My Happy Space.

< 新しい記事

新着記事一覧(全1217件)

過去の記事 >

2010.10.09

It's The Fallin' In Love (´ω`)

(2)

テーマ：ドール(2319)

カテゴリ：音楽・映画・Michael Jackson

久々に登場？させちゃいます。うちのﾊﾞﾄﾞｹﾙ Mikeです。
夏は、白ｼｬﾂ、白Tの「Dirty Diana」ｽﾀｲﾙで居たMikeですが、また面倒くさいﾍﾞﾙﾄいっぱいの「BAD」ｽﾀｲﾙに衣替えしました。（ごめんね、Mikeこれしか服がなくって（苦笑））

♪～♪～♪～♪～♪

I have been waiting for you, girl!

Mike:「待ってたよ、Girl～さぁ、早くこっちへ！」

ということで、いつも1人で居るうちのMikeにｽﾃﾃﾞｨｰな Japanese girl を・・と思って、 momoko ﾄﾞｰﾙ というお人形をｹﾞｯﾄしました～
ﾘｶちゃんやｼﾞｪﾆｰ等懐かしいﾗｲﾝﾅｯﾌﾟも考えたのですが､「27cmﾄﾞｰﾙ」で検索かけてたら、たまたま目に留まったお人形。

momoko ﾄﾞｰﾙ

大人になってから、こういう人形を買うとは思ってなかったので、まさかのまさかですΣ(ﾉ∀｀*) ﾏｲｹﾙのﾌｨｷﾞｭｱを買ったのが火種?! なんだかﾄﾞｰﾙの世界にﾁｮｯﾄだけ足を踏み込んでしまったような・・。
そんな自分は、momoko ﾄﾞｰﾙなんて、今回初めて知りました。

ちなみに、公式ｻｲﾄ→ momoko ﾄﾞｰﾙ公式ｻｲﾄ

価格的には、決して安いとは言えないけれど、服装とか凝ってるし、お顔もなかなか可愛い雰囲気で、日本人ﾄﾞｰﾙとしてはｽﾀｲﾙも抜群じゃないでしょうか。全体的に結構いい感じ

Mikeがお出迎えしたGirlはこちら｡衣装と黒髪が気に入ってこのGirlにしました。

★momoko きらきらｴｲﾃｨｰｽﾞ★

きらきら80’s momoko doll

[商品説明]
少しﾊｽｷｰ、少しｾｸｼｰ。
古ぼけたｶｾｯﾄ、ﾏﾏの大好きだったｶﾞｰﾙｽﾞﾛｯｸ。
ｴｲﾃｨｰｽﾞ･ｽﾀｲﾙを落とし込んだmomokoﾄﾞｰﾙ。

[仕様詳細]
[衣装]ｶｯﾄｿｰﾗｲﾀﾞｰｽｼﾞｬｹｯﾄ、ｺﾙｾｯﾄﾌﾘﾙﾐﾆﾜﾝﾋﾟｰｽ、7分丈ﾚｰｼｰﾀｲﾂ､ﾏｼﾞｮｰﾗｶﾗｰﾊﾟﾝﾌﾟｽ。
[ドール]色白肌、胸元ﾀﾄｩｰ、黒っぽいこげ茶髪×一部赤髪ﾒｯｼｭのｳｪｰﾌﾞｼｬｷﾞｰﾍｱｰ、横目、下ﾏﾂｹﾞ、囲みｱｲﾗｲﾝ、囲みｱｲｼｬﾄﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞ、ｵｰﾊﾞｰﾘｯﾌﾟ艶薄ﾋﾟﾝｸ。

＞momokoﾄﾞｰﾙをもっと見る

Girl...I've been waiting for you for long time!
　　　　　　　　　　　　　　I'm sooo glad that I met you～！

Lovely Couple

ﾊｸﾞ

初対面でこの雰囲気とは・・！（*´ｪ｀*）何か挨拶以上のものを感じてしまいます。でも、ｷｽはしてないのよね～。見てないとこでしてるかも？( *´艸)( 艸｀*)）

陽だまりの中でまった～り・・・なんてしちゃってる2人

何か話してますな光景。

Look at me...
…Show me your lovely face.

Lean on me, girl.

Mike:「僕の方を向いて。君の可愛い顔をよく見せて・・」

Mikeもお気に召したようで

数あるmomokoから人選したｱﾀｼも一安心。他にも可愛い子がいっぱいいるんですもん、ほんと迷ったー。というか、もっと集めたくなっちゃう、momokoﾄﾞｰﾙ。

にしても…座っていても立っていても、どこまでも、見つめ合う2人・・・（´・ω・｀；）ﾊｧー・・・
見てる方は溜め息でます。ﾄﾞｰﾙの世界なのに、あまりの仲の良さに、だんだん妬けてきちゃいます

Staring each in the face

このmomokoﾄﾞｰﾙ、ｼﾞｬｹｯﾄを脱がせたﾜﾝﾋﾟｰｽ姿も可愛いです(*´ω｀*)
ｼﾞｬｹｯﾄは、ﾗｲﾀﾞｰｽJKでﾊﾞﾄﾞｹﾙとﾋﾟｯﾀﾘ?! 衣装が凝ってます。

！！！

Mike：「僕たちのこと、見られちゃった！？」

とばかりの、驚きｼｮｯﾄ風になっちゃいました( ´艸｀) 見てますとも・・。

こんな風に並べるとなんだか、 可愛い2人 です。(全身ｼｮｯﾄ)

ﾀﾞﾌﾞﾙでｷｭｰﾄな2人?

momokoﾄﾞｰﾙをｹﾞｯﾄしたので、Mikeと一緒にお披露目してみました。
さぁ、この2人、恋に落ちたでしょうか( *´艸｀)

恋と言えば、ﾏｲｹﾙの 『Off The Wall』 のｱﾙﾊﾞﾑに収録されてる 「It's The Fallin' In Love」 が（も）好きです

この曲もとっても耳に心地良いですよね～。

It's The Fallin' In Love
written by David Foster, Carole Bayer Sager

この曲の訳詞は、大西恒樹さんのﾌﾞﾛｸﾞ『ﾏｲｹﾙの遺した言葉/ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ氏の歌詞の日本語訳詞集』を参照してみてください。
＞It's The Fallin' In Loveの訳詞を見る（←ｸﾘｯｸ、上記のﾌﾞﾛｸﾞにﾘﾝｸしています。）

今まで歌詞を持ってなかったので、内容ﾁｪｯｸせずに聴いてましたが（感覚人間なｱﾀｼ(^-^;)）今日、初めて訳詞を目にしました。（遅っ・・）