JINさんの陽蜂農遠日記

引き返して。
『 極　多田　美波 』。
1979年に開催された「第1回ヘンリー・ムーア大賞展」にて大賞を受賞したステンレス
スティール製の著名な彫刻作品。ステンレスの鏡面仕上げにより周囲の風景や光を映り込ませ、
見る角度や時間帯によって表情を変える空間芸術として知られている。




『 ライナー・クリスター（ドイツ） Rainer Kriester (German)  　 大きな手 Big Hand 』。



「 ライナー・クリスター（ドイツ）



『 サンティアゴ・デ・サンティアゴ・エルナンデス（スペイン）
抱擁 Embrace
Santiago de Santiago Hernández (Spanish) 　 』



ズームして。



「 サンティアゴ・デ・サンティアゴ・エルナンデス（スペイン） This artist excels in the creation of elegant statues of women; in particular his works
depicting men and women expressing their love convey the true essence of
humanity and love.」　



アジサイ(紫陽花)も美しく。







『 女 Woman   朝倉 響子　 Kyoko Asakura (Japanese) 』。
深い緑に映える美しいシルエット。



朝倉 響子 The artist produced numerous works depicting contemporary women, her keen eye
capturing the moment when a pose or movement expressed a woman's emotions.」　



近づいて。



『 海辺の人々　 Group in Front of the Sea
フランシスコ・スニガ（コスタリカ） Francisco Zúñiga (Costa Rican) 』



フランシスコ・スニガ（コスタリカ） This work features a group of mestizos (people of mixed Spanish and indigenous
American heritage). It expresses their strength and the pathos of their lives
while simultaneously offering an insight into the artist's roots.」　



近づいて。



帰路に反対側から。







『 住まい The Dwelling
オシップ・ザッキン（ロシア－フランス） Ossip Zadkine (Russian / French) 』
複雑な形に見えるが、２つの頭部や手がはっきり分かりウェーブした髪を持つ方が女性。
人物が複雑に絡み合って家族を形成している。住まいとは建物のことではなく、人間の作る
営みのことなのだろうか。



帰路に反対側から。



「 オシップ・ザッキン（ロシア－フランス） The woman with wavy hair is supported from behind by a man, the two combining to
produce a single aggregate form, representing familial ties.」　



『 鶏を抱く女 Girl with Rooster   本郷 新 Shin Hongo (Japanese) 』。



「 本郷 新 When the artist was still in elementary school he met a young girl near his house
who was clutching a struggling chicken to her chest, and this work was created
based on that memory.」　



『 休息する女 Woman at Rest
アギュスタン・カルデナス（キューバ－フランス） Agustín Cárdenas (Cuban / French) 』



「 アギュスタン・カルデナス（キューバ－フランス） Every surface of this work presents gentle curves, evocative of the full breasts and
hips of a woman relaxing with her legs crossed, leisurely stretching her body.」



『 マント Mantle    佐藤 忠良 Churyo Sato (Japanese) 』。



「 佐藤 忠良


『 球体をもった球 Sphere within a Sphere
アルナルド・ポモドーロ（イタリア） Arnaldo Pomodoro (Italian) 』。



ズームして。



「 アルナルド・ポモドーロ（イタリア） The striking contrast between the polished exterior and the eroded interior of
this work seems to represent the threat that industrial civilization poses to the world.
Received the Praemium Imperiale Award in 1990.」　



帰路に反対側から。



ズームして。



『 海 The Sea    高田 博厚 Hiroatsu Takata (Japanese) 』。



「 高田 博厚 When the artist left home to travel to France, his mother bowed towards the train
as it left the station, bending so low that her hands touched her knees.
That was their final parting.」　



近づいて。



『 my sky hole 84  HAKONE  井上武吉 』



ズームして。



『 将軍の孫 Grandson of the General
北村 西望 Seibo Kitamura (Japanese) 』



「 北村 西望


近づいて。



『 断絶　伊本淳 』



ズームして。



移動して。



『 白い仮面をつけた頭像　 White Masked Head
ライナー・クリスター（ドイツ）　 Rainer Kriester (German) 』。



「 ライナー・クリスター（ドイツ）

吊り橋を渡る。



右下の池の水面にはオレンジ色の作品が。



吊り橋の左下の小さな広場にはベンチも。



『 アルバ Sunrise    新谷 琇紀 Yuki Shintani (Japanese) 』。



「 新谷 琇紀 This work depicts the delightful elegance of a woman who has just awoken from
sleep and expresses an anticipation of new beginnings.」　



『 ベアトリーチェ Beatrice 
フランチェスコ・メッシーナ（イタリア） Francesco Messina (Italian) 』



「 フランチェスコ・メッシーナ（イタリア）


そしてさらに階段を上って行った。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・​ もどる ​・・・



　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・​ つづく ​・・・



​​​​​​