やんちゃ姫とのんびりママ

やんちゃ姫とのんびりママ

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

yoshiko0610

yoshiko0610

2005.01.21
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
いつも会社のお昼休み
ランチは6人で食べています。

その中の一人が、以前日記にも書いた「ラスベガスさん」。

海外旅行が大好きで、
いつもスーツケースには
「洗面器」をしのばせているという彼女。

彼女の発言は「翻訳機能」を駆使して
脳みそ総動員して理解しなきゃいけません。

今日も、今日とて

   ランチマットとは無縁やわぁ~。」
(ランチョンマットのことだとわかったので、サラッと流す)

ところが・・・
ラ:「みんなのおうちでは〔ランチマッチョ〕使ってる?」

5人全員爆笑・・・

ラスベガスさん、よりにもよって
「ランチョンマット」のことを
「ランチマッチョ」だと思ってたらしい。

彼女にとって最初に言った「ランチマット」は
ただの言い間違い!

確かに使われてる文字は近いけど・・・



「H2」に出演してる柳守道役の「森廉くん」って、
10年ぐらい前、織田裕二主演のドラマ
「お金がない」の末の弟役だった子なんだよね~・・・
って話をしてたら、

またまたやってくれました・・・



ラ:「そのドラマ、私も見てたわ~」
  「エンディングに〔ぶたばこ〕が出てくるねんなあ」

???

全員絶句!

理解不能!

解析不能!

ラ:「1円玉をそれに入れるシーンが印象に残ってるわぁ~」

そうです、
ぶたばこ=ブタの貯金箱でした!

略しすぎですからぁ~。


よりにもよって「ぶたばこ」だなんてぇ~。

毎日、お腹がよじれるほど楽しませていただいております。

ありがとう、ラスベガスさん!!!

ちなみにラスベガスさんは、
うちのナナと気が合うそうです~。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.01.21 21:26:59
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:お昼のお楽しみ~♪(01/21)  
今、夜の10時過ぎ
PCの置いてある部屋は寝室なの

思わず笑っちゃったわよ~
ランチマッチョ!

マッチョマンがランチ食べてる場所で
ポージングしてるのを想像してしまったぞ!

ラスベガスさんは笑いの素ですね



ぶたばこ・・・
難なくブタの貯金箱を思い浮かべてしまった(><)

(2005.01.21 22:26:08)

Re:お昼のお楽しみ~♪(01/21)  
笑わせていただきました~

楽しそうなランチでうらやましいです~

私なんてあっちでお汁をこぼし、こっちでスプーンを落とし・・・で食べた気しません(><) (2005.01.21 22:54:49)

いいですねえ~!  
Richmondママ  さん
そんなおもしろい人とランチが毎日食べれて楽しいですね~。

にぎやかランチ、なんだか懐かしいなあ~。
(2005.01.22 13:07:34)

Re:お昼のお楽しみ~♪(01/21)  
ヒメに怒って、もくもくとPCに向かってたのに、噴出しちゃったじゃない!
ブタバコにうけた!

確かに、ブタバコよね。 (2005.01.22 15:03:53)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: