きまぐれの音

きまぐれの音

PR

×

Profile

tc2003

tc2003

Favorite Blog

All About Jukeman ! しろむっくさん
酒のとも がねちゃん1220さん
ゆた吉 yutachan1970さん
裸もブラッド・ピッ… たけもりっちさん
☆一歩前進 二歩前進★ つくしん坊さん
─ 灼熱 ─ HEAT1836さん
toco to toco… 松谷雪絵さん

Comments

遠藤知子@ Re:生きてます(06/05) ご無沙汰しています。この最終更新からも9…
TopCypedyedly@ Re:近況報告(10/20) oriempoke [url= <small> <a href="htt…
TopCypedyedly@ Re:近況報告(10/20) oriempoke [url= <small> <a href="htt…
richuqq@ ニューバランス &lt;a href=&quot; <small> <a href="http…
reirertooms@ ルイヴィトン 財布 コピールイヴィトン 財布 コピー [url= <small> <a href="http://www.rukus…
Pemypiewpycle@ kjdpnprvymsd dhrof &lt;b&gt;&lt;a href= <small> <a h…
triepedek@ ofirpcaeriol &lt;b&gt;&lt;a href= <small> <a href="h…
Pemypiewpycle@ uguksmhgagbv axogc &lt;b&gt;&lt;a href= <small> <a h…
triepedek@ ayodcbkesbyv &lt;b&gt;&lt;a href= <small> <a href="h…
triepedek@ dmmeqbcolcdd &lt;b&gt;&lt;a href= <small> <a href="h…
2006.05.22
XML
カテゴリ: 食べる
今朝はいい天気。いつもより早起きして洗濯してちょっと仕事をしてから地元の町会の仕事をする。この4月から班長を拝命した地元町会の日本赤十字社の募金集めである。それで昼時ならいるかも知れないお宅を周った。ちょうど自分の担当の半分が在宅で集金も順調。今週中に完了しなければならないけどあとは夜間1回で済むだろう。

で、小腹が減ったのでマクドナルドへ。
ちょっと眠気がさしてボーっとしていたのか、スタッフの「お持ち帰りですか?店内でお召し上がりですか?」の質問に思わず「here」と言ってしまった。スタッフのお口アングリの表情を見てやっちまったと思いつつ「あ、店内で」と言い直した。ひょぉ~アメリカかぶれみたいで嫌な印象だろうなぁ<自分。たぶん持ち帰りだったら「to go」と言っていただろう(^^;。

最後のアメリカに出張から帰国してもう8年も経っているのに、こんな先祖がえり?みたいな言葉が口に出るのは、いかに彼の地でファーストフードばかりだたったかの証拠だ。店のスタッフがマニュアル通りの接客ならこちらもマニュアル通りの返答が染み付いてしまったのだろう。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.05.22 16:51:00
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


マニュアルと言えば  
かたっきー さん
こん**は。マックで出てきました。

ギリギリ朝マックが間に合って、幸せ気分^^

マニュアル用語と言えば、最近はセットが主力のためか、ポテトもご一緒にとかは、さすがに聞かなくなりましたね。

あと、気になる日本語の誤用である「・・で宜しかったでしょうか?」も、会社の近くのMACでは聞かなくなっています。これ、いい意味でマニュアルが徹底しているからなって^^

(2006.05.22 20:08:16)

Re:マニュアルと言えば(05/22)  
tc2003  さん
>かたっきーさん

コメントありがとうございます。

しょっと前のTVのドキュメンタリーで、あるレストランチェーンではスタッフに「○○で宜しかったでしょうか」「○○円からお預かりします」「○○のほう」などの誤用を厳しくチェックしているそうで胸がスカっとしました。

>マニュアル用語と言えば、最近はセットが主力のためか、ポテトもご一緒にとかは、さすがに聞かなくなりましたね。

なるほど。たまにあと何十円でLサイズに出来ますがと尋ねられます。体格見て言うようにマニュアルにあるのでしょうか(--;。
(2006.05.22 21:55:43)

^^;  
雪絵 さん
集金お疲れ様でした。班長さんがんばってください。

マックでの「here」。
アメリカかぶれというよりも、海外育ちと思われたのかも。スタッフさんの方がやっちまったと思ったかもなんて考えが及んでしまいました^^; (2006.05.22 23:44:51)

Re:^^;(05/22)  
tc2003  さん
>雪絵さん

ども。こんな町会のことまで書いてどうすんのと、お叱りを受けそうですがね(^^;。

でもって夜の部で4軒ゲット!あと2軒は明日の早朝攻撃です(爆)。

>アメリカかぶれというよりも、海外育ちと思われたのかも。スタッフさんの方がやっちまったと思ったかもなんて考えが及んでしまいました^^;

あ、なるほどね。謎の2世・3世で押し通せばよかったのですナ。今度やってみます。片言の日本語で英語だけ巻き舌になるという・・・。
(2006.05.22 23:50:27)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: