リバーサイド・カフェ

リバーサイド・カフェ

PR

×

コメント新着

聖書預言@ Re:フチ子さんのご先祖・一閑人(08/23) 神の御子イエス・キリストを信じる者は永…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2018/08/11
XML
カテゴリ: 音楽
洋楽の様々な名曲がどのように生まれたのかを解説するBS番組、"Song To Soul
-永遠の一曲" でコニー・フランシスが取り上げられてましたが、とても感心した
事がありました。

Vacation - Connie Francis - ( Lyrics )


シニアでしたが、彼の後押しのおかげで彼女は経験を積んでデビューし、パティ
・ペイジやドリス・デイといったポピュラー系大物歌手を押し分けて、ロックン
ロール系のスターとしてアメリカン・ミュージック・シーンに躍り出ました。 

成功した次のステップとして、父親が勧めたのが他国語で歌うことでした。
そんな事、他の歌手達は誰もやっていなかったのですが、彼女は躊躇なく取り組み
ました。

なぜか、その理由は、当時アメリカが世界から疎まれ嫌われていることを父親が
気にしていたからだといいます。政府や役人なんかに任せていても、他国のアメ
リカに対する感情は変わらない。だからお前の歌でアメリカのイメージを変える
のだ、と。こうして、コニーは世界15ヶ国の言語で吹き込みました。

特に力を入れたのは日本語とドイツ語だという、なるほど、かっての敵国です。
日本語では30曲もあったそうです。確かに、YOU-TUBEで日本語の歌を次々と
クリックしてみると、どれも聞き覚えのある歌ばかりでした。

夢のデイト(日本語)/コニー・フランシス


かくして、コニー・フランシスの、いや父親の世界戦略は見事に成功しました。
私の同年代の人たちが当時、アメリカに親しみと憧れを抱いたのも、この戦略の
おかげだと、今頃気づきました。
コニーと父親とは家庭的にいろいろと確執があったようですが、この点に関しては
このお父さんに素直に感謝しておきたいと思います。


コニー・フランシス 大人になりたい(日本語)1962


 いたコニーは、日本の女性にウケると直感して日本語で吹き込み、大ヒット
 させたということです。)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2018/08/11 11:29:01 PM
コメント(3) | コメントを書く
[音楽] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: