Mokuyou's Diary -色々な日々ー

Mokuyou's Diary -色々な日々ー

PR

×

プロフィール

もくよう☆

もくよう☆

カレンダー

バックナンバー

2026/08
2026/07
2026/06
2026/05
2026/04
2026/03

キーワードサーチ

▼キーワード検索

サイド自由欄

設定されていません。

お気に入りブログ

daikichi*mama's dia… daikichi*mamaさん
マイールさん
A's room あたる0007さん
2008/01/14
XML
村上春樹にご用心  「 村上春樹にご用心 (内田樹)」

 少し前の新聞に載っていたので図書館で予約し
 手元に来ました。

 そう言えば村上春樹さんの本って読んだ事が無い
 ノルウェイの森や海辺のカフカなどが代表作かな??

 村上春樹全作品集「 」「 」「
 手始めに短編集からかな??



内田樹さんの村上春樹さんへのファンメッセージと言う感じの本です
文中、びっくりしたのは「村上春樹の本を読むな」と書いている批評家が居ると言う事!!
「読むな」と言う事を公の場で言う人が居るとはビックリです
人間誰しも好き嫌いは有るとは思いますが…

村上春樹さんの本は何ヶ国語に翻訳をされているそうです。
海外の本は翻訳者に寄って解釈の違いか原文とは異なる事が多いみたいです。

私は翻訳された本が苦手です
書いた本人の文体が好きなので翻訳者の手にかかると同じ様な文章に見えてしまいます


時宗(巻の3)  上の本が読み終わったので「 時宗3巻 」に戻りました


 2巻の最後は涙涙のお話でした。 
 読む本が無くなりダンナが借りて来ていた「時宗」ですが、
 私の方が先に読み進めています

 高橋克彦さんの歴史小説は涙無くては読めません


 文体が好きな作家の一人です



【内容情報】(「BOOK」データベースより)

幕府の重鎮・北条時頼が世を去り、不気味な長い尾を引く彗星が空を流れた。
一族内の暗闘、将軍との対立。重なる試練が若き時宗を襲う。
一方、海を越え届けられた一通の国書。
すでに高麗を手中にしたクビライの狙いはこの国に定まった。
いかに国をまとめ、大蒙古軍を迎え撃つか。あとのない戦いがはじまる。




たかこさん&みかさんの大切な人と一緒に食べたいお菓子とパンのレシピ 」より


リンゴリンゴ


「カラメル仕立てのアップルブレッド」の中身を作りました。
左はアーモンドペースト。右はカラメルりんごです。
カラメルリンゴはお砂糖のみを加熱してカラメルを作りリンゴを煮ます。
今回カラメルを焦がし過ぎてしまったみたいで少々苦い

昨日はこの2ツを仕込んでおしまい。今日はパンを作りおやつにします


 ランキング参加中です ポチッとクリックをお願いします


CoRichブログランキング  &  にほんブログ村 スイーツブログ 手作りおやつへ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008/01/14 08:32:46 AM
コメント(8) | コメントを書く
[手芸、読書、音楽鑑賞] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:パンの仕込み&「村上春樹にご用心」内田樹&「時宗3巻」…   
Oh!みつみつ  さん
村上春樹、実は好きなんです。
エッセイもいいですし、彼の訳した本も好きです。
言葉の選び方が私の好みに合うんだな~。
最初は、短編から読まれるのがいいと思います。
相性、の良し悪しがぱっとわかりますから。

アーモンドペーストとりんごに組み合わせ、大好きです。
ケーキみたいなパン、焼き上がりが楽しみですね。 (2008/01/14 11:24:19 AM)

Re:パンの仕込み&「村上春樹にご用心」内田樹&「時宗3巻」…(01/14)  
ピロタラ  さん
恥ずかしながら、最近あまり本を読んでいません(^。^;)
ノルウェイの森だけは読みましたねぇ~
それも上下一気に!
あのパワ~戻ってこないかな(笑)
(2008/01/14 03:20:51 PM)

Re:パンの仕込み&「村上春樹にご用心」内田樹&「時宗3巻」…(01/14)  
あ~~~そのアーモンドペーストとカラメルりんごを入れたパンを想像しただけで・・・食べたい!!!
私もたかみかさんの本買ってみようかな~~。

村上春樹さん、むかーーし読んだなぁ~~。
中身覚えてないんですけど・・・(ー`´ー)うーん (2008/01/14 09:59:57 PM)

Re:パンの仕込み&「村上春樹にご用心」内田樹&「時宗3巻」…(01/14)  
こんばんは~
まだ、ペースがつかめなくてもたもたしています!
いつも書き込みありがとうございます!
やっと遊びにこられました!

色々作りましたね!
どれも美味しそう~
私も頑張らなくちゃ~

ここ数日、とても寒いです!
暖かくなってから動き出します!
ヾ(・・;)ォィォィですね!

編み物、やってますか・・・?
ピエロさんで毛糸見本を取り寄せようかと・・・
かなり安いよね!
編み図があるのが最高~
嬉しいね!
また、ゆっくりお邪魔しますね! (2008/01/14 10:03:14 PM)

Re[1]:パンの仕込み&「村上春樹にご用心」内田樹&「時宗3巻」…(01/14)  
もくよう☆  さん
Oh!みつみつさん
>村上春樹、実は好きなんです。
>エッセイもいいですし、彼の訳した本も好きです。
>言葉の選び方が私の好みに合うんだな~。
>最初は、短編から読まれるのがいいと思います。
>相性、の良し悪しがぱっとわかりますから。

>アーモンドペーストとりんごに組み合わせ、大好きです。
>ケーキみたいなパン、焼き上がりが楽しみですね。
-----
村上春樹さんお好きなんですねo(^-^)o
翻訳もだいぶされているみたいですね。
好きな作家さんが翻訳してくれていると良いのですが…
良く読む作家さんは翻訳をしていないんですよ(> <)
まずは短編集を借りて来ますね(^ ^)
おやつにぴったりなパンが焼き上がりました(*^∇^*)
(2008/01/14 10:34:44 PM)

Re[1]:パンの仕込み&「村上春樹にご用心」内田樹&「時宗3巻」…(01/14)  
もくよう☆  さん
ピロタラさん
>恥ずかしながら、最近あまり本を読んでいません(^。^;)
>ノルウェイの森だけは読みましたねぇ~
>それも上下一気に!
>あのパワ~戻ってこないかな(笑)
-----
活字病(?)なので寝る時に本が無いとダメなんです(笑)
マンガでもOKなんですけどね(笑)
あ、DSでもOKです(笑)
上下巻一気にですか?凄いパワーですね(*^∇^*)
途切れ途切れに読んでいます(^ ^ ;)
(2008/01/14 10:36:32 PM)

Re[1]:パンの仕込み&「村上春樹にご用心」内田樹&「時宗3巻」…(01/14)  
もくよう☆  さん
ととろっち7さん
>あ~~~そのアーモンドペーストとカラメルりんごを入れたパンを想像しただけで・・・食べたい!!!
>私もたかみかさんの本買ってみようかな~~。

>村上春樹さん、むかーーし読んだなぁ~~。
>中身覚えてないんですけど・・・(ー`´ー)うーん
-----
たかみかさんの本も図書館で借りて来ました(*^∇^*)
おやつ系のパンが載っていて良かったですよo(^-^)o
たかこさんのおやつも美味しいです(*^∇^*)
村上春樹さんの本、読まれた事あるんですね(^ ^)
私もダンナも読んだ事が無いんですヨ(^ ^ ;)
(2008/01/14 10:39:57 PM)

Re[1]:パンの仕込み&「村上春樹にご用心」内田樹&「時宗3巻」…(01/14)  
もくよう☆  さん
tomoちゃん8383さん
>こんばんは~
>まだ、ペースがつかめなくてもたもたしています!
>いつも書き込みありがとうございます!
>やっと遊びにこられました!

>色々作りましたね!
>どれも美味しそう~
>私も頑張らなくちゃ~

>ここ数日、とても寒いです!
>暖かくなってから動き出します!
>ヾ(・・;)ォィォィですね!

>編み物、やってますか・・・?
>ピエロさんで毛糸見本を取り寄せようかと・・・
>かなり安いよね!
>編み図があるのが最高~
>嬉しいね!
>また、ゆっくりお邪魔しますね!
-----
いえいえ(*^∇^*)
お時間が空いた時にでもいらして下さい(^o^)/~~
帽子の毛糸が余っているので3個目と4個目を同時に編んでいます(*^∇^*)
ピエロさんかなり安いですよね(*^∇^*)
交通費を考えてもお安いのでこれからもここで注文しようと思って居ます(^o^)/~~
編み図が付いているのはほんとに助かりますよね(*^∇^*)
注文から配達までもかなり早いです(^o^)/~~
(2008/01/14 10:42:22 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: