【ふらんす・あらかると】

▼復活祭Pâques
http://ja.wikipedia.org/

『英 語圏やドイツにはこれらの卵をイースター・バニーというウサギが隠すという伝承があり、復活祭の朝に子供たちは隠された卵を探す。フランスやイタリアでは 教会の鐘が運んでくることになっている。卵は屋外に（天気が悪ければ屋内に）隠される。誰が一番多くの卵を集められるか、競争をするときもある。』

▼イースター・エッグŒuf de Pâques

『La « chasse aux œufs » est une tradition ancienne. Certaines communes organisent des chasses aux œufs pour les adultes le week-end de Pâques : dans un espace limité (en général un bois), il faut découvrir le maximum d'œufs avant une heure donnée. Tous les œufs ne se valent pas, et certains permettent de gagner des lots intéressants.』

▼Œuf de Pâques
http://fr.wikipedia.org/

P2690937 posted by (C)naoparis

P2690981 posted by (C)naoparis

P2690369 posted by (C)naoparis

P2680795 posted by (C)naoparis

P2680071(1) posted by (C)naoparis

【チョコレートCHOCOLAT】関連記事