本人観光客など足を踏み入れない様な場所にある。ひぇ～こんな所、日本の皆様に紹介するのかしらん？と思いながら店に入ってみると、、、食べてる食べてる。ほんまもんのハワイアン達が。お店のメニューにはロミロミやら、ラウラウやら、全く名前からは想像つかない料理の名前がず～らり並ぶ。お店の人達はめちゃめちゃいい人ぉ～撮影の後、お金を払いますと言ったのにも関わらず受けとってくれない。一皿でいいと言ってもこれもあれもと進めてくれる。これが生粋のハワイアンですねぇ。自分達では行くのは少し大変そうな場所にあるけど、バスに乗って探検がてら、出かけるのも楽しいかもしれないね。取材ではラウラウという見た目も良いハワイアン・プレートを撮影したんだけど、それとは別に今日の日記の為に一枚写真を撮らせてもらいました。これは見た目は悪いけどやみつきになる味らしい。緑のお汁はタロイモの葉っぱを煮込んだもの。その中に豚の角煮が惜しげもなく入る。味見したけど結構いけた。ヘルシーでお通じがよくなりそうな一品だ。（としか言いようのない外見）LUAU STEW（ルアウ・シチュー）ハワイに来る方で行きたい方、聞いてくだされば詳しく場所説明してあげまーす。★今日のハワイは曇り時々晴れでした。トップページのワイキキ・ビーチ・カメラで見てみると波が少し高いみたいですね。楽天のAnsさんから日本のお菓子と明太子入りイカ珍味を頂きました。楽天を初めて以来、海を越えて沢山のお友達が増えた気がして大変嬉しいです。(^_^)/
2002年04月24日
コメント(0)
-
国際結婚生活～アメリカに無い物
ラブ・ホテル日本にはくさるほどある、それ専用のホテル、いわゆるラブ・ホテルはアメリカでは見たことがない。ハワイにももちろんない。どうしてだろう？もしもアメリカ人が初めて日本に来て、高速道路沿いから見えるあのネオン輝くきらびやかなホテルを見たらさぞ驚くだろうなぁ～と思う。日本ではひとつ屋根の下に男と女が寝て何も起こらない訳ない！な～んてセリフをドラマなんかで聞く事がある。アメリカではそのセリフはあてはまらないと思う。アメリカ人の男性は女性の意見、考えを第一に尊重すべきだと教えられ育ったので、例えひとつ屋根の下で寝ようが、女性がアプローチしない限りは、ジェントルマンに徹するだろう。むこうから襲ってくる心配は低いと思う。だから変に構えているとかえってがっかりしたりして（笑）特に田舎出身の若いアメリカ人男性は特に保守的で女性にとっては結構安全な民族だと私は思います。しかし、みんながこうだとは限らないので気をつけるに越した事なしです。後、パチンコ屋。前回実家に帰った時、だんなが始めて日本でパチンコ体験した。じーーーーっと座って何時間も玉だけを見てるゲームは面白くないそうだ。これは日本に住んだことのある外人も言っていた。たとえ賭博が解禁な州でも日本のようにパチンコ屋さんがあんなに繁盛する事は考えられないかもしれない。え～後は何がないのかな？そうそうキャバクラも無いそうです。女性がただ隣に座って、一緒に話をするだけで高いお金を払うなんて全く理解できないそうだ。←これはだんなの意見。と、言うことは座るだけでは満足出来ないという訳か？？
2002年04月23日
コメント(0)
-
国際結婚生活～Ansさんから電話があったよ！
今日夕方買い物から帰ると携帯に電話が入りました。丁寧な話し方なのですっかり仕事関係の方だと思い、こんにちはお世話になります。と言ったらなんとそれはハワイに今日到着した楽天のお友達、Ansさんではないか！ご家族総勢１１名で来てらっしゃって３日間だけの超多忙なスケジュールだと言うのにわざわざ私に日本からお菓子を持って来てくれたそうです。＼(^O^)／明日少しだけAnsさんのご家族に会えるかも知れませんね。私は無類の日本の菓子好き。それもポッキー。日本に帰るとスーツケースはポッキーで一杯になる。特に好きなのはグリコのメンズポッキー。あの苦味がたまらないんです。あ～Ansさんのスーツケースにポッキーが入っていますようにと願う私。ちょっとずうずうしいですね。前回日本に帰ったときはジャガリコにもはまった。帰りの空港でもどっさり買い込んだけど、またたく間に食べ終わった。日本のお菓子ほど繊細な味のするものはないと思う。パッケージもお洒落だし、味も甘さ控えめ。みんなはいいなぁ～いつでも買えるんだもんね。うらやましぃ～さて、今夜はだんなと子供は友達の家に行っていない。しめしめ、こんな時こそ納豆ご飯が食べれる！o(^o^)o家のだんなは納豆の匂いにはすごぶるウルサイ。スティ～ンク！スティンク！（臭～い！！臭い！！）と大きな声でシツコク言うから結構むかつくのだ。こら～日本の立派な豆料理、馬鹿にするでなぁ～い！昨日は日系スーパーに久しぶりに買い物に行き、匂わない納豆（一応気にする）とピエトロの梅ドレッシングを買ってきた。日本のドレッシングは本当に美味しい。アメリカの市販品はまずくてサラダを作って食べようという気もおきない私。でも野菜不足になるくらいなら少々高くてもやはり日本のドレッシングをこれから買おうと心に決めた。梅ドレッシング最高！サラダと納豆ご飯！なんてヘルシーな晩御飯。私もやっぱり日本人なんだわぁ～と思える瞬間ですね。だんなは今夜もバーベキュー。だってほとんど毎週ですよ。コレステロール思い切りたまりそう。３０代に入るとガクッと来るよ！アメリカ人は年とるの早いからねぇ～
2002年04月22日
コメント(0)
-
ワイキキの隠しカメラにはまってしまった！
今日からトップページにSurfinglive.comをリンクしたんだけど、これがなかなか面白い。昨日まではシェラトンから見るライブカメラだったんだけどこれはあんまりはっきり写らなかったし面白くなかった。だけど今回のは人の動きがはっきり、まるですぐそこにいるみたいに見える。一日に何度も見てしまう位面白い。まるでワイキキに自分がいるみたいなんだもん。夜はなんだか覗き見している様な気分になる。今はハワイは夜なんだけど二人のカップルが浜辺を歩いている。ひぇ～こんな所でライブ・カメラに写り、全国の人が見ているとは知らない模様..何が起こったかはご想像に任せまよう。私の口からはとてもと～ても（笑）このカメラはきっと誰か人の手でカメラを動かされているのではないでしょうか？だって女性が歩くとそこに向かってカメラも動いてる。でもこんなにはっきり写って、内緒のデートだったらどーするんだろ？と想像を膨らます私。しかし、こんな所にカメラが設置されているなんて、ここにいる人は誰も知らないから隠しカメラと呼んでもおかしくない状況ですね。昼間は昼間で水着の人々が顔まではっきり映っている。気を付けよう～こんな所で自分の水着姿映されたらたまったもんじゃない。しかしどこにカメラが設置してあるんだろう？なんだか穴から撮影されているような影がまわりに写る事がある。見てみたい方はトップページのワイキキビーチライブをクリックして画面が出たら、名前を入れる画面は無視してXで消す。そして上から２列目のLive Surfをクリックして、Waikiki Beachを選び、横に出るHighをクリックすると画面が現れる。画面はメディアプレーヤーでローディングされるまで３０秒から１分かかるから気長に待ってみてね。見てみてどうだったか意見聞かせてね。なんか面白い場面に遭遇したら直ぐに私の掲示板に連絡する事！（笑）（追加）今日のハワイは日曜日！ワイキキビーチは満員御礼ですね。
2002年04月21日
コメント(0)
-
ビバ・ハワイ！青い空とパイナップルの香り！（画像）
ハワイの青い空が戻ってきた。と思えるお天気の良い日が続いている。これから夏真っ盛りになるのかな。今日は仕事でダウンタウンへ行った。ひとつの場所を探すのにあっちをうろうろこっちをうろうろとかなり歩いた。あ～日焼けしそう。せっかくハワイにいるんだからと、考えをプラスへ持っていく。う～ん。ダウンタウンもたまに歩くのもいいもんだ。名所がいっぱいあるしね。仕事の為に持ち歩く肩の凝る重さのデジタルカメラで今日も写真を撮ってみよう。カメハメハ大王像。今日はこの像の後ろで結婚式が行われていた。いいねぇ～！カメハメハ像に見守られて愛する人と生涯を誓う！ダウンタウンの中心にあるホノルルコーヒー。ダウンタウンの建物は歴史が古いのでただのコーヒーショップも高級レストランみたいに見える。お昼時にはダウンタウンで働くビジネスマンで賑わう。中庭のこのテーブルで食後のコーヒーを飲みお喋りに花を咲かせる。今朝は皆さんお仕事中の静かなビジネス街。お昼は丁度仕事で立ち寄ったワード・センターでお気に入りのプレートランチのお店、カカアコ・キッチンで食べた。これで６ドルちょい。安いよね～。ここのお店のオーナーは一流レストランのシェフなの。だから味は一流、なのにお値段はファースト・フード並み。とっても人気がある。今回は白身魚を選んだけど、スペアリブと組み合わせても値段は同じなの。とってもお得。それにサラダは無農薬、ライスは麦も選べてヘルシ～！！ドレッシングは自家製です。プレート・ランチだとは思えないおしゃれさだと思いません？帰りにワードにある本屋さん、ボーダーズに寄った。イラストレーターのマニュアル本を買いたかったのです。Adobeのイラストレーターに苦戦している私。やっぱり本は必要だと思っていたんだけど結構高いんだよね。結局７０ドル近くする本を購入した。でもこれ役に立つのかな～。レシートの裏に買った時の状態なら３０日間返品可能とある。イエーイ～！アメリカ！さすが何でも返品出来る。あんまり理解不可能なら返してもっと簡単な本を買いなおせばいいよのね。昨日迄、ウィルス問題でかなり暗かった私。今日からハワイ市場、又明るいいつものハワイ＆国際結婚の話題で盛り上がりたいと思いました。気分を新たに！ノートブックはまだ生きているしね。だんなのPCはだんなに直してもらおう。マハロ～（ハワイでさよならの意味）
2002年04月19日
コメント(0)
-
国際結婚生活～アメリカのトーク番組
最近、ゲストさんからのアクセスもとっても増えてるハワイ市場。読んでくれてありがとうです。みなさ～ん。掲示板に日記の感想遠慮なく書いてくださいね。私の事知ってる人もどうぞぉ～！でも本名は内緒ね。何せ狭いハワイですから、直ぐに顔が割れる。ハワイって所は本当に狭い。特に日本人社会。狭すぎる。どこそこの会社の誰々が離婚しただの浮気したとか明日には島中に知れ渡ると思っても過言ではないかもしれない。ハワイの人達は本当にお喋り好きだと言われる。噂話も大好き。日本人に限らずハワイのローカルの人達もそう。しかし、いくら噂好きと言っても日本の芸能ネタってのはアメリカでは日本ほどは流行らない。日本のお昼の番組はどのワイドショーでも芸能ネタで一杯。たまに日本に帰ってテレビを見て、そんな他人の生活にゃ～興味ないよとパチパチとチャンネルを変えてしまう今の私。そんな私も日本に住んでいた頃には必死になって芸能ニュースを見ていた覚えがある。アメリカのワイドショーと言えばトークショー。やらせかどうかは知らないけど、信じられない体験をした人達が出て来て色々話をする。会場のお客さんから質問攻めになり、怒り狂った当人とその場で殴り合いの喧嘩が始まる事だってある。初めてジェリー・スプリンガーのトーク・ショウを見た時は本当にアメリカって国には怖くて住めないなとカルチャーショックを受けた。一時この番組のやらせ疑惑が問題になって以来、少し落ち着いたようだけどまだまだクレイジーな人々がこの番組の出演料目当てにやってくる。これは今月放送の内容。4/18/2002 "Cheaters On A Rampage"Eddie’s wife， Carrie， thinks he works at a convenience store， but he wants to tell her the truth today before somebody else does. Eddie really works as a male prostitute… and he’s sleeping with their babysitter! だんながコンビニエンス・ストアで働いているとばっかり思っていた妻が、実はだんなは男性版娼婦としてお金を稼ぎ、おまけに家のベビーシッターとも浮気をしていた事を番組内でだんな本人から直接告白される事から始まる。後はめちゃめちゃで理解不可能。4/15/2002 "Threesomes With Mom"Wade had no idea that his girlfriend， Rebecca， was having sex with her mom， Angel! What’s more… they’ve been inviting men home and having threesomes! Today， Wade will learn the whole truth!自分の彼女が実は自分の母親と浮気していた事を全く知らなかった男性の話。おまけに彼女と母親は他の男達も家に招き入れていたようだ...。彼は番組内でこの真実をすべて知らされる事となる。ひぇ～彼の彼女が彼のお母さんと浮気？お父さんじゃなくて？これ本当なら信じられない世界。最近はあほらしくて見る気もしない番組ですが、アメリカに来た当初は珍しくて必死に見ていた私でした。最近はもし見るなら健康的生活系の内容のトークショーですね。日本も健康維持の食生活の知恵や、様々な現代の成人病を学ぶ番組が増えて最近は一般人でもお医者さんみたいに知識があるのには驚かされます。とっても良いことですね。
2002年04月18日
コメント(0)
-
国際結婚生活～アメリカの利息と離婚事情
アメリカの銀行の金利は銀行にもよって多少の違いはあると思うけど、家の銀行は一年定期で３％ほどつく。５年定期で約５％。一年半前位はもっと良くて1年満期の定期に６％、５年満期で７％ついた。あの時1年にしないで５年にしとけば良かったと本当に悔やむ。家のだんなはちゃっかり５年の定期を購入し、その時預けたお金には千ドル単位まで現在利息が付いている。私が日本にいた頃貯めた少しばかりの貯金も利息の増えない日本の銀行においとくよりもアメリカの銀行に預けた方がいいのだろうけど。アメリカで知り合う日本人女性から色々相談を受ける事の多い私。日本にある貯金をアメリカへ移すべきかどうかと何度となく質問をされた事がある。彼が日本にある貯金を利息のいいアメリカへ移せと言うのよね～どうしたらいい？結婚生活に持ち込めばそのお金は半分彼の物になるけどそれでも良いなら利息の良いアメリカに移しましょう。でも、それが嫌なら日本へ残す方がいいよと助言をする私。その理由の一つは貯蓄をして何かに備えようと考える堅実な日本人とは違い、借金で欲しい物を買い、生きている今を楽しもうという考えをする人々の多いアメリカ。今ある現金はすぐに何かの当てにされてしまい結局消えてなくなる可能性が大きい。カードローンの無いアメリカ人に会えたらあなたはラッキーだと思わなければならない。今回僕はこれだけお金が借りられた！と自慢話をし合うアメリカ人達。沢山お金が借りられるという事はその人の信頼性を表す尺度。これは日本でも同じだろうけど、何かちょっと違うような気がする。二つ目の理由としては、もしも万が一アメリカで離婚をした場合。アメリカではすべて夫婦間で半分にわける事になる。きれいさっぱり何もかも半分だ。預金、年金、家、家具、車、ぜーーーんぶ平等に分ける。どんなに今が幸せでも明日は何が起こるかわからないのがアメリカだと思う。いつも健康とお金だけは大切にしなければならないと考えるシビアな私。カリフォルニアやハワイなどはノンフォルト・ディボースと呼ばれる法律があり、どちらが不貞を働こうが離婚言いだしっぺだとかおかまいなしに離婚は成立する。片方が嫌だと言っても離婚は受理される。日本の様に判を押すだの押さないだのそういう面倒な事は一切無し。片方が嫌になれば離婚は成立。全部半分にして文句なし。なんて怖い法律でしょう。言い換えれば…なんて便利な法律！と呼ぶ人もいるだろう。こんなコマーシャルをテレビで見たことがある。離婚で争うだんなが夜中にパジャマ姿で半分に分けられない車や家具を電動のこぎりで真ん中から真っ二つに切ってしまうというもの。アメリカならではのコマーシャルとも言える。日本だと離婚に伴う女性の立場、特に子供がいる場合は弱いイメージがあるし、夫は家や財産はほとんど妻に渡して離婚に踏み切るという話を実際に聞いた事もある。日本男児はやっぱり男らしいのかな～。アメリカじゃ～どんな理由であれ、別れる時は財産も親権も半分だもんね。女性が強く生きていくしかないアメリカですね。
2002年04月17日
コメント(0)
-
ハワイから～ホクズのサンデーブランチ（写真）
今日はカハラマンダリン・オリエンタル・ホテルのメインダイニング、ホクズへ行きました。週に一度しかないサンデーブランチは早くから予約しないとすぐ満席に。２週間前から予約を取りました。人気の理由は新鮮な魚介類、特にロブスターやカニのバッフェがある事。サラダはもちろんおすしや飲茶、デザートも食べ放題。それだけでもお腹一杯になるのにどれでも好きなアントレーを一品選べるんです。私はラムチョップを選び、だんなはロブスターのおむれつ。普段はこれ一皿でもう２０ドルはする。だけどこれだけ食べても一人４１ドル。とてもお得なサンデーブランチ。店内から見た景色(美しいハワイの海がすぐそこに）山盛りのロブスター (^￢^)欲張り？口の中で溶けそうな位やわらかいラム・チョップ
2002年04月15日
コメント(0)
-
楽園ハワイで貢がれる男、貢ぐ女性達のお話。
ジャニーズ系のジェームス君のお話。あれは私が貧乏だった学生時代の頃、ルームメイトのSちゃんと私にはジェームス（匿名）という日系人の男友達がいた。ジェームスは２０歳で背がとても高くジャニーズ系の顔立ち。性格も超明るくて笑顔には白い歯がキラリと光る美形。両親が日本人だから日本語も英語も両方ぺらぺら。ワイキキのお土産店でアルバイトをしていた彼はいつも日本人女性観光客の人気者だった。どうして知り合ったのかは忘れたけど、私とルームメイトのSちゃんにとっていつしか家族のような、弟のような存在になっていた。引越ししたばかりで何もない私達のアパートに鍋からフライパンから生活用品一式、じゅうたん迄持ってきてくれた。留学生は貧乏だから可哀想だよぉ～が口癖。一体どうやってこんなに集めてきたの？まさか家から持ってきたの？と聞くと帰国した留学生が置いていった物だよ。でもじゅうたんは引越し祝いで僕が買ったんだよ。こんなに親切にしてもらって、まさかここに住み込むつもりじゃないでしょうね？と心配してしまった私達だけど、下心さえもなさそうな彼はいつも明るく帰って行く。そんな彼に日本から逢いに来る女性達が大勢いた事はわかっていたけど、まさかあれほどだとは思わなかった。私達には何故かそのデートにほとんど毎回お呼びがかかった。Sちゃん、ハワイ市場ちゃん、今日もどーせろくな物食ってないんだろう？沢山美味しいものがあって食べきれないからおいでよ。いそいそと自転車でワイキキ迄出かけて行くと、そのレストランには大阪から来たという２０代後半くらいの女性二人とジェームスが座っていた。食べきれないほどのご馳走がテーブルに並ぶ。こんにちわぁ～留学生なんですかぁ～いいですねぇ～どうぞどうぞ食べてってぇ～！と派手目な二人。とりあえずガツガツ食べる私達。ジェームスがえらく高そうなスーツと時計を私達に見せる。見てみて。これ買ってもらったよ。アルマーニのスーツとホイヤーの時計だよ。ひぇーこんな高そうな物。。買ってもらったん？女性達は笑顔でこちらを見ながら言った。私達、ジェームスに何か買ってあげるのを楽しみに普段日本で働いてんねん。(^。^;) (^-^; あっそうなんですかぁ…帰りにジェームスが食べ切れなかった料理を全部持たせてくれて、又誘うから食べに来いよ～といつものごとく明るく笑う。ジェームスって金持ちと貧乏人の付き合い方を分けてるよなぁ～と感心する私達だけど心は複雑だった。その後も日本人観光客の女性達とジェームス、貧乏学生二人組みという奇妙な組み合わせで豪華なお食事会？が時折開かれた。しばらく連絡がないなと思った頃、ジェームスはモデルにスカウトされて日本へ引っ越して行くという知らせ。皆でお別れ会をした。いつも明るくて、何か必ず食べ物を持って遊びに来る彼がいなくなって少し寂しくなった私達。日本から一度手紙が来たけど今頃どーしてるのかなと時々思う。高級クラブのホストにでもなって又何か買ってもらっているのかなぁ～という気がしないでもない。
2002年04月14日
コメント(0)
-
国際結婚生活～アメリカ出産事情
アメリカで出産ってとっても怖いイメージがあった。だって一日で退院だっていうじゃないの。日本なら普通にお産をしても確か１週間は入院するらしい。アメリカのスーパーで手のひらに乗りそうな、まだ目も開かない小さな赤ちゃんを連れたお母さんを見かけることがよくある。かわいい～と声をかけるとあっこれっ？おとつい生まれたばかりなのよ。ヒェ～ィ こんな生まれたてホヤホヤをもう外に出していいのか？と驚いてしまう。そんな寝てる暇はないのよとばかりに買い物をさっさと済ませて帰るお母さん。アメリカの母はすごいなぁ～アメリカではほとんどのお母さんがエピドラルと呼ばれる薬を使った無痛分娩をします。お産の痛みを伴わない為に体力も消耗しません。次の日に退院出来る意味がわかりました。あれを打ったとたん、嘘のように痛みがなくなるのです。そして看護婦さんがサァ～赤ちゃんが出てくる準備が整ったから今から生みましょうかって感じで。アメリカで毎日放映されるお産のテレビ番組があるんだけど、みんな生む直前迄平気でお喋りしたり本を読んでいるんです。あれは絶対嘘だと思っていました。しかし自分が経験した後は本当だとわかった。私が息子を生んだのはカルフォルニア。それも２４時間以上に及ぶ難産で、最後は緊急帝王切開となる。子供の頃から手術ってめちゃ怖いと思っていたけどあれ以来もう平気になった。何でも来いって気分。手術中は意識もあって、平気でだんなと話をしていた。まだかな？みたいな。痛みも全然感じない。ホンと麻酔がこの世にある時代に生まれて良かったぁ～ビキニラインで切ってあげるから心配しないでねと優しい先生。本当に傷もよく見ないとわからない。それにはとても感謝している。麻酔が切れても痛みさえなかった。鎮痛剤いりますか？と言われて断ったくらいだ。それに翌朝起きたらもう抜糸に来た。夕べ縫ったばかりじゃないの？思ったけど結局抜糸も痛くも痒くもなかった。ただベットから起き上がるのに２０分はかかった。お腹に力が全然はいらないから。人間が普段こんなに腹筋を使って生活していると始めてわかった。腹筋使うから車も３０日間運転禁止。車運転してる時腹筋使ってるとは知らなかったなぁ～冗談かと思ったけど、本当に二日で退院させられた。私はアメリカ式無痛出産賛成派！痛い思いしなきゃ本当の子供の可愛さはわからないなんて誰が言い出したのだろう？痛くても痛くなくても自分の子供の可愛さは同じです。生まれた時よりも育てる過程で親の愛情は深まると言われます。正直、生まれた時は喜びどころではなかった。あれっ可愛いハーフの子が生まれるかと思ったらこんな猿を生んでしまった。。。。どうしよ～と思ったもんね。手紙を一通届けるのに人が走って届けた時代から、インターネットで一瞬の内に届いてしまう時代。何でも楽になっていきますね。人間はどんどん楽になっていって使わない部分が退化してしまい、最後は今とは違った形の生き物になっていたりしてね。
2002年04月12日
コメント(0)
-
国際結婚生活～アメリカのオーブン（写真）
今日は夕食に家に昼間息子の世話をしてくれている夫婦を招待した。一時間で５人分の料理を用意した。さすが肉料理の大好きなアメリカ。肉に味を付けるタレの種類が豊富。しかしオーブンを使うと料理もすごく簡単。昼間付けておいたチキンとスペアリブを焼いて後はとうもろこしを茹でたりサラダを作ったりして終わり。サーモンもオーブンで焼いたし、パンもオーブンで焼いた。アメリカのオーブンはやたらでかい。初めて見た時、ここはお鍋とかフライパンをしまう場所じゃないかと思った。オーブン料理なんて日本では滅多にした事ないしず～っと使わなかったから実際お鍋とかしまってた。アメリカ料理を作れるようになった今じゃこの大きさでも狭いなと思うことがある。肉を一段目に魚を２段目に入れるともうパンを乗せる場所が無い！アメリカ料理ってオーブン使わなきゃ始まらないというくらいオーブン料理が多い。お料理ブックを見れば肉でも魚でもなんでもかんでも味付けてオーブンにとりあえず放りこみゃー出来る料理ばかり。私が一人入り、丸焼きに出来る大きさ。
2002年04月07日
コメント(0)
-
国際結婚生活～独り言
今だんなの友達が３人遊びに来ている。みんな背が高いアメリカ人だから家が一気に狭くなったみたい。その一人が持参したものは２ガロン（日本のミルクが４本くらい入りそうな大きさ）と激甘そうなチョコレート・クッキー。その人がいきなりスープの器にそのミルクをどわぁ～と注ぎ出した。家の猫は腹こわすからミルクは駄目だと言った方がいいのかな。クッキーをどっぷりとミルクに付けて食べ始めた。あっ、猫じゃなくて彼が。。思わず口をぽっかり開けて見てしまった私。３０枚ほどはもう食べている。この分じゃ一袋一人で全部平らげそう。アメリカ人はやっぱすごいなぁ～。ちなみにこの彼は前の日記で登場した家のテントを借りた人。もしかして今夜は又奥さんと喧嘩でもしてディナーを食べ損ねたのかな？どうやら他の二人も奥さんとひともめした様子。そうだよねー金曜の夜に奥さん放って出かけるアメリカ人の夫は珍しいよ。奥さんは？って聞いたら何か暗い顔。それにしてもボリボリボリボリとよくこぼすなぁ～さっきから私の足の裏にチョコクッキーのかけらが張り付くのがとても気になる。今すぐ掃除機をかけたいけど帰るまで我慢、我慢。それしちゃったら嫌味っぽいよねぇ～家のだんなもだんなで又電話帳を戻さない。さっきピザを頼んだときに使った電話帳。１００回使ったら１００回は元に戻さない人。日本人の男性でも１００回同じこと言われても全然気にしない様なノー天気な家のだんなみたいな人いるのかな？なんだか今日は妙に日本人が恋しい。言葉にしなくても他人の気持ちを自然に察する事が出来る日本の人々が懐かしい。。。。しかしアメリカと比べて日本の生活は常識や付き合いのしがらみが多すぎて今更となっては、私には辛いかもしれない。やっぱり気楽が一番か？
2002年04月06日
コメント(0)
-
国際結婚生活～バイアグラのＣＭ
レーストラックを一台のかっこいいレーシング・カーが猛スピードで走る。車のボディには大きく“６”と書かれている。そこでナレーターが言う。今病院では６粒のバイアグラのフリーサンプルがもらえるよ！よく見ると車体には大きくバイアグラとも書かれている。ひぇ～こんなＣＭこんなに堂々と流していいのぉ？こんなデザインのレーシングカーがレースに出場したら人々はどんな気持ちになるのだろう。しかし、６粒もただでくれるなら結構人々が押し寄せてたりして。その前のバイアグラのＣＭがアメリカ市民に受けなかったのだろうか？仲良さそうな白髪混じりの初老夫婦が登場する。これを使えばまだまだいけるよ！みたいなキャッチコピーだったような覚えが。あのお二人が…と思わず想像してしまい、首をプルプルっと横に振って、あ～想像したくないぃぃ！と思ったのは私だけではなかったはず。話は変わるけど、今日ハワイのニュースを見ていたら女性の死体がマカキロと言う場所で発見されたらしい。こんな狭いハワイでもよく死体が発見される。大抵の事件はドラッグからみの喧嘩や縁恨関係。お金目当てで強盗に合うとか、ＬＡなんかでよく起きる事件は滅多ないみたい。だってハワイってホームレス天国だよ。人を殺してお金盗らなくても楽しくホームレス生活が出来そうな気がする。アメリカ本土でホームレスとばったり合うと足がすくんだけど、ハワイのホームレスは又どこか雰囲気が違う。何だかフレンドリーな雰囲気。ハーイ！グッドモーニングって声さえかけたくなる。ハワイは物価が高いし働くのが嫌になる気候。年中暖かくて凍える心配なし。ビーチではシャワーだって浴びられる。ホームレスだと一見ではわからない人もいる。なんでも朝は仕事に行き、仕事が終わるとホームレス生活に戻る人さえもいるらしい。私だってハワイでならホームレス生活出来そうな気がする。ダウンタウンのアアラ・パークに４．５年前はうようよホームレスが住んでいたけど、最近数が激減したような。ハワイ州がホームレスに片道エアチケットを渡してアメリカ全土にばらまいたという話は本当なのかな？
2002年04月05日
コメント(0)
-
国際結婚生活～Ｍａｙｂｅとたぶん
英語で“たぶん”と言う言葉を訳しなさいと言われたら”Ｍａｙｂｅ”と答えますか？テスト合格すると思う。でも意味は実際少し違うと思う。私にとっては未だ使い慣れない嫌いな言葉の一つ。もしあなたの彼氏や彼女が「明日たぶん会いに行くよ」って言ったら８０～９０％の確率で来ると思うでしょう？もし来れなくても最低でも電話で連絡はあるはずだよね。もしあなたの彼氏や彼女がアメリカ人だったら？Maybe I am coming to see you tomorrow（たぶん明日会いに行くよ）言葉は同じでもかなり全く逆の確率、８０～９０％であなたの相手は来ないかもしれないと予測した方がいい。相手は電話すらして来ないかもしれない。それでもアメリカ人なら怒らない。だって相手は“Ｍａｙｂｅ”って言ったんだから、来るという期待も最初からあまりしないはず。言われた方も忘れて出かけちゃったりして。だから私はＭａｙｂｅという言葉を聞くと、あっそう、やる気なしねと思う。はっきりは断らないけど、結局は行動に移す気がない無責任な言葉。車を修理に明日出せるの？ Maybe.明日は仕事から帰ったら庭の草を刈ってよね。Maybe.家のだんながこの言葉を頻繁に使う時は必ずコンピューターゲームをしている時かテレビを見ている時。あーあー他に頭使えない状態ってか？車の修理出してない！って次の日に言うと必ず返ってくる言葉はI said "Maybe!"（多分と僕は言ったよ）ときたもんだ。“たぶん”というより“わかんない”と訳した方がいいんじゃないか？後、私はI don’t know.という言葉も大嫌い。だって答えが分っている時でさえ、とりあえず答えたくない時に使っているような気がする。日本人が大体「知らない」って、言葉を使う時は本当に知らない時だけだと思う。We will see.もとっても都合の良い逃げ言葉。何と日本語で訳せばいいのかよくわからないけど、先を見ればわかるだろうって感じかな？今日デイケアのアメリカ人の女性が言ってた。だんなにドアが壊れているから直してって頼んだらHe said "we will see."彼はそのうちねって言うのよ。 あきらかにあれは不満だった。沢山のアメリカ人の奥さんがMay be.I don’t know.We will see.にむかついているに違いないと私は思う。
2002年04月04日
コメント(0)
-
国際結婚生活～だんなの日記
家の奥さんは朝がとっても苦手。日曜の朝は決まって１２時過ぎに起きてくる。土曜の夜に寝るのが遅いから仕方ないよなぁ～。僕なんて毎朝６時には起きているのに。たまには家族で日曜の朝からビーチにでも出かけたいよ。せっかくハワイに住んでいるのに彼女は日焼けが大嫌いと来たもんだ。そう言えば僕が８年前にハワイで彼女と知り合った時も、僕とビーチに行くと必ず日陰にすっこんでたな。あの頃は誘えば海に来ただけでも今となっては偉かったよな。そう言えば日曜のデートも必ずお昼過ぎからだったような…あ～あ、あの時僕は何故気づかなかったのだろう。彼女はきっとドラキュラかこうもりの生まれ変わりに違いない。夕方が近づくなる程元気になっていく。。。今日仕事から帰ると彼女が誇らしげな笑顔で僕に言う。今朝はあなたの為にコーヒー入れてあげたんだけど気がついた！？えっ？今朝も寝てたよなぁ？ヒェー そう言えばコーヒーメーカーにタイマーがセットされていたな。こりゃ確かに昇格だ！そんな彼女の良い所は料理が上手な所かな。今日作ってくれたタイ風チキンのバーベキューはスパイスがほどよく効いていてとても美味しかったです。でも「美味しい」って一言がないとふくれるから、ちーと面倒。まだ一口しか口に入れてないのに催促される。どー思うって飲み込んでからじゃないとわからないよ。趣味が掃除という彼女は暇さえあれば部屋を片付けている。仕事から帰ると家はいつもきれいだから確かに気分は良い。でも僕が電話帳を出しっぱなしにしようものなら、すぐに出した物は元の場所に返せチェックが入る。ちょっとそこに戻す位、してくれたらいいのにって言ってみると、あなたの出したものをいちいち戻していたら手が１００本あっても足りないの、毎日毎日、息子とあなたが出しっぱなしにしたものをかたずけるのに一体どれだけ私が時間を費やしている知っているのかしら？放っておいたらこの家はすごい事になる。あれっ？これ、僕の日記だよね。一日の終わりに一度、部屋をかたずければいいじゃないの？そう何度も何度もかたずけるから、忙しいし文句も出るんだよ。私もそう思うわよ。日本語がわからない彼の日記を書いてあげました。心の中はもちろん私の想像で。９９％当たっているはず。
2002年04月03日
コメント(0)
-
国際結婚生活～誕生日のプレゼント（写真）
朝、起きたら洗面所にお花模様のかわいい紙にきれいにラッピングされたプレゼントが３つとカードが置いてあった。その可愛い包みを一つ開けてみた。缶切りが入っていた。そう言えば缶切りの切れが悪くて新しいの買わなければいけないと思いつつ２，３年過ぎていたな。次の包みを開けてみる。揚げ物をすくう、しゃもじ。。。そう言えば家に無かったような。最後の包みに期待を込めて開ける私。肉を叩く金づち。。。。しばし無言の私そう言えば前からこれもあったら便利だなと前から思ってたような。確かに皆私の欲しかった物、喜ぶべきよね。よく見ればどうもクリスマスの時のプレゼントと同じ会社の製品だ。クリスマスプレゼントに包丁セットをもらった時はあまり喜べなかったんだけど、友達にこれはプロが使う“ヘンケルズ”というドイツのメーカーの製品で５００ドルはすると言われた驚いた。何も知らなかった私は驚いてインターネットで値段を調べてみるとやっぱりその値段!「こらーーっ！包丁に一体いくら使うのよぉー！」と怒鳴ったのは言うまでも無い。今やお金の出所は同じなのだ。普通の包丁セットなら５０ドルで買える。私はそれで十分なのに…とりあえず返品しないでせっかくの気持ちを受け取る事にした。しかし切れ味が良過ぎて家のまな板はすごい事になってる。。。やっぱり高級の包丁には高級のまな板が必要なようだ。それとやっぱり美味しい料理をいつも食べたいというだんなの願いがそこには表れているのか？それにしても揚げ物をすくうのに、こんな高級品はいらないと思うんだけど。。。Ｊ．Ａ Ｈｅｎｃｋｅｌｓ の包丁とお誕生日プレゼントの数々。
2002年04月02日
コメント(0)
全17件 (17件中 1-17件目)
1
