'英'語学習ブログ

< 新しい記事

新着記事一覧(全971件)

過去の記事 >

2006年05月25日

今日の勉強

カテゴリ：今日の勉強

Reading :

難易度 Economist>TIME と思いきや、私にはTIMEの方がよっぽど難しいです。なんでだろ。

Writing :
今夜はやらないでせう。

English in Use:
今夜はやらないでせう。

Listening:
City P.M.のPodcastを３つ。

Speaking:
英語のトライアルレッスンを受けた。一応米国人にも通じたので良かったが、Where is it?って聞いた時に、rを強く発音しない癖がついてて、そのまま喋ったら、Pardon?って聞き直された。ああ先生AmEだったと思って Rを強く発音したら、通じました。BrEでは、聞き直す時は Sorry? が普通だから、Pardon?って言われると何だかグサッてくるんだよね～～。男の人に言われる Sorry? は優しくて好きだったわ～～～。

メモ：
今日のトライアルレッスンは、言っちゃなんだけど生徒が酷かった。米国人の先生に、SVOとかSVCとか尋ねてる人とかいて、そういう日本の英語教育の文脈をもう持ち込むなよ、なんて思ってしまった。ディスカッションのクラスだったんだけど、この単語がなんで複数形じゃないんだ、とか、How do you think,+++? って聞かれてるのに、Generally speaking, って始まっちゃったよ～しかもつまんない話が。一般論じゃなくて、あなたの意見きいてるの、て、結局、聞かれた事には答えられなくて、言いたいことしか言えないっていう状態なのね、私の隣にいた男！！英語でも日本語でも同じじゃない？会社の会議でもそういう人いるけど、本当にバカなんじゃないかと思うね。こういうのって、会社の名前とか肩書きとか学歴とか全然関係ないよ。コミュニケーションとして成り立ってないんだけど、その複数形だのでしつこいから、そもそもそういうのって存在するの？存在したとしても、Gramatically correctであって、滅多に見ないよね、みたいな話を先生としたら、授業終わったあとから、なんか私にぶつぶつ言って来たよ。は～、もっと気の合う生徒がいるところに行ってみよう・・・。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう